Weblate: Update frontend translations

This commit is contained in:
Weblate 2025-11-26 12:17:44 +01:00 committed by Michael Mayer
parent 78d18bbcc5
commit d9864fe946

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ci@photoprism.app\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-26 11:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-26 11:17+0000\n"
"Last-Translator: Admin <hello@photoprism.app>\n"
"Language-Team: German <https://translate.photoprism.app/projects/photoprism/frontend/de/>\n"
"Language: de\n"
@ -386,11 +386,11 @@ msgstr "Alle Jahre"
#: src/page/settings/general.vue:284
msgid "Allow configuration and use of connected apps and services for remote uploads and sync."
msgstr "Erlaube die Konfiguration und Nutzung von verbundenen Apps und Diensten für Fern-Uploads und Synchronisierung."
msgstr "Konfiguration und Nutzung verbundener Apps und Dienste für Remote-Uploads und Synchronisierung zulassen."
#: src/page/settings/general.vue:224
msgid "Allow editing of metadata such as title, description, date, and location."
msgstr "Erlaube die Bearbeitung von Metadaten wie Titel, Beschreibung, Datum und Ort."
msgstr "Erlaube die Bearbeitung von Bild-Metadaten wie Titel, Beschreibung, Datum und Ort."
#: src/page/settings/general.vue:239
msgid "Allow editing the metadata, labels, and albums of multiple pictures at once."
@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Erlaube das dauerhafte Löschen von Dateien, um Speicherplatz freizugebe
#: src/page/settings/general.vue:254
msgid "Allow users to archive photos and videos so they are hidden without being deleted."
msgstr "Erlaube den Nutzern, Fotos und Videos zu archivieren, damit sie versteckt werden, ohne gelöscht zu werden."
msgstr "Benutzern ermöglichen, Bilder und Videos zu archivieren, sodass sie ausgeblendet, aber nicht dauerhaft gelöscht werden."
#: src/page/settings/general.vue:209
msgid "Allow users to create and share links, and enable sharing with connected services."
@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Erlaube es den Nutzern, Links zu erstellen und zu teilen, und ermöglich
#: src/page/settings/general.vue:164
msgid "Allow users to upload new photos and videos through the web interface."
msgstr "Erlaube den Nutzern, neue Fotos und Videos über das Webinterface hochzuladen."
msgstr "Benutzern das Hochladen neuer Bilder und Videos über die Weboberfläche ermöglichen."
#: src/component/share/dialog.vue:134
msgid "Alternatively, you can upload files directly to WebDAV servers like Nextcloud."