Update von Dropbox. Sowohl lokale als auch remote Daten scheinen geändert zu sein.
", "TIMESTAMP": "Zeitstempel", "TITLE": "Dropbox: Datenkonflikte", "USE_LOCAL": "Verwenden Sie die lokale Datei", - "USE_REMOTE": "Verwenden Sie die remote Datei" + "USE_REMOTE": "Verwenden Sie die remote Datei", + "ADDITIONAL_INFO": "Zusätzliche Info", + "VECTOR_COMPARISON_CONCURRENT": "Konkurrent (Echter Konflikt)", + "VECTOR_COMPARISON_EQUAL": "Gleich", + "VECTOR_COMPARISON_LOCAL_GREATER": "Lokal > Remote", + "VECTOR_COMPARISON_LOCAL_LESS": "Lokal < Remote", + "DATE": "Datum", + "TIME": "Zeit", + "VECTOR_CLOCK": "Vektor-Uhr", + "RESULT": "Ergebnis", + "CHANGES": "Änderungen", + "CHANGES_SINCE_LAST_SYNC": "Änderungen seit der letzten Synchronisierung", + "VECTOR_CLOCK_HEADING": "Vektor-Uhr", + "OVERWRITE_WARNING": "WARNUNG: Die {{targetName}} Daten enthalten ungefähr {{targetChanges}} Änderungen, während die {{sourceName}} Daten nur {{sourceChanges}} Änderungen enthalten. Sind Sie sicher, dass Sie die {{ZielName}} Daten mit der {{QuellName}} Version überschreiben wollen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden." }, "D_DECRYPT_ERROR": { "BTN_OVER_WRITE_REMOTE": "Ändern und Remote überschreiben", @@ -1020,6 +1074,7 @@ "TITLE": "Sync", "WEB_DAV": { "CORS_INFO": "Experimental!! Damit dies für Mobil oder den Browser funktioniert, müssen Sie Super Productivity für CORS-Anfragen bei Ihrer Nextcloud-Instanz auf die Whitelist setzen, dies kann negative Auswirkungen auf die Sicherheit haben! Bitte beziehen Sie sich auf diesen Thread für weitere Informationen. Ein Ansatz, um dies auch mobil zu ermöglichen, ist das Whitelisting \"https://app.super-productivity.com\" über die Nextcloud-App webapppassword. Benutzung auf eigene Gefahr!",
+ "INFO": "Leider unterscheiden sich WebDAV-Implementierungen stark voneinander. Super Productivity funktioniert bekanntermaßen gut mit Nextcloud, aber möglicherweise nicht mit Ihrem Anbieter.",
"L_BASE_URL": "Basis-URL",
"L_PASSWORD": "Passwort",
"L_SYNC_FOLDER_PATH": "Sync-Ordnerpfad",
@@ -1031,6 +1086,7 @@
"ALREADY_IN_SYNC_NO_LOCAL_CHANGES": "Keine lokalen Änderungen – bereits synchronisiert",
"BTN_CONFIGURE": "Konfigurieren",
"BTN_FORCE_OVERWRITE": "Zwangsüberschreibung",
+ "ERROR_CORS": "WebDAV-Synchronisierungsfehler: Netzwerkanforderung fehlgeschlagen.\n\nDies könnte ein CORS-Problem sein. Bitte stellen Sie sicher:\n• Ihr WebDAV-Server erlaubt Cross-Origin-Anfragen\n• Die Server-URL ist korrekt und zugänglich\n• Sie haben eine funktionierende Internetverbindung",
"ERROR_DATA_IS_CURRENTLY_WRITTEN": "Remote-Daten werden derzeit geschrieben",
"ERROR_FALLBACK_TO_BACKUP": "Beim Importieren der Daten ist ein Fehler aufgetreten. Zurückgreifen auf lokales Backup.",
"ERROR_INVALID_DATA": "Fehler beim Synchronisieren. Ungültige Daten",
@@ -1044,6 +1100,40 @@
"SUCCESS_VIA_BUTTON": "Daten erfolgreich synchronisiert",
"UNKNOWN_ERROR": "Unbekannter Fehler beim Synchronisieren. Bitte überprüfen Sie die Konsole.",
"UPLOAD_ERROR": "Unbekannter Upload-Fehler (Einstellungen korrekt?): {{err}}"
+ },
+ "SAFETY_BACKUP": {
+ "TITLE": "Sicherheits-Backups bei Synchronisierung",
+ "DESCRIPTION": "Vor dem Herunterladen von Remote gespeicherten Daten, werden bei der Synchronisierung automatisch Backups erstellt. Die Backups sind in 4 intelligente Slots organisiert: 2 aktuellste, 1 erstes von heute und 1 erstes von vorgestern.",
+ "BTN_CREATE_MANUAL": "Erzeuge manuelles Backup",
+ "BTN_REFRESH": "Aktualisieren",
+ "BTN_CLEAR_ALL": "Alle löschen",
+ "BTN_RESTORE": "Wiederherstellen",
+ "BTN_DELETE": "Löschen",
+ "LOADING": "Laden...",
+ "NO_BACKUPS": "Es sind noch keine Sicherheits-Backups verfügbar. Backups werden automatisch vor der Synchronisierung erstellt.",
+ "TOOLTIP_CREATE_MANUAL": "Erstellen Sie ein manuelles Backup all Ihrer Daten",
+ "TOOLTIP_REFRESH": "Aktualisieren der Backup-Liste",
+ "TOOLTIP_CLEAR_ALL": "Alle Backups löschen",
+ "TOOLTIP_RESTORE": "Dieses Backup wiederherstellen (ersetzt alle aktuellen Daten)",
+ "TOOLTIP_DELETE": "Dieses Backup löschen",
+ "SLOT_RECENT": "Aktuelles Backup",
+ "SLOT_TODAY": "Erstes Backup von heute",
+ "SLOT_BEFORE_TODAY": "Erstes Backup vor heute",
+ "REASON_MANUAL": "Manuelles Backup",
+ "REASON_BEFORE_UPDATE": "Automatisches Backup vor der Synchronisierung",
+ "LAST_CHANGE_PREFIX": "Letzte Änderung:",
+ "RESTORE_CONFIRM_TITLE": "Backup wiederherstellen",
+ "RESTORE_CONFIRM_MSG": "Sind Sie sicher, dass Sie das Backup vom {{Zeitstempel}} wiederherstellen möchten?\n\nDamit werden alle Ihre aktuellen Daten VOLLSTÄNDIG ERSETZT!\n\nGrund: {{Grund}}\n\nKlicken Sie auf OK, um fortzufahren oder auf Abbrechen, um abzubrechen.",
+ "BACKUP_NOT_FOUND": "Backup mit ID {{backupId}} nicht gefunden",
+ "RESTORE_FAILED": "Wiederherstellung des Backup fehlgeschlagen: {{error}}",
+ "INVALID_ID_ERROR": "Ungültige Backup-ID erzeugt",
+ "CREATED_SUCCESS": "Manuelles Backup erfolgreich erstellt",
+ "RESTORED_SUCCESS": "Backup erfolgreich wiederhergestellt",
+ "DELETED_SUCCESS": "Backup erfolgreich gelöscht",
+ "CLEARED_SUCCESS": "Alle Backups wurden erfolgreich gelöscht",
+ "CREATE_FAILED": "Backup konnte nicht erstellt werden",
+ "DELETE_FAILED": "Backup konnte nicht gelöscht werden",
+ "CLEAR_FAILED": "Backups konnten nicht gelöscht werden"
}
},
"TAG": {
@@ -1084,7 +1174,28 @@
"EXAMPLE": "Beispiel: \"Aufgabentitel + Projektname #EinSchlüsselwort #EinAnderesSchlüssenwort 10m/3h\"",
"START": "Drücken Sie die Eingabetaste noch einmal, um zu beginnen",
"TOGGLE_ADD_TO_BACKLOG_TODAY": "„Aufgabe zum Backlog/zur heutigen Liste hinzufügen“ umschalten.",
- "TOGGLE_ADD_TOP_OR_BOTTOM": "Umschalten zwischen Hinzufügen von Aufgaben am Anfang und Ende der Liste"
+ "TOGGLE_ADD_TOP_OR_BOTTOM": "Umschalten zwischen Hinzufügen von Aufgaben am Anfang und Ende der Liste",
+ "PLACEHOLDER_SEARCH": "Vorhandene Aufgabe oder Vorgänge hinzufügen...",
+ "PLACEHOLDER_CREATE": "Ein Aufgabentitel #Stichwort @16:00",
+ "TOOLTIP_ADD_TASK": "Aufgabe hinzufügen",
+ "TOOLTIP_ADD_TO_TOP": "am Anfang hinzufügen (Ctrl+1)",
+ "TOOLTIP_ADD_TO_BOTTOM": "am Ende hinzufügen (Ctrl+1)",
+ "TOOLTIP_ADD_TO_TODAY": "Zu Heute hinzufügen",
+ "TOOLTIP_ADD_TO_BACKLOG": "Zum Backlog hinzufügen",
+ "TOOLTIP_ENABLE_SEARCH": "Vorgangssuche aktivieren (Ctrl+2)",
+ "TOOLTIP_DISABLE_SEARCH": "Vorgangssuche deaktivieren (Ctrl+2)",
+ "SEARCH_INFO_TEXT": "Suchen und Hinzufügen von Vorgängen und Aufgaben aus dem Archiv und anderen Projekten",
+ "DUE_BUTTON": "fällig",
+ "TAGS_BUTTON": "Stichworte",
+ "ESTIMATE_BUTTON": "Schätzung",
+ "TOOLTIP_CLEAR_DATE": "Datum löschen",
+ "TOOLTIP_CLEAR_TAGS": "Stichworte löschen",
+ "TOOLTIP_CLEAR_ESTIMATE": "Schätzung löschen",
+ "NO_DATE": "Kein Datum",
+ "NO_TIME": "Keine Zeit",
+ "TODAY": "Heute",
+ "TOMORROW": "Morgen",
+ "CREATE_NEW_TAGS": "Neue Stichworte erstellen"
},
"ADDITIONAL_INFO": {
"ADD_ATTACHMENT": "Anhang hinzufügen",
@@ -1114,6 +1225,7 @@
"DELETE": "Aufgabe löschen",
"DELETE_REPEAT_INSTANCE": "Instanz der wiederkehrenden Aufgabe löschen",
"DROP_ATTACHMENT": "Hier ablegen und an \"{{title}}\" anhängen",
+ "DUPLICATE": "Duplizieren",
"EDIT_SCHEDULED": "Erinnerung bearbeiten",
"EDIT_TAGS": "Stichworte bearbeiten",
"EDIT_TASK_TITLE": "Titel bearbeiten",
@@ -1264,6 +1376,10 @@
"MSG": "Durch das Entfernen der Wiederholungskonfiguration werden alle vorherigen Instanzen dieser Aufgabe in normale Aufgaben konvertiert. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten",
"OK": "Vollständig entfernen"
},
+ "D_DELETE_INSTANCE": {
+ "MSG": "Die Instanz der wiederkehrenden Aufgabe am {{Datum}} entfernen? Dadurch wird verhindert, dass die Aufgabe nur an diesem Datum erstellt wird.",
+ "OK": "Instanz entfernen"
+ },
"D_CONFIRM_UPDATE_INSTANCES": {
"CANCEL": "Nur zukünftige Aufgaben",
"MSG": "Es gibt {{tasksNr}} Instanzen, die für diese wiederkehrende Aufgabe erstellt wurden. Möchten Sie alle mit den neuen Vorgaben aktualisieren oder nur zukünftige Aufgaben?",
@@ -1310,7 +1426,13 @@
"THURSDAY": "Donnerstag",
"TITLE": "Titel für die Aufgabe",
"TUESDAY": "Dienstag",
- "WEDNESDAY": "Mittwoch"
+ "WEDNESDAY": "Mittwoch",
+ "INHERIT_SUBTASKS": "Unteraufgaben vererben",
+ "INHERIT_SUBTASKS_DESCRIPTION": "Wenn diese Option aktiviert ist, werden die Unteraufgaben der letzten Aufgabeninstanz mit der wiederkehrenden Aufgabe neu erstellt.",
+ "REMOVE_INSTANCE": "Heute entfernen",
+ "REMOVE_FOR_DATE": "Entfernen für {{date}}",
+ "DISABLE_AUTO_UPDATE_SUBTASKS": "Autom. Aktualisierung von Unteraufgaben deaktivieren",
+ "DISABLE_AUTO_UPDATE_SUBTASKS_DESCRIPTION": "Vererbte Unteraufgaben nicht automatisch aktualisieren (Stand beibehalten), wenn sich die neueste Instanz ändert"
}
},
"TASK_VIEW": {
@@ -1359,7 +1481,8 @@
},
"B_TTR": {
"ADD_TO_TASK": "Zur Aufgabe hinzufügen",
- "MSG": "Sie haben die Zeit für {{time}} nicht erfasst"
+ "MSG": "Sie haben die Zeit für {{time}} nicht erfasst",
+ "MSG_WITHOUT_TIME": "Sie haben die Zeit nicht erfasst"
},
"D_IDLE": {
"ADD_ENTRY": "Eintrag für Erfassung hinzufügen",
@@ -1471,10 +1594,12 @@
"ADVANCED_CFG": "Erweiterte Konfiguration",
"CANCEL": "Abbrechen",
"CLOSE": "Schließen",
+ "COMPLETE": "Vollständig",
"CONFIRM": "Bestätigen",
"DELETE": "Löschen",
"DISMISS": "Verwerfen",
"DO_IT": "Tu es!",
+ "DONT_SHOW_AGAIN": "Nicht mehr anzeigen",
"DURATION_DESCRIPTION": "z. B. \"5h 23m\" was in 5 Stunden und 23 Minuten resultiert",
"EDIT": "Bearbeiten",
"ENABLED": "Aktiviert",
@@ -1596,7 +1721,8 @@
"TRIGGER_SYNC": "Trigger-Synchronisation (falls konfiguriert)",
"ZOOM_DEFAULT": "Zoom Standard (nur Desktop)",
"ZOOM_IN": "Vergrößern (nur Desktop)",
- "ZOOM_OUT": "Verkleinern (nur Desktop)"
+ "ZOOM_OUT": "Verkleinern (nur Desktop)",
+ "PLUGIN_SHORTCUTS": "Plugin Tastenkürzel"
},
"LANG": {
"AR": "عربى",
@@ -1622,7 +1748,22 @@
"TR": "Türkçe",
"UK": "Українська",
"ZH": "中文(简体)",
- "ZH_TW": "中文(繁體)"
+ "ZH_TW": "中文(繁體)",
+ "TIME_LOCALE": "Zeitformat Gebietsschema",
+ "TIME_LOCALE_DESCRIPTION": "Wählen Sie ein Gebietsschema für die Zeitformatierung. Verschiedene Gebietsschemata verwenden unterschiedliche Konventionen (12h vs. 24h Format)",
+ "TIME_LOCALE_AUTO": "Systemvorgabe",
+ "TIME_LOCALE_EN_US": "Englisch (US) - 12 Stunden AM/PM",
+ "TIME_LOCALE_EN_GB": "Englisch (UK) - 24 Stunden",
+ "TIME_LOCALE_TR_TR": "Türkisch - 24 Stunden",
+ "TIME_LOCALE_DE_DE": "Deutsch - 24 Stunden",
+ "TIME_LOCALE_FR_FR": "Französisch - 24 Stunden",
+ "TIME_LOCALE_ES_ES": "Spanisch - 24 Stunden",
+ "TIME_LOCALE_IT_IT": "Italienisch - 24 Stunden",
+ "TIME_LOCALE_PT_BR": "Portugiesisch (Brasilien) - 24 Stunden",
+ "TIME_LOCALE_RU_RU": "Russisch - 24 Stunden",
+ "TIME_LOCALE_ZH_CN": "Chinesisch (vereinfacht) - 24 Stunden",
+ "TIME_LOCALE_JA_JP": "Japanisch - 24 Stunden",
+ "TIME_LOCALE_KO_KR": "Koreanisch - 12 Stunden AM/PM"
},
"MISC": {
"DEFAULT_PROJECT": "Standardprojekt für Aufgaben, wenn keines angegeben ist",
@@ -1637,14 +1778,23 @@
"IS_HIDE_NAV": "Navigation verbergen, bis die Hauptüberschrift angezeigt wird (nur Desktop)",
"IS_MINIMIZE_TO_TRAY": "Anwendung als Trayicon minimieren (nur Deskop)",
"IS_SHOW_TIP_LONGER": "Zeige den Produktivitätstipp beim Start der App etwas länger an",
+ "IS_DISABLE_PRODUCTIVITY_TIPS": "Produktivitätstipps beim Start der Anwendung deaktivieren",
"IS_TRAY_SHOW_CURRENT_COUNTDOWN": "Aktuellen Countdown im Tray / Statusmenü anzeigen (nur Desktop Mac)",
"IS_TRAY_SHOW_CURRENT_TASK": "Aktuelle Aufgabe im Tray / Status-Menu zeigen (nur Desktop)",
+ "IS_OVERLAY_INDICATOR_ENABLED": "Enable overlay indicator window (desktop linux/gnome)",
"IS_TURN_OFF_MARKDOWN": "Deaktivieren Sie das Markdown-Parsing für Notizen",
- "IS_USE_MINIMAL_SIDE_NAV": "Minimale Navigationsleiste verwenden (nur Icons anzeigen)",
"START_OF_NEXT_DAY": "Startzeit des nächsten Tages",
"START_OF_NEXT_DAY_HINT": "Ab wann (in Stunden) der nächste Tag beginnen. Der Standardwert ist Mitternacht, also 0.",
"TASK_NOTES_TPL": "Aufgabenbeschreibungsvorlage",
- "TITLE": "Verschiedene Einstellungen"
+ "TITLE": "Verschiedene Einstellungen",
+ "DARK_MODE": "Dark Mode",
+ "DARK_MODE_SYSTEM": "System",
+ "DARK_MODE_DARK": "Dunkel",
+ "DARK_MODE_LIGHT": "Hell",
+ "DARK_MODE_ARIA_LABEL": "Auswahl des Dunkelmodus",
+ "THEME": "Thema",
+ "THEME_EXPERIMENTAL": "Thema (experimentell)",
+ "THEME_SELECT_LABEL": "Thema auswählen"
},
"POMODORO": {
"BREAK_DURATION": "Dauer der kurzen Pausen",
@@ -1656,6 +1806,7 @@
"IS_MANUAL_CONTINUE_BREAK": "Beginn der nächsten Pause manuell bestätigen",
"IS_PLAY_SOUND": "Ton abspielen, wenn die Sitzung beendet ist",
"IS_PLAY_SOUND_AFTER_BREAK": "Ton abspielen, wenn die Pause beendet ist",
+ "IS_DISABLE_AUTO_START_AFTER_BREAK": "Automatischer Start der Sitzung nach einer Pause deaktivieren",
"IS_PLAY_TICK": "Spielen Sie jede Sekunde einen Tick-Sound ab",
"IS_STOP_TRACKING_ON_BREAK": "Stoppen Sie die Zeiterfassung für die Aufgabe in der Pause",
"LONGER_BREAK_DURATION": "Dauer längerer Pausen",
@@ -1676,7 +1827,9 @@
"L_WORK_START": "Beginn des Arbeitstages",
"LUNCH_BREAK_START_END_DESCRIPTION": "z.B. 13:00",
"TITLE": "Zeitleiste",
- "WORK_START_END_DESCRIPTION": "z. B. 17:00"
+ "WORK_START_END_DESCRIPTION": "z. B. 17:00",
+ "WEEK": "Woche",
+ "MONTH": "Monat"
},
"SHORT_SYNTAX": {
"HELP": " Hier können Sie kurze Syntaxoptionen beim Erstellen einer Aufgabe festlegen