AWS S3 Plugin Rewrite Test

Testing the rewritten @uppy/aws-s3 plugin using S3mini.

Test 1: Using getCredentials (STS)

Uses the /s3/sts endpoint to get temporary credentials. S3mini handles signing internally.

Test 2: Using signRequest (Server Signing)

Uses the /s3/presign endpoint to sign each request on the server.