Extract styling rules, CSS variable reference, and design token patterns into docs/styling-guide.md for a consistent design language. CLAUDE.md now points to the guide for all styling changes.
