diff --git a/index.html b/index.html
index ebe06951..3d1b4587 100755
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -23,9 +23,8 @@
             </div>
             <div class='status'>
                 <div id='clutter-bar'></div>
-                <div id='play-pause'>
-                    <div id='work-indicator'></div>
-                </div>
+                <div id='play-pause'></div>
+                <div id='work-indicator'></div>
                 <div id='time'>
                     <div id='minus-sign'></div>
                     <div id='minute-first-digit'></div>
diff --git a/skin.js b/skin.js
index f3b0754a..0ec23586 100644
--- a/skin.js
+++ b/skin.js
@@ -11,7 +11,7 @@ SkinManager = {
         "#title-bar #close": "TITLEBAR.BMP",
         ".status #clutter-bar": "TITLEBAR.BMP",
         ".status #play-pause": "PLAYPAUS.BMP",
-        ".play .status #play-pause #work-indicator": "PLAYPAUS.BMP",
+        ".play .status #work-indicator": "PLAYPAUS.BMP",
         ".status #time #minus-sign": "NUMBERS.BMP",
         ".media-info .mono-stereo div": "MONOSTER.BMP",
         "#volume": "VOLUME.BMP",
diff --git a/winamp.css b/winamp.css
index 2db8e276..01869730 100755
--- a/winamp.css
+++ b/winamp.css
@@ -121,23 +121,23 @@ a:focus { outline: none; }
 .status #play-pause {
     position: absolute;
     top: 28px;
-    left: 24px;
+    left: 26px;
     height: 9px;
     width: 9px;
     /* background-image: PLAYPAUS.BMP via Javascript */
     background-repeat: no-repeat;
 }
 
-.play .status #play-pause #work-indicator {
+.play .status #work-indicator {
     position: absolute;
-    top: 0px;
-    left: 0px;
+    top: 28px;
+    left: 24px;
     height: 9px;
     width: 3px;
     /* background-image: PLAYPAUS.BMP via Javascript */
     background-position: -36px 0;
 }
-.play .status #play-pause #work-indicator.selected {
+.play .status #work-indicator.selected {
     background-position: -39px 0;
 }