mirror of
https://github.com/johannesjo/super-productivity.git
synced 2026-07-17 16:37:43 +00:00
b692eb72ce
* feat(rate-dialog): native store review + prompt after a productive win Baseline of PR #8680 (squashed) so review improvements land as a separate, cherry-pickable commit on top. Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com> * feat(rate-dialog): calm banner, feedback cooldown, delayed win prompt Review + UX follow-ups on top of PR #8680: - Fix (correctness): re-check full eligibility at prompt fire-time, not just opt-out, so a crash/data-damage recorded after arming still suppresses it. - Fix: iOS advances the rating cadence only once the native request resolves; a reject leaves eligibility intact instead of burning a lifetime prompt. - Fix: Android review-flow failure now logs and abandons instead of opening the Play Store unprompted (the trigger is an automatic win, not a user tap). - UX: web/electron/F-Droid now show a calm, non-modal banner that opens the full rate/feedback dialog on request, rather than a modal shoved in mid-flow. - UX: 'give feedback' no longer permanently opts out — it starts a long cooldown (~90 app-start days) so an engaged user can still be asked once more later. - UX: the win prompt fires a few seconds after the completion, not on the tap. - UX: dedicated 'Send feedback' entry in the Help menu (GitHub Discussions). - UX: show the maintainer email as selectable text (mailto: dead-end fallback). - Refactor: move selectTodayProgress into work-context.selectors (colocation); idempotency guard on the win subscription. Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com> * test(rate-dialog): import WIN_PROMPT_DELAY_MS in spec instead of mirroring it Export the delay constant from the service and reference it in the spec so the test can't silently drift from the real value. Found by a review pass. Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com> * feat(rate-dialog): recurring cadence, version-age gate, GitHub star CTA Growth-focused follow-ups (review found the lifetime cap starves review recency/velocity, which is what stores rank on): - Recurring cadence: after the fixed onboarding tiers (32/96 app-start days) the prompt no longer stops forever — it recurs every ~180 app-start days (~6+ months of real use), well inside Apple's ~3/365 allowance and Play's own quota. Still calm: win-timed, opt-out/crash/feedback-gated, OS-throttled. - Version-age gate: hold the prompt for 7 days after the app version changes so a fresh (possibly regressed) release isn't asked to be rated immediately. Tracked via two device-local LS keys, checked at arm time and fire time. - Play tier-burn is now only a deferral, not a lifetime loss (recurring cadence). - Web/Electron CTA: 'Star us on GitHub' (the desktop-distribution equivalent of store ranking) instead of the near-zero-conversion how-to-rate doc. Tests cover recurrence at + beyond the last tier, the version-age gate, and the updated cadence expectations. 60/60 green; tsc clean. Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com> * fix(rate-dialog): register iOS plugin, drop version-age gate, cut per-tick churn Second multi-review pass (7 reviewers): - CRITICAL (Codex, verified): the iOS StoreReview Capacitor plugin was never registered — CustomViewController registers WebDavHttpPlugin but not StoreReviewPlugin, so requestReview() rejected and the native App Store review card never showed. Register it via registerPluginInstance. - Remove the version-age gate (4 reviewers): getAppVersionStr() changes every release and the app ships ~weekly, so the 7-day window kept re-arming on every update (web SW reload / Electron auto-update) and near-permanently suppressed the prompt on desktop — the platform where the GitHub-star intent matters most. It also duplicated the 30-day crash gate, which already covers crashing regressions. Drops 2 LS keys, a constant, and ~40 LOC. - Perf: add distinctUntilChanged on the armed win stream so the 1s time-tracking tick (new {done,total} with identical numbers) no longer re-runs scan/filter every second for the whole session. 59/59 specs green; tsc clean. Kotlin/Swift can't be compiled here — the iOS registration needs an on-device/simulator smoke test. Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com> * chore(i18n): translate new rate-prompt strings into all locales Add BANNER_ACTION, BTN_STAR_GITHUB (F.D_RATE) and SEND_FEEDBACK (MH.HM) to all 27 non-en locale files — previously they existed only in en.json and fell back to English for everyone else. SEND_FEEDBACK reuses each locale's existing feedback wording for consistency; GitHub is kept untranslated. Deliberately edits locale files beyond the usual en-only workflow, per request. Best-effort translations — a native check on the less-common languages is welcome. Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com> --------- Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>
2856 lines
166 KiB
JSON
2856 lines
166 KiB
JSON
{
|
||
"APP": {
|
||
"B_INSTALL": {
|
||
"IGNORE": "Negeren",
|
||
"INSTALL": "Installeren",
|
||
"MSG": "Wilt u Super Productivity als PWA installeren?"
|
||
},
|
||
"B_OFFLINE": "Je hebt geen verbinding met internet. Het synchroniseren en opvragen van probleemprovidergegevens werkt niet.",
|
||
"B_SYNC_SAFETY": {
|
||
"DISMISS": "Niet nu",
|
||
"MSG": "Je gebruikt Super Productivity al een tijdje. Stel synchronisatie in om een back-up van je gegevens te maken en ze veilig te houden op al je apparaten.",
|
||
"SETUP": "Synchronisatie instellen"
|
||
},
|
||
"CONTEXT_MENU": {
|
||
"CHANGE_BACKGROUND": "Achtergrond wijzigen",
|
||
"CHANGE_PROJECT_SETTINGS": "Projectinstellingen wijzigen",
|
||
"CHANGE_TAG_SETTINGS": "Taginstellingen wijzigen"
|
||
},
|
||
"SKIP_SYNC_WAIT": "Sla wachten op synchronisatie over",
|
||
"UPDATE_WEB_APP": "Nieuwe versie beschikbaar. Nieuwe versie laden?"
|
||
},
|
||
"BL": {
|
||
"NO_TASKS": "Er staan momenteel geen taken in uw backlog"
|
||
},
|
||
"BN": {
|
||
"SHOW_ISSUE_PANEL": "Probleempaneel weergeven",
|
||
"SHOW_NOTES": "Projectnotities weergeven"
|
||
},
|
||
"CONFIRM": {
|
||
"AUTO_FIX": "Uw gegevens lijken beschadigd te zijn. Wilt u proberen het automatisch op te lossen? Dit kan leiden tot gedeeltelijk gegevensverlies.",
|
||
"RELOAD_AFTER_IDB_ERROR": "Kan geen toegang krijgen tot de database :( Mogelijke oorzaken zijn een app-update van de app op de achtergrond of weinig schijfruimte. Druk op OK om de app opnieuw te laden (op sommige platforms kan het nodig zijn de app handmatig opnieuw te starten).",
|
||
"RESTORE_FILE_BACKUP": "Er lijken GEEN GEGEVENS te zijn, maar er zijn back-ups beschikbaar op \"{{dir}}\". Wilt u de nieuwste back-up van {{from}}herstellen?",
|
||
"RESTORE_FILE_BACKUP_ANDROID": "Er lijken GEEN GEGEVENS te zijn, maar er is een back-up beschikbaar. Wil je hem laden?",
|
||
"RESTORE_STRAY_BACKUP": "Tijdens de laatste synchronisatie is er mogelijk een fout opgetreden. Wilt u de laatste back-up herstellen?",
|
||
"DELETE_SECTION": "Weet je zeker dat je deze sectie wilt verwijderen? Taken erin worden verplaatst naar de takenlijst."
|
||
},
|
||
"DATETIME_SCHEDULE": {
|
||
"PRESS_ENTER_AGAIN": "Druk nogmaals op enter om op te slaan"
|
||
},
|
||
"DIALOG_UNSPLASH_PICKER": {
|
||
"BY": "Door",
|
||
"NO_RESULTS": "Geen afbeeldingen gevonden. Probeer een andere zoekterm.",
|
||
"SEARCH_LABEL": "Afbeeldingen zoeken",
|
||
"SEARCH_PLACEHOLDER": "bijv. natuur, bergen, abstract",
|
||
"TITLE": "Selecteer achtergrondafbeelding van Unsplash"
|
||
},
|
||
"DONATE_PAGE": {
|
||
"BUTTON_TEXT": "Doneer via GitHub Sponsors",
|
||
"INTRO_1": "Super Productivity wordt volledig gefinancierd door de gemeenschap. Er is geen tracking, geen advertenties en geen gegevensverzameling — je taken blijven op je apparaat.",
|
||
"INTRO_2": "Als je deze aanpak waardeert en het project gezond en in ontwikkeling wilt houden, wordt een vrijwillige donatie zeer op prijs gesteld."
|
||
},
|
||
"EXAMPLE_TASKS": {
|
||
"LEARN_KEYBOARD_SHORTCUTS": {
|
||
"TITLE": "Leer de sneltoetsen",
|
||
"NOTES": "Super Productivity is ontworpen om met het toetsenbord te gebruiken. Leer de sneltoetsen om sneller te werken.\n\n**Hoe te beginnen:**\n1. Open het **zijbalkmenu**\n2. Ga naar **Help**\n3. Klik op **Toetsenbordnavigatie-tour**"
|
||
},
|
||
"CREATE_PROJECT": {
|
||
"TITLE": "Maak je eerste project aan",
|
||
"NOTES": "Projecten helpen je om je taken per werkgebied te organiseren. Elk project heeft een eigen takenlijst en backlog.\n\n**Hoe maak je een project aan:**\n1. Klik op de **+**-knop naast **Projecten** in de zijbalk\n2. Geef het een naam en kies een kleur\n3. Begin met het toevoegen van taken"
|
||
},
|
||
"SET_UP_SYNC": {
|
||
"TITLE": "Synchronisatie instellen",
|
||
"NOTES": "Houd je gegevens veilig en toegankelijk op al je apparaten.\n\n**Hoe in te stellen:**\n1. Open de **Instellingen** (tandwielpictogram in de zijbalk)\n2. Ga naar **Synchronisatie**\n3. Kies een provider: Super Sync, Dropbox, WebDAV of lokale bestandssynchronisatie\n4. Volg de installatie-instructies"
|
||
},
|
||
"GO_FURTHER": {
|
||
"TITLE": "Ontdek meer",
|
||
"NOTES": "Er valt nog veel meer te ontdekken!\n\n**App-functies** (in Instellingen) — Schakel integraties, gewoonten en andere functies in. Ga naar **Instellingen → App-functies** om te zien wat beschikbaar is.\n\n**Borden** — Bekijk je taken in aanpasbare Kanban-borden. Schakel ze in bij **App-functies** en vind ze in het **zijmenu**.\n\n**Planning** — Plan je dag door taken op specifieke tijden in te plannen. Sleep taken naar de **Planning**-weergave in de zijbalk.\n\n**Integraties** — Eenmaal ingeschakeld bij App-functies, importeer taken vanuit Jira, GitHub, GitLab, Gitea, OpenProject, CalDAV en nog veel meer. Je kunt ook je agenda integreren. Configureer ze in het **Ticketprovider-paneel**.\n\n**Gewoonten** — Houd terugkerende gewoonten en routines bij. Vind ze in het **zijbalkmenu** zodra ze zijn ingeschakeld.\n\n**Plugins** — Voeg functies toe zoals de Uitstelgedrag-breker, Automatiseringen of Spraakherinneringen. Ga naar **Instellingen → Plugins**.\n\n**Aanpassen** — Thema's, donkere modus, sneltoetsen, taal en productiviteitshulpmiddelen vind je allemaal in de **Instellingen**."
|
||
}
|
||
},
|
||
"F": {
|
||
"ATTACHMENT": {
|
||
"DIALOG_EDIT": {
|
||
"ADD_ATTACHMENT": "Voeg bijlage toe",
|
||
"EDIT_ATTACHMENT": "Bijlage bewerken",
|
||
"LABELS": {
|
||
"IMG": "Beeld",
|
||
"LINK": "URL"
|
||
},
|
||
"SELECT_TYPE": "Kies een type",
|
||
"TYPES": {
|
||
"FILE": "Bestand (standaard geopend systeemapp)",
|
||
"IMG": "Afbeelding (weergegeven als miniatuur)",
|
||
"LINK": "Link (opent in browser)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"LOCAL_FILE_UNAVAILABLE": "Deze bijlage is alleen beschikbaar op het apparaat waarop hij is toegevoegd."
|
||
},
|
||
"BOARDS": {
|
||
"DEFAULT": {
|
||
"DONE": "Klaar",
|
||
"EISENHAUER_MATRIX": "Eisenhower Matrix",
|
||
"IN_PROGRESS": "Bezig",
|
||
"KANBAN": "Kanban",
|
||
"NOT_URGENT_IMPORTANT": "Niet Urgent & Belangrijk",
|
||
"NOT_URGENT_NOT_IMPORTANT": "Niet Urgent & Niet Belangrijk",
|
||
"TO_DO": "Te Doen",
|
||
"URGENT": "Urgent",
|
||
"URGENT_IMPORTANT": "Urgent & Belangrijk",
|
||
"URGENT_NOT_IMPORTANT": "Urgent & Niet Belangrijk"
|
||
},
|
||
"FORM": {
|
||
"ADD_NEW_PANEL": "Voeg nieuw paneel toe",
|
||
"BACKLOG_TASK_FILTER_ALL": "Alles",
|
||
"BACKLOG_TASK_FILTER_NO_BACKLOG": "Uitsluiten",
|
||
"BACKLOG_TASK_FILTER_ONLY_BACKLOG": "Alleen achterstand",
|
||
"BACKLOG_TASK_FILTER_TYPE": "Achterstand taken",
|
||
"COLUMNS": "Kolommen",
|
||
"TAGS_EXCLUDED": "Uitsluit Tags",
|
||
"TAGS_REQUIRED": "Vereiste Tags",
|
||
"TASK_DONE_STATE": "Taak Voltooid Status",
|
||
"TASK_DONE_STATE_ALL": "Alles",
|
||
"TASK_DONE_STATE_DONE": "Klaar",
|
||
"TASK_DONE_STATE_UNDONE": "Ongedaan",
|
||
"SORT_BY": "Sorteren op",
|
||
"SORT_BY_CREATED": "Aangemaakt",
|
||
"SORT_BY_DUE": "Vervaldatum",
|
||
"SORT_BY_MANUAL": "Handmatig",
|
||
"SORT_BY_TIME_ESTIMATE": "Tijdschatting",
|
||
"SORT_BY_TITLE": "Titel",
|
||
"SORT_DIR": "Richting",
|
||
"SORT_DIR_ASC": "Oplopend",
|
||
"SORT_DIR_DESC": "Aflopend",
|
||
"TAGS_EXCLUDED_MATCH_ALL": "Alleen uitsluiten als alles overeenkomt (AND)",
|
||
"TAGS_EXCLUDED_MATCH_ANY": "Uitsluiten als er een overeenkomt (OR)",
|
||
"TAGS_EXCLUDED_MATCH_MODE": "Overeenkomst voor uitgesloten tags",
|
||
"TAGS_MATCH_ALL": "Alles laten overeenkomen (AND)",
|
||
"TAGS_MATCH_ANY": "Een laten overeenkomen (OR)",
|
||
"TAGS_MATCH_MODE": "Overeenkomst voor vereiste tags"
|
||
},
|
||
"V": {
|
||
"ADD_NEW_BOARD": "Voeg nieuw bord toe",
|
||
"CONFIRM_DELETE": "Wilt u dit bord echt verwijderen?",
|
||
"CREATE_NEW_TAG_BTN": "Tag Aanmaken",
|
||
"CREATE_NEW_TAG_MSG": "Er moet 1 nieuwe tag worden aangemaakt voor dit bord om te werken",
|
||
"CREATE_NEW_TAGS_BTN": "Tags Aanmaken",
|
||
"CREATE_NEW_TAGS_MSG": "Er moeten {{nr}} nieuwe tags worden aangemaakt voor dit bord om te werken",
|
||
"EDIT_BOARD": "Bord bewerken",
|
||
"NO_PANELS_BTN": "Bord Configureren",
|
||
"NO_PANELS_MSG": "Dit bord heeft geen geconfigureerde panelen. Voeg enkele panelen toe."
|
||
}
|
||
},
|
||
"CALDAV": {
|
||
"FORM": {
|
||
"CALDAV_CATEGORY_FILTER": "Categorie om problemen op te filteren (leeg laten voor geen)",
|
||
"CALDAV_PASSWORD": "Uw CalDav-wachtwoord",
|
||
"CALDAV_RESOURCE": "De naam van de CalDav-resource (de kalender)",
|
||
"CALDAV_URL": "CalDav-URL (de basis-URL)",
|
||
"CALDAV_USER": "Uw CalDav-gebruikersnaam",
|
||
"TWO_WAY_SYNC_OFF": "Uit",
|
||
"TWO_WAY_SYNC_BOTH": "Beide (bidirectioneel)",
|
||
"TWO_WAY_SYNC_NOTES": "Notities / Beschrijving synchronisatierichting",
|
||
"TWO_WAY_SYNC_PULL_ONLY": "Alleen ophalen (lezen van CalDAV)",
|
||
"TWO_WAY_SYNC_PUSH_ONLY": "Alleen verzenden (schrijven naar CalDAV)",
|
||
"TWO_WAY_SYNC_SECTION": "Tweerichtingssynchronisatie (experimenteel)",
|
||
"TWO_WAY_SYNC_STATUS": "Status synchronisatierichting",
|
||
"TWO_WAY_SYNC_TITLE": "Titel synchronisatierichting",
|
||
"IS_ADD_SUB_TASKS": "Ook subtaken importeren wanneer een taak wordt toegevoegd"
|
||
},
|
||
"FORM_SECTION": {
|
||
"HELP": "<p>Hier kunt u SuperProductivity configureren om niet-voltooide CalDav-taken voor een specifiek project weer te geven in het taakaanmaakpaneel in de dagelijkse planningsweergave. Ze worden vermeld als suggesties en bieden een link naar de taak en meer informatie erover.</p> <p>Bovendien kunt u automatisch alle niet-voltooide taken toevoegen aan en synchroniseren met uw backlog.</p>"
|
||
},
|
||
"ISSUE_CONTENT": {
|
||
"DESCRIPTION": "Beschrijving",
|
||
"LABELS": "Labels",
|
||
"STATUS": "Status",
|
||
"SUMMARY": "Samenvatting",
|
||
"MARK_AS_CHECKED": "Markeren als afgevinkt"
|
||
},
|
||
"S": {
|
||
"CALENDAR_NOT_FOUND": "CalDav: agenda \"{{calendarName}}\" niet gevonden",
|
||
"CALENDAR_READ_ONLY": "CalDav: Agenda \"{{calendarName}}\" is alleen-lezen",
|
||
"ISSUE_NOT_FOUND": "CalDav: Todo \"{{issueId}}\" lijkt te zijn verwijderd op de server."
|
||
}
|
||
},
|
||
"CALENDARS": {
|
||
"BANNER": {
|
||
"ADD_AS_TASK": "Als Taak toevoegen",
|
||
"SHOW_TASK": "Taak weergeven",
|
||
"TXT": "<strong>{{title}}</strong> begint om <strong>{{start}}</strong>!",
|
||
"TXT_MULTIPLE": {
|
||
"OTHER": "<strong>{{title}}</strong> begint om <strong>{{start}}</strong>!<br> (en {{nrOfOtherBanners}} andere taken zijn verschuldigd)",
|
||
"ONE": "<strong>{{title}}</strong> begint om <strong>{{start}}</strong>!<br> (en {{nrOfOtherBanners}} ander evenement staat gepland)"
|
||
},
|
||
"TXT_PAST": "<strong>{{title}}</strong> gestart om <strong>{{start}}</strong>!",
|
||
"TXT_PAST_MULTIPLE": {
|
||
"OTHER": "<strong>{{title}}</strong> gestart om <strong>{{start}}</strong>!<br> (en {{nrOfOtherBanners}} andere taken zijn verschuldigd)",
|
||
"ONE": "<strong>{{title}}</strong> is begonnen om <strong>{{start}}</strong>!<br> (en {{nrOfOtherBanners}} ander evenement staat gepland)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"EVENT_STRINGS": {
|
||
"EVENT_STR": "Evenement",
|
||
"EVENTS_STR": "Evenementen"
|
||
},
|
||
"S": {
|
||
"CAL_PROVIDER_ERROR": "Calendar Provider Fout: {{errTxt}}",
|
||
"CAL_PROVIDER_NOT_ICAL": "De agenda-URL gaf geen iCal-gegevens terug. De deellink is mogelijk verlopen, ingetrokken of vereist aanmelden; probeer een nieuwe deel-URL te genereren.",
|
||
"EVENT_HIDDEN": "Agendagebeurtenis verborgen",
|
||
"EVENT_RESCHEDULED": "Gebeurtenis opnieuw gepland",
|
||
"EVENT_DELETED": "Gebeurtenis verwijderd",
|
||
"TIME_BLOCK_ERROR": "Kan tijdblok niet synchroniseren: {{errTxt}}"
|
||
},
|
||
"CONTEXT_MENU": {
|
||
"CREATE_TASK": "Als taak maken",
|
||
"OPEN_IN_CALENDAR": "Openen in agenda",
|
||
"RESCHEDULE": "Opnieuw plannen",
|
||
"DELETE_EVENT": "Gebeurtenis verwijderen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"CONFIG": {
|
||
"S": {
|
||
"UPDATE_SECTION": "Bijgewerkte instellingen voor <strong>{{sectionKey}}</strong>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"D_RATE": {
|
||
"A_HOW": "Hoe te beoordelen",
|
||
"BANNER_ACTION": "Zeker!",
|
||
"BTN_DONT_BOTHER": "Niet meer vragen",
|
||
"BTN_FEEDBACK": "Feedback geven",
|
||
"BTN_LATER": "Misschien later",
|
||
"BTN_RATE_APP_STORE": "Beoordeel in App Store",
|
||
"BTN_RATE_PLAY_STORE": "Beoordeel in Play Store",
|
||
"BTN_STAR_GITHUB": "Geef ons een ster op GitHub",
|
||
"FEEDBACK_BACK": "Terug",
|
||
"FEEDBACK_CONTRIBUTE": "Bijdragen aan het project",
|
||
"FEEDBACK_CONTRIBUTE_DESC": "Code, design, vertalingen en meer",
|
||
"FEEDBACK_PRIVATE": "E-mail de maintainer",
|
||
"FEEDBACK_PRIVATE_DESC": "Stuur een privébericht",
|
||
"FEEDBACK_PUBLIC": "Plaats op GitHub Discussions",
|
||
"FEEDBACK_PUBLIC_DESC": "Anderen kunnen meelezen en reageren",
|
||
"FEEDBACK_TITLE": "Hoe wil je helpen?",
|
||
"TITLE": "Gebruik je Super Productivity graag?",
|
||
"TXT": "Het is een <strong>gratis open-sourceproject</strong> gemaakt door enthousiastelingen — geen tracking, geen advertenties. Een beoordeling of korte boodschap helpt meer mensen het te vinden."
|
||
},
|
||
"DROPBOX": {
|
||
"S": {
|
||
"OFFLINE": "Dropbox: Kan niet worden gesynchroniseerd, vanwege offline",
|
||
"SYNC_ERROR": "Dropbox: Fout tijdens her synchroniseren",
|
||
"UNABLE_TO_GENERATE_PKCE_CHALLENGE": "Dropbox: Onmogelijk om PKCE uitdaging te genereren."
|
||
}
|
||
},
|
||
"FINISH_DAY_BEFORE_EXIT": {
|
||
"C": {
|
||
"FINISH_DAY_BEFORE_EXIT": "Er zijn {{nr}} voltooide taken in uw lijst van vandaag die nog niet naar het archief zijn verplaatst. Wil je echt stoppen zonder je dag af te maken?",
|
||
"DONT_QUIT": "Niet afsluiten",
|
||
"FINISH_DAY": "Dag afsluiten",
|
||
"QUIT": "Afsluiten",
|
||
"TITLE": "Je dag afsluiten voordat je afsluit?",
|
||
"UNARCHIVED_TASKS": {
|
||
"ONE": "1 voltooide taak in je Vandaag-lijst is nog niet naar het archief verplaatst.",
|
||
"OTHER": "{{nr}} voltooide taken in je Vandaag-lijst zijn nog niet naar het archief verplaatst."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"FOCUS_MODE": {
|
||
"ADD_TIME_MINUTE": "1 minuut toevoegen",
|
||
"B": {
|
||
"BREAK_RUNNING": "Pauze is bezig",
|
||
"END_SESSION": "Sessie beëindigen",
|
||
"PAUSE": "Pauzeren",
|
||
"POMODORO_BREAK_RUNNING": "Pauze #{{cycleNr}} is bezig",
|
||
"POMODORO_SESSION_RUNNING": "Pomodoro-sessie #{{cycleNr}} is bezig",
|
||
"RESUME": "CV",
|
||
"SESSION_RUNNING": "Focussessie is aan het draaien",
|
||
"START": "Start",
|
||
"TO_FOCUS_OVERLAY": "Naar Focus Overlay",
|
||
"END_FOCUS_SESSION": "Focussessie beëindigen",
|
||
"SESSION_OVERTIME": "Sessie loopt over — neem pauze wanneer je klaar bent"
|
||
},
|
||
"BACK_TO_PLANNING": "Terug naar Planning",
|
||
"BREAK_RELAX_MSG": "Neem een moment om te ontspannen",
|
||
"CLICK_TO_EDIT_DURATION": "Klik om duur te bewerken",
|
||
"COMPLETE_FOCUS_SESSION": "Volledige focus-sessie",
|
||
"CONTINUE_TO_NEXT_SESSION": "Doorgaan naar volgende sessie",
|
||
"COUNTDOWN": "Aftelling",
|
||
"COUNTDOWN_HINT": "Focus tot de klok op nul staat",
|
||
"FINISH_TASK_AND_SELECT_NEXT": "Taak afmaken en volgende selecteren",
|
||
"FLOWTIME": "Flowtime",
|
||
"FLOWTIME_HINT": "Flexibel tempo zonder strikte timers",
|
||
"FOCUS_TIME_TOOLTIP": "Focustijd",
|
||
"GET_READY": "Maak je klaar voor je focus sessie!",
|
||
"GOGOGO": "Go, go, go!!!",
|
||
"LONG_BREAK": "Lange pauze",
|
||
"LONG_BREAK_TITLE": "Lange pauze",
|
||
"ON": "aan",
|
||
"OPEN_ISSUE_IN_BROWSER": "Issue in Browser openen",
|
||
"PAUSE_SESSION": "Sessie pauzeren",
|
||
"PAUSE_TRACKING": "Tracking pauzeren",
|
||
"PAUSE_TRACKING_FOR_CURRENT_TASK": "Tracking pauzeren voor huidige taak",
|
||
"POMODORO": "Pomodoro ",
|
||
"POMODORO_HINT": "Gestructureerde sprints met geplande pauzes",
|
||
"POMODORO_SESSION_COMPLETED": "Pomodoro-sessie voltooid!",
|
||
"POMODORO_SETTINGS": "Pomodoro-instellingen",
|
||
"PREP_GET_MENTALLY_READY": "Bereid je mentaal voor om gefocust en productief te zijn",
|
||
"PREP_SIT_UPRIGHT": "Zit (of sta) rechtop",
|
||
"PREP_STRETCH": "Doe wat lichte stretches",
|
||
"REMOVE_TIME_MINUTE": "1 minuut verwijderen",
|
||
"RESUME_SESSION": "Sessie hervatten",
|
||
"SELECT_MODE": "Kies je focusmodus",
|
||
"SELECT_TASK": "Selecteer een Taak om op te focussen",
|
||
"SELECT_TASK_TO_FOCUS": "Selecteer taak om op te focussen",
|
||
"SESSION_COMPLETED": "Focussessie Voltooid!",
|
||
"SHORT_BREAK": "Korte pauze",
|
||
"SHORT_BREAK_TITLE": "Korte pauze",
|
||
"SHOW_HIDE_NOTES_AND_ATTACHMENTS": "Taaknotities en bijlagen tonen/verbergen",
|
||
"SKIP_BREAK": "Pauze overslaan",
|
||
"START_BREAK": "Pauze starten",
|
||
"START_FOCUS_SESSION": "Start Focus Sessie",
|
||
"START_NEXT_FOCUS_SESSION": "Start volgende Focus Sessie",
|
||
"SWITCH_TASK": "Taak wisselen",
|
||
"WORKED_FOR": "Je hebt gewerkt voor",
|
||
"GO_TO_PROCRASTINATION": "Hulp bij uitstellen",
|
||
"PAUSE_BREAK": "Pauze onderbreken",
|
||
"RESET_CYCLES": "Sessieteller resetten",
|
||
"RESUME_BREAK": "Pauze hervatten",
|
||
"SELECT_TASK_FIRST": "Selecteer eerst een taak om te beginnen met tijdregistratie",
|
||
"OVERTIME_MSG": "De tijd is om — neem pauze wanneer je klaar bent"
|
||
},
|
||
"GITEA": {
|
||
"FORM": {
|
||
"HOST": "Host (bijv. https://try.gitea.io)",
|
||
"REPO_FULL_NAME": "Gebruikersnaam of Organisatie naam/project",
|
||
"REPO_FULL_NAME_DESCRIPTION": "Kan gevonden worden in deel van de URL, wanneer je het project open hebt in de Browser",
|
||
"SCOPE": "Toepassingsgebied",
|
||
"SCOPE_ALL": "Alle",
|
||
"SCOPE_ASSIGNED": "Aan mij toegewezen",
|
||
"SCOPE_CREATED": "Aangemaakt door mij",
|
||
"TOKEN": "Access Token",
|
||
"EXCLUDE_LABELS": "Labels uitsluiten (optioneel)",
|
||
"EXCLUDE_LABELS_DESCRIPTION": "Door komma's gescheiden lijst met labelnamen. Issues met een van deze labels worden uitgesloten.",
|
||
"FILTER_LABELS": "Filteren op labels (optioneel)",
|
||
"FILTER_LABELS_DESCRIPTION": "Door komma's gescheiden lijst met labelnamen. Alleen issues met al deze labels worden gesynchroniseerd. Laat leeg om alle issues te synchroniseren die binnen de scope vallen."
|
||
},
|
||
"FORM_SECTION": {
|
||
"HELP": "<p>Hier kun je SuperProductivity configureren om open Gitea kwesties voor een specifieke repository te tonen in het paneel voor het aanmaken van taken in de dagelijkse planningsweergave. Ze worden weergegeven als suggesties en geven een link naar het issue en meer informatie over het issue.</p> <p>Daarnaast kun je automatisch alle openstaande issues toevoegen en importeren.</p><p>Om de gebruikslimieten te omzeilen en toegang te krijgen kun je een toegangstoken geven."
|
||
},
|
||
"ISSUE_CONTENT": {
|
||
"ASSIGNEE": "Geadresseerde",
|
||
"DESCRIPTION": "Omschrijving",
|
||
"LABELS": "Labels",
|
||
"MARK_AS_CHECKED": "Markeer wijzigingen als gecontroleerd",
|
||
"PROJECT": "Project",
|
||
"STATUS": "Status",
|
||
"SUMMARY": "Samenvatting",
|
||
"WRITE_A_COMMENT": "Schrijf een opmerking"
|
||
}
|
||
},
|
||
"GITLAB": {
|
||
"DIALOG_SUBMIT_WORKLOG": {
|
||
"PAST_DAY_INFO": "De vooraf ingevulde duur bevat niet-traceerbare gegevens van de afgelopen dagen.",
|
||
"T_ALREADY_TRACKED": "Reeds gevolgd",
|
||
"T_TITLE": "Titel",
|
||
"T_TO_BE_SUBMITTED": "In te dienen",
|
||
"TITLE": "Tijd besteed aan issues aan GitLab doorgeven",
|
||
"TOTAL_MSG": "Je zult <em>{{totalTimeToSubmit}}</em> werktijd voor vandaag in totaal aan <em>{{nrOfTasksToSubmit}}</em> verschillende onderwerpen."
|
||
},
|
||
"FORM": {
|
||
"FILTER": "Aangepast filter",
|
||
"FILTER_DESCRIPTION": "Zie https://docs.gitlab.com/ee/api/issues.html#list-issues. Meerdere kunnen worden gecombineerd door &",
|
||
"FILTER_USER": "Gebruikersnaam (bijv. Om wijzigingen zelf uit te filteren)",
|
||
"GITLAB_BASE_URL": "Aangepaste GitLab base URL",
|
||
"PROJECT": "Volledig pad of gebruikersnaam / project",
|
||
"PROJECT_HINT": "bijv. johannesjo/superproductiviteit",
|
||
"SCOPE": "strekking",
|
||
"SCOPE_ALL": "Allemaal",
|
||
"SCOPE_ASSIGNED": "Toegewezen aan mij",
|
||
"SCOPE_CREATED": "Gecreëerd door mij",
|
||
"SOURCE": "bron",
|
||
"SOURCE_GLOBAL": "Allemaal",
|
||
"SOURCE_GROUP": "Groep",
|
||
"SOURCE_PROJECT": "project",
|
||
"SUBMIT_TIMELOGS": "Tijdlogs aan Gitlab toevoegen",
|
||
"SUBMIT_TIMELOGS_DESCRIPTION": "Tijdregistratiedialoogvenster tonen na klikken op einddag",
|
||
"TOKEN": "Toegangstoken"
|
||
},
|
||
"FORM_SECTION": {
|
||
"HELP": "<p> Hier kunt u SuperProductivity configureren om open GitLab (ofwel de online versie of een zelf-gehoste instantie) problemen voor een specifiek project in het taakcreatiepaneel in de dagelijkse planningsweergave op te sommen. Ze worden vermeld als suggesties en bevatten een link naar het probleem en meer informatie erover. </p> <p> Daarnaast kunt u automatisch alle openstaande problemen toevoegen aan en synchroniseren met uw backlog. </p>"
|
||
},
|
||
"ISSUE_CONTENT": {
|
||
"ASSIGNEE": "Toegewezen aan",
|
||
"AT": "Bij",
|
||
"DESCRIPTION": "Omschrijving",
|
||
"LABELS": "Etiketten",
|
||
"MARK_AS_CHECKED": "Markeer updates als aangevinkt",
|
||
"PROJECT": "project",
|
||
"STATUS": "Toestand",
|
||
"SUMMARY": "Overzicht",
|
||
"WRITE_A_COMMENT": "Schrijf een reactie"
|
||
},
|
||
"S": {
|
||
"ERR_UNKNOWN": "GitLab: onbekende fout {{statusCode}} {{errorMsg}}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"ISSUE": {
|
||
"CROSS_ORIGIN_BROWSER_WARNING": "Deze integratie werkt waarschijnlijk niet in uw browser. Download de desktop- of Android-versie van Super Productivity!",
|
||
"DEFAULT": {
|
||
"ISSUE_STR": "Kwestie",
|
||
"ISSUES_STR": "Problemen"
|
||
},
|
||
"DEFAULT_PROJECT_DESCRIPTION": "Project toegewezen aan taken die zijn aangemaakt vanuit issues.",
|
||
"DEFAULT_PROJECT_LABEL": "Standaard Superproductiviteitsproject",
|
||
"DIALOG": {
|
||
"ADVANCED_CONFIG": "Geavanceerde Configuratie",
|
||
"DELETE_CONFIRM": "Weet je zeker dat je deze issueprovider wilt verwijderen? Verwijdering betekent dat <strong>alle eerder geïmporteerde issuetaken hun referentie verliezen</strong>. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt!",
|
||
"CONNECTED": "Verbonden",
|
||
"DISCONNECT": "Verbinding verbreken",
|
||
"EDIT_TITLE": "{{title}}-configuratie bewerken",
|
||
"LOAD_OPTIONS": "Opties laden",
|
||
"LOAD_OPTIONS_FAILED": "Kan opties niet laden",
|
||
"LOADING_OPTIONS": "Opties laden...",
|
||
"OPTIONS_LOADED": "Opties geladen",
|
||
"RELOAD_OPTIONS": "Opties opnieuw laden",
|
||
"SETUP_TITLE": "{{title}}-configuratie instellen",
|
||
"TEST_CONNECTION": "Verbinding testen"
|
||
},
|
||
"HOW_TO_GET_A_TOKEN": "Hoe krijg ik een token?",
|
||
"ISSUE_CONTENT": {
|
||
"ASSIGNEE": "Toegewezen persoon",
|
||
"AT": "Bij",
|
||
"ATTACHMENTS": "Bijlagen",
|
||
"AUTHOR": "Auteur",
|
||
"CATEGORY": "Categorie",
|
||
"COMPONENTS": "Componenten",
|
||
"DESCRIPTION": "Beschrijving",
|
||
"DUE_DATE": "Vervaldatum",
|
||
"LABELS": "Labels",
|
||
"LAST_COMMENT": "Laatste opmerking",
|
||
"LOAD_ALL_COMMENTS": "Laad alle {{nr}} opmerkingen",
|
||
"LOCATION": "Locatie",
|
||
"MARK_AS_CHECKED": "Markeer updates als gecontroleerd",
|
||
"PRIORITY": "Prioriteit",
|
||
"RELATED": "Gerelateerd",
|
||
"START": "Start",
|
||
"STATUS": "Status",
|
||
"STORY_POINTS": "Story Points",
|
||
"SUB_TASKS": "Subtaken",
|
||
"SUMMARY": "Samenvatting",
|
||
"TIME_SPENT": "Tijd besteed",
|
||
"TYPE": "Type",
|
||
"VERSION": "Versie",
|
||
"WORKLOG": "Werklog"
|
||
},
|
||
"S": {
|
||
"ERR_GENERIC": "{{issueProviderName}} Fout: {{errTxt}}",
|
||
"ERR_NETWORK": "{{issueProviderName}}: Verzoek is mislukt vanwege een netwerkfout aan de clientzijde",
|
||
"ERR_NOT_CONFIGURED": "{{issueProviderName}}: Niet goed geconfigureerd",
|
||
"IMPORTED_MULTIPLE_ISSUES": "{{issueProviderName}}: {{nr}} nieuw {{issuesStr}} geïmporteerd naar achterstand",
|
||
"IMPORTED_SINGLE_ISSUE": "{{issueProviderName}}: Geïmporteerd {{issueStr}} \"{{issueTitle}}\" naar achterstand",
|
||
"ISSUE_NO_UPDATE_REQUIRED": "{{issueProviderName}}: Geen update vereist",
|
||
"ISSUE_UPDATE_MULTIPLE": "{{issueProviderName}}: bijgewerkte gegevens voor {{nr}} {{issuesStr}}",
|
||
"ISSUE_UPDATE_SINGLE": "{{issueProviderName}}: bijgewerkte gegevens voor \"{{issueTitle}}\"",
|
||
"POLLING_BACKLOG": "{{issueProviderName}}: Polling voor nieuwe {{issuesStr}}",
|
||
"POLLING_CHANGES": "{{issueProviderName}}: pollingwijzigingen voor {{issuesStr}}",
|
||
"AUTO_CREATE_FAILED": "Automatisch aanmaken van issue mislukt: {{errorMsg}}",
|
||
"CONNECTION_FAILED": "Verbinding mislukt",
|
||
"CONNECTION_SUCCESS": "Verbinding werkt!",
|
||
"PLUGIN_NOT_INSTALLED": "Vereiste plugin \"{{pluginName}}\" is niet geïnstalleerd.",
|
||
"TWO_WAY_SYNC_PUSH_FAILED": "Tweerichtingssynchronisatie verzenden mislukt: {{errorMsg}}",
|
||
"OAUTH_FAILED_WITH_DETAIL": "Authenticatie mislukt: {{detail}}",
|
||
"DELETE_REMOTE_FAILED": "Kan externe issue niet verwijderen",
|
||
"LOAD_OPTIONS_FAILED": "Kan opties voor {{fieldKey}} niet laden",
|
||
"OAUTH_CONNECTED": "OAuth-account succesvol verbonden.",
|
||
"OAUTH_DISCONNECTED": "OAuth-account losgekoppeld.",
|
||
"OAUTH_FAILED": "Authenticatie mislukt.",
|
||
"REMOTE_ISSUE_DELETED": "Externe issue is verwijderd. Gekoppelde taak \"{{taskTitle}}\" verwijderen?",
|
||
"REMOTE_ISSUE_DELETED_WITH_TIME": "Externe issue is verwijderd, maar taak \"{{taskTitle}}\" heeft geregistreerde tijd. Toch verwijderen?"
|
||
},
|
||
"TWO_WAY_SYNC": {
|
||
"OFF": "Uit",
|
||
"AUTO_CREATE_ISSUES": "Automatisch issues aanmaken voor nieuwe taken",
|
||
"AUTO_CREATE_ISSUES_DESCRIPTION": "Maakt automatisch een issue aan wanneer je een nieuwe hoofdtaak toevoegt aan het standaardproject. Vereist dat een standaardproject is ingesteld.",
|
||
"BOTH": "Beide (bidirectioneel)",
|
||
"NOTES": "Notities / Beschrijving synchronisatierichting",
|
||
"PULL_ONLY": "Alleen ophalen",
|
||
"PUSH_ONLY": "Alleen verzenden",
|
||
"SECTION": "Tweerichtingssynchronisatie (experimenteel)",
|
||
"STATUS": "Status synchronisatierichting",
|
||
"TITLE": "Titel synchronisatierichting",
|
||
"DUE_DAY": "Vervaldag",
|
||
"DUE_WITH_TIME": "Vervaldatum/-tijd",
|
||
"TIME_ESTIMATE": "Tijdschatting"
|
||
},
|
||
"DEFAULT_NOTE_LABEL": "Standaardnotitie voor geïmporteerde taken",
|
||
"DEFAULT_TAGS_LABEL": "Standaardtags voor geïmporteerde taken",
|
||
"FORM": {
|
||
"AUTO_ADD_TO_BACKLOG": "Automatisch importeren naar standaardproject (vereist standaardproject)",
|
||
"AUTO_POLL": "Geïmporteerde items op wijzigingen controleren en melden",
|
||
"POLLING_MODE": "Pollingtrigger",
|
||
"POLLING_MODE_DESCRIPTION": "Wanneer pollen: alleen terwijl het relevante project of de tag open is, of altijd op de achtergrond",
|
||
"POLLING_MODE_WHEN_PROJECT_OPEN": "Wanneer context open is",
|
||
"POLLING_MODE_ALWAYS": "Altijd (op achtergrond)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"ISSUE_PANEL": {
|
||
"CALENDAR_AGENDA": {
|
||
"OFFLINE_BANNER_MSG": "Gecachte kalenderresultaten worden weergegeven. Gegevens kunnen verouderd zijn."
|
||
}
|
||
},
|
||
"JIRA": {
|
||
"BANNER": {
|
||
"BLOCK_ACCESS_MSG": "Jira: Om te voorkomen dat api wordt afgesloten, is de toegang geblokkeerd door Super Productivity. U moet waarschijnlijk uw jira-instellingen controleren!",
|
||
"BLOCK_ACCESS_UNBLOCK": "Deblokkeer"
|
||
},
|
||
"CFG_CMP": {
|
||
"ALWAYS_ASK": "Dialoog altijd openen",
|
||
"DO_NOT": "Overgang niet",
|
||
"DONE": "Status voor het voltooien van de taak",
|
||
"ENABLE": "Schakel Jira-integratie in",
|
||
"ENABLE_TRANSITIONS": "Schakel overgangsafhandeling in",
|
||
"IN_PROGRESS": "Status voor starttaak",
|
||
"LOAD_SUGGESTIONS": "Laad suggesties",
|
||
"MAP_CUSTOM_FIELDS": "Aangepaste velden toewijzen",
|
||
"MAP_CUSTOM_FIELDS_INFO": "Helaas worden sommige gegevens van Jira opgeslagen in aangepaste velden die voor elke installatie anders zijn. Als u deze gegevens wilt opnemen, moet u daarvoor het juiste aangepaste veld selecteren.",
|
||
"OPEN": "Status voor het onderbreken van een taak",
|
||
"SELECT_ISSUE_FOR_TRANSITIONS": "Selecteer probleem om beschikbare overgangen te laden",
|
||
"STORY_POINTS": "Verhaalpunten",
|
||
"TRANSITION": "Overgangsbehandeling"
|
||
},
|
||
"DIALOG_CONFIRM_ASSIGNMENT": {
|
||
"MSG": "<strong>{{summary}}</strong> is momenteel toegewezen aan <strong>{{assignee}}</strong>. Wil je het aan jezelf toewijzen?",
|
||
"OK": "Doe het!"
|
||
},
|
||
"DIALOG_INITIAL": {
|
||
"TITLE": "Stel Jira in voor Project"
|
||
},
|
||
"DIALOG_TRANSITION": {
|
||
"CHOOSE_STATUS": "Kies de status die u wilt toewijzen",
|
||
"CURRENT_ASSIGNEE": "Huidige toegewezen:",
|
||
"CURRENT_STATUS": "Huidige status:",
|
||
"TASK_NAME": "Opdrachtnaam:",
|
||
"TITLE": "Jira: Status bijwerken"
|
||
},
|
||
"DIALOG_WORKLOG": {
|
||
"CHECKBOXES": {
|
||
"ALL_TIME": "Gebruik altijd alle tijd die aan een taak wordt besteed als standaard",
|
||
"ALL_TIME_MINUS_LOGGED": "Gebruik altijd alleen de bestede tijd minus de geregistreerde tijd als standaard",
|
||
"TIME_SPENT_TODAY": "Gebruik altijd alleen de tijd die vandaag is doorgebracht als standaard",
|
||
"TIME_SPENT_YESTERDAY": "Gebruik altijd alleen de tijd die gisteren is doorgebracht als standaard"
|
||
},
|
||
"CURRENTLY_LOGGED": "Momenteel gelogde tijd:",
|
||
"INVALID_DATE": "De ingevoerde waarde is geen datum!",
|
||
"SAVE_WORKLOG": "Sla Worklog op",
|
||
"STARTED": "Begonnen",
|
||
"SUBMIT_WORKLOG_FOR": "Dien een werklog in bij Jira voor",
|
||
"TIME_SPENT": "Tijd besteed",
|
||
"TIME_SPENT_TOOLTIP": "Voeg verschillende tijden toe",
|
||
"TITLE": "Jira: Werklogboek indienen"
|
||
},
|
||
"FORM_ADV": {
|
||
"AUTO_ADD_BACKLOG_JQL_QUERY": "JQL gebruikt voor het automatisch toevoegen van taken aan backlog",
|
||
"IS_ADD_WORKLOG_ON_SUB_TASK_DONE": "Open dialoogvenster om werklog naar jira te sturen wanneer de subtaak is voltooid",
|
||
"IS_CHECK_TO_RE_ASSIGN_TICKET_ON_TASK_START": "Controleer of het probleem waaraan momenteel is gewerkt, is toegewezen aan de huidige gebruiker",
|
||
"IS_WORKLOG_ENABLED": "Open dialoogvenster om werklog naar jira te sturen wanneer de taak is voltooid",
|
||
"SEARCH_JQL_QUERY": "JQL Query voor het beperken van zoektaken",
|
||
"WORKLOG_DEFAULT_ALL_TIME": "Vul alle tijd in die aan een taak is besteed",
|
||
"WORKLOG_DEFAULT_ALL_TIME_MINUS_LOGGED": "Vul alle bestede tijd min de geregistreerde tijd in",
|
||
"WORKLOG_DEFAULT_TIME_MODE": "Standaard tijdwaarde voor dialoog",
|
||
"WORKLOG_DEFAULT_TODAY": "Vul alleen de tijd in die vandaag is doorgebracht",
|
||
"WORKLOG_DEFAULT_YESTERDAY": "Vul alleen de tijd in die gisteren is doorgebracht"
|
||
},
|
||
"FORM_CRED": {
|
||
"ALLOW_SELF_SIGNED": "Zelfondertekend certificaat toestaan",
|
||
"HOST": "Host (bijv .: http://my-host.de:1234)",
|
||
"PASSWORD": "Token / wachtwoord",
|
||
"USE_PAT": "Persoonlijke toegangstoken gebruiken in plaats van wachtwoord",
|
||
"USER_NAME": "E-mail / gebruikersnaam",
|
||
"WONKY_COOKIE_MODE": "Wonky Cookie Fallback-authenticatie (alleen desktop-app)"
|
||
},
|
||
"FORM_SECTION": {
|
||
"ADV_CFG": "Geavanceerde configuratie",
|
||
"HELP_ARR": {
|
||
"H1": "Basisconfiguratie",
|
||
"H2": "Worklog-instellingen",
|
||
"H3": "Standaardovergangen",
|
||
"P1_1": "Geef een inlognaam op (te vinden op je profielpagina) en een <a target=\"_blank\" href=\"https://confluence.atlassian.com/cloud/api-tokens-938839638.html\" target=\"_blank\">API-token</a> of wachtwoord als je er om de een of andere reden geen kunt genereren. Houd er rekening mee dat nieuwere versies van jira soms alleen met het token werken.",
|
||
"P1_2": "U moet ook een JQL-query specificeren die wordt gebruikt voor de suggesties om taken uit Jira toe te voegen. Als je hulp nodig hebt, bekijk dan deze link <a target=\"_blank\" href=\"https://confluence.atlassian.com/jirasoftwarecloud/advanced-searching-764478330.html\" target=\"_blank\">https://confluence.atlassian.com/jirasoftwarecloud/advanced-searching-764478330.html</a>.",
|
||
"P1_3": "U kunt ook configureren, als u automatisch wilt (bijvoorbeeld elke keer dat u de planningsweergave bezoekt), om alle nieuwe taken die zijn gespecificeerd door een aangepaste JQL-query toe te voegen aan de backlog.",
|
||
"P1_4": "Een andere optie is \"Controleer of het huidige ticket is toegewezen aan de huidige gebruiker\". Indien ingeschakeld en u begint, wordt gecontroleerd of u momenteel bent toegewezen aan dat ticket op Jira, zo niet verschijnt er een dialoogvenster waarin u kunt kiezen om het ticket aan uzelf toe te wijzen.",
|
||
"P2_1": "Er zijn verschillende opties om te bepalen wanneer en hoe u een werklog wilt indienen. Als u <em>\"Open werklog-dialoogvenster voor het toevoegen van een werklog aan Jira wanneer de taak is voltooid\" inschakelt, wordt</em> een dialoogvenster geopend om een werklog toe te voegen telkens wanneer u een Jira-taak als voltooid markeert. Houd er dus rekening mee dat werklogs worden toegevoegd bovenop alles dat tot nu toe is bijgehouden. Dus als u een taak voor een tweede keer als voltooid markeert, wilt u misschien niet de volledige gewerkte tijd voor de taak opnieuw indienen.",
|
||
"P2_2": "<em>\"Open werklog-dialoogvenster wanneer subtaak is voltooid en niet voor taken met subtaken zelf\"</em> opent een werklog-dialoogvenster telkens wanneer u een subtaak van een Jira-probleem als voltooid markeert. Omdat u uw tijd al bijhoudt via de subtaken, wordt er geen dialoogvenster geopend zodra u de Jira-taak zelf als voltooid markeert.",
|
||
"P2_3": "<em>\"Stuur updates automatisch naar worklog zonder dialoogvenster\"</em> doet wat het zegt. Omdat het markeren van een taak als meerdere keren uitgevoerd ertoe leidt dat de hele werktijd tweemaal wordt bijgehouden, wordt dit niet aanbevolen.",
|
||
"P3_1": "Hier kunt u uw standaardovergangen opnieuw configureren. Jira maakt een brede configuratie mogelijk van overgangen die gewoonlijk in actie komen als verschillende kolommen op uw Jira agile board. We kunnen geen aannames maken over waar en wanneer u uw taken moet overzetten en u moet deze handmatig instellen."
|
||
}
|
||
},
|
||
"ISSUE_CONTENT": {
|
||
"ASSIGNEE": "Toegewezen aan",
|
||
"AT": "Bij",
|
||
"ATTACHMENTS": "Bijlagen",
|
||
"CHANGED": "veranderd",
|
||
"COMMENTS": "Opmerkingen",
|
||
"COMPONENTS": "Componenten",
|
||
"DESCRIPTION": "Omschrijving",
|
||
"LIST_OF_CHANGES": "Lijst met wijzigingen",
|
||
"MARK_AS_CHECKED": "Markeer updates als aangevinkt",
|
||
"ON": "Aan",
|
||
"RELATED": "Gerelateerd",
|
||
"STATUS": "Toestand",
|
||
"STORY_POINTS": "Verhaalpunten",
|
||
"SUB_TASKS": "Subtaken",
|
||
"SUMMARY": "Overzicht",
|
||
"WORKLOG": "Werklogboek",
|
||
"WRITE_A_COMMENT": "Schrijf een reactie"
|
||
},
|
||
"S": {
|
||
"ADDED_WORKLOG_FOR": "Jira: Worklog toegevoegd voor {{issueKey}}",
|
||
"EXTENSION_NOT_LOADED": "Super Productivity-extensie niet geladen. Het kan helpen om de pagina opnieuw te laden",
|
||
"INSUFFICIENT_SETTINGS": "Er zijn onvoldoende instellingen voor Jira",
|
||
"INVALID_RESPONSE": "Jira: Reactie bevat ongeldige gegevens",
|
||
"NO_AUTO_IMPORT_JQL": "Jira: Geen zoekopdracht gedefinieerd voor automatisch importeren",
|
||
"NO_VALID_TRANSITION": "Jira: Geen geldige overgang geconfigureerd",
|
||
"TIMED_OUT": "Jira: Time-out voor verzoek",
|
||
"TRANSITION": "Jira: Stel probleem \"{{issueKey}}\" in op \"{{name}}\"",
|
||
"TRANSITION_SUCCESS": "Jira: Stel probleem {{issueKey}} in op <strong>{{gekozenTransition}}</strong>",
|
||
"TRANSITIONS_LOADED": "Jira: Overgangen geladen. Gebruik de onderstaande selecties om ze toe te wijzen",
|
||
"UNABLE_TO_REASSIGN": "Jira: Kan ticket niet aan jezelf toewijzen, omdat je geen gebruikersnaam hebt opgegeven. Ga naar de instellingen."
|
||
},
|
||
"STEPPER": {
|
||
"CREDENTIALS": "Inloggegevens",
|
||
"DONE": "Je bent nu klaar.",
|
||
"LOGIN_SUCCESS": "Inloggen gelukt!",
|
||
"TEST_CREDENTIALS": "Inloggegevens testen",
|
||
"WELCOME_USER": "Welkom {{user}}!"
|
||
}
|
||
},
|
||
"MARKDOWN_PASTE": {
|
||
"CONFIRM_ADD_TO_SUB_TASK_NOTES": "De geplakte markdownlijst toevoegen aan de notities van subtaak \"{{parentTaskTitle}}\"?",
|
||
"CONFIRM_PARENT_TASKS": "Maak <strong>{{tasksCount}} nieuwe taken</strong> aan vanuit de geplakte markdownlijst?",
|
||
"CONFIRM_PARENT_TASKS_WITH_SUBS": "Maak <strong>{{tasksCount}} nieuwe taken en {{subTasksCount}} subtaken</strong> aan vanuit de geplakte markdownlijst?",
|
||
"CONFIRM_SUB_TASKS": "Maak {{tasksCount}} nieuwe subtaken aan vanuit de geplakte markdownlijst?",
|
||
"CONFIRM_SUB_TASKS_WITH_PARENT": "Maak <strong>{{tasksCount}} nieuwe subtaken onder \"{{parentTaskTitle}}\"</strong> aan vanuit de geplakte markdownlijst?",
|
||
"DIALOG_TITLE": "Geplakte Markdownlijst gedetecteerd!"
|
||
},
|
||
"METRIC": {
|
||
"CMP": {
|
||
"ACTIVITY_HEATMAP": "Activiteit-heatmap",
|
||
"AVG_BREAKS_PER_DAY": "Gem. pauzes per dag",
|
||
"AVG_TASKS_PER_DAY_WORKED": "Gem. taken per gewerkte dag",
|
||
"AVG_TIME_SPENT_ON_BREAKS": "Gem. tijd besteed aan pauzes",
|
||
"AVG_TIME_SPENT_PER_DAY": "Gem. tijd besteed per dag",
|
||
"AVG_TIME_SPENT_PER_TASK": "Gem. tijd besteed per taak",
|
||
"COUNTING_SUBTASKS": "(subtaken tellen)",
|
||
"DAYS_WORKED": "Dagen werkten",
|
||
"FOCUS_SESSION_TRENDS": "Focus-sessies in de tijd",
|
||
"GLOBAL_METRICS": "Wereldwijde statistieken",
|
||
"NO_ADDITIONAL_DATA_YET": "Nog geen aanvullende gegevens verzameld. Gebruik hiervoor het formulier in het dagoverzicht \"Evaluatie\" -paneel.",
|
||
"PRODUCTIVITY_BREAKDOWN_OVER_TIME": "Productiviteit & duurzaamheid in de tijd",
|
||
"SIMPLE_CLICK_COUNTERS_OVER_TIME": "Klik op Tellers na verloop van tijd",
|
||
"SIMPLE_COUNTERS": "Eenvoudige tellers",
|
||
"SIMPLE_STOPWATCH_COUNTERS_OVER_TIME": "Stopwatch Tellers in de tijd",
|
||
"TASKS_DONE_CREATED": "Taken (gedaan / gemaakt)",
|
||
"TIME_ESTIMATED": "Tijd geschat",
|
||
"TIME_FRAME_1_MONTH": "1 maand",
|
||
"TIME_FRAME_2_WEEKS": "2 weken",
|
||
"TIME_FRAME_LABEL": "Tijdframe",
|
||
"TIME_FRAME_MAX": "Max",
|
||
"TIME_SPENT": "Tijd besteed",
|
||
"YEAR": "Jaar"
|
||
},
|
||
"EVAL_FORM": {
|
||
"DAILY_STATE": "Dagelijkse Staat",
|
||
"DAILY_STATE_TOOLTIP": "Kwadrantsysteem gebaseerd op beide scores (\u000250 is hoog): Diepe Flow (hoog/hoog), Overdrive (hoog/laag), Herstel (laag/hoog), Drift (laag/laag)",
|
||
"ENERGY_LEVEL": "Hoe is je energie?",
|
||
"ENERGY_LEVEL_HINT": "\u001f62b Uitgeput \u001f610 Ok\u0000e9 \u001f60a Goed",
|
||
"FOCUS_WORK_TIME": "Gefocuste werktijd",
|
||
"IMPACT_OF_WORK": "Hoe beoordeel je de impact van je werk vandaag?",
|
||
"IMPACT_OF_WORK_HINT": "1: Geen betekenisvolle vooruitgang \u001f610 4: Aanzienlijke impact",
|
||
"PRODUCTIVITY_SCORE": "Productiviteitsscore",
|
||
"PRODUCTIVITY_SCORE_TOOLTIP": "65% Impact (1-4 schaal) \u001f4af 30% Focus op 4u doel \u001f4aa 5% totale werktijd (maximaal 10u)",
|
||
"SCORE_BREAKDOWN_TITLE_PRODUCTIVITY": "7-daagse productiviteitsverdeling",
|
||
"SCORE_BREAKDOWN_TITLE_SUSTAINABILITY": "7-daagse duurzaamheidsverdeling",
|
||
"STATE_DEEP_FLOW_HEADLINE": "Diepe Flow: Uitstekende focus en duurzaam tempo.",
|
||
"STATE_DEEP_FLOW_HINT": "Je zit in de perfecte zone \u0000e2\u000e2\u0000ac\u0000a2 reflecteer op wat deze combinatie mogelijk maakte.",
|
||
"STATE_DRIFT_HEADLINE": "Drift: Lage focus en lage energie.",
|
||
"STATE_DRIFT_HINT": "Dat is ok\u0000e9. Reflecteer op wat je afleidde en pas voorzichtig aan \u0000e2\u000e2\u0000ac\u0000a2 elke reset is een kans om te leren.",
|
||
"STATE_IMPACT_MISMATCH_HEADLINE": "Lage impact: Veel focus, weinig resultaat.",
|
||
"STATE_IMPACT_MISMATCH_HINT": "Je hebt solide focus geïnvesteerd \u0000e2\u000e2\u0000ac\u0000a2 richt het nu op werk met hogere impact om het verschil te voelen.",
|
||
"STATE_OVERDRIVE_HEADLINE": "Overdrive: Productief, maar tegen een prijs.",
|
||
"STATE_OVERDRIVE_HINT": "Je hebt veel gedaan \u0000e2\u000e2\u0000ac\u0000a2 zorg nu dat je oplaadt voordat burn-out toeslaat.",
|
||
"STATE_RECOVERY_HEADLINE": "Herstel: Rusten en opladen.",
|
||
"STATE_RECOVERY_HINT": "Je geeft je geest ruimte om te herstellen. Morgen heb je weer de energie om dieper te duiken.",
|
||
"STATE_STEADY_HEADLINE": "Gelijkmatig Ritme: Consistente, duurzame vooruitgang.",
|
||
"STATE_STEADY_HINT": "Mooi evenwicht. Je houdt het tempo vast zonder jezelf te overbelasten — blijf voeden wat dit tempo laat werken.",
|
||
"SUSTAINABILITY_SCORE": "Duurzaamheidsscore",
|
||
"SUSTAINABILITY_SCORE_TOOLTIP": "45% Energieniveau 40% Redelijke werkuren (0 bij 10u) 15% Focusbalans (optimaal bij 4u)",
|
||
"TOTAL_WORK_TIME": "Totale werktijd vandaag"
|
||
},
|
||
"FOCUS_SESSION_DIALOG": {
|
||
"ADD_BTN": "Toevoegen",
|
||
"ADD_SESSION": "Sessie toevoegen",
|
||
"CHART_LABEL": "Focustijd (min)",
|
||
"NEW_SESSION_DURATION": "Duur",
|
||
"NO_SESSIONS": "Geen focus sessies voor deze dag",
|
||
"SESSIONS_LIST": "Sessies",
|
||
"TITLE": "Focussessies",
|
||
"TOTAL_SESSIONS": "Totaal aantal sessies",
|
||
"TOTAL_TIME": "Totale tijd"
|
||
},
|
||
"REFLECTION": {
|
||
"HISTORY_BTN": "Bekijk eerdere reflecties",
|
||
"HISTORY_EMPTY": "Nog geen reflecties opgeslagen. Leg vandaag een notitie vast om een reeks te starten.",
|
||
"HISTORY_TITLE": "Reflectiegeschiedenis",
|
||
"PLACEHOLDER_1": "Wat ging er vandaag goed? Wat moet er morgen veranderen?",
|
||
"PLACEHOLDER_2": "Kleine verbetering voor morgen?",
|
||
"PLACEHOLDER_3": "Waar verslapte de focus - en hoe kun je die beschermen?",
|
||
"PLACEHOLDER_4": "Welke taak gaf je energie? Welke putte het uit?",
|
||
"PLACEHOLDER_5": "Eén ding om te herhalen. Eén ding om te veranderen.",
|
||
"REMIND_LABEL": "Herinner me hier morgen aan",
|
||
"REMINDER_CREATED": "Reflectieherinnering gepland voor morgen",
|
||
"REMINDER_ERROR": "Kon de herinnering niet plannen",
|
||
"REMINDER_NEEDS_TEXT": "Schrijf een reflectie voordat je om een herinnering vraagt",
|
||
"REMINDER_TASK_TITLE": "Bekijk reflectienotitie opnieuw",
|
||
"TITLE": "Reflectienotitie"
|
||
}
|
||
},
|
||
"NEXTCLOUD_DECK": {
|
||
"ISSUE_CONTENT": {
|
||
"LABELS": "Labels",
|
||
"ASSIGNED_USERS": "Toegewezen gebruikers",
|
||
"DECK_DESCRIPTION": "Deck-beschrijving",
|
||
"STACK": "Stapel"
|
||
},
|
||
"FORM": {
|
||
"BASE_URL": "Nextcloud Basis-URL",
|
||
"FILTER_BY_ASSIGNEE": "Alleen aan mij toegewezen kaarten importeren",
|
||
"IS_TRANSITION_ISSUES_ENABLED": "Voltooiingsstatus en titel terugsynchroniseren naar Nextcloud Deck",
|
||
"PASSWORD": "Je Nextcloud app-wachtwoord",
|
||
"POLL_INTERVAL_MINUTES": "Polling-interval (minuten)",
|
||
"TITLE_TEMPLATE": "Taaktitelsjabloon",
|
||
"TITLE_TEMPLATE_DESCRIPTION": "Variabelen: {CARD_TITLE}, {BOARD}, {COLUMN}, {ID}, {LABELS}. Voorbeeld: [{BOARD}: {COLUMN}] {CARD_TITLE}. Laat leeg voor alleen de kaarttitel.",
|
||
"USERNAME": "Je Nextcloud gebruikersnaam"
|
||
},
|
||
"FORM_SECTION": {
|
||
"HELP": "Configureer je Nextcloud Deck-integratie om kaarten als taken te importeren. Gebruik een app-wachtwoord voor authenticatie."
|
||
},
|
||
"S": {
|
||
"BOARD_NOT_FOUND": "Nextcloud Deck: Bord niet gevonden",
|
||
"CARD_NOT_FOUND": "Nextcloud Deck: Kaart \"{{issueId}}\" lijkt te zijn verwijderd op de server.",
|
||
"ERR_CREDENTIALS_MISSING": "Voer eerst de Nextcloud-URL, gebruikersnaam en wachtwoord in.",
|
||
"ERR_LOAD_BOARDS": "Kan Deck-borden niet laden. Controleer je inloggegevens."
|
||
}
|
||
},
|
||
"NOTE": {
|
||
"D_FULLSCREEN": {
|
||
"TOOLBAR": {
|
||
"BOLD": "Vet",
|
||
"BULLET_LIST": "Opsommingstekenslijst",
|
||
"CODE_BLOCK": "Codeblok",
|
||
"HEADING_1": "Kop 1",
|
||
"HEADING_2": "Kop 2",
|
||
"HEADING_3": "Kop 3",
|
||
"INLINE_CODE": "Inline code",
|
||
"INSERT_IMAGE": "Afbeelding invoegen",
|
||
"INSERT_LINK": "Link invoegen",
|
||
"INSERT_TABLE": "Tabel invoegen",
|
||
"ITALIC": "Cursief",
|
||
"NUMBERED_LIST": "Genummerde lijst",
|
||
"QUOTE": "Citaat",
|
||
"STRIKETHROUGH": "Doorhalen",
|
||
"TASK_LIST": "Takenlijst"
|
||
},
|
||
"VIEW_PARSED": "Weergeven als geparseerde (niet bewerkbare) markdown",
|
||
"VIEW_SPLIT": "Geparsed en ongeparsed markdown in gesplitste weergave bekijken",
|
||
"VIEW_TEXT_ONLY": "Weergeven als niet-uitgestuurde tekst"
|
||
},
|
||
"NOTE_CMP": {
|
||
"DISABLE_PARSE": "Markering-parsering uitschakelen",
|
||
"ENABLE_PARSE": "Markering ontleden inschakelen"
|
||
},
|
||
"NOTES_CMP": {
|
||
"ADD_BTN": "Nieuwe notitie toevoegen",
|
||
"DROP_TO_ADD": "Ga hierheen om een nieuwe notitie toe te voegen",
|
||
"NO_NOTES": "Er zijn momenteel geen notities"
|
||
},
|
||
"S": {
|
||
"NOTE_ADDED": "Opmerking opgeslagen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"OPEN_PROJECT": {
|
||
"CFG_CMP": {
|
||
"ALWAYS_ASK": "Altijd dialoog openen",
|
||
"DO_NOT": "Geen overgang",
|
||
"DONE": "Status voor het voltooien van de taak",
|
||
"ENABLE": "Openproject-integratie inschakelen",
|
||
"ENABLE_TRANSITIONS": "Overgangshandling inschakelen",
|
||
"IN_PROGRESS": "Status voor het starten van de taak",
|
||
"OPEN": "Status voor pauzetaak",
|
||
"PROGRESS_ON_SAVE": "Standaard voortgang bij opslaan",
|
||
"SELECT_ISSUE_FOR_TRANSITIONS": "Selecteer kwestie om beschikbare overgangen te laden",
|
||
"TRANSITION": "Overgangsbehandeling"
|
||
},
|
||
"DIALOG_TRACK_TIME": {
|
||
"ACTIVITY": "Activiteit",
|
||
"CURRENTLY_LOGGED": "Momenteel ingelogde tijd:",
|
||
"INVALID_DATE": "De ingevoerde waarde is geen datum!",
|
||
"POST_TIME": "Post tijd",
|
||
"STARTED": "Begonnen",
|
||
"SUBMIT_TIME_FOR": "Tijd indienen bij OpenProject voor",
|
||
"TIME_SPENT": "Tijd besteed",
|
||
"TITLE": "OpenProject: werklogboek indienen"
|
||
},
|
||
"DIALOG_TRANSITION": {
|
||
"CHOOSE_STATUS": "Kies status om toe te wijzen",
|
||
"CURRENT_ASSIGNEE": "Huidige cessionaris:",
|
||
"CURRENT_STATUS": "Huidige Status:",
|
||
"PERCENTAGE_DONE": "Vooruitgang:",
|
||
"TASK_NAME": "Taak naam:",
|
||
"TITLE": "OpenProject: Status Bijwerken"
|
||
},
|
||
"FORM": {
|
||
"FILTER_USER": "Gebruikersnaam (bijvoorbeeld om zelf wijzigingen uit te filteren)",
|
||
"HOST": "Host (bijv.: https://www.openproject.org/)",
|
||
"IS_SHOW_TIME_TRACKING_DIALOG": "Dialoogvenster voor tijdregistratie weergeven om te rapporteren aan OpenProject",
|
||
"IS_SHOW_TIME_TRACKING_DIALOG_DESCRIPTION": "Vereist dat de tijdregistratiemodule is ingeschakeld voor het OpenProject-project",
|
||
"IS_SHOW_TIME_TRACKING_DIALOG_FOR_EACH_SUB_TASK": "Dialoogvenster voor tijdregistratie weergeven wanneer subtaken zijn voltooid",
|
||
"PROJECT_ID": "Project-ID",
|
||
"PROJECT_ID_DESCRIPTION": "Kan worden gevonden als onderdeel van de URL, bij het bekijken van het project in de browser.",
|
||
"SCOPE": "strekking",
|
||
"SCOPE_ALL": "Allemaal",
|
||
"SCOPE_ASSIGNED": "Toegewezen aan mij",
|
||
"SCOPE_CREATED": "Gecreëerd door mij",
|
||
"TOKEN": "Toegangstoken"
|
||
},
|
||
"FORM_SECTION": {
|
||
"HELP": "<p>Hier kunt u SuperProductivity configureren om open OpenProject-werkpakketten weer te geven. Houd er rekening mee dat om dit in de browser te laten werken, u waarschijnlijk CORS moet configureren voor uw OpenProject-server, om toegang te verlenen vanaf app.super-productivity.com</p>"
|
||
},
|
||
"ISSUE_CONTENT": {
|
||
"ASSIGNEE": "Cessionaris",
|
||
"ATTACHMENTS": "Bijlagen",
|
||
"DESCRIPTION": "Omschrijving",
|
||
"MARK_AS_CHECKED": "Markeer updates als aangevinkt",
|
||
"STATUS": "staat",
|
||
"SUMMARY": "Samenvatting",
|
||
"TYPE": "Type",
|
||
"UPLOAD_ATTACHMENT": "Uploaden naar taak"
|
||
},
|
||
"ISSUE_STRINGS": {
|
||
"ISSUE_STR": "Werkpakket",
|
||
"ISSUES_STR": "Werkpakketten"
|
||
},
|
||
"S": {
|
||
"ERR_NO_FILE": "Geen bestand geselecteerd",
|
||
"ERR_UNKNOWN": "OpenProject: onbekende fout {{statusCode}} {{errorMsg}}. Is CORS correct geconfigureerd voor de server?",
|
||
"POST_TIME_SUCCESS": "OpenProject: tijdsinvoer voor {{issueTitle}}gemaakt",
|
||
"TRANSITION": "OpenProject: Zet issue \"{{issueKey}}\" op \"{{name}}\"",
|
||
"TRANSITION_SUCCESS": "OpenProject: Stel issue {{issueKey}} in op <strong>{{chosenTransition}}</strong>",
|
||
"TRANSITIONS_LOADED": "Overgangen geladen. Gebruik de onderstaande selecties om ze toe te wijzen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"PLANNER": {
|
||
"D": {
|
||
"ADD_PLANNED": {
|
||
"RE_PLAN_ALL": "Alles opnieuw plannen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"EDIT_REPEATED_TASK": "Herhaalde taak '{{taskName}}' bewerken",
|
||
"NO_TASKS": "Geen taken",
|
||
"PLAN_VIEW": {
|
||
"NO_SCHEDULED_ITEMS": "Geen geplande items",
|
||
"NO_DEADLINES": "Geen deadlines"
|
||
},
|
||
"S": {
|
||
"REMOVED_PLAN_DATE": "Plangegevens voor taak '{{taskTitle}}' verwijderd",
|
||
"TASK_ALREADY_PLANNED": "Taak is al gepland voor {{date}}",
|
||
"TASK_PLANNED_FOR": "Taak gepland voor <strong>{{date}}</strong>{{extra}}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"POMODORO": {
|
||
"BREAK_IS_DONE": "Je pauze is voorbij!"
|
||
},
|
||
"PROJECT": {
|
||
"D_CONFIRM_DUPLICATE_BIG_PROJECT": {
|
||
"CANCEL": "Annuleren",
|
||
"MSG": "Dit project is vrij groot en kan even duren om te dupliceren. Wil je doorgaan?",
|
||
"OK": "Toch dupliceren",
|
||
"TITLE": "Project dupliceren?"
|
||
},
|
||
"D_CREATE": {
|
||
"CREATE": "Project maken",
|
||
"EDIT": "Project bewerken"
|
||
},
|
||
"D_DELETE": {
|
||
"MSG": "Weet je zeker dat je het project \"{{title}}\" wilt verwijderen?"
|
||
},
|
||
"FORM_BASIC": {
|
||
"L_ENABLE_BACKLOG": "Project Backlog inschakelen",
|
||
"L_IS_HIDDEN_FROM_MENU": "Project verbergen in menu",
|
||
"L_TITLE": "Naam van het project",
|
||
"TITLE": "Basis instellingen"
|
||
},
|
||
"FORM_THEME": {
|
||
"HELP": "Thema-instellingen voor uw project.",
|
||
"L_BACKGROUND_IMAGE_DARK": "Achtergrondafbeelding-URL (donker thema)",
|
||
"L_BACKGROUND_IMAGE_LIGHT": "Achtergrondafbeelding-URL (licht thema)",
|
||
"L_COLOR_ACCENT": "Accent kleur",
|
||
"L_COLOR_PRIMARY": "Primaire kleur",
|
||
"L_COLOR_WARN": "Kleur waarschuwen / fout",
|
||
"L_HUE_ACCENT": "Drempel voor donkere tekst op accentkleur achtergrond",
|
||
"L_HUE_PRIMARY": "Drempelwaarde voor donkere tekst op primaire kleurenachtergrond",
|
||
"L_HUE_WARN": "De drempel voor donkere tekst waarschuwt kleurenachtergrond",
|
||
"L_IS_AUTO_CONTRAST": "Automatisch ingestelde tekstkleuren voor de beste leesbaarheid",
|
||
"L_IS_DISABLE_BACKGROUND_TINT": "Schakel gekleurde achtergrondgradiënt uit",
|
||
"L_THEME_COLOR": "Thema kleur",
|
||
"TITLE": "Thema",
|
||
"D_BACKGROUND_OVERLAY_OPACITY": "Pas deze waarde aan om de achtergrond meer of minder transparant te maken. De standaard is 20%.",
|
||
"L_BACKGROUND_OVERLAY_OPACITY": "Achtergrondafbeelding donkerder/lichter maken voor beter contrast"
|
||
},
|
||
"S": {
|
||
"ARCHIVED": "Gearchiveerd project",
|
||
"CREATED": "Project <strong>{{title}}</strong>gemaakt. Je kunt het selecteren in het menu linksboven.",
|
||
"DELETED": "Project verwijderd",
|
||
"UNARCHIVED": "Niet-gearchiveerd project",
|
||
"UPDATED": "Bijgewerkte projectinstellingen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"PROJECT_FOLDER": {
|
||
"CONFIRM_DELETE": "Weet je zeker dat je de map \"{{title}}\" wilt verwijderen? Alle projecten in deze map worden naar het hoofdniveau verplaatst.",
|
||
"DIALOG": {
|
||
"CREATE_TITLE": "Map aanmaken",
|
||
"EDIT_TITLE": "Map bewerken",
|
||
"NAME_LABEL": "Mapnaam",
|
||
"NAME_PLACEHOLDER": "Voer mapnaam in",
|
||
"NAME_REQUIRED": "Mapnaam is verplicht",
|
||
"NO_PARENT": "Geen bovenliggende map (hoofdniveau)",
|
||
"PARENT_LABEL": "Bovenliggende map"
|
||
},
|
||
"SELECT": {
|
||
"LABEL": "Map",
|
||
"NO_PARENT": "Geen map (hoofdniveau)",
|
||
"PLACEHOLDER": "Selecteer map"
|
||
},
|
||
"TOOLTIP_CREATE": "Projectmap aanmaken",
|
||
"TOOLTIP_VISIBILITY": "Projecten tonen/verbergen"
|
||
},
|
||
"QUICK_HISTORY": {
|
||
"NO_DATA": "Geen gegevens voor het huidige jaar",
|
||
"PAGE_TITLE": "Snelle geschiedenis",
|
||
"WEEK_TITLE": "Week {{nr}} ({{timeSpent}})"
|
||
},
|
||
"REDMINE": {
|
||
"DIALOG_TRACK_TIME": {
|
||
"ACTIVITY": "Activiteit",
|
||
"STARTED": "Gestart",
|
||
"TIME_SPENT": "Tijd besteed",
|
||
"INVALID_DATE": "De ingevoerde waarde is geen datum!",
|
||
"POST_TIME": "Tijd versturen",
|
||
"SUBMIT_TIME_FOR": "Tijd naar Redmine versturen voor",
|
||
"TITLE": "Redmine: Werklog indienen"
|
||
},
|
||
"FORM": {
|
||
"API_KEY": "API-toegangssleutel",
|
||
"HOST": "Host (e.g.: https://redmine.org)",
|
||
"PROJECT_ID": "Project identificatie",
|
||
"PROJECT_ID_DESCRIPTION": "Kan gevonden worden in deel van de URL, wanneer je het project open hebt in de Browser",
|
||
"SCOPE": "Omvang",
|
||
"SCOPE_ALL": "Allemaal",
|
||
"SCOPE_ASSIGNED": "Aan mij toegewezen",
|
||
"SCOPE_CREATED": "Aangemaakt door mij",
|
||
"IS_SHOW_TIME_TRACKING_DIALOG": "Tijdregistratiedialoog tonen om te rapporteren aan Redmine",
|
||
"IS_SHOW_TIME_TRACKING_DIALOG_DESCRIPTION": "Vereist dat de tijdregistratiemodule is ingeschakeld voor het Redmine-project",
|
||
"IS_SHOW_TIME_TRACKING_DIALOG_FOR_EACH_SUB_TASK": "Tijdregistratiedialoog tonen wanneer subtaken zijn voltooid"
|
||
},
|
||
"FORM_SECTION": {
|
||
"HELP": "<p>Hier kunt u SuperProductivity configureren om open Redmine (hetzij de online versie of een zelf gehoste instantie) problemen voor een specifiek project te tonen in het taakcreatiepaneel in de dagelijkse planningsweergave. Ze worden weergegeven als suggesties en geven een link naar het probleem en meer informatie erover.</p><p>Daarnaast kun je automatisch alle openstaande kwesties importeren.</p>",
|
||
"TITLE": "Redmine"
|
||
},
|
||
"ISSUE_CONTENT": {
|
||
"AUTHOR": "Auteur",
|
||
"DESCRIPTION": "Omschrijving",
|
||
"MARK_AS_CHECKED": "Markeer wijzigingen als gecontroleerd",
|
||
"PRIORITY": "Prioriteit",
|
||
"STATUS": "Status"
|
||
},
|
||
"S": {
|
||
"POST_TIME_SUCCESS": "Redmine: Tijdregistratie succesvol aangemaakt voor {{issueTitle}}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"REFLECTION_NOTE": {
|
||
"ACTION_DISMISS": "AFWIJZEN",
|
||
"MSG": "Reflectienota: ({{date}}): {{content}}"
|
||
},
|
||
"REMINDER": {
|
||
"COUNTDOWN_BANNER": {
|
||
"START_NOW": "Nu beginnen",
|
||
"TXT": "<strong>{{title}}</strong> start om <strong>{{start}}</strong>!",
|
||
"TXT_MULTIPLE": {
|
||
"OTHER": "<strong>{{title}}</strong> start om <strong>{{start}}</strong>!<br> (en {{nrOfOtherBanners}} andere taken verschuldigd)",
|
||
"ONE": "<strong>{{title}}</strong> begint om <strong>{{start}}</strong>!<br> (en {{nrOfOtherBanners}} andere taak staat gepland)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"S_ACTIVE_TASK_DUE": "De taak waaraan je momenteel werkt is nu af!<br/> ({{title}})",
|
||
"S_REMINDER_ERR": "Fout voor herinneringsinterface"
|
||
},
|
||
"SCHEDULE": {
|
||
"D_INITIAL": {
|
||
"TEXT": "<p>Het idee van de tijdlijn is om een beter beeld te geven van hoe iemands geplande taken zich in de loop van de tijd afspelen. Het wordt automatisch gegenereerd op basis van uw taken en onderscheidt twee verschillende dingen: <strong>geplande taken</strong>, die op hun geplande tijd worden weergegeven, en <strong>gewone taken</strong> die rond die vaste gebeurtenissen zouden moeten stromen. Bij alle taken wordt rekening gehouden met de tijdschattingen die u eraan hebt toegewezen.</p><p>Daarnaast kunt u ook een begin- en eindtijd van het werk opgeven. Als geconfigureerde reguliere taken daarbuiten nooit verschijnen. Houd er rekening mee dat de tijdlijn alleen de komende 30 dagen omvat.</p>",
|
||
"TITLE": "Tijdlijn"
|
||
},
|
||
"END": "Einde van het werk",
|
||
"INSERT_BEFORE": "Voor",
|
||
"MONTH": "Maand",
|
||
"NOW": "Nu",
|
||
"PLAN_END_DAY": "Plan aan het einde van de dag",
|
||
"PLAN_START_DAY": "Plan aan het begin van de dag",
|
||
"SHIFT_KEY_INFO": "Houd Shift ingedrukt om dagplanningsmodus te wisselen",
|
||
"START": "werk start",
|
||
"LUNCH_BREAK": "Lunchpauze",
|
||
"NO_TASKS": "Er zijn momenteel geen taken. Voeg taken toe via de plus (+) knop in de bovenste balk.",
|
||
"CALENDAR_VISIBILITY": "Zichtbaarheid van agenda",
|
||
"NEXT_MONTH": "Volgende maand",
|
||
"NEXT_WEEK": "Volgende week",
|
||
"PREVIOUS_MONTH": "Vorige maand",
|
||
"PREVIOUS_WEEK": "Vorige week",
|
||
"VIEW_MONTH": "Maand weergeven",
|
||
"VIEW_WEEK": "Week weergeven"
|
||
},
|
||
"SEARCH_BAR": {
|
||
"INFO": "Klik op het lijstpictogram om te zoeken naar gearchiveerde taken",
|
||
"NO_RESULTS": "Geen taken gevonden die overeenkomen met uw zoekopdracht",
|
||
"PLACEHOLDER": "Zoek naar taak of taakbeschrijving"
|
||
},
|
||
"SIMPLE_COUNTER": {
|
||
"D_CONFIRM_REMOVE": {
|
||
"MSG": "Als u een eenvoudige teller verwijdert, worden ook alle in het verleden bijgehouden gegevens verwijderd. Weet je zeker dat je verder wilt gaan?",
|
||
"OK": "Doe het!"
|
||
},
|
||
"D_EDIT": {
|
||
"CURRENT_STREAK": "Huidige streak",
|
||
"DAILY_GOAL": "Dagelijks doel",
|
||
"DAYS": "Dagen",
|
||
"L_COUNTER": "Tel"
|
||
},
|
||
"FORM": {
|
||
"ADD_NEW": "Voeg een eenvoudige teller toe",
|
||
"HELP": "Hier kunt u eenvoudige knoppen configureren die rechtsboven verschijnen. Het kunnen timers zijn of gewoon een simpele teller, die wordt opgeteld door erop te klikken.",
|
||
"L_COUNTDOWN_DURATION": "Duur aftellen",
|
||
"L_DAILY_GOAL": "Dagelijks doel voor succesvolle streak",
|
||
"L_ICON": "Icoon",
|
||
"L_IS_ENABLED": "Ingeschakeld",
|
||
"L_TITLE": "Titel",
|
||
"L_TRACK_STREAKS": "Baanstrepen",
|
||
"L_TYPE": "Type",
|
||
"L_WEEKDAYS": "Weekdagen om te controleren op strepen",
|
||
"TITLE": "Eenvoudige tellers",
|
||
"TYPE_CLICK_COUNTER": "Klik op teller",
|
||
"TYPE_REPEATED_COUNTDOWN": "Herhaald aftellen",
|
||
"TYPE_STOPWATCH": "Stopwatch",
|
||
"L_ICON_ON": "Icoon wanneer ingeschakeld",
|
||
"L_IS_HIDE_BUTTON": "Werkbalkknop verbergen",
|
||
"L_STREAK_MODE": "Reekstraceringsmodus",
|
||
"L_STREAK_MODE_SPECIFIC_DAYS": "Specifieke weekdagen",
|
||
"L_STREAK_MODE_WEEKLY_FREQUENCY": "Wekelijkse frequentie (bijv. 3 keer per week)",
|
||
"L_WEEKLY_FREQUENCY": "Voltooiingen per week"
|
||
},
|
||
"HABIT_TRACKER": {
|
||
"NEXT_WEEK": "Volgende week",
|
||
"TODAY": "Vandaag",
|
||
"ADD_HABIT": "Nieuwe gewoonte toevoegen",
|
||
"DISABLED_HABITS": "Uitgeschakelde gewoontes",
|
||
"PREV_WEEK": "Vorige week"
|
||
},
|
||
"S": {
|
||
"GOAL_REACHED_1": "Je hebt je doel voor vandaag bereikt!",
|
||
"GOAL_REACHED_2": "Huidige streak duur:"
|
||
}
|
||
},
|
||
"SYNC": {
|
||
"A": {
|
||
"REMOTE_MODEL_VERSION_NEWER": "De versie van het externe model is nieuwer dan de lokale. Werk uw lokale app bij naar de nieuwste versie!"
|
||
},
|
||
"BTN_SYNC_NOW": "Nu synchroniseren",
|
||
"C": {
|
||
"FORCE_UPLOAD": "Lokale gegevens toch uploaden?",
|
||
"DECRYPT_OVERWRITE": "Dit VERVANGT de versleutelde gegevens op de server door de lokale kopie van dit apparaat en versleutelt ze opnieuw met het nieuwe wachtwoord. Alle andere apparaten moeten het wachtwoord opnieuw invoeren en de vervangen gegevens downloaden. Niet-gesynchroniseerde wijzigingen op die apparaten gaan permanent verloren. Doorgaan?"
|
||
},
|
||
"D_AUTH_CODE": {
|
||
"FOLLOW_LINK": "Open de volgende link en kopieer de daar verstrekte auth-code in het onderstaande invoerveld.",
|
||
"GET_AUTH_CODE": "Krijg de autorisatiecode",
|
||
"L_AUTH_CODE": "Voer de authenticatiecode in",
|
||
"TITLE": "Inloggen: {{provider}}",
|
||
"FOLLOW_LINK_MOBILE": "Tik op de onderstaande knop om te autoriseren. Je wordt automatisch teruggeleid naar de app.",
|
||
"WAITING_FOR_AUTH": "Wachten op authenticatie...",
|
||
"MANUAL_URL_HINT": "Browser niet geopend? Kopieer deze URL handmatig:"
|
||
},
|
||
"D_CONFLICT": {
|
||
"ADDITIONAL_INFO": "Aanvullende info",
|
||
"CHANGES": "Wijzigingen",
|
||
"CHANGES_SINCE_LAST_SYNC": "Wijzigingen sinds laatste synchronisatie",
|
||
"COMPARISON_RESULT": "Vergelijkingsresultaat",
|
||
"DATE": "Datum",
|
||
"LAST_SYNC": "laatste synchronisatie:",
|
||
"LAST_SYNCED": "Laatst gesynchroniseerd",
|
||
"LAST_WRITE": "Laatste wijziging",
|
||
"LOCAL": "Lokaal",
|
||
"LOCAL_REMOTE": "lokaal -> op afstand",
|
||
"NEVER": "Nooit",
|
||
"OVERWRITE_WARNING": "WAARSCHUWING: De {{targetName}}-gegevens bevatten ongeveer {{targetChanges}} wijzigingen, terwijl de {{sourceName}}-gegevens slechts {{sourceChanges}} wijzigingen bevatten. Weet je zeker dat je de {{targetName}}-gegevens wilt overschrijven met de {{sourceName}}-versie? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
|
||
"REMOTE": "afgelegen",
|
||
"RESULT": "Resultaat",
|
||
"TEXT": "<p>Update vanaf de externe server. Zowel lokale als externe gegevens lijken te zijn gewijzigd.</p>",
|
||
"TIME": "Tijd",
|
||
"TIMESTAMP": "Tijdstempel",
|
||
"TITLE": "Synchronisatie: tegenstrijdige gegevens",
|
||
"USE_LOCAL": "Gebruik lokaal",
|
||
"USE_REMOTE": "Gebruik afstandsbediening",
|
||
"VECTOR_CLOCK": "Vectorklok",
|
||
"VECTOR_CLOCK_HEADING": "Vectorklok",
|
||
"VECTOR_COMPARISON_CONCURRENT": "Gelijktijdig (Echt conflict)",
|
||
"VECTOR_COMPARISON_EQUAL": "Gelijk",
|
||
"VECTOR_COMPARISON_LOCAL_GREATER": "Lokaal > Extern",
|
||
"VECTOR_COMPARISON_LOCAL_LESS": "Lokaal < Extern"
|
||
},
|
||
"D_DECRYPT_ERROR": {
|
||
"BTN_OVER_WRITE_REMOTE": "Wijzigen en overschrijven op afstand",
|
||
"CHANGE_PW_AND_DECRYPT": "Wijzig & Probeer te ontsleutelen",
|
||
"P1": "Uw gegevens zijn versleuteld en de decodering is mislukt. Voer het juiste wachtwoord in!",
|
||
"PASSWORD": "Wachtwoord",
|
||
"P2_FORGOT_PW": "Als je je <strong>wachtwoord bent vergeten</strong>, voer dan het juiste wachtwoord in en klik op \"Ontsleuteling opnieuw proberen\".",
|
||
"P3_PW_CHANGED": "Als je je <strong>wachtwoord op een ander apparaat hebt gewijzigd</strong>, voer dan je nieuwe wachtwoord in en klik op \"Externe gegevens overschrijven\". Dit uploadt je lokale gegevens naar de server.",
|
||
"TITLE": "Ontsleuteling mislukt"
|
||
},
|
||
"D_INCOMPLETE_SYNC": {
|
||
"BTN_CLOSE_APP": "App sluiten",
|
||
"BTN_DOWNLOAD_BACKUP": "Lokale back-up downloaden",
|
||
"BTN_FORCE_UPLOAD": "Upload lokaal forceren",
|
||
"P1": "De gegevens voor synchronisatie op afstand zijn onsamenhangend!",
|
||
"P2": "Betrokken model:",
|
||
"T3": "Je hebt 2 opties:",
|
||
"T4": "1. Ga naar je andere apparaat en voltooi daar de synchronisatie.",
|
||
"T5": "2. Of je kunt de gegevens op afstand overschrijven met je lokale gegevens. Alle wijzigingen op afstand\n verloren gaan!",
|
||
"T6": "Het maken van een back-up van de gegevens die je overschrijft wordt aanbevolen!!!",
|
||
"BTN_FORCE_DOWNLOAD": "Externe gegevens forceren",
|
||
"INCOHERENT_P1": "De datum van je externe gegevens is uit de toekomst",
|
||
"INCOHERENT_P2": "Controleer de tijdsinstellingen op je systemen!"
|
||
},
|
||
"D_INITIAL_CFG": {
|
||
"SAVE_AND_ENABLE": "Opslaan & Synchronisatie Inschakelen",
|
||
"TITLE": "Synchronisatie Configureren"
|
||
},
|
||
"D_RESTORE": {
|
||
"BTN_RESTORE": "Herstellen",
|
||
"CONFIRM_MSG": "Weet je absoluut zeker dat je wilt herstellen naar <strong>{{timestamp}}</strong>?<br><br>Dit zal <strong>al je huidige gegevens volledig vervangen</strong> en <strong>kan niet ongedaan worden gemaakt</strong>.",
|
||
"CONFIRM_TITLE": "Herstel bevestigen",
|
||
"ERROR_LOADING": "Kan herstelpunten niet laden",
|
||
"ERROR_RESTORE": "Kan gegevens niet herstellen",
|
||
"INTRO": "Selecteer een tijdstip om je gegevens naar te herstellen:",
|
||
"LOADING": "Herstelpunten laden...",
|
||
"NO_POINTS": "Geen herstelpunten beschikbaar. Herstelpunten worden aangemaakt wanneer je synchroniseert of gegevens importeert.",
|
||
"TITLE": "Herstellen uit geschiedenis",
|
||
"TYPE_BACKUP_IMPORT": "Backup-herstel",
|
||
"TYPE_REPAIR": "Automatische reparatie",
|
||
"TYPE_SYNC_IMPORT": "Volledige synchronisatie-import",
|
||
"WARNING": "Dit vervangt AL je huidige gegevens met de geselecteerde backup. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt!"
|
||
},
|
||
"D_SERVER_MIGRATION_CONFIRM": {
|
||
"SKIP": "Overslaan",
|
||
"CONFIRM": "Lokale gegevens uploaden",
|
||
"MESSAGE": "Deze synchronisatieserver bevat al gegevens. Wil je je lokale gegevens uploaden om samen te voegen? Als je dit overslaat, worden sommige lokale wijzigingen mogelijk niet gesynchroniseerd.",
|
||
"TITLE": "Server bevat al gegevens"
|
||
},
|
||
"FORM": {
|
||
"BTN_CHANGE_PASSWORD": "Wachtwoord wijzigen",
|
||
"FILE_BASED": {
|
||
"BTN_CHANGE_PASSWORD": "Wachtwoord wijzigen",
|
||
"L_CONFIRM_PASSWORD": "Bevestig wachtwoord",
|
||
"PASSWORD_MIN_LENGTH": "Wachtwoord moet minimaal 8 tekens zijn",
|
||
"PASSWORDS_DONT_MATCH": "Wachtwoorden komen niet overeen",
|
||
"BTN_DISABLE_ENCRYPTION": "Versleuteling uitschakelen",
|
||
"BTN_ENABLE_ENCRYPTION": "Versleuteling inschakelen",
|
||
"BTN_REMOVE_ENCRYPTION": "Versleuteling verwijderen",
|
||
"CHANGE_PASSWORD_SUCCESS": "Versleutelingswachtwoord succesvol gewijzigd",
|
||
"CHANGE_PASSWORD_WARNING": "WAARSCHUWING: Dit zal je gegevens opnieuw uploaden met het nieuwe wachtwoord. Alle andere apparaten hebben het nieuwe wachtwoord nodig voor synchronisatie.",
|
||
"DISABLE_ENCRYPTION_ITEM_1": "Je huidige gegevens worden opnieuw geüpload zonder versleuteling",
|
||
"DISABLE_ENCRYPTION_ITEM_2": "Alle andere apparaten synchroniseren de onversleutelde gegevens",
|
||
"DISABLE_ENCRYPTION_ITEM_3": "Je kunt versleuteling op elk moment opnieuw inschakelen",
|
||
"DISABLE_ENCRYPTION_NOTE": "Je lokale gegevens worden NIET verwijderd.",
|
||
"DISABLE_ENCRYPTION_SUCCESS": "Versleuteling succesvol uitgeschakeld",
|
||
"DISABLE_ENCRYPTION_TITLE": "Versleuteling uitschakelen?",
|
||
"DISABLE_ENCRYPTION_WARNING": "WAARSCHUWING: Dit zal je gegevens opnieuw uploaden zonder versleuteling.",
|
||
"DISABLE_ENCRYPTION_WHAT_HAPPENS": "Wat er zal gebeuren:",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_FILE_BASED_ONLY": "Deze functie is alleen beschikbaar voor bestandsgebaseerde synchronisatieproviders.",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_ITEM_1": "Je huidige gegevens worden opnieuw geüpload met versleuteling",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_ITEM_2": "Alle andere apparaten hebben dit versleutelingswachtwoord nodig",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_ITEM_3": "Je kunt versleuteling op elk moment uitschakelen",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_NOT_READY": "Synchronisatie is niet ingeschakeld of geconfigureerd.",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_NOTE": "Je lokale gegevens worden NIET verwijderd.",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_PASSWORD_REQUIRED": "Voer eerst een versleutelingswachtwoord in.",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_SUCCESS": "Versleuteling succesvol ingeschakeld",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_TITLE": "Versleuteling inschakelen?",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_WARNING": "WAARSCHUWING: Dit zal je gegevens opnieuw uploaden met versleuteling. Als je je versleutelingswachtwoord vergeet, kunnen je gegevens niet worden hersteld.",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_WHAT_HAPPENS": "Wat er zal gebeuren:",
|
||
"L_CHANGE_ENCRYPTION_PASSWORD": "Versleutelingswachtwoord wijzigen",
|
||
"L_NEW_PASSWORD": "Nieuw versleutelingswachtwoord",
|
||
"L_REMOVE_ENCRYPTION": "Of versleuteling verwijderen",
|
||
"REMOVE_ENCRYPTION_WARNING": "Het verwijderen van versleuteling zal je gegevens opnieuw uploaden zonder versleuteling. Alle apparaten moeten opnieuw worden geconfigureerd."
|
||
},
|
||
"L_ENABLE_COMPRESSION": "Compressie inschakelen (snellere data overdracht)",
|
||
"L_ENABLE_ENCRYPTION": "End-to-end encryptie inschakelen (experiment) - Maak je data ontoegankelijk voor je sync provider",
|
||
"L_ENABLE_SYNCING": "Schakel synchronisatie in",
|
||
"L_ENCRYPTION_NOTES": "BELANGRIJKE OPMERKINGEN: Je moet hetzelfde wachtwoord instellen op je andere apparaten <strong>VOOR</strong> de volgende synchronisatie om alles te laten werken. Kies een veilig wachtwoord. Houd er ook rekening mee dat <strong>je GEEN toegang hebt tot je gegevens als je dit wachtwoord vergeet. Er is GEEN herstel mogelijk</strong>aangezien alleen jij de sleutel hebt. De encryptie zal waarschijnlijk goed genoeg zijn om de meeste aanvallers tegen te houden, maar <strong>er is geen garantie.</strong>",
|
||
"L_ENCRYPTION_PASSWORD": "Encryptie Wachtwoord (NIET VERGETEN)",
|
||
"L_SYNC_INTERVAL": "Synchronisatie-interval",
|
||
"L_SYNC_PROVIDER": "Synchronisatieprovider",
|
||
"LOCAL_FILE": {
|
||
"L_SYNC_FOLDER_PATH": "Map pad synchroniseren",
|
||
"INFO_TEXT": "<strong>Waarschuwing:</strong> Gebruik <strong>geen</strong> bestandssynchronisatietools zoals Syncthing, Resilio of soortgelijke om deze map tussen apparaten te synchroniseren — ze <strong>zullen</strong> gegevensbeschadiging en conflicten veroorzaken. Gebruik voor synchronisatie tussen meerdere apparaten WebDAV, Dropbox of SuperSync.",
|
||
"L_SYNC_FILE_PATH_PERMISSION_VALIDATION": "Bestandstoegang nodig"
|
||
},
|
||
"SUPER_SYNC": {
|
||
"BTN_CHANGE_PASSWORD": "Wachtwoord wijzigen",
|
||
"L_CONFIRM_PASSWORD": "Bevestig wachtwoord",
|
||
"PASSWORD_MIN_LENGTH": "Wachtwoord moet minimaal 8 tekens zijn",
|
||
"PASSWORDS_DONT_MATCH": "Wachtwoorden komen niet overeen",
|
||
"SETUP_ENCRYPTION_BTN": "Stel wachtwoord in",
|
||
"ACCESS_TOKEN_DESCRIPTION": "Plak het token dat je hebt gekopieerd van de serverloginpagina",
|
||
"BTN_DISABLE_ENCRYPTION": "Versleuteling uitschakelen",
|
||
"BTN_ENABLE_ENCRYPTION": "Versleuteling inschakelen",
|
||
"BTN_FORCE_OVERWRITE": "Server geforceerd overschrijven",
|
||
"BTN_GET_TOKEN": "Server openen en token ophalen",
|
||
"CHANGE_PASSWORD_SUCCESS": "Versleutelingswachtwoord succesvol gewijzigd",
|
||
"CHANGE_PASSWORD_WARNING": "WAARSCHUWING: Dit verwijdert permanent ALLE synchronisatiegeschiedenis en backups op de server. Eerdere versies kunnen niet worden hersteld. Je huidige gegevens worden opnieuw geüpload met het nieuwe wachtwoord. Alle andere apparaten hebben het nieuwe wachtwoord nodig.",
|
||
"DISABLE_ENCRYPTION_ENABLE_FIRST": "Schakel eerst synchronisatie in en sla je SuperSync-configuratie op, probeer het dan opnieuw.",
|
||
"DISABLE_ENCRYPTION_ITEM_1": "Alle synchronisatiegeschiedenis en backups op de server worden verwijderd",
|
||
"DISABLE_ENCRYPTION_ITEM_2": "Je huidige gegevens worden opnieuw geüpload zonder versleuteling",
|
||
"DISABLE_ENCRYPTION_ITEM_3": "Alle andere apparaten synchroniseren de onversleutelde gegevens",
|
||
"DISABLE_ENCRYPTION_NOT_READY": "Synchronisatie is niet ingeschakeld of geconfigureerd.",
|
||
"DISABLE_ENCRYPTION_NOTE": "Je lokale gegevens worden NIET verwijderd. Je kunt versleuteling op elk moment opnieuw inschakelen.",
|
||
"DISABLE_ENCRYPTION_SUCCESS": "Versleuteling succesvol uitgeschakeld",
|
||
"DISABLE_ENCRYPTION_SUPERSYNC_ONLY": "Deze functie is alleen beschikbaar voor SuperSync.",
|
||
"DISABLE_ENCRYPTION_TITLE": "Versleuteling uitschakelen?",
|
||
"DISABLE_ENCRYPTION_WARNING": "WAARSCHUWING: Dit verwijdert permanent ALLE versleutelde synchronisatiegegevens op de server. Dit is noodzakelijk omdat versleutelde en onversleutelde bewerkingen niet gemengd kunnen worden.",
|
||
"DISABLE_ENCRYPTION_WHAT_HAPPENS": "Wat er zal gebeuren:",
|
||
"E2E_ENCRYPTION_DESCRIPTION": "Langzamer, maar veiliger",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_ITEM_1": "Alle synchronisatiegeschiedenis en backups op de server worden verwijderd",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_ITEM_2": "Je huidige gegevens worden opnieuw geüpload met versleuteling",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_ITEM_3": "Alle andere apparaten moeten dit versleutelingswachtwoord invoeren",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_NOT_READY": "Synchronisatie is niet ingeschakeld of geconfigureerd.",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_NOTE": "Je lokale gegevens worden NIET verwijderd. Je kunt versleuteling op elk moment uitschakelen.",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_PASSWORD_REQUIRED": "Voer eerst een versleutelingswachtwoord in.",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_SUCCESS": "Versleuteling succesvol ingeschakeld",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_SUPERSYNC_ONLY": "Deze functie is alleen beschikbaar voor SuperSync.",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_TITLE": "Versleuteling inschakelen?",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_WARNING": "WAARSCHUWING: Dit verwijdert permanent ALLE onversleutelde synchronisatiegegevens op de server. Dit is noodzakelijk omdat versleutelde en onversleutelde bewerkingen niet gemengd kunnen worden. Als je je versleutelingswachtwoord vergeet, kunnen je gegevens niet worden hersteld.",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_WHAT_HAPPENS": "Wat er zal gebeuren:",
|
||
"ENCRYPTION_ENCOURAGED": "Versleuteling is vereist voor SuperSync. Schakel versleuteling in om je gegevens te beschermen.",
|
||
"ENCRYPTION_SETUP_INTRO": "<strong>SuperSync versleutelt je gegevens met een wachtwoord voordat ze je apparaat verlaten</strong>, waardoor misbruik of lekken van je privégegevens vrijwel onmogelijk is.",
|
||
"ENCRYPTION_WARNING": "WAARSCHUWING: Als je je versleutelingswachtwoord vergeet, kunnen je gegevens niet worden hersteld. Dit wachtwoord staat los van je inlogwachtwoord. Je moet hetzelfde wachtwoord op alle apparaten gebruiken.",
|
||
"FORCE_OVERWRITE_CONFIRM": "Dit zal <strong>alle gegevens op de server verwijderen</strong> en je lokale gegevens met het nieuwe wachtwoord uploaden. Niet-gesynchroniseerde lokale wijzigingen gaan mogelijk verloren. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
|
||
"FORCE_OVERWRITE_INFO": "Als je niet kunt synchroniseren omdat je het huidige versleutelingswachtwoord niet kent, kun je de server overschrijven met je lokale gegevens en een nieuw wachtwoord.",
|
||
"FORCE_OVERWRITE_TITLE": "Servergegevens overschrijven?",
|
||
"INFO_TEXT": "SuperSync houdt je taken gesynchroniseerd op al je apparaten in realtime. Je gegevens worden veilig opgeslagen op de synchronisatieserver. Let op: SuperSync is momenteel in bèta.",
|
||
"L_ACCESS_TOKEN": "Toegangstoken",
|
||
"L_CHANGE_ENCRYPTION_PASSWORD": "Versleutelingswachtwoord wijzigen",
|
||
"L_ENABLE_E2E_ENCRYPTION": "End-to-end-versleuteling inschakelen",
|
||
"L_NEW_PASSWORD": "Nieuw versleutelingswachtwoord",
|
||
"L_REMOVE_ENCRYPTION": "Of versleuteling verwijderen",
|
||
"L_SERVER_URL": "Server-URL",
|
||
"LOGIN_INSTRUCTIONS": "Klik op de onderstaande knop om de serverloginpagina te openen. Na het inloggen kopieer je je toegangstoken en plak je het hier.",
|
||
"REMOVE_ENCRYPTION_WARNING": "Het verwijderen van versleuteling verwijdert alle servergegevens en uploadt je gegevens opnieuw zonder versleuteling. Alle apparaten moeten opnieuw worden geconfigureerd.",
|
||
"SERVER_URL_DESCRIPTION": "Laat ongewijzigd voor de officiële server, of voer een aangepaste server-URL in",
|
||
"SETUP_DISABLE_SUPERSYNC_BTN": "SuperSync uitschakelen",
|
||
"SETUP_ENCRYPTION_PASSWORD_WARNING": "Gebruik hetzelfde wachtwoord op alle apparaten. Een vergeten wachtwoord kan worden gereset door externe gegevens te overschrijven.",
|
||
"SETUP_ENCRYPTION_TITLE": "SuperSync: Wachtwoord instellen"
|
||
},
|
||
"TITLE": "Synchroniseren",
|
||
"WEB_DAV": {
|
||
"CORS_INFO": "<strong>Experimenteel !!</strong> Om dit te laten werken, moet u CORS uitschakelen of beperken voor uw Nextcloud-instantie, wat negatieve gevolgen voor de veiligheid kan hebben! Raadpleeg <a href='https://github.com/nextcloud/server/issues/3131'>deze thread</a> voor meer informatie. Gebruik op eigen risico!",
|
||
"D_SYNC_FOLDER_PATH": "Pad relatief aan de root van de WebDAV-server waar synchronisatiebestanden worden opgeslagen (bijv. '/super-productivity' of '/'). Dit is NIET het interne directorypad van je server.",
|
||
"INFO": "WebDAV-implementaties verschillen helaas sterk. Super Productivity werkt goed met Nextcloud, <strong>maar het werkt mogelijk niet met jouw provider</strong>.",
|
||
"L_BASE_URL": "Basis-URL",
|
||
"L_PASSWORD": "Wachtwoord",
|
||
"L_SYNC_FOLDER_PATH": "Map pad synchroniseren",
|
||
"L_TEST_CONNECTION": "Verbinding testen",
|
||
"L_USER_NAME": "Gebruikersnaam",
|
||
"S_FILL_ALL_FIELDS": "Vul eerst alle WebDAV-velden in",
|
||
"S_TEST_FAIL": "Verbindingstest mislukt: {{error}} - Doel-URL: {{url}}",
|
||
"S_TEST_SUCCESS": "Verbindingstest geslaagd! Doel-URL: {{url}}",
|
||
"CONDITIONAL_HEADER_WARNING_MSG": "Je WebDAV-server ondersteunt geen conditionele headers (If-Unmodified-Since). Dit betekent dat Super Productivity geen gelijktijdige wijzigingen van andere apparaten kan detecteren tijdens het uploaden.<br><br>Synchronisatie werkt nog steeds, maar er is een klein risico op gegevensconflicten als je tegelijkertijd wijzigingen aanbrengt op meerdere apparaten.",
|
||
"CONDITIONAL_HEADER_WARNING_TITLE": "Verminderde synchronisatieveiligheid"
|
||
},
|
||
"BTN_DISABLE_ENCRYPTION": "Versleuteling uitschakelen",
|
||
"DROPBOX": {
|
||
"AUTH_SUCCESS": "Dropbox-authenticatie geslaagd! Inloggegevens opgeslagen.",
|
||
"BTN_AUTHENTICATE": "Authenticeren met Dropbox",
|
||
"BTN_REAUTHENTICATE": "Opnieuw authenticeren met Dropbox",
|
||
"INFO_TEXT": "Dropbox-authenticatie gebruikt OAuth. Klik op de onderstaande knop om te authenticeren met je Dropbox-account.",
|
||
"L_ACCESS_TOKEN": "Toegangstoken (gegenereerd uit Auth Code)",
|
||
"REAUTH_SUCCESS": "Dropbox herauthenticatie geslaagd! Inloggegevens bijgewerkt.",
|
||
"STATUS_CONFIGURED": "Dropbox is geconfigureerd en klaar om te synchroniseren",
|
||
"STATUS_NOT_CONFIGURED": "Niet geconfigureerd - authenticeer om synchronisatie in te schakelen"
|
||
},
|
||
"GOOGLE": {
|
||
"L_SYNC_FILE_NAME": "Synchronisatiebestandsnaam"
|
||
},
|
||
"IMPORT_ENCRYPTION_WARNING": {
|
||
"BTN_CONTINUE": "Importeren en versleuteling wijzigen",
|
||
"CURRENT_STATE": "Je huidige configuratie",
|
||
"ENCRYPTION_DISABLED": "Niet versleuteld",
|
||
"ENCRYPTION_ENABLED": "Versleuteld",
|
||
"IMPORTED_STATE": "Na import",
|
||
"ITEM_1": "Alle synchronisatiegeschiedenis en backups op de server worden permanent verwijderd",
|
||
"ITEM_2": "Je geïmporteerde gegevens worden geüpload met de nieuwe versleutelingsinstellingen",
|
||
"ITEM_3": "Alle andere apparaten moeten synchroniseren en hun versleutelingsinstellingen bijwerken",
|
||
"NOTE": "Je lokale gegevens worden vervangen door de geïmporteerde gegevens, ongeacht deze keuze.",
|
||
"NOTE_DISABLING": "Belangrijk: Zonder versleuteling kan iedereen met toegang tot je synchronisatieserver je gegevens lezen.",
|
||
"NOTE_ENABLING": "Belangrijk: Versleuteling vereist een wachtwoord. Als je dit wachtwoord vergeet, kunnen je gegevens NIET worden hersteld!",
|
||
"TITLE": "Versleutelingsinstellingen worden gewijzigd",
|
||
"WARNING_TEXT": "De backup die je importeert heeft andere versleutelingsinstellingen. Versleutelde en onversleutelde gegevens kunnen niet naast elkaar bestaan op de server, dus alle servergegevens moeten worden verwijderd.",
|
||
"WHAT_HAPPENS": "Wat er zal gebeuren:"
|
||
},
|
||
"L_MANUAL_SYNC_ONLY": "Alleen handmatig synchroniseren (automatische synchronisatie uitschakelen)",
|
||
"PASSWORD_SET_INFO": "🔒 Versleutelingswachtwoord is ingesteld.",
|
||
"NEXTCLOUD": {
|
||
"L_SERVER_URL": "Nextcloud-server-URL",
|
||
"SERVER_URL_DESCRIPTION": "bijv. https://cloud.example.com of https://example.com/nextcloud",
|
||
"L_APP_PASSWORD": "App-wachtwoord",
|
||
"APP_PASSWORD_DESCRIPTION": "Ga naar Nextcloud → Instellingen → Beveiliging → App-wachtwoorden om er een te genereren"
|
||
}
|
||
},
|
||
"S": {
|
||
"ALREADY_IN_SYNC": "Al gesynchroniseerd",
|
||
"BTN_CONFIGURE": "Configureren",
|
||
"BTN_FORCE_OVERWRITE": "Forceer overschrijven",
|
||
"ERROR_CORS": "WebDAV-synchronisatiefout: Netwerkverzoek mislukt.\n\nDit kan een CORS-probleem zijn. Zorg ervoor dat:\n Je WebDAV-server Cross-Origin-verzoeken toestaat\n De server-URL correct en toegankelijk is\n Je een werkende internetverbinding hebt",
|
||
"ERROR_DATA_IS_CURRENTLY_WRITTEN": "Remote Data wordt momenteel geschreven",
|
||
"ERROR_PERMISSION": "Bestandstoegang geweigerd. Controleer uw bestandsysteemrechten.",
|
||
"ERROR_PERMISSION_FLATPAK": "Bestandstoegang geweigerd. Verleen bestandsysteemrechten via Flatseal of gebruik een pad binnen ~\\/var\\/app\\/",
|
||
"ERROR_PERMISSION_SNAP": "Bestandstoegang geweigerd. Voer 'snap connect super-productivity:home' uit of gebruik een pad binnen ~\\/snap\\/super-productivity\\/common\\/",
|
||
"INCOMPLETE_CFG": "Verificatie voor synchronisatie is mislukt. Controleer uw configuratie!",
|
||
"SUCCESS_DOWNLOAD": "Gesynchroniseerde gegevens van op afstand",
|
||
"SUCCESS_VIA_BUTTON": "Gegevens succesvol gesynchroniseerd",
|
||
"UNKNOWN_ERROR": "Onbekende fout tijdens het synchroniseren. Controleer de console.",
|
||
"ARCHIVE_OPERATION_FAILED": "Archiefbewerking mislukt. Sommige opschoning is mogelijk niet voltooid.",
|
||
"AUTH_SETUP_FAILED": "Authenticatie instellen mislukt. Probeer het opnieuw. Als je de webapp gebruikt, zorg dan dat je via HTTPS toegang hebt. Meld dit als bug als het blijft gebeuren.",
|
||
"AUTH_TOKEN_REJECTED": "Synchronisatietoken geweigerd door de server: {{reason}}. Haal een nieuw token op.",
|
||
"CHANGE_PASSWORD_FAILED": "Wachtwoord wijzigen mislukt: {{message}}",
|
||
"CLOCK_DRIFT_WARNING": "De klok van je apparaat lijkt {{minutes}} minuten af te wijken. Dit kan synchronisatieproblemen veroorzaken.",
|
||
"COMPACTION_FAILED": "Database-opschoning mislukt. App kan vertragen.",
|
||
"CONFLICT_DIALOG_TIMEOUT": "Synchronisatieconflictdialoog is verlopen en geannuleerd. Synchronisatie wordt bij de volgende trigger opnieuw geprobeerd.",
|
||
"CONFLICT_RESOLUTION_FAILED": "Synchronisatieconflictoplossing mislukt. Herlaad de app.",
|
||
"DATA_REPAIRED": "Gegevens automatisch gerepareerd ({{count}} problemen opgelost)",
|
||
"DECRYPTION_FAILED": "Kan gesynchroniseerde gegevens niet ontsleutelen. Controleer je versleutelingswachtwoord.",
|
||
"DEFERRED_ACTION_FAILED": "Sommige wijzigingen tijdens synchronisatie konden niet worden opgeslagen. Herlaad om te herstellen.",
|
||
"DIALOG_RESULT_ERROR": "Er is een fout opgetreden bij het verwerken van het synchronisatiedialoog. Probeer het opnieuw.",
|
||
"DISABLE_ENCRYPTION_FAILED": "Versleuteling uitschakelen mislukt: {{message}}",
|
||
"ENABLE_ENCRYPTION_FAILED": "Versleuteling inschakelen mislukt: {{message}}",
|
||
"ENCRYPTION_DISABLED_ON_OTHER_DEVICE": "Versleuteling is uitgeschakeld op een ander apparaat. Je synchronisatie-instellingen zijn bijgewerkt.",
|
||
"ENCRYPTION_PASSWORD_REQUIRED": "Versleutelde gegevens ontvangen maar er is geen versleutelingswachtwoord geconfigureerd. Stel je versleutelingswachtwoord in bij de synchronisatie-instellingen.",
|
||
"ENCRYPTION_REQUIRED_FOR_SUPERSYNC": "Versleuteling is vereist voor SuperSync. Stel een versleutelingswachtwoord in om te blijven synchroniseren.",
|
||
"ERROR_PAYLOAD_TOO_LARGE": "Synchronisatiefout: Je gegevens zijn te groot om te uploaden.\n\nDit gebeurt wanneer je veel gearchiveerde taken hebt. Je gegevens zijn NIET gesynchroniseerd!\n\nNeem contact op met ondersteuning voor hulp.",
|
||
"ERROR_UNABLE_TO_READ_REMOTE_DATA": "Fout bij synchroniseren. Kan externe gegevens niet lezen. Misschien heb je versleuteling ingeschakeld en komt je lokale wachtwoord niet overeen met het wachtwoord waarmee de externe gegevens zijn versleuteld?",
|
||
"FINISH_DAY_SYNC_ERROR": "Synchronisatiefout bij het afsluiten van de dag. Probeer het opnieuw.",
|
||
"FRESH_CLIENT_SYNC_CANCELLED": "Initiële synchronisatie geannuleerd. Externe gegevens zijn niet toegepast.",
|
||
"HYDRATION_FAILED": "Kan gegevens niet laden. Herlaad de app.",
|
||
"IMPORTING": "Gegevens importeren",
|
||
"INCOMPLETE_OP_SYNC": "Synchronisatie onvolledig: {{count}} bewerkingsbestand(en) konden niet worden gedownload",
|
||
"INITIAL_SYNC_ERROR": "Initiële synchronisatie mislukt",
|
||
"INTEGRITY_CHECK_FAILED": "Gegevensintegriteitsprobleem gedetecteerd. Automatische reparatie geprobeerd. Als je problemen ervaart, herlaad dan de app.",
|
||
"INVALID_AUTH_CODE": "De autorisatiecode is geweigerd. Probeer opnieuw te authenticeren en zorg ervoor dat je de code exact kopieert.",
|
||
"INVALID_OPERATION_PAYLOAD": "Ongeldige bewerking gedetecteerd. Wijzigingen worden mogelijk niet opgeslagen - herlaad de app.",
|
||
"LOCAL_CHANGES_DISCARDED": "{{count}} lokale wijziging(en) verwijderd - item(s) zijn verwijderd op een ander apparaat",
|
||
"LOCAL_CHANGES_DISCARDED_SNAPSHOT": "{{count}} niet-opgeslagen lokale wijziging(en) verwijderd - synchronisatie heeft nieuwere gegevens gedownload",
|
||
"LOCAL_DATA_REPLACE_CANCELLED": "Synchronisatie geannuleerd. Je lokale gegevens zijn behouden.",
|
||
"LOCK_TIMEOUT_ERROR": "Synchronisatie time-out bij het wachten op een vorige bewerking. Probeer het opnieuw.",
|
||
"LWW_CONFLICTS_AUTO_RESOLVED": "Synchronisatieconflicten automatisch opgelost: {{localWins}} lokale overwinning(en), {{remoteWins}} externe overwinning(en)",
|
||
"MIGRATION_FAILED": "Sommige synchronisatiegegevens konden niet worden gemigreerd en zijn overgeslagen. Dit kan duiden op gegevensbeschadiging of een bug.",
|
||
"NEWER_VERSION_AVAILABLE": "Sommige wijzigingen zijn van een nieuwere app-versie. Overweeg bij te werken voor volledige compatibiliteit.",
|
||
"OPERATION_PERMANENTLY_FAILED": "Sommige synchronisatiebewerkingen zijn mislukt en konden niet worden toegepast. Gegevens zijn mogelijk onvolledig.",
|
||
"OVERWRITE_SERVER_FAILED": "Servergegevens overschrijven mislukt: {{message}}",
|
||
"PARTIAL_APPLY_FAILURE": "Sommige synchronisatiebewerkingen konden niet worden toegepast. Gegevens zijn gevalideerd.",
|
||
"PERSIST_FAILED": "Kan wijzigingen niet opslaan. Status is mogelijk inconsistent - herlaad de app.",
|
||
"REMOTE_DATA_TOO_OLD": "Externe gegevens zijn te oud om te verwerken. Werk je externe app bij.",
|
||
"REPLAY_LOCAL_OPS_FAILED": "Kan lokale bewerkingen na import niet opnieuw afspelen. Sommige recente wijzigingen gaan mogelijk verloren. Gegevens zijn gevalideerd.",
|
||
"RESTORE_ERROR": "Kan gegevens niet herstellen",
|
||
"RESTORE_SUCCESS": "Gegevens succesvol hersteld",
|
||
"SERVER_MIGRATION_VALIDATION_FAILED": "Kan gegevens niet naar server migreren - lokale gegevensvalidatie mislukt. Probeer een backup te importeren.",
|
||
"STORAGE_QUOTA_EXCEEDED": "Synchronisatieserveropslag is vol. Je wijzigingen worden NIET gesynchroniseerd! Archiveer oude taken of upgrade je plan.",
|
||
"STORAGE_RECOVERED_AFTER_COMPACTION": "Opslag was bijna vol. Oude gegevens succesvol opgeschoond.",
|
||
"TIMEOUT_ERROR": "Synchronisatiebewerking time-out. {{suggestion}}",
|
||
"TOO_MANY_OPS_TO_DOWNLOAD": "Te veel synchronisatiebewerkingen om te downloaden. Sommige wijzigingen ontbreken mogelijk.",
|
||
"UPLOAD_ERROR": "Onbekende uploadfout (instellingen correct?): {{err}}",
|
||
"UPLOAD_OPS_REJECTED": "{{count}} bewerking(en) zijn permanent geweigerd door de server en worden niet gesynchroniseerd.",
|
||
"VECTOR_CLOCK_LIMIT_REACHED": "Synchronisatie heeft {{originalSize}} apparaten/browsers bijgehouden, waarmee de limiet van {{maxSize}} is overschreden. Inactieve apparaatgegevens zijn opgeschoond. Overweeg een synchronisatiereset als je problemen ervaart.",
|
||
"VERSION_TOO_OLD": "Je app-versie is te oud voor de gesynchroniseerde gegevens. Werk bij!",
|
||
"VERSION_UNSUPPORTED": "Kan niet synchroniseren: gegevens vereisen een nieuwere app-versie. Werk bij.",
|
||
"WEB_CRYPTO_NOT_AVAILABLE": "Versleuteling is niet beschikbaar op dit apparaat. Op Android vereist versleuteling een beveiligde context (HTTPS) die niet beschikbaar is. Schakel versleuteling uit in de synchronisatie-instellingen of synchroniseer vanuit een desktop-webbrowser.",
|
||
"ERROR_REMOTE_FILE_CORRUPTED": "Externe synchronisatiegegevens zijn onleesbaar (mogelijk afgekapt of beschadigd). Je lokale gegevens zijn veilig. Je kunt de externe gegevens overschrijven met je lokale gegevens.",
|
||
"ERROR_REMOTE_FILE_EMPTY": "Extern synchronisatiebestand is leeg. Dit kan gebeuren na een onderbroken synchronisatie. Externe gegevens overschrijven met je lokale gegevens?",
|
||
"ERROR_REMOTE_FILE_LOCKED": "Extern synchronisatiebestand is door de server vergrendeld. Dit kan bij de volgende synchronisatiepoging worden opgelost.",
|
||
"ERROR_SYNC_VERSION_MISMATCH": "Externe synchronisatiegegevens gebruiken een incompatibele indelingsversie. Zorg dat alle apparaten dezelfde versie van Super Productivity gebruiken.",
|
||
"WARN_CLIENT_ID_REGENERATED": "Synchronisatieapparaat-ID was ongeldig en is opnieuw gegenereerd. Bij de volgende synchronisatie kan een conflict optreden.",
|
||
"LEGACY_FORMAT_DETECTED": "Synchronisatie-indeling komt niet overeen: de externe opslag is voor het laatst geschreven door een oudere appversie (v16.x of eerder) die een andere synchronisatie-indeling gebruikt. Werk al je apparaten bij naar dezelfde appversie. \"Geforceerd overschrijven\" deblokkeert dit apparaat door de nieuwe indeling naast de legacy-bestanden te schrijven; gebruik dit alleen als geen ouder apparaat nog met deze externe opslag zal synchroniseren, anders wijken ze stilzwijgend af van dit apparaat.",
|
||
"SYNC_VALIDATION_FAILED": "Statusvalidatie na synchronisatie mislukt. Sommige gegevens kunnen inconsistent zijn."
|
||
},
|
||
"SAFETY_BACKUP": {
|
||
"BTN_CLEAR_ALL": "Alles wissen",
|
||
"BTN_CREATE_MANUAL": "Handmatige back-up maken",
|
||
"BTN_DELETE": "Verwijderen",
|
||
"BTN_REFRESH": "Vernieuwen",
|
||
"BTN_RESTORE": "Herstellen",
|
||
"CLEAR_FAILED": "Kon back-ups niet wissen",
|
||
"CLEARED_SUCCESS": "Alle back-ups succesvol gewist",
|
||
"CREATE_FAILED": "Kon back-up niet maken",
|
||
"CREATED_SUCCESS": "Handmatige back-up succesvol gemaakt",
|
||
"DELETE_FAILED": "Kon back-up niet verwijderen",
|
||
"DELETED_SUCCESS": "Back-up succesvol verwijderd",
|
||
"DESCRIPTION": "Automatische back-ups worden gemaakt voordat gegevens van de remote worden gedownload tijdens synchronisatie. Back-ups worden georganiseerd in 4 slimme slots: 2 meest recente, 1 eerste van vandaag, en 1 eerste van een dag voor vandaag.",
|
||
"LAST_CHANGE_PREFIX": "Laatste wijziging:",
|
||
"LOADING": "Laden...",
|
||
"NO_BACKUPS": "Nog geen veiligheidsback-ups beschikbaar. Back-ups worden automatisch gemaakt vóór synchronisatie.",
|
||
"REASON_BEFORE_UPDATE": "Automatische back-up vóór synchronisatie",
|
||
"REASON_MANUAL": "Handmatige back-up",
|
||
"RESTORED_SUCCESS": "Back-up succesvol hersteld",
|
||
"SLOT_BEFORE_TODAY": "Eerste back-up van vóór vandaag",
|
||
"SLOT_RECENT": "Recente back-up",
|
||
"SLOT_TODAY": "Eerste back-up van vandaag",
|
||
"TOOLTIP_CLEAR_ALL": "Alle veiligheidsback-ups verwijderen",
|
||
"TOOLTIP_CREATE_MANUAL": "Maak een handmatige back-up van al je gegevens",
|
||
"TOOLTIP_DELETE": "Deze back-up verwijderen",
|
||
"TOOLTIP_REFRESH": "Back-uplijst vernieuwen",
|
||
"TOOLTIP_RESTORE": "Deze back-up herstellen (vervangt alle huidige gegevens)"
|
||
},
|
||
"BTN_RESTORE_FROM_HISTORY": "Herstellen uit geschiedenis",
|
||
"D_DATA_REPAIR_CONFIRM": {
|
||
"MSG": "Je gegevens lijken beschadigd te zijn. Wil je automatische reparatie proberen? Dit kan leiden tot klein gegevensverlies.",
|
||
"TITLE": "Gegevensbeschadiging gedetecteerd"
|
||
},
|
||
"D_DATA_REPAIRED": {
|
||
"MSG": "Je gegevens zijn automatisch gerepareerd ({{count}} problemen opgelost). Dit zou normaal niet moeten gebeuren. Als dit zich herhaaldelijk voordoet, meld het dan.",
|
||
"TITLE": "Gegevensreparatie uitgevoerd",
|
||
"UNKNOWN_ERROR": "Onbekende synchronisatiefout: {{err}}"
|
||
},
|
||
"D_ENTER_PASSWORD": {
|
||
"BTN_FORCE_OVERWRITE": "Lokale gegevens gebruiken",
|
||
"BTN_SAVE_AND_SYNC": "Opslaan en synchroniseren",
|
||
"FORCE_OVERWRITE_CONFIRM": "Dit zal <strong>alle gegevens op de server verwijderen</strong> en je lokale gegevens versleuteld met dit wachtwoord uploaden. Doorgaan?",
|
||
"FORCE_OVERWRITE_INFO": "Als je liever je lokale gegevens behoudt, kun je de server overschrijven.",
|
||
"FORCE_OVERWRITE_TITLE": "Servergegevens overschrijven?",
|
||
"MESSAGE": "De synchronisatieserver bevat versleutelde gegevens, maar er is geen versleutelingswachtwoord geconfigureerd op dit apparaat. Voer je versleutelingswachtwoord in om je gegevens te ontsleutelen en synchroniseren.",
|
||
"PASSWORD_LABEL": "Versleutelingswachtwoord",
|
||
"TITLE": "Versleutelingswachtwoord vereist"
|
||
},
|
||
"D_FRESH_CLIENT_CONFIRM": {
|
||
"MESSAGE": "Dit lijkt een nieuwe installatie te zijn. Externe gegevens met {{count}} wijzigingen zijn gevonden. Wil je deze downloaden en je lokale gegevens overschrijven?",
|
||
"OK": "Externe gegevens downloaden",
|
||
"TITLE": "Initiële synchronisatie"
|
||
},
|
||
"D_LOCAL_DATA_REPLACE_CONFIRM": {
|
||
"MESSAGE": "Je hebt {{count}} niet-gesynchroniseerde lokale wijzigingen die zullen worden vervangen door externe gegevens. Wil je doorgaan?",
|
||
"TITLE": "Lokale gegevens vervangen?"
|
||
},
|
||
"D_PERMISSION": {
|
||
"DISABLE_SYNC": "Synchronisatie uitschakelen",
|
||
"PERM_FILE": "Toestemming geven",
|
||
"TEXT": "<p>Je bestandstoegang voor lokale synchronisatie is ingetrokken.</p>",
|
||
"TITLE": "Synchronisatie: Lokale bestandstoegang geweigerd"
|
||
},
|
||
"D_SYNC_IMPORT_CONFLICT": {
|
||
"FILTERED_CHANGES": "Betreffende wijzigingen",
|
||
"IMPORT_DATE": "Importdatum",
|
||
"MSG_INCOMING": "Je gegevens zijn volledig vervangen op een ander apparaat. Je hebt {{filteredOpCount}} lokale wijzigingen die mogelijk niet worden overgenomen.",
|
||
"MSG_INCOMING_NO_OPS": "Je gegevens zijn volledig vervangen op een ander apparaat. Dit apparaat zal synchroniseren naar de nieuwe staat.",
|
||
"MSG_LOCAL_FILTERS": "Je lokale gegevens zijn geïmporteerd/hersteld, maar de server heeft {{filteredOpCount}} wijzigingen van andere apparaten die niet automatisch samengevoegd kunnen worden.",
|
||
"REASON_BACKUP_RESTORE": "Reden: Een backup is hersteld op een ander apparaat.",
|
||
"REASON_FILE_IMPORT": "Reden: Een gegevensbestand is geïmporteerd op een ander apparaat.",
|
||
"REASON_FORCE_UPLOAD": "Reden: Een ander apparaat heeft zijn lokale gegevens geforceerd geüpload.",
|
||
"REASON_PASSWORD_CHANGED": "Reden: Het versleutelingswachtwoord is gewijzigd op een ander apparaat.",
|
||
"REASON_REPAIR": "Reden: Er is een automatische gegevensreparatie uitgevoerd.",
|
||
"REASON_SERVER_MIGRATION": "Reden: Gegevens zijn gemigreerd naar een nieuwe synchronisatieserver.",
|
||
"REASON_UNKNOWN": "Reden: Een volledige statusvervanging is uitgevoerd.",
|
||
"RECOMMEND_SERVER": "Aanbevolen: Accepteer de servergegevens om gesynchroniseerd te blijven met het andere apparaat.",
|
||
"TITLE": "Synchronisatieconflict gedetecteerd",
|
||
"USE_LOCAL": "Mijn gegevens gebruiken",
|
||
"USE_REMOTE": "Servergegevens gebruiken"
|
||
}
|
||
},
|
||
"TAG": {
|
||
"D_CREATE": {
|
||
"CREATE": "Tag maken"
|
||
},
|
||
"D_DELETE": {
|
||
"CONFIRM_MSG": "Weet u zeker dat u de tag \"{{tagName}}\" wilt verwijderen? Het wordt uit alle taken verwijderd. Dit kan niet ongedaan gemaakt worden."
|
||
},
|
||
"D_EDIT": {
|
||
"ADD": "Tags toevoegen voor \"{{title}}\"",
|
||
"EDIT": "Bewerk tags voor \"{{title}}\"",
|
||
"LABEL": "Tags"
|
||
},
|
||
"FORM_BASIC": {
|
||
"L_COLOR": "Kleur (als ongedefinieerde primaire themakleur wordt gebruikt)",
|
||
"L_ICON": "Icoon",
|
||
"L_TITLE": "Tagnaam",
|
||
"TITLE": "Basis instellingen",
|
||
"D_COLOR": "Indien niet ingesteld, wordt standaard de primaire kleur van het thema gebruikt."
|
||
},
|
||
"S": {
|
||
"UPDATED": "Taginstellingen zijn bijgewerkt",
|
||
"ARCHIVE_CLEANUP_FAILED": "Kan gearchiveerde gegevens voor verwijderd label niet opschonen"
|
||
},
|
||
"TTL": {
|
||
"ADD_NEW_TAG": "Nieuwe tag toevoegen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"TAG_FOLDER": {
|
||
"CONFIRM_DELETE": "Weet je zeker dat je de map \"{{title}}\" wilt verwijderen? Alle tags in deze map worden naar het hoofdniveau verplaatst.",
|
||
"DIALOG": {
|
||
"CREATE_TITLE": "Map aanmaken",
|
||
"EDIT_TITLE": "Map bewerken",
|
||
"NAME_LABEL": "Mapnaam",
|
||
"NAME_PLACEHOLDER": "Voer mapnaam in",
|
||
"NAME_REQUIRED": "Mapnaam is verplicht",
|
||
"NO_PARENT": "Geen bovenliggende map (hoofdniveau)",
|
||
"PARENT_LABEL": "Bovenliggende map"
|
||
},
|
||
"SELECT": {
|
||
"LABEL": "Map",
|
||
"NO_PARENT": "Geen map (hoofdniveau)",
|
||
"PLACEHOLDER": "Selecteer map"
|
||
},
|
||
"TOOLTIP_CREATE": "Tagmap aanmaken"
|
||
},
|
||
"TASK": {
|
||
"ADD_TASK_BAR": {
|
||
"ADD_EXISTING_TASK": "Voeg bestaande taak \"{{taskTitle}}\" toe",
|
||
"CREATE_NEW_TAGS": "Nieuwe tags aanmaken",
|
||
"DUE_BUTTON": "Plannen",
|
||
"ESTIMATE_BUTTON": "Schatting",
|
||
"PLACEHOLDER_CREATE": "Een taak titel #tag @16:00",
|
||
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Bestaande taak of issues toevoegen...",
|
||
"REPEAT_BUTTON": "Herhalen",
|
||
"SEARCH_INFO_TEXT": "Zoek en voeg issues en taken toe uit archief en andere projecten",
|
||
"TAGS_BUTTON": "Tags",
|
||
"TODAY": "Vandaag",
|
||
"TOMORROW": "Morgen",
|
||
"TOOLTIP_ADD_TASK": "Taak toevoegen",
|
||
"TOOLTIP_ADD_TO_BACKLOG": "Toevoegen aan backlog",
|
||
"TOOLTIP_ADD_TO_BOTTOM": "Toevoegen aan onderkant (Ctrl+1)",
|
||
"TOOLTIP_ADD_TO_TODAY": "Toevoegen aan vandaag",
|
||
"TOOLTIP_ADD_TO_TOP": "Toevoegen aan bovenkant (Ctrl+1)",
|
||
"TOOLTIP_CLEAR_DATE": "Datum wissen",
|
||
"TOOLTIP_CLEAR_ESTIMATE": "Schatting wissen",
|
||
"TOOLTIP_CLEAR_TAGS": "Tags wissen",
|
||
"TOOLTIP_DISABLE_SEARCH": "Zoeken naar issues uitschakelen (Ctrl+2)",
|
||
"TOOLTIP_ENABLE_SEARCH": "Zoeken naar issues inschakelen (Ctrl+2)",
|
||
"TOGGLE_ADD_TO_BACKLOG_TODAY": "Schakelen tussen toevoegen aan backlog / vandaag",
|
||
"TOGGLE_ADD_TOP_OR_BOTTOM": "Schakelen tussen toevoegen boven- / onderaan lijst",
|
||
"TOOLTIP_CLEAR_REPEAT": "Herhalingsinstelling wissen"
|
||
},
|
||
"ADDITIONAL_INFO": {
|
||
"ADD_ATTACHMENT": "Voeg bijlage toe",
|
||
"ADD_SUB_TASK": "Subtaak toevoegen",
|
||
"ATTACHMENTS": "Bijlagen ({{nr}})",
|
||
"DEADLINE": "Deadline",
|
||
"DUE": "Gepland op",
|
||
"LOCAL_ATTACHMENTS": "Lokale bijlagen",
|
||
"NOTES": "Opmerkingen",
|
||
"PARENT": "Ouder",
|
||
"REMINDER": "Herinnering",
|
||
"REPEAT": "Herhaling",
|
||
"SCHEDULE_TASK": "Taak plannen",
|
||
"SUB_TASKS": "Subtaken ({{nr}})",
|
||
"TIME": "Tijd",
|
||
"TITLE_PLACEHOLDER": "Voer een titel in",
|
||
"COMPLETED_ON": "Voltooid op",
|
||
"CREATED_ON": "Aangemaakt op",
|
||
"DEADLINE_DUE_BY": "Vervalt op",
|
||
"DEADLINE_OVERDUE": "Te laat!",
|
||
"FROM_PARENT": "(van bovenliggende taak)",
|
||
"ISSUE": "Issue-link"
|
||
},
|
||
"B": {
|
||
"ADD_HALF_HOUR": "Voeg 1/2 uur toe",
|
||
"ESTIMATE_EXCEEDED": "Geschatte tijd overschreden voor \"{{title}}\"",
|
||
"ADD_ALL_TO_TODAY": "Alles aan vandaag toevoegen",
|
||
"DEADLINES_TODAY": "{{count}} ta(a)k(en) met deadline vandaag nog niet ingepland"
|
||
},
|
||
"CMP": {
|
||
"ADD_SUB_TASK": "Subtaak toevoegen",
|
||
"ADD_TO_MY_DAY": "Voeg toe aan Mijn Day",
|
||
"ADD_TO_PROJECT": "Voeg toe aan een project",
|
||
"CONVERT_TO_PARENT_TASK": "Converteren naar bovenliggende taak",
|
||
"DELETE": "Taak verwijderen",
|
||
"DELETE_REPEAT_INSTANCE": "Herhaalde taakinstantie verwijderen",
|
||
"DROP_ATTACHMENT": "Zet hier neer om te koppelen aan \"{{title}}\"",
|
||
"DUPLICATE": "Duplicaat",
|
||
"EDIT_SCHEDULED": "Herinnering bewerken",
|
||
"FOCUS_SESSION": "Start focus sessie",
|
||
"MARK_DONE": "Markeer als voltooid",
|
||
"MOVE_TO_BACKLOG": "Verplaats naar backlog",
|
||
"MOVE_TO_OTHER_PROJECT": "Verplaats naar een ander project",
|
||
"MOVE_TO_REGULAR": "Verplaats naar de lijst van vandaag",
|
||
"MOVE_TO_TOP": "Naar boven gaan",
|
||
"OPEN_ATTACH": "Voeg bestand of link toe",
|
||
"OPEN_ISSUE": "Open in de browser",
|
||
"OPEN_TIME": "Tijd bijhouden",
|
||
"REMOVE_FROM_MY_DAY": "Verwijderen uit Mijn dag",
|
||
"SCHEDULE": "Taak plannen",
|
||
"TOGGLE_ATTACHMENTS": "Bijlagen tonen / verbergen",
|
||
"TOGGLE_DETAIL_PANEL": "Extra informatie tonen / verbergen",
|
||
"TOGGLE_DONE": "Markeren als gereed / ongedaan gemaakt",
|
||
"TOGGLE_SUB_TASK_VISIBILITY": "Zichtbaarheid van subtaken in- / uitschakelen",
|
||
"TOGGLE_TAGS": "Tags wisselen",
|
||
"TRACK_TIME": "Begin met het bijhouden van de tijd",
|
||
"TRACK_TIME_STOP": "Pauzeer de volgtijd",
|
||
"UNSCHEDULE_TASK": "Taak ongepland",
|
||
"UPDATE_ISSUE_DATA": "Update probleemgegevens",
|
||
"EDIT_DEADLINE": "Deadline bewerken",
|
||
"REMOVE_DEADLINE": "Deadline verwijderen",
|
||
"SET_DEADLINE": "Deadline instellen",
|
||
"CLEAR_ESTIMATE": "Schatting wissen",
|
||
"CUSTOM_ESTIMATE": "Aangepast…",
|
||
"ESTIMATE": "Schatting"
|
||
},
|
||
"D_CONFIRM_DELETE": {
|
||
"OK": "Verwijderen",
|
||
"MSG": "Weet je zeker dat je de taak \"{{title}}\" wilt verwijderen?"
|
||
},
|
||
"D_CONFIRM_SHORT_SYNTAX_NEW_TAG": {
|
||
"MSG": "Wil je de nieuwe tag {{tagsTxt}}aanmaken?",
|
||
"OK": "Tag maken"
|
||
},
|
||
"D_CONFIRM_SHORT_SYNTAX_NEW_TAGS": {
|
||
"MSG": "Wilt u de nieuwe tags {{tagsTxt}}aanmaken?",
|
||
"OK": "Labels maken"
|
||
},
|
||
"D_DEADLINE": {
|
||
"QA_NEXT_MONTH": "Volgende maand",
|
||
"QA_NEXT_WEEK": "Volgende week",
|
||
"QA_TODAY": "Vandaag",
|
||
"QA_TOMORROW": "Morgen",
|
||
"RO_NEVER": "Nooit",
|
||
"ADD_TIME": "Tijd toevoegen",
|
||
"REMIND_AT": "Herinneren om",
|
||
"REMOVE_DEADLINE": "Deadline verwijderen",
|
||
"RO_1H": "1 uur ervoor",
|
||
"RO_5M": "5 minuten ervoor",
|
||
"RO_10M": "10 minuten ervoor",
|
||
"RO_15M": "15 minuten ervoor",
|
||
"RO_30M": "30 minuten ervoor",
|
||
"RO_AT_DEADLINE": "Op de deadline",
|
||
"SET_DEADLINE": "Deadline instellen"
|
||
},
|
||
"D_REMINDER_VIEW": {
|
||
"ADD_ALL_TO_TODAY": "Voeg alles toe aan vandaag",
|
||
"ADD_TO_TODAY": "Voeg toe aan vandaag",
|
||
"COMPLETE": "Voltooien",
|
||
"COMPLETE_ALL": "Alles voltooien",
|
||
"DISMISS_ALL_REMINDERS_KEEP_TODAY": "Alle herinneringen negeren (Blijf in Vandaag)",
|
||
"DISMISS_REMINDER_KEEP_TODAY": "Herinnering negeren (Blijf in Vandaag)",
|
||
"DONE": "Gedaan",
|
||
"DUE_SECTION": "Gepland",
|
||
"DUE_TASK": "Gepaste taak",
|
||
"DUE_TASKS": "Geplande taken",
|
||
"RESCHEDULE_EDIT": "Bewerken (opnieuw plannen)",
|
||
"RESCHEDULE_UNTIL_TOMORROW": "Tot morgen",
|
||
"SNOOZE": "Snooze",
|
||
"SNOOZE_ALL": "Snooze All",
|
||
"START": "Begin",
|
||
"UNSCHEDULE": "Ongepland",
|
||
"UNSCHEDULE_ALL": "Alles uitplannen",
|
||
"CLEAR_ALL_REMINDERS": "Alle herinneringen wissen",
|
||
"CLEAR_REMINDER": "Herinnering wissen",
|
||
"DEADLINE_REMINDER": "Deadlineherinnering",
|
||
"DEADLINE_SECTION": "Deadlines",
|
||
"TASK_REMINDERS": "Taakherinneringen"
|
||
},
|
||
"D_SCHEDULE_TASK": {
|
||
"QA_NEXT_MONTH": "Volgende maand plannen",
|
||
"QA_NEXT_WEEK": "Planning volgende week",
|
||
"QA_TODAY": "Plan vandaag",
|
||
"QA_TOMORROW": "Morgen plannen",
|
||
"REMIND_AT": "Herinner bij",
|
||
"RO_1H": "1 uur voordat het begint",
|
||
"RO_5M": "5 minuten voordat het begint",
|
||
"RO_10M": "10 minuten voordat het begint",
|
||
"RO_15M": "15 minuten voordat het begint",
|
||
"RO_30M": "30 minuten voordat het begint",
|
||
"RO_NEVER": "Nooit",
|
||
"RO_START": "wanneer het begint",
|
||
"SCHEDULE": "Schema",
|
||
"UNSCHEDULE": "Ongepland"
|
||
},
|
||
"D_SELECT_DATE_AND_TIME": {
|
||
"DATE": "Datum",
|
||
"TIME": "Tijd",
|
||
"TITLE": "Selecteer datum en tijd"
|
||
},
|
||
"D_TIME": {
|
||
"ADD_FOR_OTHER_DAY": "Voeg tijd toe voor een andere dag",
|
||
"DELETE_FOR": "Vermelding voor dag verwijderen",
|
||
"ESTIMATE": "Schatting",
|
||
"TIME_SPENT": "Tijd besteed",
|
||
"TIME_SPENT_ON": "Bestede tijd {{date}}",
|
||
"TITLE": "Bestede tijd / schattingen"
|
||
},
|
||
"D_TIME_FOR_DAY": {
|
||
"ADD_ENTRY_FOR": "Nieuw item toevoegen voor {{date}}",
|
||
"DATE": "Datum voor nieuwe invoer",
|
||
"HELP": "Voorbeelden:<br> 30m => 30 minuten<br> 2h => 2 uur<br> 2h 30m => 2 uur en 30 minuten<br> 1.5h => 1 uur en 30 minuten<br> 03:15 => 3 uur en 15 minuten",
|
||
"TINE_SPENT": "Tijd besteed",
|
||
"TITLE": "Toevoegen voor dag"
|
||
},
|
||
"N": {
|
||
"ESTIMATE_EXCEEDED": "Tijdschatting overschreden!",
|
||
"ESTIMATE_EXCEEDED_BODY": "Je hebt je geschatte tijd voor \"{{title}}\" overschreden."
|
||
},
|
||
"S": {
|
||
"CANNOT_ASSIGN_PROJECT_FOR_REPEATABLE_TASK": "Kan project niet toewijzen via korte syntaxis voor herhaalbare taken!",
|
||
"CREATED_FOR_PROJECT": "Taak \"{{taskTitle}}\" verplaatst naar project \"{{projectTitle}}\"",
|
||
"DELETED": "Taak \"{{title}}\" verwijderd",
|
||
"FOUND_MOVE_FROM_BACKLOG": "Taak <strong>{{title}}</strong> verplaatst van backlog naar de takenlijst van vandaag",
|
||
"FOUND_MOVE_FROM_OTHER_LIST": "Taak <strong>{{title}}</strong> van <strong>{{contextTitle}}</strong> toegevoegd aan huidige lijst",
|
||
"FOUND_RESTORE_FROM_ARCHIVE": "Herstelde taak <strong>{{title}}</strong> gerelateerd aan probleem uit archief",
|
||
"GO_TO_TASK": "Ga naar taak",
|
||
"MOVED_TO_ARCHIVE": "Verplaatste {{nr}} taken naar archief",
|
||
"MOVED_TO_PROJECT": "Taak \"{{taskTitle}}\" verplaatst naar project \"{{projectTitle}}\"",
|
||
"REMINDER_ADDED": "Geplande taak \"{{title}}\"",
|
||
"REMINDER_DELETED": "Herinnering voor taak verwijderd",
|
||
"REMINDER_UPDATED": "Herinnering voor taak \"{{title}}\" bijgewerkt",
|
||
"TASK_ALREADY_EXISTS": "Taak <strong>{{title}}<\\/strong> bestaat al",
|
||
"TASK_CREATED": "Taak \"{{taskTitle}}\" gemaakt",
|
||
"DEADLINE_REMOVED": "Deadline verwijderd",
|
||
"DEADLINE_SET": "Deadline ingesteld voor {{date}}"
|
||
},
|
||
"SELECT_OR_CREATE": "Selecteer of maak een taak",
|
||
"SUMMARY_TABLE": {
|
||
"ESTIMATE": "Schatting",
|
||
"SPENT_TODAY": "Vandaag doorgebracht",
|
||
"SPENT_TOTAL": "Totaal doorgebracht",
|
||
"TASK": "Taak",
|
||
"TOGGLE_DONE": "(de)markeren als voltooid"
|
||
}
|
||
},
|
||
"TASK_REPEAT": {
|
||
"ADD_INFO_PANEL": {
|
||
"CUSTOM": "Aangepaste herhalingsconfiguratie",
|
||
"CUSTOM_AND_TIME": "Aangepast, {{timeStr}}",
|
||
"CUSTOM_WEEKLY": "{{daysStr}}",
|
||
"CUSTOM_WEEKLY_AND_TIME": "{{daysStr}}, {{timeStr}}",
|
||
"DAILY": "Iedere dag",
|
||
"DAILY_AND_TIME": "Iedere dag, {{timeStr}}",
|
||
"EVERY_X_DAILY": "Iedere {{x}} dagen",
|
||
"EVERY_X_DAILY_AND_TIME": "Iedere {{x}} dagen, {{timeStr}}",
|
||
"EVERY_X_MONTHLY": "Iedere {{x}} maand",
|
||
"EVERY_X_MONTHLY_AND_TIME": "Iedere {{x}} maanden, {{timeStr}}",
|
||
"EVERY_X_YEARLY": "Iedere {{x}} jaren",
|
||
"EVERY_X_YEARLY_AND_TIME": "Iedere {{x}} jaren, {{timeStr}}",
|
||
"MONDAY_TO_FRIDAY": "Ma-Vr",
|
||
"MONDAY_TO_FRIDAY_AND_TIME": "Ma-Vr, {{timeStr}}",
|
||
"MONTHLY_CURRENT_DATE": "Maandelijks op {{dateDayStr}}de",
|
||
"MONTHLY_CURRENT_DATE_AND_TIME": "Maandelijks op {{dateDayStr}}de, {{timeStr}}",
|
||
"WEEKLY_CURRENT_WEEKDAY": "Wekelijks op {{{weekdayStr}}",
|
||
"WEEKLY_CURRENT_WEEKDAY_AND_TIME": "Wekelijks op {{weekdayStr}}, {{timeStr}}",
|
||
"YEARLY_CURRENT_DATE": "Jaarlijks op {{dayAndMonthStr}}",
|
||
"YEARLY_CURRENT_DATE_AND_TIME": "Jaarlijks op {{dayAndMonthStr}}, {{timeStr}}"
|
||
},
|
||
"D_CONFIRM_MOVE_TO_PROJECT": {
|
||
"MSG": "Er zijn {{tasksNr}} instanties aangemaakt voor deze herhaalbare taak. Wil je ze allemaal verplaatsen naar het project \"{{projectName}}\"?",
|
||
"OK": "Alle instanties bijwerken"
|
||
},
|
||
"D_CONFIRM_REMOVE": {
|
||
"MSG": "Als u de herhaalconfiguratie verwijdert, worden alle eerdere instanties van deze taak geconverteerd naar alleen gewone taken. weet je zeker dat je verder wilt gaan",
|
||
"OK": "Volledig verwijderen"
|
||
},
|
||
"D_CONFIRM_UPDATE_INSTANCES": {
|
||
"CANCEL": "Alleen toekomstige taken",
|
||
"MSG": "Er zijn {{tasksNr}} instanties aangemaakt voor deze herhaalbare taak. Wilt u ze allemaal bijwerken met de nieuwe standaardwaarden of alleen toekomstige taken?",
|
||
"OK": "Alle instanties bijwerken"
|
||
},
|
||
"D_DELETE_INSTANCE": {
|
||
"MSG": "De herhaalde taakinstantie op {{date}} verwijderen? Dit voorkomt dat de taak alleen op deze datum wordt aangemaakt.",
|
||
"OK": "Instantie verwijderen"
|
||
},
|
||
"D_EDIT": {
|
||
"ADD": "Voeg herhaalde taakconfiguratie toe",
|
||
"ADVANCED_CFG": "Uitgebreide configuratie",
|
||
"EDIT": "Herhaal taakconfiguratie bewerken",
|
||
"HEATMAP_LABEL": "Activiteit",
|
||
"TAG_LABEL": "Tags om toe te voegen",
|
||
"TIME_SPENT_THIS_MONTH": "Deze maand",
|
||
"TIME_SPENT_THIS_WEEK": "Deze week",
|
||
"TIME_SPENT_TOTAL": "Totaal"
|
||
},
|
||
"F": {
|
||
"C_DAY": "Dag",
|
||
"C_MONTH": "Maand",
|
||
"C_WEEK": "Week",
|
||
"C_YEAR": "Jaar",
|
||
"DEFAULT_ESTIMATE": "Standaardschatting",
|
||
"DISABLE_AUTO_UPDATE_SUBTASKS": "Automatisch bijwerken van subtaken uitschakelen",
|
||
"DISABLE_AUTO_UPDATE_SUBTASKS_DESCRIPTION": "Geërfde subtaken niet automatisch bijwerken wanneer de nieuwste instantie verandert",
|
||
"FRIDAY": "vrijdag",
|
||
"INHERIT_SUBTASKS": "Subtaken erven",
|
||
"INHERIT_SUBTASKS_DESCRIPTION": "Wanneer ingeschakeld, worden subtaken van de meest recente taakinstantie opnieuw aangemaakt met de herhalende taak",
|
||
"MONDAY": "maandag",
|
||
"NOTES": "Standaard notities",
|
||
"Q_CUSTOM": "Aangepaste herhalingsconfiguratie",
|
||
"Q_DAILY": "Iedere dag",
|
||
"Q_MONDAY_TO_FRIDAY": "Iedere maandag tot vrijdag",
|
||
"Q_MONTHLY_CURRENT_DATE": "Elke maand op de {{dateDayStr}}e",
|
||
"Q_WEEKLY_CURRENT_WEEKDAY": "Iedere week op {{weekdayStr}}",
|
||
"Q_YEARLY_CURRENT_DATE": "Ieder jaar op {{dayAndMonthStr}}",
|
||
"QUICK_SETTING": "Herhaal configuratie",
|
||
"REMIND_AT": "Herinner bij",
|
||
"REMIND_AT_PLACEHOLDER": "Selecteer wanneer u eraan wilt herinneren",
|
||
"REMOVE_FOR_DATE": "Verwijderen voor {{date}}",
|
||
"REMOVE_INSTANCE": "Vandaag verwijderen",
|
||
"REPEAT_CYCLE": "Cyclus herhalen",
|
||
"REPEAT_EVERY": "Herhalen iedere",
|
||
"SATURDAY": "zaterdag",
|
||
"SCHEDULE_TYPE_LABEL": "Type schema",
|
||
"START_DATE": "Start datum",
|
||
"START_TIME": "Geplande starttijd",
|
||
"START_TIME_DESCRIPTION": "bijv. 15:00 uur. Laat leeg voor een hele dagtaak",
|
||
"SUNDAY": "zondag",
|
||
"THURSDAY": "donderdag",
|
||
"TITLE": "Titel voor taak",
|
||
"TUESDAY": "dinsdag",
|
||
"WEDNESDAY": "woensdag",
|
||
"Q_MONTHLY_FIRST_DAY": "Elke maand op de eerste dag",
|
||
"Q_MONTHLY_LAST_DAY": "Elke maand op de laatste dag",
|
||
"SKIP_OVERDUE": "Verlopen instanties overslaan",
|
||
"SKIP_OVERDUE_DESCRIPTION": "Wanneer ingeschakeld en de app wordt geopend na het missen van een geplande herhaling (bijv. een wekelijkse taak waarbij vandaag geen geplande dag is), wordt de gemiste instantie stilletjes overgeslagen in plaats van als verlopen taak aangemaakt",
|
||
"MONTHLY_MODE_DAY_OF_MONTH": "Dag van de maand",
|
||
"ORD_FIRST": "eerste",
|
||
"ORD_FOURTH": "vierde",
|
||
"ORD_LAST": "laatste",
|
||
"ORD_SECOND": "tweede",
|
||
"ORD_THIRD": "derde",
|
||
"Q_MONTHLY_NTH_WEEKDAY": "Elke maand op de {{ordinalStr}} {{weekdayStr}}",
|
||
"WEEK_OF_MONTH": "Week van de maand",
|
||
"WEEKDAY": "Weekdag",
|
||
"SKIP_FOR_DATE": "Overslaan voor {{date}}",
|
||
"SKIP_INSTANCE": "Vandaag overslaan"
|
||
},
|
||
"SNACK_REPEAT_DIALOG_FAIL": "Kan herhalingsconfiguratie niet openen. Je kunt het configureren via het taakmenu.",
|
||
"D_SKIP_INSTANCE": {
|
||
"MSG": "Terugkerende taak op {{date}} overslaan? Hierdoor wordt de taak alleen op deze datum niet aangemaakt.",
|
||
"OK": "Overslaan"
|
||
}
|
||
},
|
||
"TASK_VIEW": {
|
||
"CUSTOMIZER": {
|
||
"ENTER_PROJECT": "Voer project in",
|
||
"ENTER_TAG": "Voer Tag in",
|
||
"ESTIMATED_TIME": "Geschatte tijd",
|
||
"FILTER_BY": "Filter op",
|
||
"FILTER_DEFAULT": "Geen filter",
|
||
"FILTER_ESTIMATED_TIME": "Geschatte tijd",
|
||
"FILTER_NOT_SPECIFIED": "Niet gespecificeerd",
|
||
"FILTER_PROJECT": "Project",
|
||
"FILTER_SCHEDULED_DATE": "Geplande datum",
|
||
"FILTER_TAG": "Tag",
|
||
"FILTER_TIME_SPENT": "Tijd besteed",
|
||
"GROUP_BY": "Groeperen op",
|
||
"GROUP_DEFAULT": "Geen groep",
|
||
"GROUP_PROJECT": "Project",
|
||
"GROUP_SCHEDULED_DATE": "Geplande datum",
|
||
"GROUP_TAG": "Tag",
|
||
"RESET_ALL": "Reset alles",
|
||
"SAVE_SORT": "Opslaan als standaard",
|
||
"SCHEDULED_NEXT_MONTH": "Volgende maand",
|
||
"SCHEDULED_NEXT_WEEK": "Volgende week",
|
||
"SCHEDULED_THIS_MONTH": "Deze maand",
|
||
"SCHEDULED_THIS_WEEK": "Deze week",
|
||
"SCHEDULED_TODAY": "Vandaag",
|
||
"SCHEDULED_TOMORROW": "Morgen",
|
||
"SORT": "Sorteren",
|
||
"SORT_CREATION_DATE": "Creatiedatum",
|
||
"SORT_DEFAULT": "Standaard",
|
||
"SORT_NAME": "Naam",
|
||
"SORT_SCHEDULED_DATE": "Geplande datum",
|
||
"TIME_1HOUR": "> 1 Uur",
|
||
"TIME_2HOUR": "> 2 Uren",
|
||
"TIME_10MIN": "> 10 Minuten",
|
||
"TIME_30MIN": "> 30 Minuten",
|
||
"TIME_SPENT": "Tijd besteed",
|
||
"DEADLINE_NEXT_MONTH": "Volgende maand vervallen",
|
||
"DEADLINE_NEXT_WEEK": "Volgende week vervallen",
|
||
"DEADLINE_THIS_MONTH": "Deze maand vervallen",
|
||
"DEADLINE_THIS_WEEK": "Deze week vervallen",
|
||
"DEADLINE_TODAY": "Vandaag vervallen",
|
||
"DEADLINE_TOMORROW": "Morgen vervallen",
|
||
"FILTER_DEADLINE": "Deadline",
|
||
"GROUP_DEADLINE": "Deadline",
|
||
"GROUP_DEADLINE_NONE": "Geen deadline",
|
||
"SORT_DEADLINE": "Deadline"
|
||
}
|
||
},
|
||
"TIME_TRACKING": {
|
||
"B": {
|
||
"ALREADY_DID": "heb ik al gedaan",
|
||
"SNOOZE": "{{time}} snoozen"
|
||
},
|
||
"B_TTR": {
|
||
"ADD_TO_TASK": "Toevoegen aan taak",
|
||
"MSG": "U heeft de tijd niet bijgehouden voor {{time}}",
|
||
"MSG_WITHOUT_TIME": "Je hebt geen tijd bijgehouden"
|
||
},
|
||
"D_IDLE": {
|
||
"ADD_ENTRY": "Item toevoegen voor volgen",
|
||
"BREAK": "Pauze",
|
||
"CREATE_AND_TRACK": "<em>Maak</em> en ga naar:",
|
||
"IDLE_FOR": "Je hebt niets gedaan voor:",
|
||
"RESET_BREAK_REMINDER_TIMER": "Reset pauzeherinneringstimer",
|
||
"SIMPLE_CONFIRM_COUNTER_CANCEL": "overspringen",
|
||
"SIMPLE_CONFIRM_COUNTER_OK": "bijhouden",
|
||
"SIMPLE_COUNTER_CONFIRM_TXT": "U heeft overslaan geselecteerd, maar heeft {{nr}} eenvoudige tellerknop(pen) geactiveerd. Wilt u de inactieve tijd voor hen bijhouden?",
|
||
"SIMPLE_COUNTER_TOOLTIP": "Klik om te volgen naar {{title}}",
|
||
"SIMPLE_COUNTER_TOOLTIP_DISABLE": "Klik om NIET te volgen naar {{title}}",
|
||
"SKIP": "Overslaan",
|
||
"SPLIT_TIME": "Verdeel tijd in meerdere taken en pauzes",
|
||
"TASK": "Taak",
|
||
"TRACK_TO": "Track naar:",
|
||
"WARN_SIMPLE_COUNTER": "Tijd wordt geteld voor de geactiveerde eenvoudige tellerknoppen.",
|
||
"WARN_SIMPLE_COUNTER_BREAK": "Tijd wordt NOG STEEDS geteld op de geactiveerde eenvoudige tellerknoppen."
|
||
},
|
||
"D_TRACKING_REMINDER": {
|
||
"CREATE_AND_TRACK": "<em>Maken</em> en volgen naar",
|
||
"NOTIFICATION_TITLE": "Houd je tijd bij!",
|
||
"TASK": "taak",
|
||
"TRACK_TO": "Track naar:",
|
||
"UNTRACKED_TIME": "Niet-bijgehouden tijd:"
|
||
},
|
||
"D_ARCHIVE_COMPRESS": {
|
||
"BTN_COMPRESS": "Archief comprimeren",
|
||
"CONFIRM_MSG": "Weet je zeker dat je het archief wilt comprimeren? Dit verwijdert permanent de hierboven vermelde gegevens!",
|
||
"CONFIRM_TITLE": "Archiefcompressie bevestigen",
|
||
"ESTIMATED_SAVINGS": "Geschatte ruimtebesparing",
|
||
"INTRO": "Dit comprimeert je gearchiveerde taken door oude gegevens te verwijderen. Deze bewerking wordt gesynchroniseerd naar alle apparaten.",
|
||
"ISSUE_FIELDS_TO_CLEAR": "Issue-velden om te wissen",
|
||
"LOADING": "Archief analyseren...",
|
||
"NO_DATA": "Geen gegevens om te comprimeren. Je archief is al geoptimaliseerd.",
|
||
"NOTES_TO_CLEAR": "Taaknotities om te wissen (ouder dan 1 jaar)",
|
||
"SUBTASKS_TO_DELETE": "Subtaken om te verwijderen (tijd samengevoegd met bovenliggende taak)",
|
||
"TITLE": "Archief comprimeren",
|
||
"WARNING": "Deze bewerking kan niet ongedaan worden gemaakt. Zorg ervoor dat je een backup hebt voordat je doorgaat!"
|
||
}
|
||
},
|
||
"VOICE_REMINDER": {
|
||
"FORM": {
|
||
"HELP": "Herhaalt de geconfigureerde zin elke X bij het bijhouden van de tijd voor een taak.",
|
||
"L_INTERVAL": "Interval om zin te herhalen",
|
||
"L_TEXT": "Tekst",
|
||
"L_TEXT_DESCRIPTION": "Bijvoorbeeld: \"Werk aan ${currentTaskTitle}!\"",
|
||
"L_VOICE": "Selecteer een stem",
|
||
"L_VOICE_DESCRIPTION": "Kies een stem",
|
||
"TITLE": "Spraakherinnering"
|
||
}
|
||
},
|
||
"WORKLOG": {
|
||
"CMP": {
|
||
"DAYS_WORKED": "Dagen gewerkt:",
|
||
"MONTH_WORKED": "Maand gewerkt:",
|
||
"REPEATING_TASK": "Herhalende taak",
|
||
"TASKS": "Taken",
|
||
"TOTAL_TIME": "Totaal bestede tijd:",
|
||
"WEEK_NR": "Week {{nr}}",
|
||
"WORKED": "Werkte",
|
||
"RESTORE_TASK_FROM_ARCHIVE": "Taak uit archief herstellen",
|
||
"VIEW_TASK_DETAILS": "Taakdetails bekijken",
|
||
"WEEK_NR_SHORT": "W{{nr}}"
|
||
},
|
||
"D_CONFIRM_RESTORE": "Weet u zeker dat u de taak <strong>\"{{title}}\"</strong> naar uw takenlijst van vandaag wilt verplaatsen?",
|
||
"D_EXPORT_TITLE": "Worklog Export {{start}} - {{end}}",
|
||
"D_EXPORT_TITLE_SINGLE": "Worklog Export {{day}}",
|
||
"EXPORT": {
|
||
"ADD_COL": "Kolom toevoegen",
|
||
"COPY_TO_CLIPBOARD": "Kopieer naar klembord",
|
||
"DONT_ROUND": "niet afronden",
|
||
"EDIT_COL": "Kolom bewerken",
|
||
"GROUP_BY": "Groeperen op",
|
||
"O": {
|
||
"DATE": "Datum",
|
||
"ENDED_WORKING": "Beëindigd werken",
|
||
"ESTIMATE_AS_CLOCK": "Schat als klok (bijv.5: 23)",
|
||
"ESTIMATE_AS_MILLISECONDS": "Schat in milliseconden",
|
||
"ESTIMATE_AS_STRING": "Schatten als string (bijv. 5u 23m)",
|
||
"FULL_HALF_HOURS": "volle half uur",
|
||
"FULL_HOURS": "hele uren",
|
||
"FULL_QUARTERS": "volledige kwartalen",
|
||
"NOTES": "Taakbeschrijvingen",
|
||
"PARENT_TASK": "Bovenliggende taak",
|
||
"PARENT_TASK_TITLES_ONLY": "Alleen bovenliggende taaktitels",
|
||
"PROJECTS": "Projectnamen",
|
||
"STARTED_WORKING": "Begon met werken",
|
||
"TAGS": "labels",
|
||
"TASK_SUBTASK": "Taak / subtaak",
|
||
"TIME_AS_CLOCK": "Tijd als klok (bijv.5: 23)",
|
||
"TIME_AS_MILLISECONDS": "Tijd als milliseconden",
|
||
"TIME_AS_STRING": "Tijd als string (bijv. 5u 23m)",
|
||
"TITLES_AND_SUB_TASK_TITLES": "Titels en subtaaktitels",
|
||
"WORKLOG": "Werklogboek"
|
||
},
|
||
"OPTIONS": "Opties",
|
||
"ROUND_END_TIME_TO": "Eindtijd rond",
|
||
"ROUND_START_TIME_TO": "Rond starttijd tot",
|
||
"ROUND_TIME_WORKED_TO": "Rond tijd gewerkt",
|
||
"SAVE_TO_FILE": "Opslaan in bestand",
|
||
"SEPARATE_TASKS_BY": "Scheid taken door",
|
||
"SHOW_AS_TEXT": "Toon als tekst"
|
||
},
|
||
"WEEK": {
|
||
"EXPORT": "Weekgegevens exporteren",
|
||
"FOCUS_SUMMARY": "Focussessies (aantal / tijd)",
|
||
"NO_DATA": "Nog geen taken deze week.",
|
||
"TITLE": "Titel"
|
||
}
|
||
},
|
||
"CLIPBOARD_IMAGE": {
|
||
"PASTE_SUCCESS": "Afbeelding succesvol geplakt",
|
||
"SIZE_EXCEEDED": "Afbeeldingsgrootte ({{actualSize}}) overschrijdt de maximaal toegestane grootte ({{maxSize}})",
|
||
"STORAGE_QUOTA_EXCEEDED": "Opslagquotum overschreden. Maak ruimte vrij of verklein de afbeeldingen."
|
||
}
|
||
},
|
||
"FILE_IMEX": {
|
||
"DIALOG_CONFIRM_URL_IMPORT": {
|
||
"INITIATED_MSG": "Een automatische gegevensimport is gestart.",
|
||
"SOURCE_URL_DOMAIN": "Bron domein",
|
||
"TITLE": "Bevestig gegevensimport van URL",
|
||
"WARNING_MSG": "Doorgaan zal je huidige applicatiegegevens en configuratie overschrijven met de inhoud van de opgegeven URL. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
|
||
"WARNING_TITLE": "Waarschuwing"
|
||
},
|
||
"EXPORT_DATA": "Exportgegevens",
|
||
"IMPORT_FROM_FILE": "Importeren uit bestand",
|
||
"IMPORT_FROM_URL": "Importeren van URL",
|
||
"IMPORT_FROM_URL_DIALOG_DESCRIPTION": "Voer de volledige URL in van het Super Productivity-back-up JSON-bestand dat je wilt importeren.",
|
||
"IMPORT_FROM_URL_DIALOG_TITLE": "Importeren van URL",
|
||
"OPEN_IMPORT_FROM_URL_DIALOG": "Importeren van URL",
|
||
"PRIVACY_EXPORT": "Gegevens exporteren (geanonimiseerd)",
|
||
"PRIVACY_EXPORT_DESCRIPTION": "Geanonimiseerde gegevens exporteren (om naar contact@super-productivity.com te sturen voor debugging)",
|
||
"S_BACKUP_DOWNLOADED": "Back-up gedownload naar de map met Android-documenten",
|
||
"S_ERR_IMPORT_FAILED": "Het importeren van gegevens is mislukt",
|
||
"S_ERR_INVALID_DATA": "Importeren mislukt: ongeldige JSON",
|
||
"S_ERR_INVALID_URL": "Import mislukt: Ongeldige URL opgegeven",
|
||
"S_ERR_NETWORK": "Import mislukt: Netwerkfout bij het ophalen van gegevens van URL",
|
||
"S_IMPORT_FROM_URL_ERR_DECODE": "Fout: Kon de URL-parameter voor import niet decoderen. Zorg ervoor dat deze correct is geformatteerd.",
|
||
"URL_PLACEHOLDER": "Voer de URL in om te importeren",
|
||
"BTN_COMPRESS_ARCHIVE": "Archief comprimeren"
|
||
},
|
||
"G": {
|
||
"ADD": "Voeg toe",
|
||
"ADVANCED_CFG": "Geavanceerde Configuratie",
|
||
"APPLY": "Toepassen",
|
||
"CANCEL": "annuleren",
|
||
"CLOSE": "Sluiten",
|
||
"COMPLETE": "Volledig",
|
||
"CONFIRM": "Bevestigen",
|
||
"CONTINUE": "Doorgaan",
|
||
"DELETE": "Verwijderen",
|
||
"DISMISS": "Afwijzen",
|
||
"DO_IT": "Doe het!",
|
||
"DUPLICATE": "Duplicaat",
|
||
"DURATION_DESCRIPTION": "bijvoorbeeld \"5h 23m\" wat resulteert in 5 uur in 23 minuten",
|
||
"EDIT": "Bewerk",
|
||
"ENABLED": "Ingeschakeld",
|
||
"EXAMPLE_VAL": "Klik om te bewerken",
|
||
"EXTENSION_INFO": "<a target=\"_blank\" href=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/super-productivity/ljkbjodfmekklcoibdnhahlaalhihmlb\"> Download de Chrome-extensie</a> om communicatie met de Jira Api en Idle Time Handling mogelijk te maken. Merk op dat dit niet werkt voor mobiel.",
|
||
"HIDE": "Verberg",
|
||
"ICON_INP_DESCRIPTION": "Alle utf-8 emoji's worden ook ondersteund!",
|
||
"INBOX_PROJECT_TITLE": "Postvak IN",
|
||
"MINUTES": "{{m}} minuten",
|
||
"MOVE_BACKWARD": "Terug Bewegen",
|
||
"MOVE_FORWARD": "Vooruit Bewegen",
|
||
"NEXT": "Volgende",
|
||
"NO_CON": "Je bent momenteel offline. Maak opnieuw verbinding met internet.",
|
||
"NONE": "Geen",
|
||
"OK": "OK",
|
||
"OVERDUE": "Achterstallig",
|
||
"PASSWORD_STRENGTH_FAIR": "Eerlijk",
|
||
"PASSWORD_STRENGTH_STRONG": "Sterk",
|
||
"PASSWORD_STRENGTH_WEAK": "Zwak",
|
||
"PROCESSING": "Verwerking",
|
||
"REMOVE": "Verwijderen",
|
||
"SAVE": "Opslaan",
|
||
"SHARE": "Delen",
|
||
"SUBMIT": "Stuur in",
|
||
"TITLE": "Titel",
|
||
"TODAY_TAG_TITLE": "Vandaag",
|
||
"UNDO": "Ongedaan maken",
|
||
"WITHOUT_PROJECT": "Zonder project",
|
||
"YESTERDAY": "Gisteren",
|
||
"DONT_SHOW_AGAIN": "Niet meer tonen",
|
||
"TOGGLE_PASSWORD_VISIBILITY": "Wachtwoordzichtbaarheid omschakelen",
|
||
"COMMENT": "Opmerking",
|
||
"OPEN_IN_BROWSER": "Openen in browser"
|
||
},
|
||
"GCF": {
|
||
"APP_FEATURES": {
|
||
"BOARDS": "Borden",
|
||
"DONATE_PAGE": "Doneerpagina",
|
||
"FOCUS_MODE": "Focusmodus",
|
||
"HABITS": "Gewoonten",
|
||
"HELP": "Specifieke app-functies in- of uitschakelen in de hele gebruikersinterface.",
|
||
"ISSUES_PANEL": "Problemenpaneel",
|
||
"PLANNER": "Planner",
|
||
"PROJECT_NOTES": "Projectnotities",
|
||
"SCHEDULE": "Schema",
|
||
"SCHEDULE_DAY_PANEL": "Schema Dag Paneel",
|
||
"SEARCH": "Zoeken",
|
||
"SYNC_BUTTON": "Synchronisatieknop",
|
||
"TIME_TRACKING": "Stopwatch Tijdregistratie",
|
||
"TITLE": "App-functies",
|
||
"USER_PROFILES": "Gebruikersprofielen (Experimenteel)",
|
||
"USER_PROFILES_HINT": "Staat u toe verschillende gebruikersprofielen te maken en te wisselen, elk met aparte instellingen, taken en synchronisatieconfiguraties. De knop voor profielbeheer verschijnt rechtsboven wanneer ingeschakeld. Opmerking: het uitschakelen van deze functie verbergt de gebruikersinterface maar behoudt uw profielgegevens (Experimentele functie, geen garanties. Zorg ervoor dat u een back-up hebt).",
|
||
"USER_PROFILES_WARNING": "<strong>Experimentele functie:</strong> Deze functie is nog in ontwikkeling en kan in een toekomstige update worden verwijderd of aanzienlijk worden gewijzigd. Gebruik op eigen risico en zorg voor backups van je gegevens.",
|
||
"FINISH_DAY": "Dag afsluiten",
|
||
"EXPERIMENTAL_WARNING_TITLE": "Experimentele functie",
|
||
"EXPERIMENTAL_WARNING_MSG": "Deze functie is experimenteel. Er kunnen bugs zijn, ze kan aanzienlijk veranderen of in een toekomstige update worden verwijderd. Zorg dat je back-ups van je gegevens bewaart.<br/><br/>Wil je dit inschakelen?"
|
||
},
|
||
"AUTO_BACKUPS": {
|
||
"HELP": "Sla alle gegevens automatisch op in uw app-map om deze gereed te hebben voor het geval er iets misgaat.",
|
||
"LABEL_IS_ENABLED": "Schakel automatische back-ups in",
|
||
"LOCATION_INFO": "Back-ups worden opgeslagen in:",
|
||
"TITLE": "Automatische back-ups"
|
||
},
|
||
"CALENDARS": {
|
||
"BROWSER_WARNING": "Vanwege cross origin beperkingen <b>zal dit waarschijnlijk NIET werken met de browserversie van Super Productivity.<br /> <a href=\"https://super-productivity.com/download/\">Download de desktopversie</a> om deze functie te gebruiken!</b>",
|
||
"CAL_PATH": "URL van de iCal-bron",
|
||
"CHECK_UPDATES": "Elke X controleren op updates op afstand",
|
||
"HELP": "Je kunt kalenders integreren om eraan herinnerd te worden en ze toevoegen als taken binnen Super Productivity. De integratie maakt gebruik van de iCal-indeling. Om dit te laten werken moeten uw agenda's toegankelijk zijn via het internet of via het bestandssysteem.",
|
||
"SHOW_BANNER_THRESHOLD": "Toon een melding X voor de gebeurtenis (leeg voor uitgeschakeld)",
|
||
"AUTO_IMPORT_FOR_CURRENT_DAY": "Gebeurtenissen automatisch als taken importeren voor de huidige dag",
|
||
"CAL_COLOR": "Agendakleur",
|
||
"DISABLE_FOR_WEB_APP": "Uitschakelen bij gebruik van de webapplicatie",
|
||
"REFERENCE_CALENDAR": "Referentieagenda (alleen weergave, geen taakcreatie)"
|
||
},
|
||
"CLIPBOARD_IMAGES": {
|
||
"DELETE": "Afbeelding verwijderen",
|
||
"SELECT_PATH": "Selecteer map",
|
||
"SORT_BY": "Sorteer op",
|
||
"SORT_LARGEST": "Grootste eerst",
|
||
"SORT_NEWEST": "Nieuwste eerst",
|
||
"SORT_OLDEST": "Oudste eerst",
|
||
"SORT_SMALLEST": "Kleinste eerst",
|
||
"DELETE_ALL": "Alles verwijderen",
|
||
"DELETE_ALL_SUCCESS": "Alle klembordafbeeldingen succesvol verwijderd",
|
||
"DELETE_SUCCESS": "Klembordafbeelding succesvol verwijderd",
|
||
"ERROR_DELETING": "Kan klembordafbeelding niet verwijderen",
|
||
"ERROR_DELETING_ALL": "Kan niet alle klembordafbeeldingen verwijderen",
|
||
"ERROR_LOADING": "Kan klembordafbeeldingen niet laden",
|
||
"HELP": "Beheer afbeeldingen die vanuit het klembord zijn geplakt. In de browserversie worden afbeeldingen opgeslagen in IndexedDB. Configureer voor de desktopversie het opslagpad.",
|
||
"LOADING": "Afbeeldingen laden...",
|
||
"MANAGE_DESCRIPTION": "Bekijk en verwijder afbeeldingen die zijn opgeslagen door te plakken in markdownvelden",
|
||
"MANAGE_TITLE": "Opgeslagen afbeeldingen beheren",
|
||
"MANAGER_TITLE": "Klembordafbeeldingen",
|
||
"NO_IMAGES": "Geen klembordafbeeldingen opgeslagen",
|
||
"OPEN_MANAGER": "Afbeeldingen beheren",
|
||
"PATH_DESCRIPTION": "Configureer waar klembordafbeeldingen op je bestandssysteem worden opgeslagen (laat leeg voor standaardlocatie)",
|
||
"PATH_LABEL": "Afbeeldingsopslagpad",
|
||
"PATH_PLACEHOLDER": "Laat leeg voor standaardlocatie",
|
||
"PATH_TITLE": "Opslaglocatie",
|
||
"SELECT_PATH_TITLE": "Map voor klembordafbeeldingen selecteren",
|
||
"TITLE": "Klembordafbeeldingen",
|
||
"TOTAL_IMAGES": "Totaal afbeeldingen",
|
||
"TOTAL_SIZE": "Totale grootte"
|
||
},
|
||
"EVALUATION": {
|
||
"IS_HIDE_EVALUATION_SHEET": "Evaluatieblad verbergen op dagelijkse samenvatting",
|
||
"TITLE": "Evaluatie en statistieken"
|
||
},
|
||
"FOCUS_MODE": {
|
||
"HELP": "De Focusmodus opent een scherm zonder afleiding om je te helpen focussen op je huidige taak.",
|
||
"L_IS_PLAY_TICK": "Speel tikkend geluid af tijdens focus-sessies",
|
||
"L_MANUAL_BREAK_START": "Start pauzes handmatig (Pomodoro)",
|
||
"L_PAUSE_TRACKING_DURING_BREAK": "Pauzeer taakregistratie tijdens pauzes",
|
||
"L_SKIP_PREPARATION_SCREEN": "Voorbereidingsscherm overslaan (stretchen enz.)",
|
||
"L_START_IN_BACKGROUND": "Start focus-sessies alleen met banner (geen overlay)",
|
||
"L_SYNC_SESSION_WITH_TRACKING": "Synchroniseer focus-sessie met tijdregistratie",
|
||
"TITLE": "Scherpstelmodus",
|
||
"L_AUTO_START_FOCUS_ON_PLAY": "Start een focussessie wanneer ik een taak ga bijhouden",
|
||
"FOCUS_MODE_SOUND_OFF": "Uit",
|
||
"FOCUS_MODE_SOUND_TICK": "Tikken",
|
||
"FOCUS_MODE_SOUND_WHITE_NOISE": "Witte ruis",
|
||
"L_FOCUS_MODE_SOUND": "Omgevingsgeluid tijdens focussessies"
|
||
},
|
||
"IDLE": {
|
||
"HELP": "<div><p>Wanneer de verwerking van inactieve tijd is ingeschakeld, wordt na een bepaalde tijd een dialoogvenster geopend om te controleren of en voor welke taak u uw tijd wilt bijhouden, wanneer u inactief bent geweest.</p></div>",
|
||
"IS_ENABLE_IDLE_TIME_TRACKING": "Inactieve tijdafhandeling inschakelen",
|
||
"IS_ONLY_OPEN_IDLE_WHEN_CURRENT_TASK": "Activeer alleen een inactieve tijdsvenster wanneer een huidige taak is geselecteerd",
|
||
"MIN_IDLE_TIME": "Activeer inactief na X",
|
||
"TITLE": "Idle Handling"
|
||
},
|
||
"IMEX": {
|
||
"HELP": "<p>Hier kunt u al uw gegevens exporteren als een <strong>JSON</strong> voor back-ups, maar ook om deze in een andere context te gebruiken (u wilt bijvoorbeeld uw projecten in de browser exporteren en in de desktopversie importeren).</p> <p>De import verwacht dat geldige JSON wordt gekopieerd naar het tekstgebied. <strong>OPMERKING: zodra u op de importknop drukt, worden al uw huidige instellingen en gegevens overschreven!</strong></p>",
|
||
"TITLE": "Importeren / exporteren"
|
||
},
|
||
"KEYBOARD": {
|
||
"ADD_NEW_NOTE": "Nieuwe notitie toevoegen",
|
||
"ADD_NEW_PROJECT": "Nieuw project toevoegen",
|
||
"ADD_NEW_TASK": "Nieuwe taak toevoegen",
|
||
"APP_WIDE_SHORTCUTS": "Globale snelkoppelingen (toepassingsbreed)",
|
||
"COLLAPSE_SUB_TASKS": "Subtaken samenvouwen",
|
||
"EXPAND_SUB_TASKS": "Vouw subtaken uit",
|
||
"GLOBAL_ADD_NOTE": "Nieuwe notitie toevoegen",
|
||
"GLOBAL_ADD_TASK": "Nieuwe taak toevoegen",
|
||
"GLOBAL_SHOW_HIDE": "Superproductiviteit tonen / verbergen",
|
||
"GLOBAL_TOGGLE_TASK_START": "Schakel tijdregistratie in voor de laatste actieve taak",
|
||
"GO_TO_DAILY_AGENDA": "Ga naar Agenda",
|
||
"GO_TO_FOCUS_MODE": "Ga naar Focus Mode",
|
||
"GO_TO_SCHEDULE": "Ga naar de tijdlijn",
|
||
"GO_TO_SCHEDULED_VIEW": "Ga naar geplande taken",
|
||
"GO_TO_SETTINGS": "Ga naar Instellingen",
|
||
"GO_TO_WORK_VIEW": "Ga naar Work View",
|
||
"HELP": "<p>Hier kunt u alle sneltoetsen configureren.</p> <p>Klik op de tekstinvoer en voer de gewenste toetsenbordcombinatie in. Druk op enter om op te slaan en op Escape om af te breken.</p> <p>Er zijn drie soorten sneltoetsen:</p> <ul> <li><strong>Wereldwijde snelkoppelingen:</strong> wanneer de app wordt uitgevoerd, wordt de actie vanuit elke andere app geactiveerd.</li> <li><strong>Sneltoetsen op applicatieniveau:</strong> wordt geactiveerd vanuit elk scherm van de applicatie, maar niet als u momenteel een tekstveld bewerkt.</li> <li><strong>Sneltoetsen op taakniveau:</strong> Ze worden alleen geactiveerd als u een taak via muis of toetsenbord hebt geselecteerd en activeren meestal een actie die specifiek betrekking heeft op die ene taak.</li> </ul>",
|
||
"MOVE_TASK_DOWN": "Verplaats taak naar beneden in lijst",
|
||
"MOVE_TASK_TO_BOTTOM": "Verplaats taak naar de onderkant van de lijst",
|
||
"MOVE_TASK_TO_TOP": "Verplaats taak naar de top van de lijst",
|
||
"MOVE_TASK_UP": "Verplaats taak omhoog in lijst",
|
||
"MOVE_TO_BACKLOG": "Verplaats taak naar backlog",
|
||
"MOVE_TO_REGULARS_TASKS": "Verplaats taak naar de takenlijst van vandaag",
|
||
"OPEN_PROJECT_NOTES": "Projectnotities tonen / verbergen",
|
||
"PLUGIN_SHORTCUTS": "Plugin Snelkoppelingen",
|
||
"SAVE_NOTE": "Notitie opslaan",
|
||
"SELECT_NEXT_TASK": "Selecteer de volgende taak",
|
||
"SELECT_PREVIOUS_TASK": "Selecteer vorige taak",
|
||
"SHOW_SEARCH_BAR": "Toon zoekbalk",
|
||
"SYSTEM_SHORTCUTS": "Globale snelkoppelingen (systeembreed)",
|
||
"TASK_ADD_ATTACHMENT": "Voeg bestand of link toe",
|
||
"TASK_ADD_SUB_TASK": "Subtaak toevoegen",
|
||
"TASK_DELETE": "Taak verwijderen",
|
||
"TASK_EDIT_TAGS": "Bewerk-tags",
|
||
"TASK_EDIT_TITLE": "Titel bewerken",
|
||
"TASK_MOVE_TO_PROJECT": "Verplaats taak naar projectmenu openen",
|
||
"TASK_OPEN_CONTEXT_MENU": "Open het contextmenu van de taak",
|
||
"TASK_OPEN_ESTIMATION_DIALOG": "Bewerk schatting / bestede tijd",
|
||
"TASK_SCHEDULE": "Taak plannen",
|
||
"TASK_SHORTCUTS": "Taken",
|
||
"TASK_SHORTCUTS_INFO": "De volgende sneltoetsen zijn van toepassing op de momenteel geselecteerde taak (geselecteerd via tab of muis).",
|
||
"TASK_TOGGLE_DETAIL_PANEL_OPEN": "Extra taakinformatie tonen / verbergen",
|
||
"TASK_TOGGLE_DONE": "Toggle Gereed",
|
||
"TITLE": "Toetsenbord sneltoetsen",
|
||
"TOGGLE_BACKLOG": "Backlog weergeven / verbergen",
|
||
"TOGGLE_ISSUE_PANEL": "Issuepaneel weergeven/verbergen",
|
||
"TOGGLE_PLAY": "Taak starten / stoppen",
|
||
"TOGGLE_SIDE_NAV": "Show & Focus / Hide Sidenav",
|
||
"TOGGLE_TASK_VIEW_CUSTOMIZER_PANEL": "Filter/Groep/Sorteer Paneel Wisselen",
|
||
"TRIGGER_SYNC": "Triggersynchronisatie (indien geconfigureerd)",
|
||
"ZOOM_DEFAULT": "Zoomstandaard (alleen desktop)",
|
||
"ZOOM_IN": "Inzoomen (alleen desktop)",
|
||
"ZOOM_OUT": "Uitzoomen (alleen desktop)",
|
||
"TASK_UNSCHEDULE": "Taak uit planning verwijderen",
|
||
"TASK_OPEN_NOTES_FULLSCREEN": "Notitie/checklist in volledig scherm openen"
|
||
},
|
||
"LANG": {
|
||
"AR": "عربى",
|
||
"CS": "Tsjechisch",
|
||
"DE": "Duits",
|
||
"EN": "Engels",
|
||
"ES": "Español",
|
||
"FA": "فارسی",
|
||
"FI": "Fins",
|
||
"FR": "Frans",
|
||
"HR": "Hrvatski",
|
||
"ID": "Indonesisch",
|
||
"IT": "Italiano",
|
||
"JA": "日本語",
|
||
"KO": "BEWEEG ROND",
|
||
"LABEL": "Selecteer een taal",
|
||
"NB": "Norsk Bokmål",
|
||
"NL": "Nederlands",
|
||
"PL": "Pools",
|
||
"PT": "Portugees",
|
||
"PT_BR": "Portugees (Brazilië)",
|
||
"RU": "Russisch",
|
||
"SK": "Slowaaks",
|
||
"SV": "Zweeds",
|
||
"TIME_LOCALE": "Datum- en tijdnotatie locale",
|
||
"TIME_LOCALE_AUTO": "Systeemstandaard",
|
||
"TIME_LOCALE_CS_CZ": "Tsjechisch: 24-uurs, DD. MM. JJJJ",
|
||
"TIME_LOCALE_DE_DE": "Duits: 24 uur, DD.MM.JJJJ",
|
||
"TIME_LOCALE_DESCRIPTION": "OPMERKING: deze opties kunnen nu het tijdinvoertype (12/24 uur) niet wijzigen omdat dit wordt geregeld door uw besturingssysteem",
|
||
"TIME_LOCALE_EN_GB": "Engels (VK): 24 uur, DD/MM/JJJJ",
|
||
"TIME_LOCALE_EN_US": "Engels (VS): 12 uur AM/PM, MM/DD/JJJJ",
|
||
"TIME_LOCALE_ES_ES": "Spaans: 24 uur, DD/MM/JJJJ",
|
||
"TIME_LOCALE_FR_FR": "Frans: 24 uur, DD/MM/JJJJ",
|
||
"TIME_LOCALE_IT_IT": "Italiaans: 24-uurs, DD/MM/JJJJ",
|
||
"TIME_LOCALE_JA_JP": "Japans: 24-uurs, JJJJ/MM/DD",
|
||
"TIME_LOCALE_KO_KR": "Koreaans: 12-uurs AM/PM, JJJJ. MM. DD",
|
||
"TIME_LOCALE_PT_BR": "Portugees (Brazilië): 24-uurs, DD/MM/JJJJ",
|
||
"TIME_LOCALE_RU_RU": "Russisch: 24-uurs, DD.MM.JJJJ",
|
||
"TIME_LOCALE_SK_SK": "Slovakisch: 24-uurs, DD. MM. JJJJ",
|
||
"TIME_LOCALE_TR_TR": "Turks: 24-uurs, DD.MM.JJJJ",
|
||
"TIME_LOCALE_UK_UA": "Oekraïens: 24-uurs, DD.MM.JJJJ",
|
||
"TIME_LOCALE_ZH_CN": "Chinees (Vereenvoudigd): 24-uurs, JJJJ/MM/DD",
|
||
"TITLE": "Taal",
|
||
"TR": "Türkçe",
|
||
"UK": "Українська",
|
||
"ZH": "中文（简体）",
|
||
"ZH_TW": "中文(繁體)",
|
||
"RO": "Română",
|
||
"RO_MD": "Română (Moldova)",
|
||
"TIME_LOCALE_RO_MD": "Roemeens (Moldavië): 24-uurs, DD.MM.JJJJ",
|
||
"TIME_LOCALE_RO_RO": "Roemeens: 24-uurs, DD.MM.JJJJ",
|
||
"TIME_LOCALE_PL_PL": "Pools: 24-uurs, DD.MM.JJJJ"
|
||
},
|
||
"MISC": {
|
||
"DARK_MODE": "Donkere modus",
|
||
"DARK_MODE_ARIA_LABEL": "Donkere modus selectie",
|
||
"DARK_MODE_DARK": "Donker",
|
||
"DARK_MODE_LIGHT": "Licht",
|
||
"DARK_MODE_SYSTEM": "SYSTEEM",
|
||
"DEFAULT_START_PAGE": "Standaard startpagina",
|
||
"FIRST_DAY_OF_WEEK": "Eerste dag van de week",
|
||
"HELP": "<p><strong>Ziet u geen bureaubladmeldingen?</strong> Voor vensters wilt u misschien Systeem> Meldingen en acties controleren en controleren of de vereiste meldingen zijn ingeschakeld.</p>",
|
||
"IS_CONFIRM_BEFORE_EXIT": "Bevestig voordat u de app afsluit",
|
||
"IS_CONFIRM_BEFORE_EXIT_WITHOUT_FINISH_DAY": "Bevestig voordat u de app verlaat zonder eerst de dag af te sluiten",
|
||
"IS_DARK_MODE": "Donkere modus",
|
||
"IS_DISABLE_ANIMATIONS": "Alle animaties uitschakelen",
|
||
"IS_DISABLE_CELEBRATION": "Vieren uitschakelen in dagoverzicht",
|
||
"IS_MINIMIZE_TO_TRAY": "Minimaliseren naar lade (alleen desktop)",
|
||
"IS_OVERLAY_INDICATOR_ENABLED": "Overlay indicatorvenster inschakelen (desktop linux/gnome)",
|
||
"IS_SHOW_TIP_LONGER": "Toon productiviteitstip op app-start iets langer",
|
||
"IS_TRAY_SHOW_CURRENT_COUNTDOWN": "Toon huidige countdown in de tray / statusmenu (alleen desktop mac)",
|
||
"IS_USE_CUSTOM_WINDOW_TITLE_BAR": "Gebruik aangepaste titelbalk (alleen Windows/Linux)",
|
||
"IS_USE_CUSTOM_WINDOW_TITLE_BAR_HINT": "Herstart vereist om effect te hebben",
|
||
"START_OF_NEXT_DAY": "Starttijd van de volgende dag",
|
||
"START_OF_NEXT_DAY_HINT": "vanaf wanneer (in uur) je wilt tellen dat de volgende dag is begonnen. standaard is middernacht wat 0 is.",
|
||
"THEME": "Thema",
|
||
"THEME_EXPERIMENTAL": "Thema (experimenteel)",
|
||
"THEME_SELECT_LABEL": "Selecteer thema",
|
||
"TITLE": "Diverse instellingen",
|
||
"THEME_INSTALL_BUTTON": "Thema installeren…",
|
||
"THEME_INSTALL_TOOLTIP": "Upload een CSS-themabestand. Thema's wijzigen alleen de weergave en voeren nooit code uit, maar kunnen wel beïnvloeden hoe je gegevens worden weergegeven. Installeer alleen thema's van bronnen die je vertrouwt.",
|
||
"THEME_INSTALLED_WITH_WARNINGS": "Thema geïnstalleerd. Ontbrekende tokens: {{tokens}}",
|
||
"THEME_INVALID_CSS_FILE": "Kan thema niet installeren: ongeldig of onveilig CSS-bestand.",
|
||
"THEME_REMOVE_BUTTON": "Thema verwijderen",
|
||
"THEME_REMOVED_TOAST": "Thema verwijderd; teruggezet naar standaard.",
|
||
"IS_LOCAL_REST_API_ENABLED": "Lokale REST-API inschakelen (alleen desktop)",
|
||
"IS_LOCAL_REST_API_ENABLED_HINT": "Hiermee kunnen lokale scripts de actieve app beheren via http://127.0.0.1:3876. Elke applicatie op deze computer kan je taken lezen en wijzigen."
|
||
},
|
||
"POMODORO": {
|
||
"BREAK_DURATION": "Duur van korte pauzes",
|
||
"CYCLES_BEFORE_LONGER_BREAK": "Start een langere pauze na X werksessies",
|
||
"DURATION": "Duur van werksessies",
|
||
"LONGER_BREAK_DURATION": "Duur van langere pauzes"
|
||
},
|
||
"REMINDER": {
|
||
"COUNTDOWN_DURATION": "Toon banner X vóór de eigenlijke herinnering",
|
||
"DEFAULT_TASK_REMIND_OPTION": "Standaard herinneringsoptie geselecteerd bij het aanmaken van taken",
|
||
"DISABLE_REMINDERS": "Alle herinneringen uitschakelen",
|
||
"IS_COUNTDOWN_BANNER_ENABLED": "Aftelbanner tonen voordat herinneringen klaar zijn",
|
||
"TITLE": "Herinneringen",
|
||
"DUE_DATE_NOTIFICATION_HOUR": "Uur om meldingen voor vervaldata te tonen (0-23)",
|
||
"HELP": "<p><strong>Belangrijk:</strong> Herinneringen gebruiken <strong>lokale meldingen</strong>, geen push-meldingen. Dit betekent dat de app minstens één keer op je apparaat geopend moet zijn om herinneringen in te plannen. Herinneringen die op een ander apparaat zijn ingesteld, verschijnen pas na synchronisatie op het doelapparaat.</p><p>Op <strong>iOS</strong> zorg je ervoor dat meldingen zijn ingeschakeld voor Super Productivity in je apparaatinstellingen onder 'Instellingen' > 'Meldingen'.</p>",
|
||
"IS_FOCUS_WINDOW": "App-venster naar voren brengen wanneer herinnering wordt geactiveerd",
|
||
"NOTIFY_ON_DUE_DATE": "Meldingen tonen voor taken die vandaag vervallen",
|
||
"USE_ALARM_STYLE_REMINDERS": "Alarmachtige meldingen gebruiken (alleen Android)",
|
||
"USE_ALARM_STYLE_REMINDERS_DESCRIPTION": "Wanneer ingeschakeld, gebruiken herinneringen luidere alarmgeluiden en meer opdringerige meldingen. Aanbevolen voor kritieke herinneringen."
|
||
},
|
||
"SCHEDULE": {
|
||
"HELP": "De tijdlijnfunctie zou u een snel overzicht moeten geven van hoe uw geplande taken in de loop van de tijd verlopen. U vindt het in het menu aan de linkerkant onder <a href='#/schedule'>'Tijdlijn'</a>.",
|
||
"L_IS_LUNCH_BREAK_ENABLED": "Lunchpauze inschakelen",
|
||
"L_IS_WORK_START_END_ENABLED": "Beperk ongeplande taakstroom tot specifieke werktijden",
|
||
"L_LUNCH_BREAK_END": "Einde lunchpauze",
|
||
"L_LUNCH_BREAK_START": "Lunchpauze start",
|
||
"L_WORK_END": "Einde van de werkdag",
|
||
"L_WORK_START": "Start van de werkdag",
|
||
"LUNCH_BREAK_START_END_DESCRIPTION": "bijv. 13:00",
|
||
"MONTH": "Maand",
|
||
"TITLE": "Tijdlijn",
|
||
"WORK_START_END_DESCRIPTION": "bijv. 17:00"
|
||
},
|
||
"SHORT_SYNTAX": {
|
||
"HELP": "<p>Hier kun je korte syntaxisopties instellen bij het maken van een taak</p>",
|
||
"IS_ENABLE_DUE": "Korte syntaxis inschakelen (@<Due time>)",
|
||
"IS_ENABLE_PROJECT": "Korte syntaxis project inschakelen (+<Project name>)",
|
||
"IS_ENABLE_TAG": "Tag korte syntaxis inschakelen (#<Tag>)",
|
||
"TITLE": "Korte syntaxis",
|
||
"URL_BEHAVIOR_EXTRACT": "URL naar bijlagen extraheren",
|
||
"URL_BEHAVIOR_KEEP": "URL in taaktitel behouden",
|
||
"URL_BEHAVIOR_KEEP_AND_ATTACH": "URL in taaktitel behouden en aan bijlagen toevoegen",
|
||
"URL_BEHAVIOR_LABEL": "URL-gedrag bij het toevoegen van taken"
|
||
},
|
||
"SOUND": {
|
||
"BREAK_REMINDER_SOUND": "Herinneringsgeluid pauze",
|
||
"DONE_SOUND": "Taak gedaan geluid",
|
||
"IS_INCREASE_DONE_PITCH": "Verhoog de toon voor elke uitgevoerde taak",
|
||
"TITLE": "Geluid",
|
||
"TRACK_TIME_SOUND": "Herinneringsgeluid voor de tijd bijhouden",
|
||
"VOLUME": "Volume"
|
||
},
|
||
"TAKE_A_BREAK": {
|
||
"ADD_NEW_IMG": "Motiverende afbeelding toevoegen",
|
||
"FULL_SCREEN_BLOCKER_DURATION": "Weergaveduur van het schermvullende venster (alleen desktop)",
|
||
"HELP": "<div> <p>Hiermee kunt u een terugkerende herinnering configureren wanneer u een bepaalde tijd hebt gewerkt zonder een pauze te nemen.</p> <p>U kunt het weergegeven bericht wijzigen. $ {duration} wordt vervangen door de tijd die u zonder pauze doorbrengt.</p> </div>",
|
||
"IS_ENABLED": "Schakel een pauzeherinnering in",
|
||
"IS_FOCUS_WINDOW": "App-venster focussen wanneer herinnering actief is (alleen desktop)",
|
||
"IS_FULL_SCREEN_BLOCKER": "Bericht weergeven in schermvullend venster (alleen desktop)",
|
||
"IS_LOCK_SCREEN": "Scherm vergrendelen wanneer er een pauze nodig is (alleen desktop)",
|
||
"MESSAGE": "Neem een pauze-bericht",
|
||
"MIN_WORKING_TIME": "Trigger neemt een pauze-melding nadat X zonder een heeft gewerkt",
|
||
"MOTIVATIONAL_IMGS": "Motiverende afbeelding (web-URL)",
|
||
"NOTIFICATION_TITLE": "Neem een pauze!",
|
||
"SNOOZE_TIME": "Snoozetijd wanneer u wordt gevraagd om een pauze te nemen",
|
||
"TITLE": "Pauzeherinnering"
|
||
},
|
||
"TASKS": {
|
||
"DEFAULT_PROJECT": "Standaardproject om te gebruiken voor taken als er geen is opgegeven",
|
||
"IS_AUTO_ADD_WORKED_ON_TO_TODAY": "Voeg automatisch de tag voor vandaag toe aan taken",
|
||
"IS_AUTO_MARK_PARENT_AS_DONE": "Markeer de bovenliggende taak als voltooid wanneer alle subtaken zijn voltooid",
|
||
"IS_CONFIRM_BEFORE_DELETE": "Bevestig voordat u taken verwijdert",
|
||
"IS_MARKDOWN_FORMATTING_IN_NOTES_ENABLED": "Markdown-opmaak inschakelen in taaknotities",
|
||
"IS_TRAY_SHOW_CURRENT": "Toon huidige taak in het systeemvak / statusmenu (alleen desktop mac/windows)",
|
||
"NOTES_TEMPLATE": "Sjabloon voor taaknotities bij het maken van nieuwe taken",
|
||
"TITLE": "Taken"
|
||
},
|
||
"TIME_TRACKING": {
|
||
"HELP": "De herinnering voor tijdregistratie is een banner die wordt weergegeven als je bent vergeten om tijdregistratie te starten.",
|
||
"L_DEFAULT_ESTIMATE": "Standaard tijdsinschatting voor nieuwe taken",
|
||
"L_DEFAULT_ESTIMATE_SUB_TASKS": "Standaard tijdsinschatting voor nieuwe subtaken",
|
||
"L_IS_AUTO_START_NEXT_TASK": "Volgende taak beginnen volgen wanneer huidige taak als gedaan wordt gemarkeerd",
|
||
"L_IS_NOTIFY_WHEN_TIME_ESTIMATE_EXCEEDED": "Informeer wanneer de geschatte tijd is overschreden",
|
||
"L_IS_TRACKING_REMINDER_ENABLED": "Traceerherinnering ingeschakeld",
|
||
"L_IS_TRACKING_REMINDER_FOCUS_WINDOW": "App-venster richten wanneer herinnering actief is (alleen desktop)",
|
||
"L_IS_TRACKING_REMINDER_NOTIFY": "Melding wanneer een herinnering voor tijdregistratie wordt weergegeven",
|
||
"L_IS_TRACKING_REMINDER_SHOW_ON_MOBILE": "Traceerherinnering weergeven op mobiele app",
|
||
"L_TRACKING_REMINDER_MIN_TIME": "Wachttijd voordat traceerherinnering wordt weergegeven Banner",
|
||
"TITLE": "Tijdregistratie"
|
||
},
|
||
"TASK_WIDGET": {
|
||
"TITLE": "Taakwidget",
|
||
"IS_ENABLED": "Taakwidget inschakelen",
|
||
"IS_ALWAYS_SHOW": "Taakwidget altijd tonen (ook wanneer hoofdvenster zichtbaar is)",
|
||
"OPACITY": "Ondoorzichtigheid van taakwidget"
|
||
}
|
||
},
|
||
"GLOBAL": {
|
||
"COPY_SUFFIX": " (kopiëren)"
|
||
},
|
||
"GLOBAL_RELATIVE_TIME": {
|
||
"FUTURE": {
|
||
"A_DAY": "over een dag",
|
||
"A_MINUTE": "over een minuut",
|
||
"A_MONTH": "over een maand",
|
||
"A_YEAR": "over een jaar",
|
||
"AN_HOUR": "over een uur",
|
||
"DAYS": "over {{count}} dagen",
|
||
"FEW_SECONDS": "over een paar seconden",
|
||
"HOURS": "over {{count}} uren",
|
||
"MINUTES": "over {{count}} minuten",
|
||
"MONTHS": "over {{count}} maanden",
|
||
"YEARS": "over {{count}} jaren"
|
||
},
|
||
"PAST": {
|
||
"A_DAY": "een dag geleden",
|
||
"A_MINUTE": "een minuut geleden",
|
||
"A_MONTH": "een maand geleden",
|
||
"A_YEAR": "een jaar geleden",
|
||
"AN_HOUR": "een uur geleden",
|
||
"DAYS": "{{count}} dagen geleden",
|
||
"FEW_SECONDS": "een paar seconden geleden",
|
||
"HOURS": "{{count}} uren geleden",
|
||
"MINUTES": "{{count}} minuten geleden",
|
||
"MONTHS": "{{count}} maanden geleden",
|
||
"YEARS": "{{count}} jaren geleden"
|
||
}
|
||
},
|
||
"GLOBAL_SNACK": {
|
||
"COPY_TO_CLIPPBOARD": "Gekopieerd naar het klembord",
|
||
"DUPLICATE_PROJECT_ERROR": "Het project kon niet worden gedupliceerd",
|
||
"DUPLICATE_PROJECT_SUCCESS": "Project succesvol gedupliceerd",
|
||
"FILE_DOWNLOADED": "{{fileName}} gedownload",
|
||
"FILE_DOWNLOADED_BTN": "Open folder",
|
||
"NAVIGATE_TO_TASK_ERR": "Kon zich niet concentreren op taak. Heb je het verwijderd?",
|
||
"NO_TASKS_TO_COPY": "Geen taken om te kopiëren",
|
||
"NO_TASKS_TO_UNPLAN": "Geen taken om te ontplannen",
|
||
"PERSISTENCE_DISALLOWED": "Gegevens worden niet permanent bewaard. Houd er rekening mee dat dit kan leiden tot gegevensverlies !!",
|
||
"PERSISTENCE_ERROR": "Fout bij verzoek om gegevens te bewaren: {{err}}",
|
||
"RUNNING_X": "\"{{Str}}\" wordt uitgevoerd.",
|
||
"SHARE_FAILED": "Delen mislukt. Kopieer handmatig.",
|
||
"SHARE_FAILED_FALLBACK": "Delen mislukt. In plaats daarvan gekopieerd naar klembord.",
|
||
"SHARE_UNAVAILABLE_FALLBACK": "Gekopieerd naar klembord.",
|
||
"UNPLANNED_TODAY_TASKS": "Alle taken van Vandaag ontpland",
|
||
"OPEN_SETTINGS_ERROR": "Kan instellingen niet openen",
|
||
"SAVE_BLOCKED_DURING_SYNC": "Synchronisatie bezig - sommige wijzigingen moeten mogelijk opnieuw worden opgeslagen"
|
||
},
|
||
"GPB": {
|
||
"ASSETS": "Activa laden ...",
|
||
"DBX_DOWNLOAD": "Dropbox: bestand downloaden ...",
|
||
"DBX_GEN_TOKEN": "Dropbox: Genereer token ...",
|
||
"DBX_META": "Dropbox: haal bestandsmeta op ...",
|
||
"DBX_UPLOAD": "Dropbox: Upload bestand ...",
|
||
"JIRA_LOAD_ISSUE": "Jira: Probleemgegevens laden ...",
|
||
"SYNC": "Gegevens synchroniseren...",
|
||
"UNKNOWN": "Externe gegevens laden",
|
||
"WEB_DAV_DOWNLOAD": "WebDAV: gegevens downloaden ...",
|
||
"WEB_DAV_UPLOAD": "WebDAV: gegevens uploaden ..."
|
||
},
|
||
"MH": {
|
||
"HISTORY": "Geschiedenis",
|
||
"ADD_NEW_TASK": "Voeg nieuwe taak toe",
|
||
"ALL_PLANNED_LIST": "Herhalen/ Gepland",
|
||
"BOARDS": "Borden",
|
||
"COPY_TASK_LIST_MARKDOWN": "Kopiëren naar klembord",
|
||
"CREATE_PROJECT": "Project maken",
|
||
"CREATE_TAG": "Tag maken",
|
||
"DELETE_PROJECT": "Project verwijderen",
|
||
"DELETE_TAG": "Tag verwijderen",
|
||
"DONATE": "Steun ons",
|
||
"DUPLICATE_PROJECT": "Duplicaat",
|
||
"ENTER_FOCUS_MODE": "Voer Focusmodus in",
|
||
"GO_TO_TASK_LIST": "Ga naar takenlijst",
|
||
"HABITS": "Gewoonten",
|
||
"HELP": "Help",
|
||
"HM": {
|
||
"CALENDARS": "Howto: Kalenders verbinden",
|
||
"CONTRIBUTE": "Draag bij",
|
||
"GET_HELP_ONLINE": "Online hulp krijgen",
|
||
"KEYBOARD": "Howto: Geavanceerd toetsenbord",
|
||
"REDDIT_COMMUNITY": "Reddit-gemeenschap",
|
||
"REPORT_A_PROBLEM": "Een probleem melden",
|
||
"SEND_FEEDBACK": "Feedback versturen",
|
||
"START_WELCOME": "Begin welkomstrondleiding",
|
||
"SYNC": "Howto: Synchronisatie configureren"
|
||
},
|
||
"METRICS": "Metrische gegevens",
|
||
"NO_TASKS_TO_TRACK": "Voeg eerst een taak toe om tijd bij te houden",
|
||
"NOTES": "Notities",
|
||
"OPEN_APP_FEATURES": "Open instellingen",
|
||
"PLANNER": "Planner",
|
||
"PROJECT_MENU": "Project Menu",
|
||
"PROJECT_SETTINGS": "Projectinstellingen",
|
||
"PROJECTS": "Projecten",
|
||
"QUICK_HISTORY": "Snelle geschiedenis",
|
||
"SCHEDULE": "Schema",
|
||
"SEARCH": "Zoeken",
|
||
"SETTINGS": "Instellingen",
|
||
"SHARE_TASK_LIST_MARKDOWN": "De takenlijst delen",
|
||
"SIDE_PANEL_MENU": "Zijpaneelmenu",
|
||
"TAGS": "Tags",
|
||
"TASK_LIST": "Takenlijst",
|
||
"TASKS": "Taken",
|
||
"TOGGLE_SHOW_ISSUE_PANEL": "Toon/Verberg Probleem Paneel",
|
||
"TOGGLE_SHOW_NOTES": "Projectnotities tonen / verbergen",
|
||
"TOGGLE_TRACK_TIME": "Start / stop volgtijd",
|
||
"TRIGGER_SYNC": "Synchronisatie handmatig activeren",
|
||
"UNPLAN_ALL_TASKS": "Alle taken ontplannen",
|
||
"WORKLOG": "Werklogboek",
|
||
"DISABLE_FEATURE": "Functie uitschakelen",
|
||
"FEATURE_DISABLED_SNACK": "\"{{featureName}}\" uitgeschakeld. Opnieuw inschakelen in App-functies instellingen.",
|
||
"NO_PROJECT_INFO": "Geen projecten beschikbaar. Je kunt een nieuw project aanmaken door op de knop 'Project aanmaken' te klikken.",
|
||
"NO_TAG_INFO": "Er zijn momenteel geen labels. Je kunt labels toevoegen door `#jeLabelNaam` in te voeren bij het toevoegen of bewerken van taken.",
|
||
"NOTES_PANEL_INFO": "Notities kunnen alleen worden getoond in de planning en de reguliere takenlijstweergave.",
|
||
"PROCRASTINATE": "Uitstellen",
|
||
"SHOW_TRACKED_TASK": "Bijgehouden taak tonen",
|
||
"TOGGLE_SHOW_BOOKMARKS": "Bladwijzers tonen/verbergen",
|
||
"ADD_SECTION": "Sectie toevoegen"
|
||
},
|
||
"MIGRATE": {
|
||
"C_DOWNLOAD_BACKUP": "Wilt u een back-up downloaden van uw verouderde gegevens (kan worden gebruikt met oudere versies van Super Productivity)?",
|
||
"DETECTED_LEGACY": "Verouderde gegevens gedetecteerd. Wij migreren het voor u!",
|
||
"E_MIGRATION_FAILED": "Migratie mislukt! met fout:",
|
||
"E_RESTART_FAILED": "Automatisch opnieuw opstarten is mislukt. Start de app handmatig opnieuw!",
|
||
"STATUS_COMPLETE": "Migratie Voltooid!",
|
||
"SUCCESS": "Migratie helemaal klaar! App nu opnieuw opstarten...",
|
||
"DIALOG_MESSAGE": "We werken bij hoe je gegevens worden opgeslagen voor betere synchronisatiebetrouwbaarheid. Een backup wordt automatisch gedownload.",
|
||
"DIALOG_TITLE": "Je gegevens worden gemigreerd",
|
||
"STATUS_BACKUP": "Backup van je gegevens maken...",
|
||
"STATUS_MIGRATING": "Gegevens migreren...",
|
||
"STATUS_PREPARING": "Migratie voorbereiden..."
|
||
},
|
||
"ONBOARDING": {
|
||
"TITLE": "Hoe wil je Super Productivity gebruiken?",
|
||
"SUBTITLE": "Kies een instelling die bij je werkwijze past. Je kunt dit later altijd wijzigen in Instellingen.",
|
||
"PRIVACY_HINT": "Je gegevens blijven veilig op je apparaat. Er wordt niets naar een server verzonden.",
|
||
"PRESETS": {
|
||
"SIMPLE_TODO": {
|
||
"TITLE": "Eenvoudige takenlijst",
|
||
"DESCRIPTION": "Een overzichtelijke taakbeheerder met projecten, tags en notities. Zonder extra's."
|
||
},
|
||
"TIME_TRACKER": {
|
||
"TITLE": "Tijdregistratie",
|
||
"DESCRIPTION": "Registreer hoeveel tijd taken kosten. Ideaal voor het factureren van uren of om te begrijpen waar je tijd naartoe gaat."
|
||
},
|
||
"PRODUCTIVITY_PRO": {
|
||
"TITLE": "Productiviteitspakket",
|
||
"DESCRIPTION": "Plan je dag, bouw gewoontes op, focus diep en registreer je tijd. Alles op één plek."
|
||
}
|
||
},
|
||
"HINTS": {
|
||
"CREATE_TASK": "Klik op + om je eerste taak toe te voegen",
|
||
"CREATE_TASK_TOUCH": "Tik op + om je eerste taak toe te voegen",
|
||
"EXPLORE": "Klik gerust rond en ontdek alles! Je vindt hulp in de zijbalk.",
|
||
"EXPLORE_TOUCH": "Tik gerust rond en ontdek alles! Je vindt hulp in het menu.",
|
||
"TASK_TAP_TOUCH": "Tik op een taak om de details te openen.",
|
||
"TASK_SWIPE_LEFT_TOUCH": "Veeg de taak naar links voor meer acties",
|
||
"TASK_SWIPE_RIGHT_TOUCH": "Veeg de taak naar rechts om deze als voltooid te markeren",
|
||
"OR_PRESS": "of druk op",
|
||
"SKIP_ARIA": "Hint sluiten"
|
||
}
|
||
},
|
||
"PDS": {
|
||
"ADD_TASKS_FROM_TODAY": "Taken toevoegen vanaf vandaag",
|
||
"ARCHIVED_TASKS": {
|
||
"ONE": "{{count}} voltooide hoofdtaken is gearchiveerd",
|
||
"OTHER": "{{count}} voltooide hoofdtaken zijn gearchiveerd"
|
||
},
|
||
"BREAK_LABEL": "Pauzes (nr / tijd)",
|
||
"CELEBRATE": "Neem even de tijd om <i>te vieren!</i>",
|
||
"CLEAR_ALL_CONTINUE": "Alles wissen en doorgaan",
|
||
"D_CONFIRM_APP_CLOSE": {
|
||
"CANCEL": "Nee, alleen de taken opruimen",
|
||
"MSG": "Applicatie afsluiten?",
|
||
"OK": "Afsluiten"
|
||
},
|
||
"END_OF_DAYS_RITUALS_PLACEHOLDER": "Je kunt deze ruimte gebruiken om je eigen einde-van-de-dag rituelen op te schrijven, waar je aan herinnerd wilt worden.",
|
||
"ESTIMATE_TOTAL": "Totale schatting:",
|
||
"EVALUATE_DAY": "Evalueer",
|
||
"EXPORT_TASK_LIST": "Takenlijst exporteren",
|
||
"FOCUS_SUMMARY": "Focussessies",
|
||
"NO_TASKS": "Er zijn geen taken voor deze dag",
|
||
"PLAN_TOMORROW": "Plan",
|
||
"REVIEW_TASKS": "Beoordeling",
|
||
"ROUND_5M": "Rond alle taken af op 5 minuten",
|
||
"ROUND_15M": "Rond alle taken af op 15 minuten",
|
||
"ROUND_30M": "Rond alle taken af op 30 minuten",
|
||
"ROUND_TIME_SPENT": "Rond tijd besteed af",
|
||
"ROUND_TIME_SPENT_TITLE": "Rond tijd besteed aan alle taken alle. Wees voorzichtig! Je kunt dit niet ongedaan maken!",
|
||
"ROUND_TIME_WARNING": "!!! Wees voorzichtig dit kan niet ongedaan worden gemaakt !!!",
|
||
"ROUND_UP_5M": "Rond alle taken af op 5 minuten",
|
||
"ROUND_UP_15M": "Rond alle taken af naar 15 minuten",
|
||
"ROUND_UP_30M": "Rond alle taken af op 30 minuten",
|
||
"SAVE_AND_GO_HOME": "Dag afsluiten",
|
||
"SAVE_AND_GO_HOME_TOOLTIP": "Verplaats alle uitgevoerde taken naar het archief (werklogboek) en synchroniseer optioneel alle gegevens en sluit de app.",
|
||
"START_END": "Begin het einde",
|
||
"SUMMARY_FOR": "Dagelijks overzicht voor {{dayStr}}",
|
||
"TASKS_COMPLETED": "Taken voltooid",
|
||
"TIME_SPENT_AND_ESTIMATE_LABEL": "Bestede tijd / geschat",
|
||
"TIME_SPENT_ESTIMATE_TITLE": "Bestede tijd: totale tijd die vandaag is besteed. Gearchiveerde taken niet inbegrepen. - Geschatte tijd: geschatte tijd voor taken waaraan vandaag is gewerkt minus de tijd die al op andere dagen met hen is doorgebracht.",
|
||
"TIME_SPENT_TODAY_BY_TAG": "Tijdsbesteding vandaag per label",
|
||
"WEEK": "Week"
|
||
},
|
||
"PLUGINS": {
|
||
"ACTION_TYPE_NOT_ALLOWED": "Actietype '{{type}}' is niet toegestaan",
|
||
"ALREADY_INITIALIZED": "Plugin is al geïnitialiseerd",
|
||
"CANCEL": "Annuleren",
|
||
"CAPABILITIES": {
|
||
"ACCESS_FILES": "Toegang tot en wijziging van bestanden op uw systeem",
|
||
"RUN_COMMANDS": "Voer systeemopdrachten uit",
|
||
"USE_NODE_APIS": "Gebruik Node.js API's en modules"
|
||
},
|
||
"CHOOSE_PLUGIN_FILE": "Kies Pluginbestand",
|
||
"CLEAR_PLUGIN_CACHE": "Wis Plugincache",
|
||
"CODE_TOO_LARGE": "Plugincode is te groot (maximaal {{maxSize}}MB)",
|
||
"CONFIGURATION": "Configuratie",
|
||
"CONFIGURE": "Configureren",
|
||
"CONFIRM_REMOVE": "Weet u zeker dat u de plugin \"{{name}}\" wilt verwijderen?",
|
||
"ELECTRON_API_NOT_AVAILABLE": "Electron API is niet beschikbaar",
|
||
"ERROR": "Fout",
|
||
"ERROR_LOADING_PLUGIN": "Fout bij het laden van plugin",
|
||
"EXPERIMENTAL_WARNING": "Het pluginsysteem bevindt zich in een experimentele fase en moet met uiterste voorzichtigheid worden gebruikt.",
|
||
"FAILED_TO_CLEAR_CACHE": "Kon plugincache niet wissen",
|
||
"FAILED_TO_EXECUTE_SCRIPT": "Kon Node.js-script niet uitvoeren",
|
||
"FAILED_TO_EXTRACT_ZIP": "Kon plugin ZIP-bestand niet uitpakken",
|
||
"FAILED_TO_INSTALL": "Kon plugin niet installeren",
|
||
"FAILED_TO_LOAD": "Kon plugin niet laden",
|
||
"FAILED_TO_LOAD_CONFIG": "Kon pluginconfiguratie niet laden",
|
||
"FAILED_TO_REMOVE": "Kon plugin niet verwijderen",
|
||
"FAILED_TO_SAVE_CONFIG": "Kon pluginconfiguratie niet opslaan",
|
||
"FILE_TOO_LARGE": "Bestand te groot ({{fileSize}}MB). Maximale grootte is {{maxSize}}MB",
|
||
"GO_BACK": "Ga terug",
|
||
"GRANT_PERMISSION": "Toestemming verlenen",
|
||
"HOOKS": "Hooks",
|
||
"ID": "ID:",
|
||
"INDEX_HTML_NOT_LOADED": "Plugin index.html niet geladen",
|
||
"INSTALL_PLUGIN": "Plugin installeren",
|
||
"INSTALL_WARNING": "Zorg ervoor dat u de bron van een plugin vertrouwt en de gevraagde machtigingen begrijpt voordat u een plugin installeert.",
|
||
"INSTALLING": "Bezig met installeren...",
|
||
"LOADING_INTERFACE": "Plugininterface laden...",
|
||
"LOADING_PLUGIN": "Laden...",
|
||
"MANIFEST_NOT_FOUND": "Pluginmanifest (manifest.json) niet gevonden in ZIP-bestand",
|
||
"MANIFEST_TOO_LARGE": "Pluginmanifest is te groot (maximaal {{maxSize}}KB)",
|
||
"MENU_ENTRY_ICON_STRING": "Pictogram van menu-item moet een tekenreeks zijn",
|
||
"MENU_ENTRY_LABEL_REQUIRED": "Label van menu-item is verplicht",
|
||
"MENU_ENTRY_ONCLICK_REQUIRED": "OnClick-handler van menu-item is verplicht",
|
||
"MIN_VERSION": "Min. Versie:",
|
||
"NO_ADDITIONAL_INFO": "Geen aanvullende informatie beschikbaar",
|
||
"NO_CONTENT_PROVIDED": "Geen inhoud opgegeven",
|
||
"NO_PLUGIN_MANIFEST_NODE": "Pluginmanifest bevat geen Node.js-module",
|
||
"NODE_EXECUTION_REQUIRED": "Deze plugin vereist Node.js-uitvoering die alleen beschikbaar is in de desktop-app.",
|
||
"NODE_ONLY_DESKTOP": "Node.js-uitvoering is alleen beschikbaar in de desktop-app",
|
||
"OK": "Oké",
|
||
"PARENT_TASK_DOES_NOT_EXIST": "Oudertaak bestaat niet",
|
||
"PARENT_TASK_NOT_FOUND": "Oudertaak niet gevonden in context '{{contextId}}'",
|
||
"PERMISSIONS": "Machtigingen",
|
||
"PLEASE_SELECT_ZIP_FILE": "Selecteer een ZIP-bestand",
|
||
"PLUGIN_DIALOG_TITLE": "Pluginbericht",
|
||
"PLUGIN_JS_NOT_FOUND": "Plugin JavaScript-bestand (plugin.js) niet gevonden in ZIP-bestand",
|
||
"PROJECT_DOES_NOT_EXIST": "Project bestaat niet",
|
||
"PROJECT_NOT_FOUND": "Project '{{contextId}}' niet gevonden",
|
||
"RECOMMENDATION": "Installeer alleen plugins van vertrouwde bronnen en controleer indien mogelijk hun code. Maak altijd een back-up van uw gegevens voordat u nieuwe plugins installeert.",
|
||
"REMEMBER_CHOICE": "Onthoud mijn keuze voor deze plugin",
|
||
"REMOVE": "Verwijderen",
|
||
"RISK_DATA_ACCESS": "Plugins kunnen AL uw taken, projecten en persoonlijke gegevens lezen, wijzigen en verwijderen",
|
||
"RISK_MALICIOUS_CODE": "Kwaadaardige plugins kunnen gevoelige informatie stelen of uw gegevens beschadigen",
|
||
"RISK_PERFORMANCE": "Slecht geschreven plugins kunnen prestatieproblemen of crashes veroorzaken",
|
||
"RISK_SYSTEM_ACCESS": "Desktop-plugins met Node.js-machtigingen kunnen systeemopdrachten uitvoeren",
|
||
"SECURITY_WARNING": "Plugins hebben aanzienlijke toegang tot uw gegevens en systeem. Het installeren van niet-vertrouwde plugins brengt ernstige beveiligingsrisico's met zich mee:",
|
||
"SIDE_PANEL_LABEL_REQUIRED": "Label voor zijpaneelknop is vereist",
|
||
"SIDE_PANEL_ONCLICK_REQUIRED": "OnClick-handler voor zijpaneelknop is vereist",
|
||
"SYSTEM_ACCESS_REQUEST_DESC": "Deze plugin vraagt toestemming om Node.js-code op uw systeem uit te voeren. Dit stelt het in staat om:",
|
||
"SYSTEM_ACCESS_REQUEST_TITLE": "Systeemtoegangsverzoek",
|
||
"TAGS_DO_NOT_EXIST": "Een of meer tags bestaan niet",
|
||
"TASK_NOT_FOUND": "Taak met ID '{{taskId}}' niet gevonden",
|
||
"TASKS_NOT_IN_PROJECT": "Een of meer taken zijn niet in project '{{contextId}}'",
|
||
"TASKS_NOT_SUBTASKS": "Een of meer taken zijn geen subtaken van '{{contextId}}'",
|
||
"TOGGLE_PLUGIN": "Schakel {{pluginName}} in/uit",
|
||
"TRUST_WARNING": "Verleen alleen toestemming als u deze plugin vertrouwt",
|
||
"TYPE": "Type: {{type}}",
|
||
"UNABLE_TO_PERSIST_DATA": "Kan gegevens niet opslaan in pluginopslag",
|
||
"UNKNOWN_ERROR": "Er is een onbekende fout opgetreden",
|
||
"UPLOAD_PLUGIN_INSTRUCTION": "Upload een plugin ZIP-bestand om het te installeren:",
|
||
"VALIDATION_FAILED": "Validatie mislukt",
|
||
"CONFIRM_DISABLE_WITH_ISSUE_PROVIDERS": "Deze plugin biedt issue-integratie die momenteel in gebruik is ({{count}} issueprovider(s)). Het uitschakelen zal tijdelijk de issuesynchronisatie voor die providers verbreken totdat de plugin opnieuw wordt ingeschakeld. Weet je zeker dat je \"{{name}}\" wilt uitschakelen?",
|
||
"FAILED_TO_LOAD_COMMUNITY_PLUGINS": "Kan lijst met communityplugins niet laden",
|
||
"LANGUAGES": "Talen:",
|
||
"ICON_TOO_LARGE": "Pluginpictogram is te groot (max. {{maxSize}}KB)",
|
||
"INDEX_HTML_TOO_LARGE": "Plugin index.html is te groot (max. {{maxSize}}KB)"
|
||
},
|
||
"PM": {
|
||
"TITLE": "Projectstatistieken",
|
||
"ALL_TASKS_TITLE": "Statistieken (alle taken)"
|
||
},
|
||
"PS": {
|
||
"GLOBAL_SETTINGS": "Algemene instellingen",
|
||
"NO_PLUGINS_INSTALLED": "Er zijn momenteel geen plugins geïnstalleerd",
|
||
"PLUGINS": "Plugins",
|
||
"PRIVACY_POLICY": "Privébeleid",
|
||
"PROJECT_SETTINGS": "Projectspecifieke instellingen",
|
||
"PROVIDE_FEEDBACK": "Geef feedback",
|
||
"RELOAD": "Opnieuw laden",
|
||
"SYNC_EXPORT": "Synchroniseren en exporteren",
|
||
"TABS": {
|
||
"GENERAL": "Algemeen",
|
||
"PLUGINS": "Plugins",
|
||
"PRODUCTIVITY": "Productiviteit",
|
||
"TASKS": "Taken",
|
||
"SYNC_BACKUP": "Synchronisatie en backup",
|
||
"TIME_TRACKING": "Tijd en tracking"
|
||
},
|
||
"TAG_SETTINGS": "Label specifieke instellingen",
|
||
"FAILED_TO_COPY_TO_CLIPBOARD": "Kopiëren naar klembord mislukt",
|
||
"TOGGLE_DARK_MODE": "Donkere modus omschakelen",
|
||
"UPDATE_APP": "App bijwerken",
|
||
"SYNC": {
|
||
"CONFIGURE": "Configureren",
|
||
"EMPTY_STATE_HINT": "Synchroniseer je gegevens met Dropbox, WebDAV, Nextcloud of een lokaal bestand.",
|
||
"ENCRYPTED": "Versleuteld",
|
||
"NEEDS_AUTH": "Authenticatie vereist",
|
||
"SET_UP_SYNC": "Synchronisatie instellen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"SCHEDULE": {
|
||
"LAST": "Laatste:",
|
||
"NEXT": "Volgende",
|
||
"NO_REPEATABLE_TASKS": "Er zijn momenteel geen herhaalde taken. Je kunt een taak inplannen door \"Taak herhalen\" te kiezen in het zijpaneel van de taak. Om het te openen klik je op het meest rechtse pictogram dat verschijnt wanneer je met de muis over een taak gaat (of tik gewoon op de taak op mobiel).",
|
||
"NO_SCHEDULED": "Er zijn momenteel geen geplande taken. U kunt een taak plannen door \"Taak plannen\" te kiezen in het taakcontextmenu. Klik op de 3 kleine puntjes rechts van een taak om deze te openen.",
|
||
"NO_SCHEDULED_TITLE": "Geplande taken voor de dag",
|
||
"REPEATED_TASKS": "Herhaalde taken",
|
||
"SCHEDULED_TASKS": "Geplande taken",
|
||
"SCHEDULED_TASKS_WITH_TIME": "Geplande taken met herinnering",
|
||
"NO_DEADLINES": "Er zijn momenteel geen taken met deadlines. Je kunt een deadline instellen via het contextmenu of detailpaneel van de taak.",
|
||
"START_TASK": "Taak starten en herinnering verwijderen",
|
||
"TASKS_WITH_DEADLINES": "Taken met deadlines",
|
||
"NO_SCHEDULED_FOR_DAY": "Nog geen taken gepland voor specifieke dagen. Klik met de rechtermuisknop op een taak en kies \"Plannen\" om deze voor een dag te plannen.",
|
||
"NO_SCHEDULED_WITH_TIME": "Nog geen taken gepland met een begintijd. Klik met de rechtermuisknop op een taak en kies \"Plannen\" om een specifieke tijd in te stellen."
|
||
},
|
||
"THEMES": {
|
||
"amber": "Amber",
|
||
"blue": "Blauw",
|
||
"green": "Groen",
|
||
"indigo": "Indigo",
|
||
"pink": "Roze",
|
||
"purple": "Paars",
|
||
"SELECT_THEME": "Selecteer thema",
|
||
"teal": "Groenblauw",
|
||
"yellow": "Geel",
|
||
"blue-grey": "blauwgrijs",
|
||
"cyan": "cyaan",
|
||
"deep-orange": "dieporanje",
|
||
"deep-purple": "dieppaars",
|
||
"light-blue": "lichtblauw",
|
||
"light-green": "lichtgroen",
|
||
"lime": "limoen",
|
||
"SCHEDULED_TASKS_WITH_TIME": "Geplande taken met starttijd"
|
||
},
|
||
"USER_PROFILES": {
|
||
"ACTIVE": "Actief",
|
||
"CANCEL": "Annuleren",
|
||
"CLOSE": "Sluiten",
|
||
"CREATE": "Aanmaken",
|
||
"CREATE_NEW_PROFILE": "Nieuw profiel aanmaken",
|
||
"CREATED": "Aangemaakt:",
|
||
"DELETE_PROFILE": "Profiel verwijderen",
|
||
"DIALOG_TITLE": "Gebruikersprofielen beheren",
|
||
"EXISTING_PROFILES": "Bestaande profielen",
|
||
"EXPORT_PROFILE": "Profiel exporteren",
|
||
"MANAGE_PROFILES": "Profielen beheren...",
|
||
"PROFILE_NAME": "Profielnaam",
|
||
"PROFILE_NAME_PLACEHOLDER": "bijv. Werk, Persoonlijk",
|
||
"RENAME": "Hernoemen",
|
||
"SAVE": "Opslaan",
|
||
"DEPRECATION_WARNING": "De experimentele functie Gebruikersprofielen wordt in een toekomstige update verwijderd. Exporteer je profielgegevens als back-up."
|
||
},
|
||
"V": {
|
||
"E_DATETIME": "De ingevoerde waarde is geen datetime!",
|
||
"E_DURATION": "Voer een geldige duur in (bijv. 1 uur)",
|
||
"E_MAX": "Mag niet groter zijn dan {{val}}",
|
||
"E_MAX_LENGTH": "Mag maximaal {{val}} tekens lang zijn",
|
||
"E_MIN": "Moet kleiner zijn dan {{val}}",
|
||
"E_MIN_LENGTH": "Moet ten minste {{val}} tekens lang zijn",
|
||
"E_REQUIRED": "dit veld is verplicht"
|
||
},
|
||
"WW": {
|
||
"ADD_MORE": "Voeg meer toe",
|
||
"ADD_SCHEDULED_FOR_TOMORROW": "Voeg taken toe die voor morgen zijn gepland ({{nr}})",
|
||
"ADD_SOME_TASKS": "Voeg wat taken toe om je dag te plannen!",
|
||
"DONE_TASKS": "Voltooide taken",
|
||
"DONE_TASKS_IN_ARCHIVE": "Er zijn momenteel geen voltooide taken hier, maar er zijn er al enkele gearchiveerd.",
|
||
"ESTIMATE_REMAINING": "Resterende schatting:",
|
||
"FINISH_DAY": "Eindig de dag",
|
||
"FINISH_DAY_TOOLTIP": "Evalueer je dag, verplaats alle uitgevoerde taken naar het archief (optioneel) en/of plan je volgende dag.",
|
||
"LATER_TODAY": "Later vandaag",
|
||
"MOVE_DONE_TO_ARCHIVE": "Verplaatsing gedaan naar archief",
|
||
"NO_DONE_TASKS": "Er zijn momenteel geen voltooide taken",
|
||
"NO_PLANNED_TASK_ALL_DONE": "alle taken voltooid",
|
||
"NO_PLANNED_TASKS": "Geen geplande taken",
|
||
"READY_TO_WORK": "Klaar om te werken!",
|
||
"RESET_BREAK_TIMER": "Reset zonder pauzetimer",
|
||
"TIME_ESTIMATED": "Geschatte tijd:",
|
||
"TODAY_REMAINING": "Vandaag over:",
|
||
"WITHOUT_BREAK": "Zonder pauze:",
|
||
"WORKING_TODAY": "Vandaag werken:",
|
||
"WORKING_TODAY_ARCHIVED": "Tijd die vandaag is besteed aan gearchiveerde taken",
|
||
"RECURRING_TASKS": "Terugkerende taken",
|
||
"ADD_SECTION_TITLE": "Sectie toevoegen",
|
||
"SECTION_OPTIONS": "Sectie-opties",
|
||
"NO_TASKS_IN_MAIN_LIST": "Alle taken zijn georganiseerd in secties"
|
||
},
|
||
"NOTIFICATION": {
|
||
"EXACT_ALARM_DENIED": "Exacte alarmtoestemming geweigerd. Herinneringen kunnen tot 15 minuten vertraagd zijn.",
|
||
"TASK_ALREADY_COMPLETED": "Taak al voltooid",
|
||
"TASK_MARKED_DONE": "Taak als voltooid gemarkeerd"
|
||
},
|
||
"PRE_MIGRATION": {
|
||
"DIALOG_MESSAGE": "We werken bij hoe je gegevens worden opgeslagen voor betere synchronisatiebetrouwbaarheid.<br><br>Een backup van je gegevens wordt automatisch gedownload. Je kunt deze backup gebruiken om je gegevens te herstellen indien nodig (Bestand > Importeren).",
|
||
"DIALOG_TITLE": "Systeemupdate"
|
||
},
|
||
"DIALOG_LOGS": {
|
||
"COPY": "Kopieren",
|
||
"HINT": "Logs van deze sessie. Gebruik Kopieren voor korte logs (plak ze in een bugrapport) of Bestand delen om het volledige bestand te verzenden.",
|
||
"S_COPY_FAILED": "Kan logs niet naar het klembord kopiëren",
|
||
"S_SHARE_FAILED": "Kan logs niet delen",
|
||
"SHARE_FILE": "Bestand delen",
|
||
"TITLE": "Logs"
|
||
}
|
||
}
|