{
  "APP": {
    "B_INSTALL": {
      "IGNORE": "무시",
      "INSTALL": "설치",
      "MSG": "PWA로 Super Productivity를 설치하시겠습니까?"
    },
    "B_OFFLINE": "인터넷 연결이 끊어졌습니다. 문제 제공자 데이터 동기화 및 요청이 작동하지 않습니다.",
    "B_SYNC_SAFETY": {
      "DISMISS": "나중에",
      "MSG": "Super Productivity를 사용하신 지 꽤 되셨네요. 동기화를 설정하여 데이터를 백업하고 모든 기기에서 안전하게 보관하세요.",
      "SETUP": "동기화 설정"
    },
    "B_UPDATE_AVAILABLE": {
      "DOWNLOAD": "다운로드",
      "MSG": "Super Productivity의 새 버전을 사용할 수 있습니다 ({{version}})."
    },
    "UPDATE_WEB_APP": "새 버전을 사용할 수 있습니다. 새 버전을 로드하시겠습니까?",
    "CONTEXT_MENU": {
      "CHANGE_BACKGROUND": "배경 변경",
      "CHANGE_PROJECT_SETTINGS": "프로젝트 설정 변경",
      "CHANGE_TAG_SETTINGS": "태그 설정 변경"
    },
    "SKIP_SYNC_WAIT": "동기화 대기 건너뛰기",
    "UPDATE_CHECK": {
      "ERROR": "업데이트를 확인할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.",
      "UP_TO_DATE": "최신 버전을 사용 중입니다 ({{version}})."
    }
  },
  "BL": {
    "NO_TASKS": "현재 백 로그에 작업이 없습니다."
  },
  "CONFIRM": {
    "AUTO_FIX": "데이터가 손상된 것 같습니다. 자동으로 수정 하시겠습니까? 이로 인해 데이터가 부분적으로 손실 될 수 있습니다.",
    "RELOAD_AFTER_IDB_ERROR": "데이터베이스에 액세스할 수 없음:(가능한 원인은 백그라운드에서 앱 업데이트 또는 디스크 공간 부족입니다. 앱을 다시 로드하려면 확인을 누르십시오(일부 플랫폼에서는 앱을 수동으로 다시 시작해야 할 수 있음).",
    "RESTORE_FILE_BACKUP": "데이터가 없는 것 같지만 \"{{dir}}\"에서 사용 가능한 백업이 있습니다. {{from}}에서 최신 백업을 복원 하시겠습니까?",
    "RESTORE_FILE_BACKUP_ANDROID": "데이터가 없는 것 같지만 사용 가능한 백업이 있습니다. 로드하시겠습니까?",
    "RESTORE_STRAY_BACKUP": "마지막 동기화 중에 오류가 발생했을 수 있습니다. 마지막 백업을 복원 하시겠습니까?",
    "DELETE_SECTION": "이 섹션을 삭제할까요? 그 안의 작업은 작업 목록으로 이동됩니다."
  },
  "DATETIME_SCHEDULE": {
    "PRESS_ENTER_AGAIN": "Enter를 다시 눌러 저장하십시오."
  },
  "EXAMPLE_TASKS": {
    "LEARN_KEYBOARD_SHORTCUTS": {
      "TITLE": "키보드 단축키 배우기",
      "NOTES": "Super Productivity는 키보드로 사용하도록 설계되었습니다. 단축키를 배워 더 빠르게 작업하세요.\n\n**시작하는 방법:**\n1. **사이드바 메뉴**를 엽니다\n2. **도움말**로 이동합니다\n3. **키보드 내비게이션 투어**를 클릭합니다"
    },
    "CREATE_PROJECT": {
      "TITLE": "첫 번째 프로젝트 만들기",
      "NOTES": "프로젝트는 작업 영역별로 할 일을 정리하는 데 도움이 됩니다. 각 프로젝트에는 자체 작업 목록과 백로그가 있습니다.\n\n**프로젝트 만드는 방법:**\n1. 사이드바의 **프로젝트** 옆에 있는 **+** 버튼을 클릭합니다\n2. 이름을 지정하고 색상을 선택합니다\n3. 작업을 추가하기 시작합니다"
    },
    "SET_UP_SYNC": {
      "TITLE": "동기화 설정하기",
      "NOTES": "데이터를 안전하게 보관하고 여러 기기에서 접근할 수 있도록 하세요.\n\n**설정 방법:**\n1. **설정**을 엽니다 (사이드바의 톱니바퀴 아이콘)\n2. **동기화**로 이동합니다\n3. 제공자를 선택합니다: Super Sync, Dropbox, WebDAV 또는 로컬 파일 동기화\n4. 설정 안내를 따릅니다"
    },
    "GO_FURTHER": {
      "TITLE": "더 많은 기능 탐색하기",
      "NOTES": "아직 발견할 것이 많습니다!\n\n**앱 기능** (설정에서) — 연동, 습관 및 기타 기능을 활성화합니다. **설정 → 앱 기능**에서 사용 가능한 항목을 확인하세요.\n\n**보드** — 사용자 지정 가능한 칸반 보드에서 작업을 시각화하세요. **앱 기능**에서 활성화한 후 **사이드바 메뉴**에서 찾을 수 있습니다.\n\n**일정** — 특정 시간에 작업을 배정하여 하루를 계획하세요. 사이드바의 **일정** 보기로 작업을 드래그하세요.\n\n**연동** — 앱 기능에서 활성화한 후 Jira, GitHub, GitLab, Gitea, OpenProject, CalDAV 등에서 작업을 가져올 수 있습니다. 캘린더도 통합할 수 있습니다. **이슈 제공자 패널**에서 설정하세요.\n\n**습관** — 반복되는 습관과 루틴을 추적합니다. 활성화하면 **사이드바 메뉴**에서 찾을 수 있습니다.\n\n**플러그인** — 미루기 방지, 자동화 또는 음성 알림 같은 기능을 추가합니다. **설정 → 플러그인**으로 이동하세요.\n\n**사용자 정의** — 테마, 다크 모드, 키보드 단축키, 언어, 생산성 도우미 모두 **설정**에 있습니다."
    }
  },
  "F": {
    "ATTACHMENT": {
      "DIALOG_EDIT": {
        "ADD_ATTACHMENT": "첨부 파일 추가",
        "EDIT_ATTACHMENT": "첨부 파일 편집",
        "LABELS": {
          "IMG": "이미지",
          "LINK": "URL"
        },
        "SELECT_TYPE": "유형 선택",
        "TYPES": {
          "FILE": "파일 (기본 시스템 앱에서 열림)",
          "IMG": "이미지 (미리보기 이미지로 표시)",
          "LINK": "링크 (브라우저에서 열림)"
        }
      },
      "LOCAL_FILE_UNAVAILABLE": "이 첨부 파일은 추가된 기기에서만 사용할 수 있습니다."
    },
    "BOARDS": {
      "DEFAULT": {
        "DONE": "수행",
        "EISENHAUER_MATRIX": "아이젠하우어 매트릭스",
        "IN_PROGRESS": "진행 중",
        "KANBAN": "칸반",
        "NOT_URGENT_IMPORTANT": "긴급하지 않고 중요한",
        "NOT_URGENT_NOT_IMPORTANT": "긴급하지 않고 중요하지 않음",
        "TO_DO": "해야할 일",
        "URGENT": "긴급한",
        "URGENT_IMPORTANT": "긴급하고 중요한",
        "URGENT_NOT_IMPORTANT": "긴급하고 중요하지 않음"
      },
      "FORM": {
        "ADD_NEW_PANEL": "새 패널 추가",
        "BACKLOG_TASK_FILTER_ALL": "모두",
        "BACKLOG_TASK_FILTER_NO_BACKLOG": "몰아내다",
        "BACKLOG_TASK_FILTER_ONLY_BACKLOG": "백로그만",
        "BACKLOG_TASK_FILTER_TYPE": "백로그 작업",
        "COLUMNS": "열",
        "TAGS_EXCLUDED": "제외된 태그",
        "TAGS_REQUIRED": "필수 태그",
        "TASK_DONE_STATE": "작업 완료 상태",
        "TASK_DONE_STATE_ALL": "모두",
        "TASK_DONE_STATE_DONE": "수행",
        "TASK_DONE_STATE_UNDONE": "취소할",
        "SORT_BY": "정렬 기준",
        "SORT_BY_CREATED": "생성일",
        "SORT_BY_DUE": "마감일",
        "SORT_BY_MANUAL": "수동",
        "SORT_BY_TIME_ESTIMATE": "예상 시간",
        "SORT_BY_TITLE": "제목",
        "SORT_DIR": "방향",
        "SORT_DIR_ASC": "오름차순",
        "SORT_DIR_DESC": "내림차순",
        "TAGS_EXCLUDED_MATCH_ALL": "모두 일치할 때만 제외(AND)",
        "TAGS_EXCLUDED_MATCH_ANY": "하나라도 일치하면 제외(OR)",
        "TAGS_EXCLUDED_MATCH_MODE": "제외 태그 일치",
        "TAGS_MATCH_ALL": "모두 일치(AND)",
        "TAGS_MATCH_ANY": "하나 이상 일치(OR)",
        "TAGS_MATCH_MODE": "필수 태그 일치"
      },
      "V": {
        "ADD_NEW_BOARD": "새 보드 추가",
        "CONFIRM_DELETE": "이 게시판을 삭제하시겠습니까?",
        "CREATE_NEW_TAG_BTN": "태그 만들기",
        "CREATE_NEW_TAG_MSG": "이 보드가 작동하려면 1개의 새 태그를 만들어야 합니다.",
        "CREATE_NEW_TAGS_BTN": "태그 만들기",
        "CREATE_NEW_TAGS_MSG": " 이 보드가 작동하려면{{nr}} 새 태그를 만들어야 합니다",
        "EDIT_BOARD": "게시판 편집",
        "NO_PANELS_BTN": "보드 구성",
        "NO_PANELS_MSG": "이 보드에는 패널이 구성되어 있지 않습니다. 여기에 몇 개의 패널을 추가합니다."
      }
    },
    "CALDAV": {
      "FORM": {
        "CALDAV_CATEGORY_FILTER": "문제를 필터링 할 카테고리 (없으면 비워 둡니다)",
        "CALDAV_PASSWORD": "CalDav 비밀번호",
        "CALDAV_RESOURCE": "CalDav 리소스의 이름 (캘린더)",
        "CALDAV_URL": "CalDav URL (기본 URL)",
        "CALDAV_USER": "CalDav 사용자 이름",
        "TWO_WAY_SYNC_BOTH": "양방향",
        "TWO_WAY_SYNC_NOTES": "노트 / 설명 동기화 방향",
        "TWO_WAY_SYNC_OFF": "끄기",
        "TWO_WAY_SYNC_PULL_ONLY": "가져오기만 (CalDAV에서 읽기)",
        "TWO_WAY_SYNC_PUSH_ONLY": "보내기만 (CalDAV에 쓰기)",
        "TWO_WAY_SYNC_SECTION": "양방향 동기화 (실험적)",
        "TWO_WAY_SYNC_STATUS": "상태 동기화 방향",
        "TWO_WAY_SYNC_TITLE": "제목 동기화 방향",
        "IS_ADD_SUB_TASKS": "작업이 추가될 때 하위 작업도 가져오기"
      },
      "FORM_SECTION": {
        "HELP": "<p>여기에서 일일 계획 보기의 작업 생성 패널에서 특정 프로젝트에 대해 완료되지 않은 CalDav 할 일을 나열하도록 SuperProductivity를 구성할 수 있습니다. 제안 사항으로 나열되며 할 일에 대한 링크와 이에 대한 추가 정보를 제공합니다.</p> <p>또한 완료되지 않은 모든 할 일을 작업 백로그에 자동으로 추가하고 동기화할 수 있습니다.</p><p>모바일 및 웹의 nextcloud에서 작동하도록 하려면 nextcloud 앱 <a href='https://apps.nextcloud.com/apps/webapppassword'>webapppassword<a>를 통해 \"https://app.super-productivity.com\"을 허용 목록에 추가해야 할 수 있습니다.</p>"
      },
      "S": {
        "CALENDAR_NOT_FOUND": "CalDav : 캘린더 \"{{calendarName}}\"을 (를) 찾을 수 없음",
        "CALENDAR_READ_ONLY": "CalDav : 캘린더 \"{{calendarName}}\"은 (는) 읽기 전용입니다.",
        "ISSUE_NOT_FOUND": "CalDav : 서버에서 할 일 \"{{issueId}}\"이 (가) 삭제 된 것 같습니다."
      },
      "ISSUE_CONTENT": {
        "DESCRIPTION": "설명",
        "LABELS": "레이블",
        "MARK_AS_CHECKED": "완료로 표시",
        "STATUS": "상태",
        "SUMMARY": "요약"
      }
    },
    "CALENDARS": {
      "BANNER": {
        "ADD_AS_TASK": "작업으로 추가",
        "TXT": "<strong>{{title}}</strong> 는 <strong>에서 시작 {{start}}</strong>!",
        "TXT_MULTIPLE": {
          "OTHER": "<strong>{{title}}</strong> 는 <strong>에서 시작 {{start}}</strong>!<br> (및 {{nrOfOtherBanners}} 개의 다른 이벤트가 마감됨)",
          "ONE": "<strong>{{title}}</strong>이(가) <strong>{{start}}</strong>에 시작합니다!<br> (외 {{nrOfOtherBanners}}개의 이벤트가 예정됨)"
        },
        "TXT_PAST": "<strong>{{title}}</strong> 는 <strong>에서 시작 {{start}}</strong>!",
        "TXT_PAST_MULTIPLE": {
          "OTHER": "<strong>{{title}}</strong> 는 <strong>에서 시작 {{start}}</strong>!<br> (및 {{nrOfOtherBanners}} 개의 다른 이벤트가 마감됨)",
          "ONE": "<strong>{{title}}</strong>이(가) <strong>{{start}}</strong>에 시작되었습니다!<br> (외 {{nrOfOtherBanners}}개의 이벤트가 예정됨)"
        },
        "SHOW_TASK": "작업 표시"
      },
      "S": {
        "CAL_PROVIDER_ERROR": "일정 공급자 오류입니다: {{errTxt}}",
        "CAL_PROVIDER_NOT_ICAL": "캘린더 URL이 iCal 데이터를 반환하지 않았습니다. 공유 링크가 만료되었거나 취소되었거나 로그인이 필요할 수 있습니다. 새 공유 URL을 생성해 보세요.",
        "EVENT_HIDDEN": "캘린더 이벤트 숨김",
        "EVENT_RESCHEDULED": "이벤트 일정 변경됨",
        "EVENT_DELETED": "이벤트 삭제됨",
        "TIME_BLOCK_ERROR": "시간 블록 동기화 실패: {{errTxt}}"
      },
      "EVENT_STRINGS": {
        "EVENT_STR": "이벤트",
        "EVENTS_STR": "이벤트"
      },
      "CONTEXT_MENU": {
        "CREATE_TASK": "작업으로 만들기",
        "OPEN_IN_CALENDAR": "캘린더에서 열기",
        "RESCHEDULE": "일정 변경",
        "DELETE_EVENT": "이벤트 삭제"
      }
    },
    "CONFIG": {
      "S": {
        "UPDATE_SECTION": " <strong>{{sectionKey}}의 업데이트 된 설정</strong>"
      }
    },
    "D_RATE": {
      "A_HOW": "평가하는 방법",
      "BANNER_ACTION": "좋아요!",
      "BTN_DONT_BOTHER": "다시 묻지 않기",
      "BTN_FEEDBACK": "피드백 보내기",
      "BTN_LATER": "나중에",
      "BTN_RATE_APP_STORE": "App Store에서 평가",
      "BTN_RATE_PLAY_STORE": "Play Store에서 평가",
      "BTN_STAR_GITHUB": "GitHub에서 스타 주기",
      "FEEDBACK_BACK": "뒤로",
      "FEEDBACK_CONTRIBUTE": "프로젝트에 기여하기",
      "FEEDBACK_CONTRIBUTE_DESC": "코드, 디자인, 번역 등",
      "FEEDBACK_PRIVATE": "관리자에게 이메일",
      "FEEDBACK_PRIVATE_DESC": "비공개 메시지 보내기",
      "FEEDBACK_PUBLIC": "GitHub Discussions에 게시",
      "FEEDBACK_PUBLIC_DESC": "다른 사람이 보고 답글 가능",
      "FEEDBACK_TITLE": "어떻게 도와주시겠어요?",
      "TITLE": "Super Productivity가 마음에 드시나요?",
      "TXT": "<strong>무료 오픈소스 프로젝트</strong>로 애호가들이 만들었습니다 — 추적도 광고도 없습니다. 평가나 짧은 메시지가 더 많은 사람들이 이 앱을 발견하는 데 도움이 됩니다."
    },
    "DROPBOX": {
      "S": {
        "OFFLINE": "보관 용 계정 : 오프라인 상태이므로 동기화 할 수 없습니다",
        "SYNC_ERROR": "보관 용 계정 : 동기화 중 오류",
        "UNABLE_TO_GENERATE_PKCE_CHALLENGE": "Dropbox: PKCE 챌린지를 생성할 수 없습니다."
      }
    },
    "FINISH_DAY_BEFORE_EXIT": {
      "C": {
        "FINISH_DAY_BEFORE_EXIT": "오늘 목록에 아직 아카이브로 이동되지 않은 완료된 작업이 {{nr}} 개 있습니다. 하루를 끝내지 않고 정말 종료하시겠습니까?",
        "DONT_QUIT": "종료하지 않기",
        "FINISH_DAY": "하루 마무리",
        "QUIT": "종료",
        "TITLE": "종료하기 전에 하루를 마무리할까요?",
        "UNARCHIVED_TASKS": {
          "ONE": "오늘 목록의 완료된 작업 1개가 아직 보관함으로 이동되지 않았습니다.",
          "OTHER": "오늘 목록의 완료된 작업 {{nr}}개가 아직 보관함으로 이동되지 않았습니다."
        }
      }
    },
    "FOCUS_MODE": {
      "B": {
        "SESSION_RUNNING": "포커스 세션이 실행 중입니다.",
        "TO_FOCUS_OVERLAY": "오버레이에 초점을 맞추려면",
        "BREAK_RUNNING": "휴식 중",
        "END_FOCUS_SESSION": "집중 세션 종료",
        "END_SESSION": "세션 종료",
        "PAUSE": "일시정지",
        "POMODORO_BREAK_RUNNING": "휴식 #{{cycleNr}} 진행 중",
        "POMODORO_SESSION_RUNNING": "뽀모도로 세션 #{{cycleNr}} 진행 중",
        "RESUME": "재개",
        "START": "시작",
        "SESSION_OVERTIME": "세션 시간이 초과되었습니다 — 준비되면 휴식하세요"
      },
      "BACK_TO_PLANNING": "계획으로 돌아가기",
      "COUNTDOWN": "카운트다운",
      "FINISH_TASK_AND_SELECT_NEXT": "작업 완료 후 다음 선택",
      "FLOWTIME": "플로우 타임",
      "GET_READY": "집중 세션을 준비하세요!",
      "GOGOGO": "가자, 가자, 가자!!!",
      "ON": "켜짐",
      "OPEN_ISSUE_IN_BROWSER": "브라우저에서 열린 이슈",
      "PREP_GET_MENTALLY_READY": "집중력과 생산성을 높이기 위한 정신적 준비",
      "PREP_SIT_UPRIGHT": "똑바로 앉거나 서기",
      "PREP_STRETCH": "가벼운 스트레칭하기",
      "SELECT_TASK": "집중할 작업 선택",
      "SESSION_COMPLETED": "포커스 세션 완료!",
      "SHOW_HIDE_NOTES_AND_ATTACHMENTS": "작업 노트 및 첨부 파일 표시/숨기기",
      "START_FOCUS_SESSION": "포커스 세션 시작",
      "START_NEXT_FOCUS_SESSION": "다음 포커스 세션 시작",
      "WORKED_FOR": "근무처",
      "ADD_TIME_MINUTE": "1분 추가",
      "BREAK_RELAX_MSG": "잠시 쉬어가세요",
      "CLICK_TO_EDIT_DURATION": "클릭하여 시간 편집",
      "COMPLETE_FOCUS_SESSION": "집중 세션 완료",
      "CONTINUE_TO_NEXT_SESSION": "다음 세션으로 계속",
      "COUNTDOWN_HINT": "타이머가 0이 될 때까지 집중하세요",
      "FLOWTIME_HINT": "타이머 없이 유연하게 진행",
      "FOCUS_TIME_TOOLTIP": "집중 시간",
      "GO_TO_PROCRASTINATION": "미루기 도움 받기",
      "LONG_BREAK": "긴 휴식",
      "LONG_BREAK_TITLE": "긴 휴식",
      "PAUSE_BREAK": "휴식 일시정지",
      "PAUSE_SESSION": "세션 일시정지",
      "PAUSE_TRACKING": "추적 일시정지",
      "PAUSE_TRACKING_FOR_CURRENT_TASK": "현재 작업 추적 일시정지",
      "POMODORO": "뽀모도로",
      "POMODORO_HINT": "계획된 휴식이 포함된 구조적 스프린트",
      "POMODORO_SESSION_COMPLETED": "뽀모도로 세션이 완료되었습니다!",
      "POMODORO_SETTINGS": "뽀모도로 설정",
      "REMOVE_TIME_MINUTE": "1분 제거",
      "RESET_CYCLES": "세션 카운터 초기화",
      "RESUME_BREAK": "휴식 재개",
      "RESUME_SESSION": "세션 재개",
      "SELECT_MODE": "집중 모드 선택",
      "SELECT_TASK_FIRST": "추적을 시작하려면 먼저 작업을 선택하세요",
      "SELECT_TASK_TO_FOCUS": "집중할 작업 선택",
      "SHORT_BREAK": "짧은 휴식",
      "SHORT_BREAK_TITLE": "짧은 휴식",
      "SKIP_BREAK": "휴식 건너뛰기",
      "START_BREAK": "휴식 시작",
      "SWITCH_TASK": "작업 전환",
      "OVERTIME_MSG": "시간이 다 되었습니다 — 준비되면 휴식하세요"
    },
    "GITEA": {
      "FORM": {
        "HOST": "호스트(예: https://try.gitea.io)",
        "REPO_FULL_NAME": "사용자 이름 또는 조직 이름/프로젝트",
        "REPO_FULL_NAME_DESCRIPTION": "브라우저에서 프로젝트를 볼 때 URL의 일부로 찾을 수 있습니다.",
        "SCOPE": "범위",
        "SCOPE_ALL": "모두",
        "SCOPE_ASSIGNED": "나에게 할당됨",
        "SCOPE_CREATED": "작성자: 나",
        "TOKEN": "액세스 토큰",
        "EXCLUDE_LABELS": "라벨 제외(선택 사항)",
        "EXCLUDE_LABELS_DESCRIPTION": "쉼표로 구분된 라벨 이름 목록입니다. 이 라벨 중 하나라도 있는 이슈는 제외됩니다.",
        "FILTER_LABELS": "라벨로 필터링(선택 사항)",
        "FILTER_LABELS_DESCRIPTION": "쉼표로 구분된 라벨 이름 목록입니다. 이 라벨을 모두 가진 이슈만 동기화됩니다. 비워 두면 범위와 일치하는 모든 이슈를 동기화합니다."
      },
      "FORM_SECTION": {
        "HELP": "<p>여기에서 일일 계획 보기의 작업 만들기 패널에서 특정 리포지토리에 대해 열려 있는 Gitea 이슈를 나열하도록 SuperProductivity를 구성할 수 있습니다. 이슈는 제안 사항으로 나열되며 이슈에 대한 링크와 자세한 정보를 제공합니다.</p> <p>또한 열려 있는 모든 이슈를 자동으로 추가하고 가져올 수 있습니다.</p><p>사용량 제한을 통과하고 액세스하려면 액세스 토큰을 제공할 수 있습니다."
      },
      "ISSUE_CONTENT": {
        "ASSIGNEE": "담당자",
        "DESCRIPTION": "설명",
        "LABELS": "레이블",
        "MARK_AS_CHECKED": "업데이트 확인됨으로 표시",
        "PROJECT": "프로젝트",
        "STATUS": "상태",
        "SUMMARY": "요약",
        "WRITE_A_COMMENT": "댓글 작성"
      }
    },
    "GITLAB": {
      "DIALOG_SUBMIT_WORKLOG": {
        "PAST_DAY_INFO": "미리 채워진 기간에는 지난 날짜의 추적되지 않은 데이터가 포함되어 있습니다.",
        "T_ALREADY_TRACKED": "이미 추적 중",
        "T_TITLE": "제목",
        "T_TO_BE_SUBMITTED": "제출 대상",
        "TITLE": "이슈에 소요된 시간을 GitLab에 제출하기",
        "TOTAL_MSG": "오늘 총 <em>{{totalTimeToSubmit}}</em> 개의 작업 시간을 <em>{{nrOfTasksToSubmit}}</em> 개의 다른 문제에 제출해야 합니다."
      },
      "FORM": {
        "FILTER": "사용자 지정 필터",
        "FILTER_DESCRIPTION": "Https://docs.gitlab.com/ee/api/issues.html#list-issues 참조. 여러 개를 &로 결합할 수 있습니다.",
        "FILTER_USER": "사용자 이름 (예 : 혼자서 변경 사항을 필터링)",
        "GITLAB_BASE_URL": "맞춤 GitLab 기본 URL",
        "PROJECT": "전체 경로 또는 사용자 이름 / 프로젝트",
        "PROJECT_HINT": "예: 요하네스조/슈퍼생산성",
        "SCOPE": "범위",
        "SCOPE_ALL": "모든",
        "SCOPE_ASSIGNED": "나에게 할당됨",
        "SCOPE_CREATED": "내가 만든",
        "SOURCE": "출처",
        "SOURCE_GLOBAL": "모든",
        "SOURCE_GROUP": "그룹",
        "SOURCE_PROJECT": "계획",
        "SUBMIT_TIMELOGS": "깃랩에 타임로그 제출하기",
        "SUBMIT_TIMELOGS_DESCRIPTION": "완료일을 클릭한 후 시간 추적 대화 상자 표시",
        "TOKEN": "액세스 토큰"
      },
      "FORM_SECTION": {
        "HELP": "<p> 일별 계획보기의 작업 생성 패널에서 특정 프로젝트에 대해 열린 GitLab (온라인 버전 또는 자체 호스팅 인스턴스) 문제를 나열하도록 SuperProductivity를 구성 할 수 있습니다. 제안으로 표시되며 문제에 대한 자세한 정보뿐만 아니라 문제에 대한 링크를 제공합니다. </p> <p> 또한 열려있는 모든 문제를 작업 백 로그에 자동으로 추가하고 동기화 할 수 있습니다. </p>"
      },
      "ISSUE_CONTENT": {
        "ASSIGNEE": "담당자",
        "AT": "...에서",
        "DESCRIPTION": "기술",
        "LABELS": "레이블",
        "MARK_AS_CHECKED": "체크 된대로 업데이트 표시",
        "PROJECT": "계획",
        "STATUS": "상태",
        "SUMMARY": "개요",
        "WRITE_A_COMMENT": "의견 쓰기"
      },
      "S": {
        "ERR_UNKNOWN": "GitLab : 알 수없는 오류 {{statusCode}} {{errorMsg}}"
      }
    },
    "ISSUE": {
      "CROSS_ORIGIN_BROWSER_WARNING": "이 통합 기능은 브라우저에서 작동하지 않을 수 있습니다. 데스크톱 또는 Android 버전의 슈퍼 생산성을 다운로드하세요!",
      "DEFAULT": {
        "ISSUE_STR": "발행물",
        "ISSUES_STR": "문제"
      },
      "DEFAULT_PROJECT_DESCRIPTION": "이슈에서 생성된 작업에 프로젝트가 할당됩니다.",
      "DEFAULT_PROJECT_LABEL": "기본 슈퍼 생산성 프로젝트",
      "HOW_TO_GET_A_TOKEN": "토큰은 어떻게 받나요?",
      "ISSUE_CONTENT": {
        "ASSIGNEE": "담당자",
        "AT": "에",
        "ATTACHMENTS": "첨부 파일",
        "AUTHOR": "저자",
        "CATEGORY": "범주",
        "COMPONENTS": "구성 요소",
        "DESCRIPTION": "묘사",
        "DUE_DATE": "마감일",
        "LABELS": "레이블",
        "LAST_COMMENT": "마지막 코멘트",
        "LOAD_ALL_COMMENTS": "모든 {{nr}} 댓글 불러오기",
        "LOCATION": "위치",
        "MARK_AS_CHECKED": "업데이트를 선택된 것으로 표시",
        "PRIORITY": "우선권",
        "RELATED": "관련",
        "START": "시작하다",
        "STATUS": "상태",
        "STORY_POINTS": "스토리 포인트",
        "SUB_TASKS": "하위",
        "SUMMARY": "요약",
        "TIME_SPENT": "소요 시간",
        "TYPE": "형",
        "VERSION": "버전",
        "WORKLOG": "작업 로그"
      },
      "S": {
        "ERR_GENERIC": "{{issueProviderName}} 오류입니다: {{errTxt}}",
        "ERR_NETWORK": "{{issueProviderName}}: 클라이언트 측 네트워크 오류로 인해 요청이 실패했습니다.",
        "ERR_NOT_CONFIGURED": "{{issueProviderName}}: 제대로 구성되지 않음",
        "IMPORTED_MULTIPLE_ISSUES": "{{issueProviderName}}: 백로그에 {{nr}} 개의 새 {{issuesStr}} 가져오기",
        "IMPORTED_SINGLE_ISSUE": "{{issueProviderName}}: {{issueStr}} \"{{issueTitle}}\"을(를) 백로그로 가져왔습니다.",
        "ISSUE_NO_UPDATE_REQUIRED": "{{issueProviderName}}: 업데이트 필요 없음",
        "ISSUE_UPDATE_MULTIPLE": "{{issueProviderName}}: {{nr}} {{issuesStr}}에 대한 업데이트된 데이터",
        "ISSUE_UPDATE_SINGLE": "{{issueProviderName}}: \"{{issueTitle}}\"에 대한 업데이트된 데이터",
        "POLLING_BACKLOG": "{{issueProviderName}}: 새 {{issuesStr}}에 대한 폴링",
        "POLLING_CHANGES": "{{issueProviderName}}: {{issuesStr}}에 대한 폴링 변경 사항",
        "AUTO_CREATE_FAILED": "이슈 자동 생성 실패: {{errorMsg}}",
        "CONNECTION_FAILED": "연결 실패",
        "CONNECTION_SUCCESS": "연결 성공!",
        "PLUGIN_NOT_INSTALLED": "필수 플러그인 \"{{pluginName}}\"이(가) 설치되어 있지 않습니다.",
        "TWO_WAY_SYNC_PUSH_FAILED": "양방향 동기화 푸시 실패: {{errorMsg}}",
        "OAUTH_FAILED_WITH_DETAIL": "인증 실패: {{detail}}",
        "DELETE_REMOTE_FAILED": "원격 이슈를 삭제하지 못했습니다",
        "LOAD_OPTIONS_FAILED": "{{fieldKey}} 옵션을 불러오지 못했습니다",
        "OAUTH_CONNECTED": "OAuth 계정이 성공적으로 연결되었습니다.",
        "OAUTH_DISCONNECTED": "OAuth 계정 연결이 해제되었습니다.",
        "OAUTH_FAILED": "인증에 실패했습니다.",
        "REMOTE_ISSUE_DELETED": "원격 이슈가 삭제되었습니다. 연결된 작업 \"{{taskTitle}}\"도 삭제할까요?",
        "REMOTE_ISSUE_DELETED_WITH_TIME": "원격 이슈가 삭제되었지만 작업 \"{{taskTitle}}\"에 추적된 시간이 있습니다. 그래도 삭제할까요?"
      },
      "DIALOG": {
        "ADVANCED_CONFIG": "고급 설정",
        "DELETE_CONFIRM": "이 이슈 제공자를 삭제하시겠습니까? 삭제하면 <strong>이전에 가져온 모든 이슈 작업의 참조가 해제됩니다</strong>. 이 작업은 취소할 수 없습니다!",
        "CONNECTED": "연결됨",
        "DISCONNECT": "연결 해제",
        "EDIT_TITLE": "{{title}} 설정 편집",
        "LOAD_OPTIONS": "옵션 불러오기",
        "LOAD_OPTIONS_FAILED": "옵션을 불러오지 못했습니다",
        "LOADING_OPTIONS": "옵션 불러오는 중...",
        "OPTIONS_LOADED": "옵션을 불러왔습니다",
        "RELOAD_OPTIONS": "옵션 다시 불러오기",
        "SETUP_TITLE": "{{title}} 설정",
        "TEST_CONNECTION": "연결 테스트"
      },
      "TWO_WAY_SYNC": {
        "AUTO_CREATE_ISSUES": "새 작업에 대해 이슈 자동 생성",
        "AUTO_CREATE_ISSUES_DESCRIPTION": "기본 프로젝트에 새 최상위 작업을 추가할 때 자동으로 이슈를 생성합니다. 기본 프로젝트 설정이 필요합니다.",
        "BOTH": "양방향",
        "NOTES": "노트 / 설명 동기화 방향",
        "OFF": "끄기",
        "PULL_ONLY": "가져오기만",
        "PUSH_ONLY": "보내기만",
        "SECTION": "양방향 동기화 (실험적)",
        "STATUS": "상태 동기화 방향",
        "TITLE": "제목 동기화 방향",
        "DUE_DAY": "마감일",
        "DUE_WITH_TIME": "마감 날짜/시간",
        "TIME_ESTIMATE": "예상 시간"
      },
      "DEFAULT_NOTE_LABEL": "가져온 작업의 기본 메모",
      "DEFAULT_TAGS_LABEL": "가져온 작업의 기본 태그",
      "FORM": {
        "AUTO_ADD_TO_BACKLOG": "기본 프로젝트로 자동 가져오기(기본 프로젝트 필요)",
        "AUTO_POLL": "가져온 항목의 변경 사항을 확인하고 알림",
        "POLLING_MODE": "폴링 트리거",
        "POLLING_MODE_DESCRIPTION": "폴링 시점: 관련 프로젝트 또는 태그가 열려 있을 때만, 또는 항상 백그라운드에서",
        "POLLING_MODE_WHEN_PROJECT_OPEN": "컨텍스트가 열려 있을 때",
        "POLLING_MODE_ALWAYS": "항상(백그라운드)"
      }
    },
    "JIRA": {
      "BANNER": {
        "BLOCK_ACCESS_MSG": "Jira : API에서 종료되는 것을 막기 위해 Super Productivity가 액세스를 차단했습니다. 아마도 jira 설정을 확인해야합니다!",
        "BLOCK_ACCESS_UNBLOCK": "차단 해제"
      },
      "CFG_CMP": {
        "ALWAYS_ASK": "항상 대화 상자를 엽니 다.",
        "DO_NOT": "전환하지 마라.",
        "DONE": "작업 완료 상태",
        "ENABLE": "Jira 통합 사용",
        "ENABLE_TRANSITIONS": "전환 처리 사용",
        "IN_PROGRESS": "작업 시작 상태",
        "LOAD_SUGGESTIONS": "로드 제안",
        "MAP_CUSTOM_FIELDS": "사용자 정의 필드 매핑",
        "MAP_CUSTOM_FIELDS_INFO": "유감스럽게도 Jira의 데이터 중 일부는 모든 설치마다 다른 사용자 정의 필드 아래에 저장됩니다. 이 데이터를 포함 시키려면 적절한 사용자 정의 필드를 선택해야합니다.",
        "OPEN": "작업 일시 중지 상태",
        "SELECT_ISSUE_FOR_TRANSITIONS": "사용 가능한 전환을로드하려면 문제를 선택하십시오.",
        "STORY_POINTS": "스토리 포인트",
        "TRANSITION": "전환 처리"
      },
      "DIALOG_CONFIRM_ASSIGNMENT": {
        "MSG": "<strong>{{summary}}</strong> 이 (가) 현재 <strong>{{assignee}}</strong>에게 할당되었습니다. 그것을 당신 자신에게 할당하고 싶습니까?",
        "OK": "해!"
      },
      "DIALOG_INITIAL": {
        "TITLE": "프로젝트 용 Jira 설치"
      },
      "DIALOG_TRANSITION": {
        "CHOOSE_STATUS": "할당 할 상태 선택",
        "CURRENT_ASSIGNEE": "현재 담당자 :",
        "CURRENT_STATUS": "현재 상태:",
        "TASK_NAME": "작업 이름:",
        "TITLE": "Jira : 업데이트 상태"
      },
      "DIALOG_WORKLOG": {
        "CHECKBOXES": {
          "ALL_TIME": "항상 작업에 소요된 모든 시간을 기본값으로 사용",
          "ALL_TIME_MINUS_LOGGED": "항상 기본으로 기록된 시간에서 소요 시간을 뺀 시간만 사용",
          "TIME_SPENT_TODAY": "항상 오늘 보낸 시간만 기본값으로 사용",
          "TIME_SPENT_YESTERDAY": "항상 어제 보낸 시간만 기본값으로 사용"
        },
        "CURRENTLY_LOGGED": "현재 기록 된 시간 :",
        "INVALID_DATE": "입력 한 값이 날짜가 아닙니다!",
        "SAVE_WORKLOG": "작업 기록 저장",
        "STARTED": "시작됨",
        "SUBMIT_WORKLOG_FOR": "Jira에게 작업 로그 제출",
        "TIME_SPENT": "지출 된 시간",
        "TIME_SPENT_TOOLTIP": "다른 시간 추가",
        "TITLE": "Jira : 작업 로그 제출"
      },
      "FORM_ADV": {
        "AUTO_ADD_BACKLOG_JQL_QUERY": "백 로그에 작업을 자동으로 추가하는 데 사용되는 JQL",
        "IS_ADD_WORKLOG_ON_SUB_TASK_DONE": "하위 작업이 완료되면 작업 로그를 jira에 제출하기위한 열기 대화 상자",
        "IS_CHECK_TO_RE_ASSIGN_TICKET_ON_TASK_START": "현재 발행 된 문제가 현재 사용자에게 할당되었는지 확인",
        "IS_WORKLOG_ENABLED": "작업이 완료되면 작업 로그를 jira로 제출하기위한 열기 대화 상자",
        "SEARCH_JQL_QUERY": "검색 자 작업을 제한하기위한 JQL 쿼리",
        "WORKLOG_DEFAULT_ALL_TIME": "작업에 소요된 모든 시간 입력",
        "WORKLOG_DEFAULT_ALL_TIME_MINUS_LOGGED": "모든 소요 시간에서 기록 시간을 뺀 값을 입력하세요.",
        "WORKLOG_DEFAULT_TIME_MODE": "대화의 기본 시간 값",
        "WORKLOG_DEFAULT_TODAY": "오늘 보낸 시간만 채우세요",
        "WORKLOG_DEFAULT_YESTERDAY": "어제 보낸 시간만 채우기"
      },
      "FORM_CRED": {
        "ALLOW_SELF_SIGNED": "자체 서명 된 인증서 허용",
        "HOST": "호스트 (예 : http://my-host.de:1234)",
        "PASSWORD": "토큰 / 비밀번호",
        "USE_PAT": "비밀번호 대신 개인 액세스 토큰 사용",
        "USER_NAME": "이메일 / 사용자 이름",
        "WONKY_COOKIE_MODE": "불안정한 쿠키 대체 인증 (데스크톱 앱 전용)"
      },
      "FORM_SECTION": {
        "ADV_CFG": "고급 구성",
        "HELP_ARR": {
          "H1": "기본 구성",
          "H2": "작업 로그 설정",
          "H3": "기본 전환",
          "P1_1": "어떤 이유로 든 생성 할 수없는 경우 로그인 이름 (프로필 페이지에서 찾을 수 있음)과 <a target=\"_blank\" href=\"https://confluence.atlassian.com/cloud/api-tokens-938839638.html\" target=\"_blank\">API 토큰</a> 또는 비밀번호를 제공하십시오. 최신 버전의 jira가 토큰과 만 작동하는 경우도 있습니다.",
          "P1_2": "또한 Jira에서 작업을 추가하는 제안에 사용되는 JQL 쿼리를 지정해야합니다. 도움이 필요한 경우 <a target=\"_blank\" href=\"https://confluence.atlassian.com/jirasoftwarecloud/advanced-searching-764478330.html\" target=\"_blank\">https://confluence.atlassian.com/jirasoftwarecloud/advanced-searching-764478330.html</a>링크를 확인하십시오.",
          "P1_3": "또한 자동으로 (예 : 계획보기를 방문 할 때마다) 사용자 정의 JQL 쿼리에 지정된 새 작업을 모두 백 로그에 추가하도록 구성 할 수 있습니다.",
          "P1_4": "또 다른 옵션은 \"현재 티켓이 현재 사용자에게 지정되었는지 확인\"입니다. 활성화되어 있고 시작 중이면 현재 Jira에서 해당 티켓에 할당 된 경우 확인이 수행됩니다. 대화 상자가 나타나지 않으면 티켓을 직접 할당 할 수 있습니다.",
          "P2_1": "작업 로그를 제출할시기와 방법을 결정할 수있는 몇 가지 옵션이 있습니다. 작업 완료시 작업 로그를 추가하는 <em>'작업 로그 열기'대화 상자 사용 '</em> 은 Jira 작업을 완료로 표시 할 때마다 작업 로그를 추가하는 대화 상자를 엽니 다. 지금까지 추적 된 모든 항목 위에 작업 로그가 추가 될 것입니다. 따라서 두 번째로 작업을 완료로 표시하면 작업의 전체 작업 시간을 다시 제출하지 않을 수 있습니다.",
          "P2_2": "<em>'Jira 문제의 하위 작업을 완료로 표시 할 때마다'</em> 은 작업 로그 대화 상자를 열 때마다 하위 작업이 완료되면 작업 로그 열기 대화 상자가 열립니다. 하위 작업을 통해 시간을 이미 추적 했으므로 Jira 작업 자체를 완료로 표시하면 대화 상자가 열리지 않습니다.",
          "P2_3": "<em>'대화 상자없이 작업 로그에 자동으로 업데이트를 보냄'{</em> 은 (는) 말하는 것을 않습니다. 여러 번 완료된 작업을 표시하면 전체 작업 시간이 두 번 추적되기 때문에 권장하지 않습니다.",
          "P3_1": "여기서 기본 전환을 재구성 할 수 있습니다. Jira는 일반적으로 Jira 애자일 보드의 다른 컬럼으로 동작하는 다양한 전환을 가능하게합니다. 우리는 어디에서 언제 작업을 전환 할 것인지를 가정 할 수 없으며 수동으로 설정해야합니다."
        }
      },
      "ISSUE_CONTENT": {
        "ASSIGNEE": "담당자",
        "AT": "...에서",
        "ATTACHMENTS": "첨부 파일",
        "CHANGED": "변경된",
        "COMMENTS": "코멘트",
        "COMPONENTS": "구성 요소",
        "DESCRIPTION": "기술",
        "LIST_OF_CHANGES": "변경 목록",
        "MARK_AS_CHECKED": "체크 된대로 업데이트 표시",
        "ON": "에",
        "RELATED": "관련",
        "STATUS": "상태",
        "STORY_POINTS": "스토리 포인트",
        "SUB_TASKS": "하위 작업",
        "SUMMARY": "개요",
        "WORKLOG": "작업 로그",
        "WRITE_A_COMMENT": "의견 쓰기"
      },
      "S": {
        "ADDED_WORKLOG_FOR": "Jira : {{issueKey}}에 대한 작업 기록 추가됨",
        "EXTENSION_NOT_LOADED": "Super Productivity Extension이로드되지 않았습니다. 페이지를 새로 고침하면 도움이 될 수 있습니다.",
        "INSUFFICIENT_SETTINGS": "Jira에 대한 설정이 충분하지 않음",
        "INVALID_RESPONSE": "Jira: 응답에 잘못된 데이터가 포함되어 있습니다.",
        "NO_AUTO_IMPORT_JQL": "Jira : 자동 가져 오기에 대해 정의 된 검색어가 없습니다.",
        "NO_VALID_TRANSITION": "Jira : 유효한 전환이 설정되지 않았습니다.",
        "TIMED_OUT": "Jira : 요청 시간이 초과되었습니다.",
        "TRANSITION": "Jira : \"{{issueKey}}\"문제를 \"{{name}}\"(으)로 설정하십시오.",
        "TRANSITION_SUCCESS": "Jira : {{issueKey}} 문제를 <strong>{{chosenTransition}}</strong>(으)로 설정하십시오.",
        "TRANSITIONS_LOADED": "Jira : 전환이로드되었습니다. 아래 선택을 사용하여 지정하십시오",
        "UNABLE_TO_REASSIGN": "Jira: 사용자명을 지정하지 않아 티켓을 본인에게 재할당할 수 없습니다. 설정을 확인해 주세요."
      },
      "STEPPER": {
        "CREDENTIALS": "자격 증명",
        "DONE": "설정이 완료되었습니다.",
        "LOGIN_SUCCESS": "로그인 성공!",
        "TEST_CREDENTIALS": "자격 증명 테스트",
        "WELCOME_USER": "환영합니다 {{user}}!"
      }
    },
    "MARKDOWN_PASTE": {
      "CONFIRM_ADD_TO_SUB_TASK_NOTES": "붙여 넣은 마크 다운 목록을 하위 작업 \"{{parentTaskTitle}}\"의 노트에 추가 하시겠습니까?",
      "CONFIRM_PARENT_TASKS": "붙여 넣은 마크 다운 목록에서</strong>  <strong>{{tasksCount}} 새 작업을 생성 하시겠습니까?",
      "CONFIRM_PARENT_TASKS_WITH_SUBS": "붙여넣은 마크다운 목록에서</strong>  <strong>{{tasksCount}} 새 작업 및 {{subTasksCount}} 하위 작업을 생성하시겠습니까?",
      "CONFIRM_SUB_TASKS": "붙여 넣은 마크 다운 목록에서 {{tasksCount}} 개의 새로운 하위 작업을 만드시겠습니까?",
      "CONFIRM_SUB_TASKS_WITH_PARENT": "붙여넣은 마크다운 목록의 \"{{parentTaskTitle}}\" 아래에</strong>  <strong>{{tasksCount}} 새 하위 작업을 생성하시겠습니까?",
      "DIALOG_TITLE": "붙여 넣은 마크 다운 목록이 감지되었습니다!"
    },
    "METRIC": {
      "CMP": {
        "AVG_BREAKS_PER_DAY": "평균 하루에 휴식",
        "AVG_TASKS_PER_DAY_WORKED": "평균 일일 작업 수",
        "AVG_TIME_SPENT_ON_BREAKS": "평균 휴식 시간",
        "AVG_TIME_SPENT_PER_DAY": "평균 하루에 보낸 시간",
        "AVG_TIME_SPENT_PER_TASK": "평균 과제 당 소비 된 시간",
        "COUNTING_SUBTASKS": "(하위 작업 수 계산)",
        "DAYS_WORKED": "근무일",
        "GLOBAL_METRICS": "글로벌 지표",
        "NO_ADDITIONAL_DATA_YET": "추가로 수집 된 데이터가 없습니다. 일일 요약 '평가'패널에있는 양식을 사용하십시오.",
        "SIMPLE_CLICK_COUNTERS_OVER_TIME": "시간 경과에 따른 클릭 카운터",
        "SIMPLE_COUNTERS": "간단한 카운터",
        "SIMPLE_STOPWATCH_COUNTERS_OVER_TIME": "시간 경과에 따른 스톱워치 카운터",
        "TASKS_DONE_CREATED": "할 일 목록 (완료 / 생성)",
        "TIME_ESTIMATED": "예상 시간",
        "TIME_SPENT": "지출 된 시간",
        "ACTIVITY_HEATMAP": "활동 히트맵",
        "FOCUS_SESSION_TRENDS": "시간별 집중 세션 추이",
        "PRODUCTIVITY_BREAKDOWN_OVER_TIME": "시간별 생산성 및 지속가능성 추이",
        "TIME_FRAME_1_MONTH": "1개월",
        "TIME_FRAME_2_WEEKS": "2주",
        "TIME_FRAME_LABEL": "기간",
        "TIME_FRAME_MAX": "최대",
        "YEAR": "연도"
      },
      "FOCUS_SESSION_DIALOG": {
        "ADD_BTN": "더하다",
        "ADD_SESSION": "세션 추가",
        "CHART_LABEL": "집중 시간 (분)",
        "NEW_SESSION_DURATION": "시간",
        "NO_SESSIONS": "이 날의 집중 세션이 없습니다",
        "SESSIONS_LIST": "세션",
        "TITLE": "집중 세션",
        "TOTAL_SESSIONS": "총 세션",
        "TOTAL_TIME": "총 시간"
      },
      "EVAL_FORM": {
        "DAILY_STATE": "일일 상태",
        "DAILY_STATE_TOOLTIP": "두 점수 기반 사분면 시스템 (≥50이 높음): 딥 플로우 (높음/높음), 오버드라이브 (높음/낮음), 회복 (낮음/높음), 표류 (낮음/낮음)",
        "ENERGY_LEVEL": "에너지 상태는 어떠신가요?",
        "ENERGY_LEVEL_HINT": "😫 지침 – 😐 보통 – 😊 좋음",
        "FOCUS_WORK_TIME": "집중 작업 시간",
        "IMPACT_OF_WORK": "오늘 작업의 영향력을 어떻게 평가하시나요?",
        "IMPACT_OF_WORK_HINT": "1: 의미 있는 진전 없음 – 4: 상당한 영향",
        "PRODUCTIVITY_SCORE": "생산성 점수",
        "PRODUCTIVITY_SCORE_TOOLTIP": "65% 영향력 (1-4 척도) • 30% 4시간 목표 대비 집중도 • 5% 총 작업 시간 (10시간 상한)",
        "SCORE_BREAKDOWN_TITLE_PRODUCTIVITY": "7일 생산성 분석",
        "SCORE_BREAKDOWN_TITLE_SUSTAINABILITY": "7일 지속가능성 분석",
        "STATE_DEEP_FLOW_HEADLINE": "딥 플로우: 뛰어난 집중과 지속 가능한 속도.",
        "STATE_DEEP_FLOW_HINT": "최적의 상태입니다 — 이 조합을 가능하게 한 요인을 되돌아보세요.",
        "STATE_DRIFT_HEADLINE": "표류: 낮은 집중과 낮은 에너지.",
        "STATE_DRIFT_HINT": "괜찮습니다. 무엇이 방해가 되었는지 되돌아보고 부드럽게 조정하세요 — 매번 새로 시작할 기회입니다.",
        "STATE_IMPACT_MISMATCH_HEADLINE": "낮은 영향: 충분한 집중, 적은 성과.",
        "STATE_IMPACT_MISMATCH_HINT": "충실하게 집중했습니다 — 이제 더 영향력 있는 작업에 집중하여 차이를 느껴보세요.",
        "STATE_OVERDRIVE_HEADLINE": "오버드라이브: 생산적이지만 대가가 따름.",
        "STATE_OVERDRIVE_HINT": "많은 것을 해냈습니다 — 번아웃이 오기 전에 충전하세요.",
        "STATE_RECOVERY_HEADLINE": "회복: 휴식과 재충전 중.",
        "STATE_RECOVERY_HINT": "마음에 회복 시간을 주고 있습니다. 내일은 더 깊이 몰입할 에너지가 생길 것입니다.",
        "STATE_STEADY_HEADLINE": "꾸준한 리듬: 일관되고 지속 가능한 진전.",
        "STATE_STEADY_HINT": "좋은 균형입니다. 무리하지 않으면서 동력을 유지하고 있습니다 — 이 속도를 유지하는 요인을 계속 가꾸세요.",
        "SUSTAINABILITY_SCORE": "지속가능성 점수",
        "SUSTAINABILITY_SCORE_TOOLTIP": "45% 에너지 수준 • 40% 적정 근무 시간 (10시간에서 0) • 15% 집중 균형 (4시간에서 최적)",
        "TOTAL_WORK_TIME": "오늘 총 작업 시간"
      },
      "REFLECTION": {
        "HISTORY_BTN": "과거 회고 보기",
        "HISTORY_EMPTY": "아직 저장된 회고가 없습니다. 오늘의 메모를 기록하여 시작하세요.",
        "HISTORY_TITLE": "회고 기록",
        "PLACEHOLDER_1": "오늘 잘된 것은? 내일 바꿔야 할 것은?",
        "PLACEHOLDER_2": "내일을 위한 작은 개선점은?",
        "PLACEHOLDER_3": "어디서 집중이 흐트러졌나요 - 어떻게 보호할 수 있나요?",
        "PLACEHOLDER_4": "어떤 작업이 에너지를 주었나요? 어떤 작업이 에너지를 빼앗았나요?",
        "PLACEHOLDER_5": "반복할 것 하나. 바꿀 것 하나.",
        "REMIND_LABEL": "내일 이것에 대해 알려주세요",
        "REMINDER_CREATED": "내일 회고 알림이 예약되었습니다",
        "REMINDER_ERROR": "알림을 예약할 수 없습니다",
        "REMINDER_NEEDS_TEXT": "알림을 요청하기 전에 회고를 작성하세요",
        "REMINDER_TASK_TITLE": "회고 노트 다시 보기",
        "TITLE": "회고 노트"
      }
    },
    "NOTE": {
      "D_FULLSCREEN": {
        "VIEW_PARSED": "구문 분석된(편집 불가) 마크다운으로 보기",
        "VIEW_SPLIT": "분할 보기에서 구문 분석된 마크다운과 구문 분석되지 않은 마크다운 보기",
        "VIEW_TEXT_ONLY": "구문 분석되지 않은 텍스트로 보기",
        "TOOLBAR": {
          "BOLD": "굵게",
          "BULLET_LIST": "글머리 기호 목록",
          "CODE_BLOCK": "코드 블록",
          "HEADING_1": "제목 1",
          "HEADING_2": "제목 2",
          "HEADING_3": "제목 3",
          "INLINE_CODE": "인라인 코드",
          "INSERT_IMAGE": "이미지 삽입",
          "INSERT_LINK": "링크 삽입",
          "INSERT_TABLE": "표 삽입",
          "ITALIC": "기울임꼴",
          "NUMBERED_LIST": "번호 목록",
          "QUOTE": "인용",
          "STRIKETHROUGH": "취소선",
          "TASK_LIST": "작업 목록"
        }
      },
      "NOTE_CMP": {
        "DISABLE_PARSE": "마크 다운 구문 분석 사용 중지",
        "ENABLE_PARSE": "markdown 구문 분석 사용"
      },
      "NOTES_CMP": {
        "ADD_BTN": "새 메모 추가",
        "DROP_TO_ADD": "새 메모를 추가하려면 여기로 드래그하십시오.",
        "NO_NOTES": "현재 메모가 없습니다"
      },
      "S": {
        "NOTE_ADDED": "노트 저장"
      }
    },
    "OPEN_PROJECT": {
      "CFG_CMP": {
        "ALWAYS_ASK": "항상 열려 있는 대화 상자",
        "DO_NOT": "전환하지 않기",
        "DONE": "작업 완료 상태",
        "ENABLE": "오픈 프로젝트 통합 사용",
        "ENABLE_TRANSITIONS": "전환 처리 활성화",
        "IN_PROGRESS": "작업 시작 상태",
        "OPEN": "작업 일시 중지 상태",
        "PROGRESS_ON_SAVE": "저장 시 기본 진행 상황",
        "SELECT_ISSUE_FOR_TRANSITIONS": "이슈를 선택하여 사용 가능한 전환을 로드합니다.",
        "TRANSITION": "전환 처리"
      },
      "DIALOG_TRACK_TIME": {
        "ACTIVITY": "활동",
        "CURRENTLY_LOGGED": "현재 기록 된 시간 :",
        "INVALID_DATE": "입력 한 값이 날짜가 아닙니다!",
        "POST_TIME": "게시 시간",
        "STARTED": "시작됨",
        "SUBMIT_TIME_FOR": "OpenProject에 시간 제출",
        "TIME_SPENT": "지출 된 시간",
        "TITLE": "OpenProject: 작업 로그 제출"
      },
      "DIALOG_TRANSITION": {
        "CHOOSE_STATUS": "할당할 상태 선택",
        "CURRENT_ASSIGNEE": "현재 담당자:",
        "CURRENT_STATUS": "현재 상태:",
        "PERCENTAGE_DONE": "진행 상황:",
        "TASK_NAME": "작업 이름:",
        "TITLE": "오픈프로젝트: 업데이트 상태"
      },
      "FORM": {
        "FILTER_USER": "사용자 이름 (예 : 혼자서 변경 사항을 필터링)",
        "HOST": "호스트(예: https://www.openproject.org/)",
        "IS_SHOW_TIME_TRACKING_DIALOG": "OpenProject에 보고하는 시간 추적 대화 상자 표시",
        "IS_SHOW_TIME_TRACKING_DIALOG_DESCRIPTION": "OpenProject 프로젝트에 대해 시간 추적 모듈을 활성화해야 합니다.",
        "IS_SHOW_TIME_TRACKING_DIALOG_FOR_EACH_SUB_TASK": "하위 작업이 완료되면 시간 추적 대화 상자 표시",
        "PROJECT_ID": "프로젝트 ID",
        "PROJECT_ID_DESCRIPTION": "브라우저에서 프로젝트를 볼 때 URL의 일부로 찾을 수 있습니다.",
        "SCOPE": "범위",
        "SCOPE_ALL": "모든",
        "SCOPE_ASSIGNED": "나에게 할당됨",
        "SCOPE_CREATED": "내가 만든",
        "TOKEN": "액세스 토큰"
      },
      "FORM_SECTION": {
        "HELP": "<p>여기에서 열려 있는 OpenProject 작업 패키지를 나열하도록 SuperProductivity를 구성할 수 있습니다. 이것이 브라우저에서 작동하려면 app.super-productivity.com</p>에서 액세스를 허용하도록 OpenProject 서버에 대해 CORS를 구성해야 합니다."
      },
      "ISSUE_CONTENT": {
        "ASSIGNEE": "담당자",
        "ATTACHMENTS": "첨부파일",
        "DESCRIPTION": "기술",
        "MARK_AS_CHECKED": "체크 된대로 업데이트 표시",
        "STATUS": "상태",
        "SUMMARY": "개요",
        "TYPE": "유형",
        "UPLOAD_ATTACHMENT": "작업에 업로드"
      },
      "ISSUE_STRINGS": {
        "ISSUE_STR": "작업 패키지",
        "ISSUES_STR": "작업 패키지"
      },
      "S": {
        "ERR_NO_FILE": "선택된 파일이 없습니다",
        "ERR_UNKNOWN": "OpenProject: 알 수 없는 오류 {{statusCode}} {{errorMsg}}. CORS가 서버에 대해 올바르게 구성되어 있습니까?",
        "POST_TIME_SUCCESS": "OpenProject: {{issueTitle}}에 대한 시간 항목을 성공적으로 생성했습니다.",
        "TRANSITION": "OpenProject: 문제 \"{{issueKey}}\"를 \"{{name}}\"로 설정합니다. \"",
        "TRANSITION_SUCCESS": "OpenProject: 문제 {{issueKey}} 을(를) <strong>로 설정 {{chosenTransition}}</strong>",
        "TRANSITIONS_LOADED": "전환이 로드되었습니다. 아래 선택 항목을 사용하여 할당합니다."
      }
    },
    "PLANNER": {
      "D": {
        "ADD_PLANNED": {
          "RE_PLAN_ALL": "모두 일정 변경"
        }
      },
      "EDIT_REPEATED_TASK": "반복 작업 편집 '{{taskName}}'",
      "NO_TASKS": "작업 없음",
      "PLAN_VIEW": {
        "NO_SCHEDULED_ITEMS": "예약된 항목 없음",
        "NO_DEADLINES": "마감일 없음"
      },
      "S": {
        "REMOVED_PLAN_DATE": "작업 '{{taskTitle}}' 의 계획 날짜를 제거했습니다.",
        "TASK_ALREADY_PLANNED": "작업이 이미 {{date}}에 대해 계획되어 있습니다.",
        "TASK_PLANNED_FOR": " <strong>{{date}}</strong>{{extra}}에 대한 작업이 계획되었습니다."
      }
    },
    "POMODORO": {
      "BREAK_IS_DONE": "너의 휴식은 끝났어!"
    },
    "PROJECT": {
      "D_CREATE": {
        "CREATE": "프로젝트 만들기",
        "EDIT": "프로젝트 수정"
      },
      "D_DELETE": {
        "MSG": "프로젝트 \"{{title}}\"을 삭제하시겠습니까?"
      },
      "FORM_BASIC": {
        "L_ENABLE_BACKLOG": "프로젝트 백로그 활성화",
        "L_IS_HIDDEN_FROM_MENU": "메뉴에서 프로젝트 숨기기",
        "L_TITLE": "프로젝트 이름",
        "TITLE": "기본 설정"
      },
      "FORM_THEME": {
        "HELP": "프로젝트의 테마 설정.",
        "L_BACKGROUND_IMAGE_DARK": "배경 이미지 URL (어두운 테마)",
        "L_BACKGROUND_IMAGE_LIGHT": "배경 이미지 URL (밝은 테마)",
        "L_COLOR_ACCENT": "악센트 색상",
        "L_COLOR_PRIMARY": "원색",
        "L_COLOR_WARN": "경고 / 오류 색상",
        "L_HUE_ACCENT": "악센트 색상 배경에 어두운 텍스트에 대한 임계 값",
        "L_HUE_PRIMARY": "기본 색상 배경에서 어두운 텍스트에 대한 임계 값",
        "L_HUE_WARN": "경고 색상 배경에 어두운 텍스트에 대한 임계 값",
        "L_IS_AUTO_CONTRAST": "최고의 가독성을위한 자동 텍스트 색상 설정",
        "L_IS_DISABLE_BACKGROUND_TINT": "컬러 배경 그라디언트 비활성화",
        "L_THEME_COLOR": "테마 색",
        "TITLE": "테마",
        "D_BACKGROUND_OVERLAY_OPACITY": "이 값을 조정하여 배경을 더 투명하게 또는 덜 투명하게 만드세요. 기본값은 20%입니다.",
        "L_BACKGROUND_OVERLAY_OPACITY": "더 나은 대비를 위해 배경 이미지 어둡게/밝게 조정"
      },
      "S": {
        "ARCHIVED": "보관 된 프로젝트",
        "CREATED": "생성 된 프로젝트 <strong>{{title}}</strong>. 왼쪽 상단의 메뉴에서 선택할 수 있습니다.",
        "DELETED": "삭제 된 프로젝트",
        "UNARCHIVED": "아카이브되지 않은 프로젝트",
        "UPDATED": "프로젝트 설정 업데이트"
      },
      "D_CONFIRM_DUPLICATE_BIG_PROJECT": {
        "CANCEL": "취소",
        "MSG": "이 프로젝트는 규모가 크며 복제하는 데 시간이 걸릴 수 있습니다. 계속하시겠습니까?",
        "OK": "그래도 복제",
        "TITLE": "프로젝트 복제?"
      }
    },
    "PROJECT_FOLDER": {
      "SELECT": {
        "LABEL": "폴더",
        "NO_PARENT": "폴더 없음 (최상위)",
        "PLACEHOLDER": "폴더 선택"
      },
      "CONFIRM_DELETE": "폴더 \"{{title}}\"을(를) 삭제하시겠습니까? 이 폴더의 모든 프로젝트가 최상위 수준으로 이동됩니다.",
      "DIALOG": {
        "CREATE_TITLE": "폴더 만들기",
        "EDIT_TITLE": "폴더 편집",
        "NAME_LABEL": "폴더 이름",
        "NAME_PLACEHOLDER": "폴더 이름 입력",
        "NAME_REQUIRED": "폴더 이름은 필수입니다",
        "NO_PARENT": "상위 없음 (최상위)",
        "PARENT_LABEL": "상위 폴더"
      },
      "TOOLTIP_CREATE": "프로젝트 폴더 만들기",
      "TOOLTIP_VISIBILITY": "프로젝트 표시/숨기기"
    },
    "QUICK_HISTORY": {
      "NO_DATA": "현재 연도에 대한 데이터가 없습니다.",
      "PAGE_TITLE": "빠른 기록",
      "WEEK_TITLE": " {{nr}} 주({{timeSpent}})"
    },
    "REDMINE": {
      "FORM": {
        "API_KEY": "API 액세스 키",
        "HOST": "호스트(예: https://redmine.org)",
        "PROJECT_ID": "프로젝트 식별자",
        "PROJECT_ID_DESCRIPTION": "브라우저에서 프로젝트를 볼 때, URL의 일부로 찾을 수 있습니다.",
        "SCOPE": "범위",
        "SCOPE_ALL": "모두",
        "SCOPE_ASSIGNED": "나에게 할당됨",
        "SCOPE_CREATED": "내가 만든",
        "IS_SHOW_TIME_TRACKING_DIALOG": "Redmine에 보고하기 위한 시간 추적 대화상자 표시",
        "IS_SHOW_TIME_TRACKING_DIALOG_DESCRIPTION": "Redmine 프로젝트에서 시간 추적 모듈이 활성화되어 있어야 합니다",
        "IS_SHOW_TIME_TRACKING_DIALOG_FOR_EACH_SUB_TASK": "하위 작업 완료 시 시간 추적 대화상자 표시"
      },
      "FORM_SECTION": {
        "HELP": "<p>여기에서 일일 계획 보기의 작업 만들기 패널에서 특정 프로젝트에 대해 열려 있는 Redmine(온라인 버전 또는 자체 호스팅 인스턴스) 이슈를 나열하도록 SuperProductivity를 구성할 수 있습니다. 이슈는 제안 사항으로 나열되며 이슈에 대한 링크와 자세한 정보를 제공합니다.</p><p>또한 열려 있는 모든 이슈를 자동으로 가져올 수 있습니다.</p>",
        "TITLE": "레드마인"
      },
      "ISSUE_CONTENT": {
        "AUTHOR": "작성자",
        "DESCRIPTION": "설명",
        "MARK_AS_CHECKED": "업데이트를 체크된 것으로 표시",
        "PRIORITY": "우선순위",
        "STATUS": "상태"
      },
      "DIALOG_TRACK_TIME": {
        "ACTIVITY": "활동",
        "INVALID_DATE": "입력한 값이 날짜가 아닙니다!",
        "POST_TIME": "시간 전송",
        "STARTED": "시작됨",
        "SUBMIT_TIME_FOR": "Redmine에 시간 제출",
        "TIME_SPENT": "소요 시간",
        "TITLE": "Redmine: 작업 로그 제출"
      },
      "S": {
        "POST_TIME_SUCCESS": "Redmine: {{issueTitle}}에 대한 시간 기록이 생성되었습니다"
      }
    },
    "REMINDER": {
      "COUNTDOWN_BANNER": {
        "START_NOW": "지금 시작하기",
        "TXT": "<strong>{{title}}</strong> 가 <strong>{{start}}</strong>에서 시작합니다!",
        "TXT_MULTIPLE": {
          "OTHER": "<strong>{{title}}</strong> 는 <strong>에서 시작 {{start}}</strong>!<br> (및 {{nrOfOtherBanners}} 개의 다른 작업 마감일)",
          "ONE": "<strong>{{title}}</strong>이(가) <strong>{{start}}</strong>에 시작합니다!<br> (외 {{nrOfOtherBanners}}개의 작업이 예정됨)"
        }
      },
      "S_ACTIVE_TASK_DUE": "현재 작업 중인 작업의 마감일이 되었습니다!<br/> ({{title}})",
      "S_REMINDER_ERR": "알림 인터페이스 오류"
    },
    "SCHEDULE": {
      "D_INITIAL": {
        "TEXT": "<p>타임 라인의 개념은 시간이 지남에 따라 계획된 작업이 어떻게 진행되는지에 대한 더 나은 그림을 제공하는 것입니다. 작업에서 자동으로 생성되며 두 가지 다른 항목을 구분합니다. <strong>예정된 작업</strong>은 계획된 시간에 표시되고 <strong>일반 작업</strong> 은 이러한 고정 이벤트를 중심으로 진행됩니다. 모든 작업은 할당 한 예상 시간을 고려합니다.</p><p>이 외에도 작업 시작 및 종료 시간을 제공 할 수 있습니다. 구성된 경우 일반 작업은 이러한 외부에 표시되지 않습니다. 타임 라인에는 향후 30 일만 포함됩니다.</p>",
        "TITLE": "타임 라인"
      },
      "END": "작업 종료",
      "PLAN_END_DAY": "하루 일과 종료 시 계획",
      "PLAN_START_DAY": "하루 시작 시 계획 세우기",
      "START": "작업 시작",
      "INSERT_BEFORE": "이전에",
      "LUNCH_BREAK": "점심 휴식",
      "MONTH": "월",
      "NO_TASKS": "현재 작업이 없습니다. 상단 바의 더하기(+) 버튼으로 작업을 추가해 주세요.",
      "NOW": "지금",
      "SHIFT_KEY_INFO": "Shift 키를 눌러 일일 계획 모드를 전환하세요",
      "CALENDAR_VISIBILITY": "캘린더 표시 여부",
      "NEXT_MONTH": "다음 달",
      "NEXT_WEEK": "다음 주",
      "PREVIOUS_MONTH": "이전 달",
      "PREVIOUS_WEEK": "이전 주",
      "VIEW_MONTH": "월 보기",
      "VIEW_WEEK": "주 보기"
    },
    "SEARCH_BAR": {
      "INFO": "보관된 작업을 검색하려면 목록 아이콘을 클릭하십시오.",
      "NO_RESULTS": "검색어와 일치하는 작업을 찾을 수 없습니다.",
      "PLACEHOLDER": "작업 또는 작업 설명 검색"
    },
    "SIMPLE_COUNTER": {
      "D_CONFIRM_REMOVE": {
        "MSG": "간단한 카운터를 삭제하면 추적 된 모든 과거 데이터도 삭제됩니다. 계속 하시겠습니까?",
        "OK": "해!"
      },
      "D_EDIT": {
        "CURRENT_STREAK": "현재 행진",
        "DAILY_GOAL": "일일 목표",
        "DAYS": "일수",
        "L_COUNTER": "카운트"
      },
      "FORM": {
        "ADD_NEW": "간단한 카운터 추가",
        "HELP": "여기 오른쪽 상단에 나타나는 간단한 버튼을 구성 할 수 있습니다. 타이머 또는 간단한 카운터가 될 수 있습니다. 카운터를 클릭하면 계산됩니다.",
        "L_COUNTDOWN_DURATION": "카운트다운 기간",
        "L_DAILY_GOAL": "성공적인 연승을 위한 일일 목표",
        "L_ICON": "아이콘",
        "L_IS_ENABLED": "사용",
        "L_TITLE": "제목",
        "L_TRACK_STREAKS": "트랙 스트라이크",
        "L_TYPE": "유형",
        "L_WEEKDAYS": "평일 연속 확인",
        "TITLE": "간단한 카운터",
        "TYPE_CLICK_COUNTER": "카운터 클릭",
        "TYPE_REPEATED_COUNTDOWN": "반복 카운트다운",
        "TYPE_STOPWATCH": "스톱워치",
        "L_ICON_ON": "켜졌을 때 아이콘",
        "L_IS_HIDE_BUTTON": "도구 모음 버튼 숨기기",
        "L_STREAK_MODE": "연속 달성 추적 모드",
        "L_STREAK_MODE_SPECIFIC_DAYS": "특정 요일",
        "L_STREAK_MODE_WEEKLY_FREQUENCY": "주간 빈도 (예: 주 3회)",
        "L_WEEKLY_FREQUENCY": "주당 완료 횟수"
      },
      "S": {
        "GOAL_REACHED_1": "오늘의 목표를 달성했습니다!",
        "GOAL_REACHED_2": "현재 연속 기간입니다:"
      },
      "HABIT_TRACKER": {
        "ADD_HABIT": "새 습관 추가",
        "DISABLED_HABITS": "비활성화된 습관",
        "NEXT_WEEK": "다음 주",
        "PREV_WEEK": "지난 주",
        "TODAY": "오늘"
      }
    },
    "SYNC": {
      "A": {
        "REMOTE_MODEL_VERSION_NEWER": "원격 모델 버전이 로컬 버전보다 최신 버전입니다. 로컬 앱을 최신 버전으로 업데이트하세요!"
      },
      "C": {
        "FORCE_UPLOAD": "그래도 로컬 데이터를 업로드 하시겠습니까?",
        "DECRYPT_OVERWRITE": "서버의 암호화된 데이터를 이 기기의 로컬 복사본으로 대체하고 새 비밀번호로 다시 암호화합니다. 다른 모든 기기는 비밀번호를 다시 입력하고 대체된 데이터를 다운로드해야 합니다. 해당 기기의 동기화되지 않은 변경 사항은 영구적으로 손실됩니다. 계속할까요?"
      },
      "D_AUTH_CODE": {
        "FOLLOW_LINK": "다음 링크를 열고 제공된 인증 코드를 아래 입력 필드에 복사하십시오.",
        "GET_AUTH_CODE": "인증 코드 받기",
        "L_AUTH_CODE": "인증 코드를 입력",
        "TITLE": "로그인 : {{provider}}",
        "FOLLOW_LINK_MOBILE": "아래 버튼을 눌러 인증해 주세요. 앱으로 자동 리디렉션됩니다.",
        "WAITING_FOR_AUTH": "인증 대기 중...",
        "MANUAL_URL_HINT": "브라우저가 열리지 않았나요? 이 URL을 수동으로 복사하세요:"
      },
      "D_CONFLICT": {
        "LAST_SYNC": "마지막 동기화 :",
        "LOCAL": "로컬",
        "LOCAL_REMOTE": "로컬-> 원격",
        "NEVER": "결코",
        "REMOTE": "원격",
        "TEXT": "<p>원격에서 업데이트. 로컬 및 원격 데이터가 모두 수정 된 것 같습니다.</p>",
        "TIMESTAMP": "타임 스탬프",
        "TITLE": "동기화: 데이터 충돌",
        "USE_LOCAL": "로컬 사용",
        "USE_REMOTE": "원격 사용",
        "ADDITIONAL_INFO": "추가 정보",
        "CHANGES": "변경 사항",
        "CHANGES_SINCE_LAST_SYNC": "마지막 동기화 이후 변경 사항",
        "COMPARISON_RESULT": "비교 결과",
        "DATE": "날짜",
        "LAST_SYNCED": "마지막 동기화",
        "LAST_WRITE": "마지막 쓰기",
        "OVERWRITE_WARNING": "경고: {{targetName}} 데이터에는 약 {{targetChanges}}개의 변경 사항이 있지만 {{sourceName}} 데이터에는 {{sourceChanges}}개의 변경 사항만 있습니다. {{targetName}} 데이터를 {{sourceName}} 버전으로 덮어쓰시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.",
        "RESULT": "결과",
        "TIME": "시간",
        "VECTOR_CLOCK": "벡터 시계",
        "VECTOR_CLOCK_HEADING": "벡터 시계",
        "VECTOR_COMPARISON_CONCURRENT": "동시 (실제 충돌)",
        "VECTOR_COMPARISON_EQUAL": "동일",
        "VECTOR_COMPARISON_LOCAL_GREATER": "로컬 > 원격",
        "VECTOR_COMPARISON_LOCAL_LESS": "로컬 < 원격"
      },
      "D_DECRYPT_ERROR": {
        "BTN_OVER_WRITE_REMOTE": "원격 변경 및 덮어쓰기",
        "CHANGE_PW_AND_DECRYPT": "Change & Attempt Decrypt",
        "P1": "데이터가 암호화되어 암호 해독에 실패했습니다. 올바른 비밀번호를 입력하세요!",
        "PASSWORD": "암호",
        "P2_FORGOT_PW": "<strong>비밀번호를 잊으셨다면</strong>, 올바른 비밀번호를 입력하고 \"복호화 재시도\"를 클릭하세요.",
        "P3_PW_CHANGED": "<strong>다른 기기에서 비밀번호를 변경하셨다면</strong>, 새 비밀번호를 입력하고 \"원격 덮어쓰기\"를 클릭하세요. 이렇게 하면 로컬 데이터가 서버에 업로드됩니다.",
        "TITLE": "복호화 실패"
      },
      "D_INCOMPLETE_SYNC": {
        "BTN_CLOSE_APP": "앱 닫기",
        "BTN_DOWNLOAD_BACKUP": "로컬 백업 다운로드",
        "BTN_FORCE_UPLOAD": "로컬 업로드 강제",
        "P1": "원격 동기화 데이터가 일관성이 없습니다!",
        "P2": "영향을 받는 모델:",
        "T3": "두 가지 옵션이 있습니다:",
        "T4": "1. 다른 디바이스로 이동하여 동기화를 완료합니다.",
        "T5": "2. 또는 원격 데이터를 로컬 데이터로 덮어쓸 수도 있습니다. 모든 원격 변경 사항은\n    손실됩니다!",
        "T6": "덮어쓴 데이터의 백업을 생성하는 것이 좋습니다!!!",
        "BTN_FORCE_DOWNLOAD": "원격 강제 다운로드",
        "INCOHERENT_P1": "원격 데이터의 날짜가 미래입니다",
        "INCOHERENT_P2": "시스템에 설정된 시간을 확인해 주세요!"
      },
      "D_INITIAL_CFG": {
        "SAVE_AND_ENABLE": "Save & Enable Sync",
        "TITLE": "동기화 구성"
      },
      "FORM": {
        "L_ENABLE_COMPRESSION": "압축 사용(데이터 전송 속도 향상)",
        "L_ENABLE_ENCRYPTION": "종단 간 암호화 사용(실험 중) - 동기화 공급자가 데이터에 액세스할 수 없도록 설정합니다.",
        "L_ENABLE_SYNCING": "동기화 활성화",
        "L_ENCRYPTION_NOTES": "중요 참고 사항: 다음 동기화</strong> 전에 다른 장치 <strong>에 동일한 비밀번호를 설정해야 모든 것이 작동합니다. 안전한 비밀번호를 선택하세요. 또한 이 비밀번호를 잊어버리면 <strong>데이터에 액세스할 수 없다는 점에 유의하세요. 복구할 수 없습니다</strong>본인만 키를 가지고 있으므로 복구가 불가능합니다. 암호화는 대부분의 공격자를 막을 수 있을 만큼 충분하지만 <strong>보장할 수 없습니다.</strong>",
        "L_ENCRYPTION_PASSWORD": "암호화 비밀번호(잊지 마세요)",
        "L_SYNC_INTERVAL": "동기화 간격",
        "L_SYNC_PROVIDER": "동기화 제공자",
        "LOCAL_FILE": {
          "L_SYNC_FOLDER_PATH": "폴더 경로 동기화",
          "INFO_TEXT": "<strong>경고:</strong> Syncthing, Resilio 등의 파일 동기화 도구를 사용하여 이 폴더를 기기 간에 동기화하지 <strong>마세요</strong> — 데이터 손상과 충돌을 <strong>초래합니다</strong>. 다중 기기 동기화에는 WebDAV, Dropbox 또는 SuperSync를 사용하세요.",
          "L_SYNC_FILE_PATH_PERMISSION_VALIDATION": "파일 접근 권한이 필요합니다"
        },
        "TITLE": "동기화",
        "WEB_DAV": {
          "CORS_INFO": "<strong>실험적 !!</strong> 이 작업을 수행하려면 Nextcloud 인스턴스에 대한 CORS를 비활성화하거나 제한해야합니다. 이는 보안에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다. 자세한 내용은 <a href='https://github.com/nextcloud/server/issues/3131'>이 스레드</a> 를 참조하십시오. 자신의 책임하에 사용하십시오!",
          "L_BASE_URL": "기본 URL",
          "L_PASSWORD": "암호",
          "L_SYNC_FOLDER_PATH": "폴더 경로 동기화",
          "L_USER_NAME": "사용자 이름",
          "CONDITIONAL_HEADER_WARNING_MSG": "WebDAV 서버가 조건부 헤더(If-Unmodified-Since)를 지원하지 않습니다. 이는 업로드 시 Super Productivity가 다른 기기의 동시 변경을 감지할 수 없음을 의미합니다.<br><br>동기화는 작동하지만 여러 기기에서 동시에 변경할 경우 데이터 충돌 위험이 있습니다.",
          "CONDITIONAL_HEADER_WARNING_TITLE": "감소된 동기화 안전성",
          "D_SYNC_FOLDER_PATH": "동기화 파일이 저장될 WebDAV 서버 루트 기준 경로 (예: '/super-productivity' 또는 '/'). 서버의 내부 디렉토리 경로가 아닙니다.",
          "INFO": "<strong>경고:</strong> WebDAV 구현은 매우 다양합니다. Super Productivity는 Nextcloud에서 잘 작동하는 것으로 알려져 있지만, <strong>다른 제공자에서는 작동하지 않을 수 있습니다</strong>. 의존하기 전에 철저히 테스트하세요.",
          "L_TEST_CONNECTION": "연결 테스트",
          "S_FILL_ALL_FIELDS": "먼저 모든 WebDAV 필드를 입력하세요",
          "S_TEST_FAIL": "연결 테스트 실패: {{error}} - 대상 URL: {{url}}",
          "S_TEST_SUCCESS": "연결 테스트 성공! 대상 URL: {{url}}"
        },
        "BTN_CHANGE_PASSWORD": "비밀번호 변경",
        "BTN_DISABLE_ENCRYPTION": "암호화 비활성화",
        "DROPBOX": {
          "AUTH_SUCCESS": "Dropbox 인증 성공! 자격 증명이 저장되었습니다.",
          "BTN_AUTHENTICATE": "Dropbox로 인증",
          "BTN_REAUTHENTICATE": "Dropbox 재인증",
          "INFO_TEXT": "Dropbox 인증은 OAuth를 사용합니다. 아래 버튼을 클릭하여 Dropbox 계정으로 인증하세요.",
          "L_ACCESS_TOKEN": "액세스 토큰 (인증 코드에서 생성됨)",
          "REAUTH_SUCCESS": "Dropbox 재인증 성공! 자격 증명이 업데이트되었습니다.",
          "STATUS_CONFIGURED": "Dropbox가 설정되어 동기화할 준비가 되었습니다",
          "STATUS_NOT_CONFIGURED": "설정되지 않음 - 동기화를 활성화하려면 인증하세요"
        },
        "FILE_BASED": {
          "BTN_CHANGE_PASSWORD": "비밀번호 변경",
          "BTN_DISABLE_ENCRYPTION": "암호화 비활성화",
          "BTN_ENABLE_ENCRYPTION": "암호화 활성화",
          "BTN_REMOVE_ENCRYPTION": "암호화 제거",
          "CHANGE_PASSWORD_SUCCESS": "암호화 비밀번호가 변경되었습니다",
          "CHANGE_PASSWORD_WARNING": "경고: 새 비밀번호로 데이터가 다시 업로드됩니다. 다른 모든 기기에서 동기화하기 전에 새 비밀번호가 필요합니다.",
          "DISABLE_ENCRYPTION_ITEM_1": "현재 데이터가 암호화 없이 다시 업로드됩니다",
          "DISABLE_ENCRYPTION_ITEM_2": "다른 모든 기기에서 비암호화된 데이터를 동기화합니다",
          "DISABLE_ENCRYPTION_ITEM_3": "언제든지 암호화를 다시 활성화할 수 있습니다",
          "DISABLE_ENCRYPTION_NOTE": "로컬 데이터는 삭제되지 않습니다.",
          "DISABLE_ENCRYPTION_SUCCESS": "암호화가 비활성화되었습니다",
          "DISABLE_ENCRYPTION_TITLE": "암호화를 비활성화하시겠습니까?",
          "DISABLE_ENCRYPTION_WARNING": "경고: 데이터가 암호화 없이 다시 업로드됩니다.",
          "DISABLE_ENCRYPTION_WHAT_HAPPENS": "어떤 일이 발생합니다:",
          "ENABLE_ENCRYPTION_FILE_BASED_ONLY": "이 기능은 파일 기반 동기화 제공자에서만 사용할 수 있습니다.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_ITEM_1": "현재 데이터가 암호화되어 다시 업로드됩니다",
          "ENABLE_ENCRYPTION_ITEM_2": "다른 모든 기기에서 이 암호화 비밀번호가 필요합니다",
          "ENABLE_ENCRYPTION_ITEM_3": "언제든지 암호화를 비활성화할 수 있습니다",
          "ENABLE_ENCRYPTION_NOT_READY": "동기화가 활성화되어 있지 않거나 설정되지 않았습니다.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_NOTE": "로컬 데이터는 삭제되지 않습니다.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_PASSWORD_REQUIRED": "먼저 암호화 비밀번호를 입력하세요.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_SUCCESS": "암호화가 활성화되었습니다",
          "ENABLE_ENCRYPTION_TITLE": "암호화를 활성화하시겠습니까?",
          "ENABLE_ENCRYPTION_WARNING": "경고: 데이터가 암호화되어 다시 업로드됩니다. 암호화 비밀번호를 잊으면 데이터를 복구할 수 없습니다.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_WHAT_HAPPENS": "어떤 일이 발생합니다:",
          "L_CHANGE_ENCRYPTION_PASSWORD": "암호화 비밀번호 변경",
          "L_CONFIRM_PASSWORD": "비밀번호 확인",
          "L_NEW_PASSWORD": "새 암호화 비밀번호",
          "L_REMOVE_ENCRYPTION": "또는 암호화 제거",
          "PASSWORD_MIN_LENGTH": "비밀번호는 최소 8자 이상이어야 합니다",
          "PASSWORDS_DONT_MATCH": "비밀번호가 일치하지 않습니다",
          "REMOVE_ENCRYPTION_WARNING": "암호화를 제거하면 데이터가 암호화 없이 다시 업로드됩니다. 모든 기기에서 재설정이 필요합니다."
        },
        "GOOGLE": {
          "L_SYNC_FILE_NAME": "동기화 파일명"
        },
        "IMPORT_ENCRYPTION_WARNING": {
          "BTN_CONTINUE": "가져오기 및 암호화 변경",
          "CURRENT_STATE": "현재 설정",
          "ENCRYPTION_DISABLED": "암호화 안 됨",
          "ENCRYPTION_ENABLED": "암호화됨",
          "IMPORTED_STATE": "가져오기 후",
          "ITEM_1": "서버의 모든 동기화 기록과 백업이 영구적으로 삭제됩니다",
          "ITEM_2": "가져온 데이터가 새 암호화 설정으로 업로드됩니다",
          "ITEM_3": "다른 모든 기기에서 암호화 설정을 맞춰야 합니다",
          "NOTE": "이 선택에 관계없이 로컬 데이터는 가져온 데이터로 대체됩니다.",
          "NOTE_DISABLING": "중요: 암호화 없이는 동기화 서버에 접근할 수 있는 누구나 데이터를 읽을 수 있습니다.",
          "NOTE_ENABLING": "중요: 암호화에는 비밀번호가 필요합니다. 비밀번호를 잊으면 데이터를 복구할 수 없습니다!",
          "TITLE": "암호화 설정이 변경됩니다",
          "WARNING_TEXT": "가져오는 백업의 암호화 설정이 다릅니다. 암호화된 데이터와 비암호화된 데이터는 서버에서 공존할 수 없으므로 모든 서버 데이터가 삭제되어야 합니다.",
          "WHAT_HAPPENS": "어떤 일이 발생합니다:"
        },
        "L_MANUAL_SYNC_ONLY": "수동으로만 동기화 (자동 동기화 비활성화)",
        "PASSWORD_SET_INFO": "?? 암호화 비밀번호가 설정되었습니다.",
        "SUPER_SYNC": {
          "ACCESS_TOKEN_DESCRIPTION": "서버 로그인 페이지에서 복사한 토큰을 붙여넣으세요",
          "BTN_CHANGE_PASSWORD": "비밀번호 변경",
          "BTN_DISABLE_ENCRYPTION": "암호화 비활성화",
          "BTN_ENABLE_ENCRYPTION": "암호화 활성화",
          "BTN_FORCE_OVERWRITE": "서버 강제 덮어쓰기",
          "BTN_GET_TOKEN": "서버 열기 및 토큰 가져오기",
          "CHANGE_PASSWORD_SUCCESS": "암호화 비밀번호가 변경되었습니다",
          "CHANGE_PASSWORD_WARNING": "경고: 서버의 모든 동기화 기록과 백업이 영구적으로 삭제됩니다. 이전 버전은 복구할 수 없습니다. 현재 데이터가 새 비밀번호로 다시 업로드됩니다. 다른 모든 기기에서 새 비밀번호가 필요합니다.",
          "DISABLE_ENCRYPTION_ENABLE_FIRST": "먼저 동기화를 활성화하고 SuperSync 설정을 저장한 후 다시 시도하세요.",
          "DISABLE_ENCRYPTION_ITEM_1": "서버의 모든 동기화 기록과 백업이 삭제됩니다",
          "DISABLE_ENCRYPTION_ITEM_2": "현재 데이터가 암호화 없이 다시 업로드됩니다",
          "DISABLE_ENCRYPTION_ITEM_3": "다른 모든 기기에서 비암호화된 데이터를 동기화합니다",
          "DISABLE_ENCRYPTION_NOT_READY": "동기화가 활성화되어 있지 않거나 설정되지 않았습니다.",
          "DISABLE_ENCRYPTION_NOTE": "로컬 데이터는 삭제되지 않습니다. 언제든지 암호화를 다시 활성화할 수 있습니다.",
          "DISABLE_ENCRYPTION_SUCCESS": "암호화가 비활성화되었습니다",
          "DISABLE_ENCRYPTION_SUPERSYNC_ONLY": "이 기능은 SuperSync에서만 사용할 수 있습니다.",
          "DISABLE_ENCRYPTION_TITLE": "암호화를 비활성화하시겠습니까?",
          "DISABLE_ENCRYPTION_WARNING": "경고: 서버의 모든 암호화된 동기화 데이터가 영구적으로 삭제됩니다. 암호화된 작업과 비암호화된 작업을 혼합할 수 없기 때문입니다.",
          "DISABLE_ENCRYPTION_WHAT_HAPPENS": "어떤 일이 발생합니다:",
          "E2E_ENCRYPTION_DESCRIPTION": "더 느리지만 더 안전합니다",
          "ENABLE_ENCRYPTION_ITEM_1": "서버의 모든 동기화 기록과 백업이 삭제됩니다",
          "ENABLE_ENCRYPTION_ITEM_2": "현재 데이터가 암호화되어 다시 업로드됩니다",
          "ENABLE_ENCRYPTION_ITEM_3": "다른 모든 기기에서 이 암호화 비밀번호가 필요합니다",
          "ENABLE_ENCRYPTION_NOT_READY": "동기화가 활성화되어 있지 않거나 설정되지 않았습니다.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_NOTE": "로컬 데이터는 삭제되지 않습니다. 언제든지 암호화를 비활성화할 수 있습니다.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_PASSWORD_REQUIRED": "먼저 암호화 비밀번호를 입력하세요.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_SUCCESS": "암호화가 활성화되었습니다",
          "ENABLE_ENCRYPTION_SUPERSYNC_ONLY": "이 기능은 SuperSync에서만 사용할 수 있습니다.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_TITLE": "암호화를 활성화하시겠습니까?",
          "ENABLE_ENCRYPTION_WARNING": "경고: 서버의 모든 비암호화된 동기화 데이터가 영구적으로 삭제됩니다. 암호화된 작업과 비암호화된 작업을 혼합할 수 없기 때문입니다. 암호화 비밀번호를 잊으면 데이터를 복구할 수 없습니다.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_WHAT_HAPPENS": "어떤 일이 발생합니다:",
          "ENCRYPTION_ENCOURAGED": "SuperSync에는 암호화가 필요합니다. 데이터를 보호하려면 암호화를 활성화하세요.",
          "ENCRYPTION_SETUP_INTRO": "<strong>SuperSync는 데이터가 기기를 떠나기 전에 비밀번호로 암호화</strong>하여 개인 데이터의 오용이나 유출을 거의 불가능하게 합니다.",
          "ENCRYPTION_WARNING": "경고: 암호화 비밀번호를 잊으면 데이터를 복구할 수 없습니다. 이 비밀번호는 로그인 비밀번호와 별개입니다. 모든 기기에서 동일한 비밀번호를 사용해야 합니다.",
          "FORCE_OVERWRITE_CONFIRM": "이렇게 하면 <strong>서버의 모든 데이터가 삭제</strong>되고 새 비밀번호로 로컬 데이터가 업로드됩니다. 동기화되지 않은 로컬 변경 사항이 손실될 수 있습니다. 계속하시겠습니까?",
          "FORCE_OVERWRITE_INFO": "현재 암호화 비밀번호를 모르기 때문에 동기화할 수 없는 경우 서버를 로컬 데이터와 새 비밀번호로 덮어쓸 수 있습니다.",
          "FORCE_OVERWRITE_TITLE": "서버 데이터를 덮어쓰시겠습니까?",
          "INFO_TEXT": "SuperSync는 모든 기기에서 작업을 실시간으로 동기화합니다. 데이터는 동기화 서버에 안전하게 저장됩니다. 참고: SuperSync는 현재 베타 버전입니다.",
          "L_ACCESS_TOKEN": "액세스 토큰",
          "L_CHANGE_ENCRYPTION_PASSWORD": "암호화 비밀번호 변경",
          "L_CONFIRM_PASSWORD": "비밀번호 확인",
          "L_ENABLE_E2E_ENCRYPTION": "종단간 암호화 활성화",
          "L_NEW_PASSWORD": "새 암호화 비밀번호",
          "L_REMOVE_ENCRYPTION": "또는 암호화 제거",
          "L_SERVER_URL": "서버 URL",
          "LOGIN_INSTRUCTIONS": "아래 버튼을 클릭하여 서버 로그인 페이지를 열어주세요. 로그인 후 액세스 토큰을 복사하여 여기에 붙여넣으세요.",
          "PASSWORD_MIN_LENGTH": "비밀번호는 최소 8자 이상이어야 합니다",
          "PASSWORDS_DONT_MATCH": "비밀번호가 일치하지 않습니다",
          "REMOVE_ENCRYPTION_WARNING": "암호화를 제거하면 모든 서버 데이터가 삭제되고 데이터가 암호화 없이 다시 업로드됩니다. 모든 기기에서 재설정이 필요합니다.",
          "SERVER_URL_DESCRIPTION": "공식 서버를 사용하려면 그대로 두거나 사용자 지정 서버 URL을 입력하세요",
          "SETUP_DISABLE_SUPERSYNC_BTN": "SuperSync 비활성화",
          "SETUP_ENCRYPTION_BTN": "비밀번호 설정",
          "SETUP_ENCRYPTION_PASSWORD_WARNING": "모든 기기에서 동일한 비밀번호를 사용하세요. 잊어버린 비밀번호는 원격 데이터를 덮어써서 재설정할 수 있습니다.",
          "SETUP_ENCRYPTION_TITLE": "SuperSync: 비밀번호 설정"
        },
        "NEXTCLOUD": {
          "L_SERVER_URL": "Nextcloud 서버 URL",
          "SERVER_URL_DESCRIPTION": "예: https://cloud.example.com 또는 https://example.com/nextcloud",
          "L_APP_PASSWORD": "앱 비밀번호",
          "APP_PASSWORD_DESCRIPTION": "Nextcloud → 설정 → 보안 → 앱 비밀번호로 이동해 생성하세요"
        }
      },
      "S": {
        "ALREADY_IN_SYNC": "이미 동기화 중",
        "BTN_CONFIGURE": "구성",
        "BTN_FORCE_OVERWRITE": "강제 덮어쓰기",
        "ERROR_DATA_IS_CURRENTLY_WRITTEN": "원격 데이터가 현재 작성 중입니다.",
        "INCOMPLETE_CFG": "동기화 인증에 실패했습니다. 구성을 확인하십시오!",
        "SUCCESS_DOWNLOAD": "원격에서 동기화된 데이터",
        "SUCCESS_VIA_BUTTON": "데이터가 성공적으로 동기화되었습니다.",
        "UNKNOWN_ERROR": "동기화하는 동안 알 수없는 오류가 발생했습니다. 콘솔을 확인하십시오.",
        "ARCHIVE_OPERATION_FAILED": "아카이브 작업 실패. 일부 정리가 완료되지 않았을 수 있습니다.",
        "AUTH_SETUP_FAILED": "인증 설정에 실패했습니다. 다시 시도하세요. 웹 앱을 사용 중이라면 HTTPS로 접속하고 있는지 확인하세요. 문제가 계속되면 버그로 보고해 주세요.",
        "AUTH_TOKEN_REJECTED": "동기화 토큰이 서버에 의해 거부되었습니다: {{reason}}. 새 토큰을 발급받으세요.",
        "CHANGE_PASSWORD_FAILED": "비밀번호 변경 실패: {{message}}",
        "CLOCK_DRIFT_WARNING": "기기 시계가 약 {{minutes}}분 차이가 납니다. 동기화 문제가 발생할 수 있습니다.",
        "COMPACTION_FAILED": "데이터베이스 정리 실패. 앱이 느려질 수 있습니다.",
        "CONFLICT_DIALOG_TIMEOUT": "동기화 충돌 대화상자가 시간 초과되어 취소되었습니다. 다음 트리거 시 동기화가 재시도됩니다.",
        "CONFLICT_RESOLUTION_FAILED": "동기화 충돌 해결 실패. 다시 로드해 주세요.",
        "DATA_REPAIRED": "데이터 자동 복구 완료 ({{count}}개 문제 수정)",
        "DECRYPTION_FAILED": "동기화된 데이터를 복호화하지 못했습니다. 암호화 비밀번호를 확인하세요.",
        "DEFERRED_ACTION_FAILED": "동기화 중 일부 변경 사항을 저장할 수 없습니다. 복구하려면 다시 로드하세요.",
        "DIALOG_RESULT_ERROR": "동기화 대화상자를 처리하는 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도하세요.",
        "DISABLE_ENCRYPTION_FAILED": "암호화 비활성화 실패: {{message}}",
        "ENABLE_ENCRYPTION_FAILED": "암호화 활성화 실패: {{message}}",
        "ENCRYPTION_DISABLED_ON_OTHER_DEVICE": "다른 기기에서 암호화가 비활성화되었습니다. 동기화 설정이 업데이트되었습니다.",
        "ENCRYPTION_PASSWORD_REQUIRED": "암호화된 데이터를 수신했지만 암호화 비밀번호가 설정되어 있지 않습니다. 동기화 설정에서 암호화 비밀번호를 설정하세요.",
        "ENCRYPTION_REQUIRED_FOR_SUPERSYNC": "SuperSync에는 암호화가 필요합니다. 동기화를 계속하려면 암호화 비밀번호를 설정하세요.",
        "ERROR_CORS": "WebDAV 동기화 오류: 네트워크 요청 실패.\n\nCORS 문제일 수 있습니다. 다음을 확인하세요:\n• WebDAV 서버가 교차 출처 요청을 허용하는지\n• 서버 URL이 올바르고 접근 가능한지\n• 인터넷 연결이 작동하는지",
        "ERROR_PAYLOAD_TOO_LARGE": "동기화 오류: 데이터가 너무 커서 업로드할 수 없습니다.\n\n아카이브된 작업이 많을 때 발생합니다. 데이터가 동기화되지 않았습니다!\n\n도움이 필요하면 지원팀에 문의하세요.",
        "ERROR_PERMISSION": "파일 접근 거부. 파일 시스템 권한을 확인하세요.",
        "ERROR_PERMISSION_FLATPAK": "파일 접근 거부. Flatseal을 통해 파일 시스템 권한을 부여하거나 ~/.var/app/ 내의 경로를 사용하세요",
        "ERROR_PERMISSION_SNAP": "파일 접근 거부. 'snap connect super-productivity:home'을 실행하거나 ~/snap/super-productivity/common/ 내의 경로를 사용하세요",
        "ERROR_UNABLE_TO_READ_REMOTE_DATA": "동기화 중 오류. 원격 데이터를 읽을 수 없습니다. 암호화를 활성화했는데 로컬 비밀번호가 원격 데이터를 암호화하는 데 사용된 비밀번호와 일치하지 않을 수 있습니다.",
        "FINISH_DAY_SYNC_ERROR": "하루 마감 중 동기화 오류. 다시 시도하세요.",
        "FRESH_CLIENT_SYNC_CANCELLED": "초기 동기화가 취소되었습니다. 원격 데이터가 적용되지 않았습니다.",
        "HYDRATION_FAILED": "데이터를 로드하지 못했습니다. 앱을 다시 로드하세요.",
        "IMPORTING": "데이터 가져오는 중",
        "INCOMPLETE_OP_SYNC": "동기화 미완료: {{count}}개의 작업 파일을 다운로드하지 못했습니다",
        "INITIAL_SYNC_ERROR": "초기 동기화 실패",
        "INTEGRITY_CHECK_FAILED": "데이터 무결성 문제가 감지되었습니다. 자동 복구를 시도했습니다. 문제가 발생하면 앱을 다시 로드하세요.",
        "INVALID_AUTH_CODE": "인증 코드가 거부되었습니다. 다시 인증하고 코드를 정확하게 복사했는지 확인하세요.",
        "INVALID_OPERATION_PAYLOAD": "잘못된 작업이 감지되었습니다. 변경 사항이 저장되지 않을 수 있습니다 - 다시 로드하세요.",
        "LOCAL_CHANGES_DISCARDED": "{{count}}개의 로컬 변경 사항이 삭제됨 - 다른 기기에서 항목이 삭제됨",
        "LOCAL_CHANGES_DISCARDED_SNAPSHOT": "{{count}}개의 저장되지 않은 로컬 변경 사항이 삭제됨 - 동기화가 최신 데이터를 다운로드함",
        "LOCAL_DATA_REPLACE_CANCELLED": "동기화가 취소되었습니다. 로컬 데이터가 보존되었습니다.",
        "LOCK_TIMEOUT_ERROR": "이전 작업이 완료되기를 기다리다 동기화 시간이 초과되었습니다. 다시 시도하세요.",
        "LWW_CONFLICTS_AUTO_RESOLVED": "동기화 충돌 자동 해결: 로컬 승리 {{localWins}}건, 원격 승리 {{remoteWins}}건",
        "MIGRATION_FAILED": "일부 동기화 데이터를 마이그레이션할 수 없어 건너뛰었습니다. 데이터 손상이나 버그일 수 있습니다.",
        "NEWER_VERSION_AVAILABLE": "일부 변경 사항이 최신 앱 버전에서 발생했습니다. 완벽한 호환성을 위해 업데이트를 고려하세요.",
        "OPERATION_PERMANENTLY_FAILED": "일부 동기화 작업이 실패하여 적용할 수 없습니다. 데이터가 불완전할 수 있습니다.",
        "OVERWRITE_SERVER_FAILED": "서버 데이터 덮어쓰기 실패: {{message}}",
        "PARTIAL_APPLY_FAILURE": "일부 동기화 작업을 적용하지 못했습니다. 데이터가 검증되었습니다.",
        "PERSIST_FAILED": "변경 사항을 저장하지 못했습니다. 상태가 일관되지 않을 수 있습니다 - 다시 로드하세요.",
        "REMOTE_DATA_TOO_OLD": "원격 데이터가 너무 오래되어 처리할 수 없습니다. 원격 앱을 업데이트하세요.",
        "REPLAY_LOCAL_OPS_FAILED": "가져오기 후 로컬 작업을 재생하지 못했습니다. 최근 변경 사항 중 일부가 손실되었을 수 있습니다. 데이터가 검증되었습니다.",
        "RESTORE_ERROR": "데이터를 복원하지 못했습니다",
        "RESTORE_SUCCESS": "데이터가 복원되었습니다",
        "SERVER_MIGRATION_VALIDATION_FAILED": "서버로 데이터를 마이그레이션할 수 없습니다 - 로컬 데이터 검증 실패. 백업을 가져와 보세요.",
        "STORAGE_QUOTA_EXCEEDED": "동기화 서버 저장 공간이 가득 찼습니다. 변경 사항이 동기화되지 않습니다! 오래된 작업을 아카이브하거나 플랜을 업그레이드하세요.",
        "STORAGE_RECOVERED_AFTER_COMPACTION": "저장 공간이 부족했습니다. 오래된 데이터가 정리되었습니다.",
        "TIMEOUT_ERROR": "동기화 작업 시간 초과. {{suggestion}}",
        "TOO_MANY_OPS_TO_DOWNLOAD": "다운로드할 동기화 작업이 너무 많습니다. 일부 변경 사항이 누락될 수 있습니다.",
        "UPLOAD_ERROR": "알 수 없는 업로드 오류 (설정이 올바른가요?): {{err}}",
        "UPLOAD_OPS_REJECTED": "{{count}}개의 작업이 서버에 의해 영구적으로 거부되어 동기화되지 않습니다.",
        "VECTOR_CLOCK_LIMIT_REACHED": "동기화가 {{originalSize}}개의 기기/브라우저를 추적했으며 {{maxSize}}의 한도를 초과했습니다. 비활성 기기 항목이 정리되었습니다. 문제가 발생하면 동기화 재설정을 고려하세요.",
        "VERSION_TOO_OLD": "앱 버전이 동기화된 데이터에 비해 너무 오래되었습니다. 업데이트하세요!",
        "VERSION_UNSUPPORTED": "동기화 불가: 데이터가 최신 앱 버전을 필요로 합니다. 업데이트하세요.",
        "WEB_CRYPTO_NOT_AVAILABLE": "이 기기에서 암호화를 사용할 수 없습니다. Android에서 암호화에는 보안 컨텍스트(HTTPS)가 필요하며 이는 사용할 수 없습니다. 동기화 설정에서 암호화를 비활성화하거나 데스크톱 웹 브라우저에서 동기화하세요.",
        "ERROR_REMOTE_FILE_CORRUPTED": "원격 동기화 데이터를 읽을 수 없습니다(잘렸거나 손상되었을 수 있음). 로컬 데이터는 안전합니다. 로컬 데이터로 원격 데이터를 덮어쓸 수 있습니다.",
        "ERROR_REMOTE_FILE_EMPTY": "원격 동기화 파일이 비어 있습니다. 동기화가 중단된 후 발생할 수 있습니다. 로컬 데이터로 원격 데이터를 덮어쓸까요?",
        "ERROR_REMOTE_FILE_LOCKED": "원격 동기화 파일이 서버에 의해 잠겨 있습니다. 다음 동기화 시도에서 해결될 수 있습니다.",
        "ERROR_SYNC_VERSION_MISMATCH": "원격 동기화 데이터가 호환되지 않는 형식 버전을 사용합니다. 모든 기기에서 같은 버전의 Super Productivity를 실행하는지 확인하세요.",
        "WARN_CLIENT_ID_REGENERATED": "동기화 기기 ID가 유효하지 않아 다시 생성되었습니다. 다음 동기화에서 충돌이 발생할 수 있습니다.",
        "LEGACY_FORMAT_DETECTED": "동기화 형식이 일치하지 않습니다. 원격 저장소는 다른 동기화 형식을 사용하는 이전 앱 버전(v16.x 이하)에서 마지막으로 작성되었습니다. 모든 기기를 같은 앱 버전으로 업데이트하세요. \"강제 덮어쓰기\"는 기존 파일 옆에 새 형식을 기록하여 이 기기의 차단을 해제합니다. 더 이상 이전 기기가 이 원격 저장소와 동기화하지 않을 때만 사용하세요. 그렇지 않으면 해당 기기들이 이 기기와 조용히 달라질 수 있습니다.",
        "SYNC_VALIDATION_FAILED": "동기화 후 상태 검증에 실패했습니다. 일부 데이터가 일관되지 않을 수 있습니다."
      },
      "SAFETY_BACKUP": {
        "BTN_DELETE": "삭제하다",
        "BTN_CLEAR_ALL": "모두 삭제",
        "BTN_CREATE_MANUAL": "수동 백업 만들기",
        "BTN_REFRESH": "새로고침",
        "BTN_RESTORE": "복원",
        "CLEAR_FAILED": "백업 삭제 실패",
        "CLEARED_SUCCESS": "모든 백업이 삭제되었습니다",
        "CREATE_FAILED": "백업 생성 실패",
        "CREATED_SUCCESS": "수동 백업이 생성되었습니다",
        "DELETE_FAILED": "백업 삭제 실패",
        "DELETED_SUCCESS": "백업이 삭제되었습니다",
        "DESCRIPTION": "자동 백업은 동기화 작업 중 원격에서 데이터를 다운로드하기 전에 생성됩니다. 백업은 4개의 스마트 슬롯으로 구성됩니다: 최근 2개, 오늘 첫 번째 1개, 어제 이전 첫 번째 1개.",
        "LAST_CHANGE_PREFIX": "마지막 변경:",
        "LOADING": "로드 중...",
        "NO_BACKUPS": "아직 안전 백업이 없습니다. 백업은 동기화 작업 전에 자동으로 생성됩니다.",
        "REASON_BEFORE_UPDATE": "동기화 전 자동 백업",
        "REASON_MANUAL": "수동 백업",
        "RESTORED_SUCCESS": "백업이 복원되었습니다",
        "SLOT_BEFORE_TODAY": "오늘 이전 첫 백업",
        "SLOT_RECENT": "최근 백업",
        "SLOT_TODAY": "오늘의 첫 백업",
        "TOOLTIP_CLEAR_ALL": "모든 안전 백업 삭제",
        "TOOLTIP_CREATE_MANUAL": "모든 데이터의 수동 백업 만들기",
        "TOOLTIP_DELETE": "이 백업 삭제",
        "TOOLTIP_REFRESH": "백업 목록 새로고침",
        "TOOLTIP_RESTORE": "이 백업 복원 (현재 모든 데이터가 대체됩니다)"
      },
      "BTN_RESTORE_FROM_HISTORY": "기록에서 복원",
      "BTN_SYNC_NOW": "지금 동기화",
      "D_DATA_REPAIR_CONFIRM": {
        "MSG": "데이터가 손상된 것으로 보입니다. 자동 복구를 시도하시겠습니까? 약간의 데이터 손실이 있을 수 있습니다.",
        "TITLE": "데이터 손상 감지됨"
      },
      "D_DATA_REPAIRED": {
        "MSG": "데이터 자동 복구가 필요했습니다 ({{count}}개 문제 수정). 이는 일반적으로 발생해서는 안 됩니다. 반복적으로 발생하면 보고해 주세요.",
        "TITLE": "데이터 복구 완료",
        "UNKNOWN_ERROR": "알 수 없는 동기화 오류: {{err}}"
      },
      "D_ENTER_PASSWORD": {
        "BTN_FORCE_OVERWRITE": "로컬 데이터 사용",
        "BTN_SAVE_AND_SYNC": "저장 후 동기화",
        "FORCE_OVERWRITE_CONFIRM": "이렇게 하면 <strong>서버의 모든 데이터가 삭제</strong>되고 이 비밀번호로 암호화된 로컬 데이터가 업로드됩니다. 계속하시겠습니까?",
        "FORCE_OVERWRITE_INFO": "로컬 데이터를 유지하고 싶다면 대신 서버를 덮어쓸 수 있습니다.",
        "FORCE_OVERWRITE_TITLE": "서버 데이터를 덮어쓰시겠습니까?",
        "MESSAGE": "동기화 서버에 암호화된 데이터가 있지만 이 기기에 암호화 비밀번호가 설정되어 있지 않습니다. 데이터를 복호화하고 동기화하려면 암호화 비밀번호를 입력하세요.",
        "PASSWORD_LABEL": "암호화 비밀번호",
        "TITLE": "암호화 비밀번호 필요"
      },
      "D_FRESH_CLIENT_CONFIRM": {
        "MESSAGE": "새 설치로 보입니다. {{count}}개의 변경 사항이 있는 원격 데이터가 발견되었습니다. 원격 데이터를 다운로드하여 로컬 데이터를 덮어쓰시겠습니까?",
        "OK": "원격 데이터 다운로드",
        "TITLE": "초기 동기화"
      },
      "D_LOCAL_DATA_REPLACE_CONFIRM": {
        "MESSAGE": "동기화되지 않은 로컬 변경 사항 {{count}}개가 원격 데이터로 대체됩니다. 계속하시겠습니까?",
        "TITLE": "로컬 데이터를 대체하시겠습니까?"
      },
      "D_PERMISSION": {
        "DISABLE_SYNC": "동기화 비활성화",
        "PERM_FILE": "권한 부여",
        "TEXT": "<p>로컬 동기화를 위한 파일 권한이 취소되었습니다.</p>",
        "TITLE": "동기화: 로컬 파일 권한 거부됨"
      },
      "D_RESTORE": {
        "BTN_RESTORE": "복원",
        "CONFIRM_MSG": "<strong>{{timestamp}}</strong>으로 복원하시겠습니까?<br><br>이렇게 하면 현재 모든 데이터가 <strong>완전히 대체</strong>되며 <strong>취소할 수 없습니다</strong>.",
        "CONFIRM_TITLE": "복원 확인",
        "ERROR_LOADING": "복원 지점을 로드하지 못했습니다",
        "ERROR_RESTORE": "데이터를 복원하지 못했습니다",
        "INTRO": "데이터를 복원할 시점을 선택하세요:",
        "LOADING": "복원 지점 로드 중...",
        "NO_POINTS": "사용 가능한 복원 지점이 없습니다. 복원 지점은 동기화하거나 데이터를 가져올 때 생성됩니다.",
        "TITLE": "기록에서 복원",
        "TYPE_BACKUP_IMPORT": "백업 복원",
        "TYPE_REPAIR": "자동 복구",
        "TYPE_SYNC_IMPORT": "전체 동기화 가져오기",
        "WARNING": "선택한 백업으로 현재 모든 데이터가 대체됩니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다!"
      },
      "D_SERVER_MIGRATION_CONFIRM": {
        "CONFIRM": "로컬 데이터 업로드",
        "MESSAGE": "이 동기화 서버에 이미 데이터가 있습니다. 로컬 데이터를 업로드하여 병합하시겠습니까? 건너뛰면 일부 로컬 변경 사항이 동기화되지 않을 수 있습니다.",
        "SKIP": "건너뛰기",
        "TITLE": "서버에 이미 데이터가 있습니다"
      },
      "D_SYNC_IMPORT_CONFLICT": {
        "FILTERED_CHANGES": "영향을 받는 변경 사항",
        "IMPORT_DATE": "가져오기 날짜",
        "MSG_INCOMING": "다른 기기에서 데이터가 전체 대체되었습니다. {{filteredOpCount}}개의 로컬 변경 사항이 적용되지 않을 수 있습니다.",
        "MSG_INCOMING_NO_OPS": "다른 기기에서 데이터가 전체 대체되었습니다. 이 기기는 새 상태로 동기화됩니다.",
        "MSG_LOCAL_FILTERS": "로컬 데이터를 가져오기/복원했지만 서버에 자동으로 병합할 수 없는 다른 기기의 변경 사항 {{filteredOpCount}}개가 있습니다.",
        "REASON_BACKUP_RESTORE": "이유: 다른 기기에서 백업이 복원되었습니다.",
        "REASON_FILE_IMPORT": "이유: 다른 기기에서 데이터 파일이 가져와졌습니다.",
        "REASON_FORCE_UPLOAD": "이유: 다른 기기에서 로컬 데이터를 강제 업로드했습니다.",
        "REASON_PASSWORD_CHANGED": "이유: 다른 기기에서 암호화 비밀번호가 변경되었습니다.",
        "REASON_REPAIR": "이유: 자동 데이터 복구가 수행되었습니다.",
        "REASON_SERVER_MIGRATION": "이유: 데이터가 새 동기화 서버로 마이그레이션되었습니다.",
        "REASON_UNKNOWN": "이유: 전체 상태 대체가 수행되었습니다.",
        "RECOMMEND_SERVER": "권장: 다른 기기와 동기화를 유지하려면 서버 데이터를 수락하세요.",
        "TITLE": "동기화 충돌 감지됨",
        "USE_LOCAL": "내 데이터 사용",
        "USE_REMOTE": "서버 데이터 사용"
      }
    },
    "TAG": {
      "D_CREATE": {
        "CREATE": "태그 생성"
      },
      "D_DELETE": {
        "CONFIRM_MSG": "태그 \"{{tagName}}\"을 (를) 정말로 삭제 하시겠습니까? 모든 작업에서 제거됩니다. 이 취소 할 수 없습니다."
      },
      "D_EDIT": {
        "ADD": "\"{{title}}\"에 대한 태그 추가",
        "EDIT": "\"{{title}}\"에 대한 태그 편집",
        "LABEL": "태그"
      },
      "FORM_BASIC": {
        "L_COLOR": "색상 (정의되지 않은 기본 테마 색상이 사용 된 경우)",
        "L_ICON": "아이콘",
        "L_TITLE": "태그 이름",
        "TITLE": "기본 설정",
        "D_COLOR": "설정하지 않으면 테마의 기본 색상이 사용됩니다."
      },
      "S": {
        "UPDATED": "태그 설정이 업데이트되었습니다",
        "ARCHIVE_CLEANUP_FAILED": "삭제된 태그의 아카이브 데이터 정리 실패"
      },
      "TTL": {
        "ADD_NEW_TAG": "새 태그 추가"
      }
    },
    "TAG_FOLDER": {
      "SELECT": {
        "LABEL": "폴더",
        "NO_PARENT": "폴더 없음 (최상위)",
        "PLACEHOLDER": "폴더 선택"
      },
      "CONFIRM_DELETE": "폴더 \"{{title}}\"을(를) 삭제하시겠습니까? 이 폴더의 모든 태그가 최상위 수준으로 이동됩니다.",
      "DIALOG": {
        "CREATE_TITLE": "폴더 만들기",
        "EDIT_TITLE": "폴더 편집",
        "NAME_LABEL": "폴더 이름",
        "NAME_PLACEHOLDER": "폴더 이름 입력",
        "NAME_REQUIRED": "폴더 이름은 필수입니다",
        "NO_PARENT": "상위 없음 (최상위)",
        "PARENT_LABEL": "상위 폴더"
      },
      "TOOLTIP_CREATE": "태그 폴더 만들기"
    },
    "TASK": {
      "ADD_TASK_BAR": {
        "ADD_EXISTING_TASK": "기존 작업 \"{{taskTitle}}\"추가",
        "TODAY": "오늘",
        "TOMORROW": "내일",
        "CREATE_NEW_TAGS": "새 태그 만들기",
        "DUE_BUTTON": "일정",
        "ESTIMATE_BUTTON": "예상 시간",
        "PLACEHOLDER_CREATE": "작업 제목 #태그 @16:00",
        "PLACEHOLDER_SEARCH": "기존 작업이나 이슈 추가...",
        "REPEAT_BUTTON": "반복",
        "SEARCH_INFO_TEXT": "아카이브 및 다른 프로젝트에서 이슈와 작업 검색 및 추가",
        "TAGS_BUTTON": "태그",
        "TOGGLE_ADD_TO_BACKLOG_TODAY": "백로그 / 오늘 목록에 추가 전환",
        "TOGGLE_ADD_TOP_OR_BOTTOM": "목록 맨 위 / 맨 아래에 추가 전환",
        "TOOLTIP_ADD_TASK": "작업 추가",
        "TOOLTIP_ADD_TO_BACKLOG": "백로그에 추가",
        "TOOLTIP_ADD_TO_BOTTOM": "맨 아래에 추가 (Ctrl+1)",
        "TOOLTIP_ADD_TO_TODAY": "오늘에 추가",
        "TOOLTIP_ADD_TO_TOP": "맨 위에 추가 (Ctrl+1)",
        "TOOLTIP_CLEAR_DATE": "날짜 지우기",
        "TOOLTIP_CLEAR_ESTIMATE": "예상 시간 지우기",
        "TOOLTIP_CLEAR_REPEAT": "반복 설정 지우기",
        "TOOLTIP_CLEAR_TAGS": "태그 지우기",
        "TOOLTIP_DISABLE_SEARCH": "이슈 검색 비활성화 (Ctrl+2)",
        "TOOLTIP_ENABLE_SEARCH": "이슈 검색 활성화 (Ctrl+2)"
      },
      "ADDITIONAL_INFO": {
        "ADD_ATTACHMENT": "첨부 파일 추가",
        "ADD_SUB_TASK": "하위 작업 추가",
        "ATTACHMENTS": "첨부 파일 {{nr}}",
        "DUE": "예정된 날짜",
        "LOCAL_ATTACHMENTS": "로컬 첨부 파일",
        "NOTES": "노트",
        "PARENT": "부모의",
        "REPEAT": "반복",
        "SCHEDULE_TASK": "작업 예약",
        "SUB_TASKS": "하위 작업 ({{nr}})",
        "TIME": "시각",
        "TITLE_PLACEHOLDER": "제목 입력",
        "COMPLETED_ON": "완료 날짜",
        "CREATED_ON": "생성 날짜",
        "DEADLINE": "마감일",
        "DEADLINE_DUE_BY": "기한",
        "DEADLINE_OVERDUE": "기한 초과!",
        "FROM_PARENT": "(상위에서)",
        "ISSUE": "이슈 링크",
        "REMINDER": "알림"
      },
      "B": {
        "ADD_HALF_HOUR": "1/2hou 추가",
        "ESTIMATE_EXCEEDED": "\"{{title}}\"에 대한 예상 시간을 초과했습니다.",
        "ADD_ALL_TO_TODAY": "모두 오늘에 추가",
        "DEADLINES_TODAY": "오늘 마감인 작업 {{count}}개가 아직 계획되지 않음"
      },
      "CMP": {
        "ADD_SUB_TASK": "하위 작업 추가",
        "ADD_TO_MY_DAY": "내 날에 추가",
        "ADD_TO_PROJECT": "프로젝트에 추가",
        "CONVERT_TO_PARENT_TASK": "상위 작업으로 변환 작업",
        "DELETE": "작업 삭제",
        "DELETE_REPEAT_INSTANCE": "반복되는 작업 인스턴스 삭제",
        "DROP_ATTACHMENT": "'{{title}}'에 연결하려면 여기로 드래그하십시오.",
        "EDIT_SCHEDULED": "알림 수정",
        "FOCUS_SESSION": "포커스 세션 시작",
        "MARK_DONE": "완료로 표시",
        "MOVE_TO_BACKLOG": "백 로그로 이동",
        "MOVE_TO_OTHER_PROJECT": "다른 프로젝트로 이동",
        "MOVE_TO_REGULAR": "오늘의 목록으로 이동",
        "MOVE_TO_TOP": "목록 맨 위로 이동",
        "OPEN_ATTACH": "파일 또는 링크 첨부",
        "OPEN_ISSUE": "새 브라우저 탭에서 문제 열기",
        "OPEN_TIME": "시간 예측 / 소요 시간 추가",
        "REMOVE_FROM_MY_DAY": "내 날에서 제거",
        "SCHEDULE": "작업 예약",
        "TOGGLE_ATTACHMENTS": "첨부 파일 표시 / 숨기기",
        "TOGGLE_DETAIL_PANEL": "추가 정보 표시 / 숨기기",
        "TOGGLE_DONE": "완료 / 실행 취소로 표시",
        "TOGGLE_SUB_TASK_VISIBILITY": "하위 작업 가시성 토글",
        "TOGGLE_TAGS": "토글 태그",
        "TRACK_TIME": "추적 시작 시간",
        "TRACK_TIME_STOP": "추적 시간 일시 중지",
        "UNSCHEDULE_TASK": "작업 일정 취소하기",
        "UPDATE_ISSUE_DATA": "문제 데이터 업데이트",
        "DUPLICATE": "복제",
        "EDIT_DEADLINE": "마감일 편집",
        "REMOVE_DEADLINE": "마감일 제거",
        "SET_DEADLINE": "마감일 설정",
        "CLEAR_ESTIMATE": "예상 시간 지우기",
        "CUSTOM_ESTIMATE": "사용자 지정…",
        "ESTIMATE": "예상 시간"
      },
      "D_CONFIRM_SHORT_SYNTAX_NEW_TAG": {
        "MSG": "새 태그 {{tagsTxt}}을 만들시겠습니까?",
        "OK": "태그 만들기"
      },
      "D_CONFIRM_SHORT_SYNTAX_NEW_TAGS": {
        "MSG": "새 태그 {{tagsTxt}}을 만들시겠습니까?",
        "OK": "태그 만들기"
      },
      "D_REMINDER_VIEW": {
        "ADD_ALL_TO_TODAY": "오늘 모두 추가",
        "ADD_TO_TODAY": "오늘 추가",
        "COMPLETE": "완료",
        "COMPLETE_ALL": "모두 완료",
        "DONE": "끝난",
        "DUE_TASK": "마감일",
        "DUE_TASKS": "마감일",
        "RESCHEDULE_EDIT": "편집(일정 재조정)",
        "RESCHEDULE_UNTIL_TOMORROW": "내일까지",
        "SNOOZE": "다시 알림",
        "SNOOZE_ALL": "모두 다시 알림",
        "START": "작업 시작",
        "UNSCHEDULE": "비정기",
        "UNSCHEDULE_ALL": "모두 일정 해제",
        "CLEAR_ALL_REMINDERS": "모든 알림 지우기",
        "CLEAR_REMINDER": "알림 지우기",
        "DEADLINE_REMINDER": "마감일 알림",
        "DEADLINE_SECTION": "마감일",
        "DISMISS_ALL_REMINDERS_KEEP_TODAY": "모든 알림 해제 (오늘에 유지)",
        "DISMISS_REMINDER_KEEP_TODAY": "알림 해제 (오늘에 유지)",
        "DUE_SECTION": "예정",
        "TASK_REMINDERS": "작업 알림"
      },
      "D_SCHEDULE_TASK": {
        "QA_NEXT_MONTH": "다음 달 일정",
        "QA_NEXT_WEEK": "다음 주 일정",
        "QA_TODAY": "오늘 예약하기",
        "QA_TOMORROW": "내일 일정",
        "REMIND_AT": "에 알림",
        "RO_1H": "시작 1 시간 전",
        "RO_5M": "시작 5 분 전",
        "RO_10M": "시작하기 10 분 전",
        "RO_15M": "시작하기 15 분 전",
        "RO_30M": "시작 30 분 전",
        "RO_NEVER": "Never",
        "RO_START": "시작될 때",
        "SCHEDULE": "시간표",
        "UNSCHEDULE": "일정 잡기"
      },
      "D_TIME": {
        "ADD_FOR_OTHER_DAY": "다른 날에 보낸 시간을 추가하십시오.",
        "DELETE_FOR": "일일 항목 삭제",
        "ESTIMATE": "견적",
        "TIME_SPENT": "지출 된 시간",
        "TIME_SPENT_ON": "경과 시간 {{date}}",
        "TITLE": "소요 시간 / 견적"
      },
      "D_TIME_FOR_DAY": {
        "ADD_ENTRY_FOR": " {{date}}에 대한 새 항목 추가",
        "DATE": "신규 등록 날짜",
        "HELP": "예 :<br> 30m => 30 분<br> 2 시간 => 2 시간<br> 2 시간 30 분 => 2 시간 30 분",
        "TINE_SPENT": "지출 된 시간",
        "TITLE": "오늘 추가"
      },
      "N": {
        "ESTIMATE_EXCEEDED": "예상 시간을 초과했습니다!",
        "ESTIMATE_EXCEEDED_BODY": "\"{{title}}\"에 대한 예상 시간을 초과했습니다."
      },
      "S": {
        "CANNOT_ASSIGN_PROJECT_FOR_REPEATABLE_TASK": "반복 가능한 작업의 경우 짧은 구문을 통해 프로젝트를 할당할 수 없습니다!",
        "CREATED_FOR_PROJECT": "작업 \"{{taskTitle}}\"를 프로젝트 \"{{projectTitle}}\"로 이동했습니다.",
        "DELETED": "\"{{title}}\"작업을 삭제했습니다.",
        "FOUND_MOVE_FROM_BACKLOG": "기존 작업 <strong>{{title}}</strong> 을 (를) 현재 작업 목록으로 이동했습니다.",
        "FOUND_MOVE_FROM_OTHER_LIST": " <strong>{{contextTitle}}</strong> 의 작업 <strong>{{title}}</strong> 을 (를) 현재 목록에 추가했습니다.",
        "FOUND_RESTORE_FROM_ARCHIVE": "아카이브의 문제와 관련된 복원 된 작업 <strong>{{title}}</strong> ",
        "MOVED_TO_ARCHIVE": " {{nr}} 작업을 보관으로 이동했습니다.",
        "MOVED_TO_PROJECT": "작업 \"{{taskTitle}}\"를 프로젝트 \"{{projectTitle}}\"로 이동했습니다.",
        "REMINDER_ADDED": "예약 된 작업 \"{{title}}\"",
        "REMINDER_DELETED": "할 일 목록 삭제",
        "REMINDER_UPDATED": "\"{{title}}\"작업에 대한 알림이 업데이트되었습니다.",
        "TASK_CREATED": "\"{{taskTitle}}\"작업 생성",
        "DEADLINE_REMOVED": "마감일이 제거되었습니다",
        "DEADLINE_SET": "{{date}}로 마감일이 설정되었습니다",
        "GO_TO_TASK": "작업으로 이동",
        "TASK_ALREADY_EXISTS": "작업 <strong>{{title}}</strong>이(가) 이미 존재합니다"
      },
      "SELECT_OR_CREATE": "작업 선택 또는 생성",
      "SUMMARY_TABLE": {
        "ESTIMATE": "견적",
        "SPENT_TODAY": "오늘 보낸",
        "SPENT_TOTAL": "사용한 총액",
        "TASK": "태스크",
        "TOGGLE_DONE": "완료로 표시 취소 / 표시"
      },
      "D_CONFIRM_DELETE": {
        "MSG": "작업 \"{{title}}\"을(를) 삭제하시겠습니까?",
        "OK": "삭제"
      },
      "D_DEADLINE": {
        "ADD_TIME": "시간 추가",
        "QA_NEXT_MONTH": "다음 달",
        "QA_NEXT_WEEK": "다음 주",
        "QA_TODAY": "오늘",
        "QA_TOMORROW": "내일",
        "REMIND_AT": "알림 시간",
        "REMOVE_DEADLINE": "마감일 제거",
        "RO_1H": "1시간 전",
        "RO_5M": "5분 전",
        "RO_10M": "10분 전",
        "RO_15M": "15분 전",
        "RO_30M": "30분 전",
        "RO_AT_DEADLINE": "마감 시",
        "RO_NEVER": "안 함",
        "SET_DEADLINE": "마감일 설정"
      },
      "D_SELECT_DATE_AND_TIME": {
        "DATE": "날짜",
        "TIME": "시간",
        "TITLE": "날짜 및 시간 선택"
      }
    },
    "TASK_REPEAT": {
      "ADD_INFO_PANEL": {
        "CUSTOM": "사용자 지정 반복 구성",
        "CUSTOM_AND_TIME": "사용자 지정, {{timeStr}}",
        "CUSTOM_WEEKLY": "{{daysStr}}",
        "CUSTOM_WEEKLY_AND_TIME": "{{daysStr}}, {{timeStr}}",
        "DAILY": "매일",
        "DAILY_AND_TIME": "매일 {{timeStr}}",
        "EVERY_X_DAILY": " {{x}} 일마다",
        "EVERY_X_DAILY_AND_TIME": " {{x}} 일마다 {{timeStr}}",
        "EVERY_X_MONTHLY": "매월 {{x}} 개월",
        "EVERY_X_MONTHLY_AND_TIME": " {{x}} 개월마다 {{timeStr}}",
        "EVERY_X_YEARLY": " {{x}} 년마다",
        "EVERY_X_YEARLY_AND_TIME": " {{x}} 년마다 {{timeStr}}",
        "MONDAY_TO_FRIDAY": "월~금",
        "MONDAY_TO_FRIDAY_AND_TIME": "월~금, {{timeStr}}",
        "MONTHLY_CURRENT_DATE": "매월 {{dateDayStr}}일",
        "MONTHLY_CURRENT_DATE_AND_TIME": "매월 {{dateDayStr}}일, {{timeStr}}일",
        "WEEKLY_CURRENT_WEEKDAY": "주간 {{weekdayStr}}",
        "WEEKLY_CURRENT_WEEKDAY_AND_TIME": "주간 {{weekdayStr}}, {{timeStr}}",
        "YEARLY_CURRENT_DATE": "연간 {{dayAndMonthStr}}",
        "YEARLY_CURRENT_DATE_AND_TIME": "연간 {{dayAndMonthStr}}, {{timeStr}}"
      },
      "D_CONFIRM_MOVE_TO_PROJECT": {
        "MSG": "이 반복 가능한 작업에 대해 {{tasksNr}} 개의 인스턴스가 만들어졌습니다. 이 인스턴스를 모두 \"{{projectName}}\" 프로젝트로 이동하시겠습니까? \"?",
        "OK": "모든 인스턴스 업데이트"
      },
      "D_CONFIRM_REMOVE": {
        "MSG": "반복 구성을 제거하면이 작업의 모든 이전 인스턴스가 일반 작업으로 변환됩니다. 계속 하시겠습니까?",
        "OK": "완전히 제거하십시오."
      },
      "D_CONFIRM_UPDATE_INSTANCES": {
        "CANCEL": "향후 작업만",
        "MSG": "이 반복 가능한 작업에 대해 {{tasksNr}} 개의 인스턴스가 만들어졌습니다. 모든 인스턴스를 새 기본값으로 업데이트하시겠습니까, 아니면 향후 작업만 업데이트하시겠습니까?",
        "OK": "모든 인스턴스 업데이트"
      },
      "D_EDIT": {
        "ADD": "반복 작업 구성 추가",
        "ADVANCED_CFG": "고급 구성",
        "EDIT": "반복 작업 구성 편집",
        "TAG_LABEL": "추가 할 태그",
        "HEATMAP_LABEL": "활동",
        "TIME_SPENT_THIS_MONTH": "이번 달",
        "TIME_SPENT_THIS_WEEK": "이번 주",
        "TIME_SPENT_TOTAL": "전체"
      },
      "F": {
        "C_DAY": "일",
        "C_MONTH": "월",
        "C_WEEK": "주",
        "C_YEAR": "연도",
        "DEFAULT_ESTIMATE": "기본 견적",
        "FRIDAY": "금요일",
        "MONDAY": "월요일",
        "NOTES": "기본 노트",
        "Q_CUSTOM": "사용자 정의 반복 구성",
        "Q_DAILY": "매일",
        "Q_MONDAY_TO_FRIDAY": "매주 월요일부터 금요일까지",
        "Q_MONTHLY_CURRENT_DATE": "매월 {{dateDayStr}}일",
        "Q_WEEKLY_CURRENT_WEEKDAY": "매주 {{weekdayStr}}에",
        "Q_YEARLY_CURRENT_DATE": "매년 {{dayAndMonthStr}}에",
        "QUICK_SETTING": "구성 반복",
        "REMIND_AT": "에 알림",
        "REMIND_AT_PLACEHOLDER": "알림 시간 선택",
        "REPEAT_CYCLE": "반복 주기",
        "REPEAT_EVERY": "모든",
        "SATURDAY": "토요일",
        "START_DATE": "시작 날짜",
        "START_TIME": "예정된 시작 시간",
        "START_TIME_DESCRIPTION": "예를 들어 15:00. 하루 종일 작업을 위해 비워 둡니다.",
        "SUNDAY": "일요일",
        "THURSDAY": "목요일",
        "TITLE": "작업 제목",
        "TUESDAY": "화요일",
        "WEDNESDAY": "수요일",
        "DISABLE_AUTO_UPDATE_SUBTASKS": "하위 작업 자동 업데이트 비활성화",
        "DISABLE_AUTO_UPDATE_SUBTASKS_DESCRIPTION": "최신 인스턴스가 변경될 때 상속된 하위 작업을 자동으로 업데이트하지 않습니다",
        "INHERIT_SUBTASKS": "하위 작업 상속",
        "INHERIT_SUBTASKS_DESCRIPTION": "활성화하면 가장 최근 작업 인스턴스의 하위 작업이 반복 작업과 함께 다시 생성됩니다",
        "Q_MONTHLY_FIRST_DAY": "매월 첫째 날",
        "Q_MONTHLY_LAST_DAY": "매월 마지막 날",
        "REMOVE_FOR_DATE": "{{date}} 제거",
        "REMOVE_INSTANCE": "오늘 제거",
        "SCHEDULE_TYPE_LABEL": "일정 유형",
        "SKIP_OVERDUE": "지연된 인스턴스 건너뛰기",
        "SKIP_OVERDUE_DESCRIPTION": "활성화하면 예정된 날짜를 놓친 경우(예: 주간 작업에서 오늘이 예정일이 아닌 경우) 놓친 인스턴스가 지연 작업으로 생성되지 않고 건너뛰어집니다",
        "MONTHLY_MODE_DAY_OF_MONTH": "매월 날짜",
        "ORD_FIRST": "첫 번째",
        "ORD_FOURTH": "네 번째",
        "ORD_LAST": "마지막",
        "ORD_SECOND": "두 번째",
        "ORD_THIRD": "세 번째",
        "Q_MONTHLY_NTH_WEEKDAY": "매월 {{ordinalStr}} {{weekdayStr}}",
        "WEEK_OF_MONTH": "매월 몇 번째 주",
        "WEEKDAY": "요일",
        "SKIP_FOR_DATE": "{{date}} 건너뛰기",
        "SKIP_INSTANCE": "오늘 건너뛰기"
      },
      "D_DELETE_INSTANCE": {
        "MSG": "{{date}}의 반복 작업 인스턴스를 제거하시겠습니까? 이 날짜에만 작업 생성이 방지됩니다.",
        "OK": "인스턴스 제거"
      },
      "SNACK_REPEAT_DIALOG_FAIL": "반복 설정 대화상자를 열 수 없습니다. 작업 메뉴에서 설정할 수 있습니다.",
      "D_SKIP_INSTANCE": {
        "MSG": "{{date}}의 반복 작업을 건너뛸까요? 이 날짜에만 작업이 생성되지 않습니다.",
        "OK": "건너뛰기"
      }
    },
    "TASK_VIEW": {
      "CUSTOMIZER": {
        "ENTER_PROJECT": "프로젝트 입력",
        "ENTER_TAG": "태그 입력",
        "ESTIMATED_TIME": "예상 시간",
        "FILTER_BY": "필터링 기준",
        "FILTER_DEFAULT": "필터 없음",
        "FILTER_ESTIMATED_TIME": "예상 시간",
        "FILTER_NOT_SPECIFIED": "지정되지 않음",
        "FILTER_PROJECT": "프로젝트",
        "FILTER_SCHEDULED_DATE": "예정일",
        "FILTER_TAG": "태그",
        "FILTER_TIME_SPENT": "소요 시간",
        "GROUP_BY": "그룹화 기준",
        "GROUP_DEFAULT": "그룹 없음",
        "GROUP_PROJECT": "프로젝트",
        "GROUP_SCHEDULED_DATE": "예정일",
        "GROUP_TAG": "태그",
        "RESET_ALL": "모두 재설정",
        "SCHEDULED_NEXT_MONTH": "다음 달",
        "SCHEDULED_NEXT_WEEK": "다음 주",
        "SCHEDULED_THIS_MONTH": "이달",
        "SCHEDULED_THIS_WEEK": "이번 주",
        "SCHEDULED_TODAY": "오늘",
        "SCHEDULED_TOMORROW": "내일",
        "SORT_CREATION_DATE": "생성 날짜",
        "SORT_DEFAULT": "기본값",
        "SORT_NAME": "이름",
        "SORT_SCHEDULED_DATE": "예정일",
        "TIME_1HOUR": "> 1시간",
        "TIME_2HOUR": "> 2 시간",
        "TIME_10MIN": "> 10분",
        "TIME_30MIN": "> 30분",
        "TIME_SPENT": "소요 시간",
        "SAVE_SORT": "기본값으로 저장",
        "SORT": "정렬",
        "DEADLINE_NEXT_MONTH": "다음 달 마감",
        "DEADLINE_NEXT_WEEK": "다음 주 마감",
        "DEADLINE_THIS_MONTH": "이번 달 마감",
        "DEADLINE_THIS_WEEK": "이번 주 마감",
        "DEADLINE_TODAY": "오늘 마감",
        "DEADLINE_TOMORROW": "내일 마감",
        "FILTER_DEADLINE": "마감일",
        "GROUP_DEADLINE": "마감일",
        "GROUP_DEADLINE_NONE": "마감일 없음",
        "SORT_DEADLINE": "마감일"
      }
    },
    "TIME_TRACKING": {
      "B": {
        "ALREADY_DID": "벌써 했어.",
        "SNOOZE": "다시 알림 {{time}}"
      },
      "B_TTR": {
        "ADD_TO_TASK": "작업에 추가",
        "MSG": " {{time}}에 대한 시간을 추적하지 않았습니다.",
        "MSG_WITHOUT_TIME": "시간을 추적하지 않았습니다"
      },
      "D_IDLE": {
        "ADD_ENTRY": "추적할 항목 추가",
        "BREAK": "단절",
        "CREATE_AND_TRACK": "<em></em> 만들기 및 추적 :",
        "IDLE_FOR": "당신은 유휴 상태였습니다.",
        "RESET_BREAK_REMINDER_TIMER": "휴식 알림 타이머 재설정",
        "SIMPLE_CONFIRM_COUNTER_CANCEL": "버킷",
        "SIMPLE_CONFIRM_COUNTER_OK": "선로",
        "SIMPLE_COUNTER_CONFIRM_TXT": "건너뛰기를 선택했지만 간단한 카운터 버튼 {{nr}} 개를 활성화했습니다. 유휴 시간을 추적하시겠습니까?",
        "SIMPLE_COUNTER_TOOLTIP": " {{title}}까지 추적하려면 클릭하세요.",
        "SIMPLE_COUNTER_TOOLTIP_DISABLE": " {{title}}을(를) 추적하지 않으려면 클릭하십시오.",
        "SKIP": "버킷",
        "SPLIT_TIME": "여러 작업과 휴식 시간으로 시간 나누기",
        "TASK": "태스크",
        "TRACK_TO": "추적 대상 :",
        "WARN_SIMPLE_COUNTER": "시간이 활성화된 간단 카운터 버튼에 계산됩니다.",
        "WARN_SIMPLE_COUNTER_BREAK": "시간이 여전히 활성화된 간단 카운터 버튼에 계산됩니다."
      },
      "D_TRACKING_REMINDER": {
        "CREATE_AND_TRACK": "<em></em> 생성 및 추적",
        "NOTIFICATION_TITLE": "시간을 추적하세요!",
        "TASK": "태스크",
        "TRACK_TO": "추적 대상 :",
        "UNTRACKED_TIME": "추적되지 않은 시간 :"
      },
      "D_ARCHIVE_COMPRESS": {
        "BTN_COMPRESS": "아카이브 압축",
        "CONFIRM_MSG": "아카이브를 압축하시겠습니까? 위에 나열된 데이터가 영구적으로 삭제됩니다!",
        "CONFIRM_TITLE": "아카이브 압축 확인",
        "ESTIMATED_SAVINGS": "예상 절약 공간",
        "INTRO": "오래된 데이터를 제거하여 아카이브된 작업을 압축합니다. 이 작업은 모든 기기에 동기화됩니다.",
        "ISSUE_FIELDS_TO_CLEAR": "정리할 이슈 필드",
        "LOADING": "아카이브 분석 중...",
        "NO_DATA": "압축할 데이터가 없습니다. 아카이브가 이미 최적화되어 있습니다.",
        "NOTES_TO_CLEAR": "정리할 작업 노트 (1년 이상)",
        "SUBTASKS_TO_DELETE": "삭제할 하위 작업 (시간이 상위에 병합됨)",
        "TITLE": "아카이브 압축",
        "WARNING": "이 작업은 취소할 수 없습니다. 진행하기 전에 백업이 있는지 확인하세요!"
      }
    },
    "VOICE_REMINDER": {
      "FORM": {
        "HELP": "작업 시간을 추적할 때 구성된 문구를 X마다 반복합니다.",
        "L_INTERVAL": "구문 반복 간격",
        "L_TEXT": "텍스트",
        "L_TEXT_DESCRIPTION": "예: \"{currentTaskTitle}달러 작업!\"",
        "L_VOICE": "음색 선택",
        "L_VOICE_DESCRIPTION": "음성 선택",
        "TITLE": "음성 알림"
      }
    },
    "WORKLOG": {
      "CMP": {
        "DAYS_WORKED": "일한 날짜 :",
        "MONTH_WORKED": "월 근무일 :",
        "REPEATING_TASK": "반복 과제",
        "TASKS": "할 일 목록",
        "TOTAL_TIME": "총 소요 시간 :",
        "WEEK_NR": "주 {{nr}}",
        "WORKED": "근무한",
        "RESTORE_TASK_FROM_ARCHIVE": "아카이브에서 작업 복원",
        "VIEW_TASK_DETAILS": "작업 상세 보기",
        "WEEK_NR_SHORT": "{{nr}}주"
      },
      "D_CONFIRM_RESTORE": " <strong>\"{{title}}\"</strong> 작업을 현재 작업 목록으로 이동 하시겠습니까?",
      "D_EXPORT_TITLE": "작업 로그 내보내기 {{start}}-{{end}}",
      "D_EXPORT_TITLE_SINGLE": "작업 로그 내보내기 {{day}}",
      "EXPORT": {
        "ADD_COL": "열 추가",
        "COPY_TO_CLIPBOARD": "클립 보드에 복사",
        "DONT_ROUND": "돌지 마라.",
        "EDIT_COL": "열 편집",
        "GROUP_BY": "그룹화 기준",
        "O": {
          "DATE": "날짜",
          "ENDED_WORKING": "종료 된 작업",
          "ESTIMATE_AS_CLOCK": "예상 시간 (예 : 5:23)",
          "ESTIMATE_AS_MILLISECONDS": "밀리 초로 예상",
          "ESTIMATE_AS_STRING": "문자열로 예상 (예 : 5 시간 23 분)",
          "FULL_HALF_HOURS": "반 시간 반",
          "FULL_HOURS": "1 시간 내내",
          "FULL_QUARTERS": "전체 분기",
          "NOTES": "작업 설명",
          "PARENT_TASK": "학부모 과제",
          "PARENT_TASK_TITLES_ONLY": "상위 작업 제목 만",
          "PROJECTS": "프로젝트 이름",
          "STARTED_WORKING": "작업 시작",
          "TAGS": "태그",
          "TASK_SUBTASK": "작업 / 하위 작업",
          "TIME_AS_CLOCK": "시계와 시간 (예 : 5:23)",
          "TIME_AS_MILLISECONDS": "시간 (밀리 초)",
          "TIME_AS_STRING": "문자열을 나타내는 시간 (예 : 5h 23m)",
          "TITLES_AND_SUB_TASK_TITLES": "제목 및 하위 작업 제목",
          "WORKLOG": "작업 로그"
        },
        "OPTIONS": "옵션",
        "ROUND_END_TIME_TO": "라운드 종료 시간 :",
        "ROUND_START_TIME_TO": "라운드 시작 시간 :",
        "ROUND_TIME_WORKED_TO": "왕복 근무 시간",
        "SAVE_TO_FILE": "파일에 저장",
        "SEPARATE_TASKS_BY": "작업 분리",
        "SHOW_AS_TEXT": "텍스트로 표시"
      },
      "WEEK": {
        "EXPORT": "주 데이터 내보내기",
        "NO_DATA": "이번 주에는 아직 할 일이 없습니다.",
        "TITLE": "제목",
        "FOCUS_SUMMARY": "집중 세션 (횟수 / 시간)"
      }
    },
    "CLIPBOARD_IMAGE": {
      "PASTE_SUCCESS": "이미지가 붙여넣기되었습니다",
      "SIZE_EXCEEDED": "이미지 크기({{actualSize}})가 최대 허용 크기({{maxSize}})를 초과합니다",
      "STORAGE_QUOTA_EXCEEDED": "저장 공간 한도를 초과했습니다. 공간을 확보하거나 이미지 크기를 줄여주세요."
    },
    "ISSUE_PANEL": {
      "CALENDAR_AGENDA": {
        "OFFLINE_BANNER_MSG": "캐시된 캘린더 결과를 표시 중입니다. 데이터가 오래되었을 수 있습니다."
      }
    },
    "NEXTCLOUD_DECK": {
      "FORM": {
        "BASE_URL": "Nextcloud 기본 URL",
        "FILTER_BY_ASSIGNEE": "나에게 할당된 카드만 가져오기",
        "IS_TRANSITION_ISSUES_ENABLED": "완료 상태와 제목을 Nextcloud Deck에 다시 동기화",
        "PASSWORD": "Nextcloud 앱 비밀번호",
        "POLL_INTERVAL_MINUTES": "폴링 간격 (분)",
        "TITLE_TEMPLATE": "작업 제목 템플릿",
        "TITLE_TEMPLATE_DESCRIPTION": "변수: {CARD_TITLE}, {BOARD}, {COLUMN}, {ID}, {LABELS}. 예: [{BOARD}: {COLUMN}] {CARD_TITLE}. 카드 제목만 사용하려면 비워두세요.",
        "USERNAME": "Nextcloud 사용자명"
      },
      "FORM_SECTION": {
        "HELP": "카드를 작업으로 가져오기 위해 Nextcloud Deck 통합을 설정하세요. 인증에는 앱 비밀번호를 사용하세요."
      },
      "ISSUE_CONTENT": {
        "ASSIGNED_USERS": "할당된 사용자",
        "DECK_DESCRIPTION": "Deck 설명",
        "LABELS": "레이블",
        "STACK": "스택"
      },
      "S": {
        "BOARD_NOT_FOUND": "Nextcloud Deck: 보드를 찾을 수 없습니다",
        "CARD_NOT_FOUND": "Nextcloud Deck: 카드 \"{{issueId}}\"이(가) 서버에서 삭제된 것 같습니다.",
        "ERR_CREDENTIALS_MISSING": "먼저 Nextcloud URL, 사용자명, 비밀번호를 입력하세요.",
        "ERR_LOAD_BOARDS": "Deck 보드를 로드하지 못했습니다. 자격 증명을 확인하세요."
      }
    },
    "REFLECTION_NOTE": {
      "ACTION_DISMISS": "닫기",
      "MSG": "회고 노트: ({{date}}): {{content}}"
    }
  },
  "FILE_IMEX": {
    "DIALOG_CONFIRM_URL_IMPORT": {
      "INITIATED_MSG": "자동 데이터 가져오기가 시작되었습니다.",
      "SOURCE_URL_DOMAIN": "소스 도메인",
      "TITLE": "URL에서 데이터 가져오기 확인",
      "WARNING_MSG": "계속하면 지정된 URL의 내용으로 현재 애플리케이션 데이터 및 구성이 덮어씌워집니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다.",
      "WARNING_TITLE": "경고"
    },
    "EXPORT_DATA": "데이터 내보내기",
    "IMPORT_FROM_FILE": "파일에서 가져 오기",
    "IMPORT_FROM_URL": "URL에서 가져오기",
    "IMPORT_FROM_URL_DIALOG_DESCRIPTION": "가져오려는 Super Productivity 백업 JSON 파일의 전체 URL을 입력하세요.",
    "IMPORT_FROM_URL_DIALOG_TITLE": "URL에서 가져오기",
    "OPEN_IMPORT_FROM_URL_DIALOG": "URL에서 가져오기",
    "PRIVACY_EXPORT": "데이터 내보내기(익명화됨)",
    "PRIVACY_EXPORT_DESCRIPTION": "익명화된 데이터 내보내기(디버깅을 위해 contact@super-productivity.com 으로 보내기)",
    "S_BACKUP_DOWNLOADED": "백업은 안드로이드 문서 폴더에 다운로드되었습니다.",
    "S_ERR_IMPORT_FAILED": "데이터 가져오기 실패",
    "S_ERR_INVALID_DATA": "가져 오기 실패 : 잘못된 JSON",
    "S_ERR_INVALID_URL": "가져오기 실패: 제공된 URL이 유효하지 않습니다",
    "S_ERR_NETWORK": "가져오기 실패: URL에서 데이터를 가져오는 중 네트워크 오류 발생",
    "S_IMPORT_FROM_URL_ERR_DECODE": "오류: 가져오기를 위한 URL 매개변수를 디코딩할 수 없습니다. 올바르게 형식화되었는지 확인하십시오.",
    "URL_PLACEHOLDER": "가져올 URL을 입력하세요",
    "BTN_COMPRESS_ARCHIVE": "아카이브 압축"
  },
  "G": {
    "ADD": "추가",
    "ADVANCED_CFG": "고급 구성",
    "CANCEL": "취소",
    "CLOSE": "닫기",
    "CONFIRM": "확인하다",
    "DELETE": "지우다",
    "DISMISS": "버리다",
    "DO_IT": "해!",
    "DURATION_DESCRIPTION": "예: \"5시간 23분\"은 5시간 23분을 의미합니다.",
    "EDIT": "편집하다",
    "ENABLED": "사용",
    "EXAMPLE_VAL": "예. 32분",
    "EXTENSION_INFO": "Jira Api 및 Idle Time Handling과의 통신을 허용하려면 <a target=\"_blank\" href=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/super-productivity/ljkbjodfmekklcoibdnhahlaalhihmlb\"> 크롬 확장</a> 을 다운로드하십시오. 이 기능은 모바일에서 작동하지 않습니다.",
    "HIDE": "숨기기",
    "ICON_INP_DESCRIPTION": "모든 utf-8 이모티콘도 지원됩니다!",
    "INBOX_PROJECT_TITLE": "받은 편지함",
    "MINUTES": "{{m}} 분",
    "MOVE_BACKWARD": "뒤로 이동",
    "MOVE_FORWARD": "앞으로 나아가기",
    "NO_CON": "현재 오프라인 상태입니다. 인터넷에 다시 연결하십시오.",
    "NONE": "없음",
    "OK": "승인",
    "OVERDUE": "기한이 지난",
    "REMOVE": "삭제",
    "SAVE": "저장",
    "SUBMIT": "제출하기",
    "TITLE": "제목",
    "TODAY_TAG_TITLE": "오늘",
    "UNDO": "취소",
    "WITHOUT_PROJECT": "프로젝트없이",
    "YESTERDAY": "어제",
    "APPLY": "적용",
    "COMPLETE": "완료",
    "CONTINUE": "계속",
    "DONT_SHOW_AGAIN": "다시 표시하지 않기",
    "DUPLICATE": "복제",
    "NEXT": "다음",
    "PASSWORD_STRENGTH_FAIR": "보통",
    "PASSWORD_STRENGTH_STRONG": "강함",
    "PASSWORD_STRENGTH_WEAK": "약함",
    "PROCESSING": "처리 중",
    "SHARE": "공유",
    "TOGGLE_PASSWORD_VISIBILITY": "비밀번호 표시 전환",
    "COMMENT": "댓글",
    "OPEN_IN_BROWSER": "브라우저에서 열기"
  },
  "GCF": {
    "AUTO_BACKUPS": {
      "HELP": "뭔가 잘못되었을 때를 대비하여 모든 데이터를 앱 폴더에 자동 저장하십시오.",
      "LABEL_IS_ENABLED": "자동 백업 사용",
      "LOCATION_INFO": "백업은 다음 위치에 저장됩니다.",
      "TITLE": "자동 백업"
    },
    "CALENDARS": {
      "BROWSER_WARNING": "교차 출처 제한 <b>으로 인해 브라우저 버전의 Super Productivity에서는 작동하지 않을 수 있습니다.<br /> 이 기능을 사용하려면 데스크톱 버전</a> 을 <a href=\"https://super-productivity.com/download/\">다운로드하세요!</b>",
      "CAL_PATH": "ICal 소스의 URL",
      "CHECK_UPDATES": "X마다 원격 업데이트 확인",
      "HELP": "캘린더를 통합하여 알림을 받고 Super Productivity 내에서 작업으로 추가할 수 있습니다. 통합은 iCal 형식을 사용하여 작동합니다. 이 기능을 사용하려면 인터넷이나 파일 시스템을 통해 캘린더에 액세스할 수 있어야 합니다.",
      "SHOW_BANNER_THRESHOLD": "이벤트 전에 알림 X 표시(비활성화하면 비어 있음)",
      "AUTO_IMPORT_FOR_CURRENT_DAY": "현재 날짜의 이벤트를 작업으로 자동 가져오기",
      "CAL_COLOR": "캘린더 색상",
      "DISABLE_FOR_WEB_APP": "웹 애플리케이션 사용 시 비활성화",
      "REFERENCE_CALENDAR": "참조 캘린더(표시 전용, 작업 생성 없음)"
    },
    "EVALUATION": {
      "IS_HIDE_EVALUATION_SHEET": "일일 요약에서 평가 시트 숨기기",
      "TITLE": "평가 및 측정 항목"
    },
    "FOCUS_MODE": {
      "HELP": "집중 모드에서는 방해 요소가 없는 화면을 열어 현재 작업에 집중할 수 있도록 도와줍니다.",
      "L_SKIP_PREPARATION_SCREEN": "준비 화면 건너뛰기(스트레칭 등)",
      "TITLE": "초점 모드",
      "L_IS_PLAY_TICK": "집중 세션 중 틱 소리 재생",
      "L_MANUAL_BREAK_START": "휴식 수동 시작 (뽀모도로)",
      "L_PAUSE_TRACKING_DURING_BREAK": "휴식 중 작업 추적 일시정지",
      "L_START_IN_BACKGROUND": "배너만으로 집중 세션 시작 (오버레이 없음)",
      "L_SYNC_SESSION_WITH_TRACKING": "집중 세션과 시간 추적 동기화",
      "L_AUTO_START_FOCUS_ON_PLAY": "작업 추적을 시작할 때 집중 세션 시작",
      "FOCUS_MODE_SOUND_OFF": "끄기",
      "FOCUS_MODE_SOUND_TICK": "째깍거림",
      "FOCUS_MODE_SOUND_WHITE_NOISE": "화이트 노이즈",
      "L_FOCUS_MODE_SOUND": "집중 세션 중 주변 소리"
    },
    "IDLE": {
      "HELP": "<div><p>유휴 시간 처리가 활성화되면 유휴 상태 일 때 지정된 시간 후에 대화 상자가 열리고 시간을 추적하려는 작업이 있는지 여부를 확인합니다.</p></div>",
      "IS_ENABLE_IDLE_TIME_TRACKING": "유휴 시간 처리 사용",
      "IS_ONLY_OPEN_IDLE_WHEN_CURRENT_TASK": "현재 작업이 선택되면 유휴 시간 대화 상자 만 트리거합니다.",
      "MIN_IDLE_TIME": "X 후에 유휴 트리거",
      "TITLE": "유휴 처리"
    },
    "IMEX": {
      "HELP": "<p>여기서 모든 데이터를 백업용 <strong>JSON</strong> 로 내보낼 수 있지만 다른 컨텍스트에서 사용할 수도 있습니다 (예 : 브라우저에서 프로젝트를 내보내고 데스크탑 버전으로 가져 오기를 원할 수 있습니다 ). </p> <p>가져 오기에서는 유효한 JSON이 텍스트 영역에 복사 될 것으로 예상합니다. <strong>참고 : 가져 오기 버튼을 누르면 모든 현재 설정과 데이터를 덮어 씁니다!</strong></p>",
      "TITLE": "수입 수출"
    },
    "KEYBOARD": {
      "ADD_NEW_NOTE": "새 메모 추가",
      "ADD_NEW_TASK": "새 작업 추가",
      "APP_WIDE_SHORTCUTS": "글로벌 단축키 (응용 프로그램 전체)",
      "COLLAPSE_SUB_TASKS": "하위 작업 축소",
      "EXPAND_SUB_TASKS": "하위 작업 확장",
      "GLOBAL_ADD_NOTE": "새 메모 추가",
      "GLOBAL_ADD_TASK": "새 작업 추가",
      "GLOBAL_SHOW_HIDE": "최고 생산성 표시 / 숨기기",
      "GLOBAL_TOGGLE_TASK_START": "마지막 활성 작업에 대한 시간 추적 토글",
      "GO_TO_DAILY_AGENDA": "일정 목록으로 이동",
      "GO_TO_FOCUS_MODE": "초점 모드로 이동",
      "GO_TO_SCHEDULE": "타임 라인으로 이동",
      "GO_TO_SCHEDULED_VIEW": "예약 된 작업으로 이동",
      "GO_TO_SETTINGS": "설정으로 바로 가기",
      "GO_TO_WORK_VIEW": "작업보기로 이동",
      "HELP": "<p>여기에서 모든 키보드 단축키를 구성 할 수 있습니다.</p> <p>텍스트 입력을 클릭하고 원하는 키보드 조합을 입력하십시오. 저장하려면 Enter 키를 누르고 중단하려면 Esc 키를 누르십시오.</p> <p>바로 가기에는 세 가지 유형이 있습니다.</p> <ul> <li> <strong>전역 바로 가기 :</strong> 앱이 실행 중일 때 다른 모든 애플리케이션에서 동작을 트리거합니다. </li> <li> <strong>응용 프로그램 수준 바로 가기 :</strong> 응용 프로그램의 모든 화면에서 트리거하지만 현재 텍스트 필드를 편집하는 경우에는 트리거하지 않습니다. </li> <li> <strong>작업 수준 바로 가기 :</strong> 마우스 또는 키보드를 통해 작업을 선택하고 일반적으로 해당 작업과 관련된 작업을 트리거하는 경우에만 트리거됩니다. </li> </ul>",
      "MOVE_TASK_DOWN": "목록에서 작업 이동",
      "MOVE_TASK_TO_BOTTOM": "작업을 목록 맨 아래로 이동",
      "MOVE_TASK_TO_TOP": "작업을 목록 상단으로 이동",
      "MOVE_TASK_UP": "목록에서 작업 이동",
      "MOVE_TO_BACKLOG": "작업을 작업 백 로그로 이동",
      "MOVE_TO_REGULARS_TASKS": "오늘의 작업 목록으로 작업 이동",
      "OPEN_PROJECT_NOTES": "프로젝트 노트 표시 / 숨기기",
      "SAVE_NOTE": "노트 저장",
      "SELECT_NEXT_TASK": "다음 작업 선택",
      "SELECT_PREVIOUS_TASK": "이전 작업 선택",
      "SHOW_SEARCH_BAR": "검색창 표시",
      "SYSTEM_SHORTCUTS": "글로벌 단축키 (시스템 전체)",
      "TASK_ADD_ATTACHMENT": "파일 또는 링크 첨부",
      "TASK_ADD_SUB_TASK": "하위 작업 추가",
      "TASK_DELETE": "작업 삭제",
      "TASK_EDIT_TAGS": "태그 편집",
      "TASK_EDIT_TITLE": "제목 수정",
      "TASK_MOVE_TO_PROJECT": "프로젝트 메뉴로 이동 작업 열기",
      "TASK_OPEN_CONTEXT_MENU": "작업 상황에 맞는 메뉴 열기",
      "TASK_OPEN_ESTIMATION_DIALOG": "견적 / 소요 시간 수정",
      "TASK_SCHEDULE": "작업 예약",
      "TASK_SHORTCUTS": "할 일 목록",
      "TASK_SHORTCUTS_INFO": "다음 바로 가기가 현재 선택된 작업 (탭 또는 마우스를 통해 선택)에 적용됩니다.",
      "TASK_TOGGLE_DETAIL_PANEL_OPEN": "추가 작업 정보 표시 / 숨기기",
      "TASK_TOGGLE_DONE": "완료 여부 토글",
      "TITLE": "키보드 단축키",
      "TOGGLE_BACKLOG": "작업 백 로그 표시 / 숨기기",
      "TOGGLE_ISSUE_PANEL": "이슈 패널 표시/숨기기",
      "TOGGLE_PLAY": "작업 시작 / 중지",
      "TOGGLE_SIDE_NAV": "사이드 내비게이션 표시 및 초점 / 숨기기",
      "TOGGLE_TASK_VIEW_CUSTOMIZER_PANEL": "필터/그룹/정렬 패널 전환",
      "TRIGGER_SYNC": "동기화 트리거(구성된 경우)",
      "ZOOM_DEFAULT": "확대 / 축소 기본값 (데스크톱 만 해당)",
      "ZOOM_IN": "확대 (데스크톱에만 해당)",
      "ZOOM_OUT": "축소 (데스크톱에만 해당)",
      "ADD_NEW_PROJECT": "새 프로젝트 추가",
      "PLUGIN_SHORTCUTS": "플러그인 단축키",
      "TASK_UNSCHEDULE": "작업 일정 해제",
      "TASK_OPEN_NOTES_FULLSCREEN": "노트/체크리스트를 전체 화면으로 열기"
    },
    "LANG": {
      "AR": "عربى",
      "CS": "체코어",
      "DE": "Deutsch",
      "EN": "영어",
      "ES": "Español",
      "FA": "فارسی",
      "FR": "français",
      "HR": "Hrvatski",
      "ID": "인도네시아어",
      "IT": "이탈리아어",
      "JA": "日本語",
      "KO": "한국어",
      "LABEL": "언어를 선택하세요.",
      "NB": "Norsk Bokmål",
      "NL": "Nederlands",
      "PL": "폴란드어",
      "PT": "포르투갈어",
      "RU": "러시아어",
      "SK": "슬로바키아어",
      "TITLE": "언어",
      "TR": "Türkçe",
      "UK": "Українська",
      "ZH": "中文(简体)",
      "ZH_TW": "中文(繁體)",
      "FI": "Suomi",
      "PT_BR": "Português (Brazil)",
      "RO": "Română",
      "RO_MD": "Română (Moldova)",
      "SV": "Svenska",
      "TIME_LOCALE": "날짜/시간 형식 로캘",
      "TIME_LOCALE_AUTO": "시스템 기본값",
      "TIME_LOCALE_CS_CZ": "체코어: 24시간, DD. MM. YYYY",
      "TIME_LOCALE_DE_DE": "독일어: 24시간, DD.MM.YYYY",
      "TIME_LOCALE_DESCRIPTION": "앱 전체에서 사용되는 날짜 형식과 12/24시간 시간 형식을 설정합니다. \"시스템 기본값\"은 브라우저의 언어/지역을 따릅니다. 12시간 또는 24시간 형식을 강제하려면 특정 로캘을 선택하세요. 월과 요일의 전체 이름도 이 로캘을 따릅니다(예: ISO 8601은 스웨덴어 이름을 표시함).",
      "TIME_LOCALE_EN_GB": "영어 (영국): 24시간, DD/MM/YYYY",
      "TIME_LOCALE_EN_US": "영어 (미국): 12시간 AM/PM, MM/DD/YYYY",
      "TIME_LOCALE_ES_ES": "스페인어: 24시간, DD/MM/YYYY",
      "TIME_LOCALE_FR_FR": "프랑스어: 24시간, DD/MM/YYYY",
      "TIME_LOCALE_IT_IT": "이탈리아어: 24시간, DD/MM/YYYY",
      "TIME_LOCALE_JA_JP": "일본어: 24시간, YYYY/MM/DD",
      "TIME_LOCALE_KO_KR": "한국어: 12시간 AM/PM, YYYY. MM. DD",
      "TIME_LOCALE_PT_BR": "포르투갈어 (브라질): 24시간, DD/MM/YYYY",
      "TIME_LOCALE_RO_MD": "루마니아어 (몰도바): 24시간, DD.MM.YYYY",
      "TIME_LOCALE_RO_RO": "루마니아어: 24시간, DD.MM.YYYY",
      "TIME_LOCALE_RU_RU": "러시아어: 24시간, DD.MM.YYYY",
      "TIME_LOCALE_SK_SK": "슬로바키아어: 24시간, DD. MM. YYYY",
      "TIME_LOCALE_TR_TR": "터키어: 24시간, DD.MM.YYYY",
      "TIME_LOCALE_UK_UA": "우크라이나어: 24시간, DD.MM.YYYY",
      "TIME_LOCALE_ZH_CN": "중국어 (간체): 24시간, YYYY/MM/DD",
      "TIME_LOCALE_PL_PL": "폴란드어: 24시간제, DD.MM.YYYY"
    },
    "MISC": {
      "DARK_MODE": "다크 모드",
      "DARK_MODE_DARK": "어둠",
      "FIRST_DAY_OF_WEEK": "주의 첫 요일",
      "HELP": "<p><strong>데스크톱 알림이 표시되지 않습니까?</strong> 창의 경우 시스템 > 알림 및 작업을 확인하고 필요한 알림이 활성화되었는지 확인할 수 있습니다.</p>",
      "IS_CHECK_FOR_UPDATES": "새 버전 자동 확인 (데스크톱만 해당)",
      "IS_CHECK_FOR_UPDATES_HINT": "하루에 한 번 GitHub의 최신 릴리스를 확인하고 새 버전이 있으면 알림을 표시합니다. 표준 웹 요청만 전송되며 개인 데이터는 전송되지 않습니다.",
      "IS_CONFIRM_BEFORE_EXIT": "앱을 종료하기 전에 확인",
      "IS_CONFIRM_BEFORE_EXIT_WITHOUT_FINISH_DAY": "하루를 먼저 끝내지 않고 앱을 종료하기 전에 확인",
      "IS_DARK_MODE": "다크 모드",
      "IS_DISABLE_ANIMATIONS": "모든 애니메이션 비활성화",
      "IS_DISABLE_CELEBRATION": "일일 요약에서 축하 비활성화",
      "IS_MINIMIZE_TO_TRAY": "트레이로 최소화 (데스크탑만 해당)",
      "IS_SHOW_TIP_LONGER": "앱 시작 시 생산성 팁 표시좀 더 오래",
      "IS_TRAY_SHOW_CURRENT_COUNTDOWN": "트레이/상태 메뉴에 현재 카운트다운 표시(데스크톱 Mac만 해당)",
      "START_OF_NEXT_DAY": "다음 날 시작 시간",
      "START_OF_NEXT_DAY_HINT": "다음 날을 계산하려는 시점(시간 단위)부터 시작됩니다. 기본값은 0인 자정입니다.",
      "TITLE": "기타 설정",
      "DARK_MODE_ARIA_LABEL": "다크 모드 선택",
      "DARK_MODE_LIGHT": "라이트",
      "DARK_MODE_SYSTEM": "시스템",
      "DEFAULT_START_PAGE": "기본 시작 페이지",
      "IS_OVERLAY_INDICATOR_ENABLED": "오버레이 인디케이터 창 활성화 (Linux/GNOME 전용)",
      "IS_USE_CUSTOM_WINDOW_TITLE_BAR": "사용자 지정 제목 표시줄 사용 (Windows/Linux 전용)",
      "IS_USE_CUSTOM_WINDOW_TITLE_BAR_HINT": "적용하려면 재시작이 필요합니다.",
      "THEME": "테마",
      "THEME_EXPERIMENTAL": "테마 (실험적)",
      "THEME_SELECT_LABEL": "테마 선택",
      "THEME_INSTALL_BUTTON": "테마 설치…",
      "THEME_INSTALL_TOOLTIP": "CSS 테마 파일을 업로드합니다. 테마는 시각적 요소만 변경하고 코드를 실행하지 않지만, 데이터가 표시되는 방식에는 영향을 줄 수 있습니다. 신뢰하는 출처의 테마만 설치하세요.",
      "THEME_INSTALLED_WITH_WARNINGS": "테마가 설치되었습니다. 누락된 토큰: {{tokens}}",
      "THEME_INVALID_CSS_FILE": "테마를 설치할 수 없습니다: 유효하지 않거나 안전하지 않은 CSS 파일입니다.",
      "THEME_REMOVE_BUTTON": "테마 제거",
      "THEME_REMOVED_TOAST": "테마가 제거되어 기본값으로 되돌렸습니다.",
      "IS_LOCAL_REST_API_ENABLED": "로컬 REST API 활성화(데스크톱 전용)",
      "IS_LOCAL_REST_API_ENABLED_HINT": "로컬 스크립트가 http://127.0.0.1:3876을 통해 실행 중인 앱을 제어할 수 있게 합니다. 이 컴퓨터에서 실행 중인 모든 애플리케이션이 작업을 읽고 수정할 수 있습니다."
    },
    "POMODORO": {
      "BREAK_DURATION": "짧은 휴식 시간",
      "CYCLES_BEFORE_LONGER_BREAK": "X 작업 세션 후에 더 긴 휴식을 시작하십시오.",
      "DURATION": "작업 세션의 지속 기간",
      "LONGER_BREAK_DURATION": "긴 휴식 시간"
    },
    "REMINDER": {
      "COUNTDOWN_DURATION": "실제 알림 앞에 배너 X 표시",
      "IS_COUNTDOWN_BANNER_ENABLED": "미리 알림 기한 전에 카운트다운 배너 표시하기",
      "TITLE": "리마인더",
      "DEFAULT_TASK_REMIND_OPTION": "작업 생성 시 기본 알림 옵션 선택",
      "DISABLE_REMINDERS": "모든 알림 비활성화",
      "DUE_DATE_NOTIFICATION_HOUR": "마감일 알림 표시 시간 (0-23)",
      "HELP": "<p><strong>중요:</strong> 알림은 푸시 알림이 아닌 <strong>로컬 알림</strong>을 사용합니다. 알림이 예약되려면 기기에서 앱이 한 번 이상 열려 있어야 합니다. 다른 기기에서 설정한 알림은 대상 기기에서 앱이 동기화된 후에만 표시됩니다.</p><p><strong>iOS</strong>에서는 기기 설정 > '알림'에서 Super Productivity에 대한 알림이 활성화되어 있는지 확인하세요.</p>",
      "IS_FOCUS_WINDOW": "알림 트리거 시 앱 창 포커스",
      "NOTIFY_ON_DUE_DATE": "오늘 마감인 작업에 대한 알림 표시",
      "USE_ALARM_STYLE_REMINDERS": "알람 스타일 알림 사용 (Android 전용)",
      "USE_ALARM_STYLE_REMINDERS_DESCRIPTION": "활성화하면 알림이 더 큰 알람 소리와 더 눈에 띄는 알림을 사용합니다. 중요한 알림에 권장됩니다."
    },
    "SCHEDULE": {
      "HELP": "타임 라인 기능은 계획된 작업이 시간에 따라 어떻게 진행되는지에 대한 빠른 개요를 제공해야합니다. <a href='#/schedule'>'타임 라인'</a>아래의 왼쪽 메뉴에서 찾을 수 있습니다.",
      "L_IS_LUNCH_BREAK_ENABLED": "점심 시간 사용",
      "L_IS_WORK_START_END_ENABLED": "예정되지 않은 작업 흐름을 특정 작업 시간으로 제한",
      "L_LUNCH_BREAK_END": "점심 시간 종료",
      "L_LUNCH_BREAK_START": "점심 시간 시작",
      "L_WORK_END": "근무일 종료",
      "L_WORK_START": "근무일 시작",
      "LUNCH_BREAK_START_END_DESCRIPTION": "예: 13:00",
      "TITLE": "타임 라인",
      "WORK_START_END_DESCRIPTION": "예 : 17:00",
      "MONTH": "월"
    },
    "SHORT_SYNTAX": {
      "HELP": "<p>작업</p>을 만들 때 짧은 구문 옵션을 제어할 수 있습니다.",
      "IS_ENABLE_DUE": "만기 짧은 구문 사용(@<Due time>)",
      "IS_ENABLE_PROJECT": "프로젝트 짧은 구문 사용(+<Project name>)",
      "IS_ENABLE_TAG": "태그 짧은 구문 사용(#<Tag>)",
      "TITLE": "짧은 구문",
      "URL_BEHAVIOR_EXTRACT": "URL을 첨부 파일로 추출",
      "URL_BEHAVIOR_KEEP": "작업 제목에 URL 유지",
      "URL_BEHAVIOR_KEEP_AND_ATTACH": "작업 제목에 URL 유지 및 첨부 파일에 추가",
      "URL_BEHAVIOR_LABEL": "작업 추가 시 URL 동작"
    },
    "SOUND": {
      "BREAK_REMINDER_SOUND": "휴식 시간 알림음",
      "DONE_SOUND": "작업 완료 소리",
      "IS_INCREASE_DONE_PITCH": "모든 작업에 대한 피치 높이기",
      "TITLE": "소리",
      "TRACK_TIME_SOUND": "시간 알림 소리 추적",
      "VOLUME": "음량"
    },
    "TAKE_A_BREAK": {
      "ADD_NEW_IMG": "동기 부여 이미지 추가",
      "FULL_SCREEN_BLOCKER_DURATION": "전체 화면 창을 표시하는 기간(데스크톱만 해당)",
      "HELP": "<div> <p>중단하지 않고 지정된 시간 동안 작업 한 경우 다시 알림을 구성 할 수 있습니다.</p> <p>표시된 메시지를 수정할 수 있습니다. ${duration} 은 휴식 시간없이 바뀝니다.</p> </div>",
      "IS_ENABLED": "휴식 알림을 사용하도록 설정",
      "IS_FOCUS_WINDOW": "알림이 활성화되면 앱 응용 프로그램 창에 집중 (데스크톱에만 해당)",
      "IS_FULL_SCREEN_BLOCKER": "전체 화면 창에 메시지 표시(데스크톱 전용)",
      "IS_LOCK_SCREEN": "휴식 시간에 화면 잠금 (데스크톱에만 해당)",
      "MESSAGE": "휴식 메시지 받기",
      "MIN_WORKING_TIME": "트리거가없는 X 작업 후 휴식 알림을받습니다.",
      "MOTIVATIONAL_IMGS": "동기 부여 이미지 (웹 URL)",
      "NOTIFICATION_TITLE": "휴식을 취하다!",
      "SNOOZE_TIME": "휴식을 취하라는 메시지가 표시되면 일시 중지 시간",
      "TITLE": "휴식 알림"
    },
    "TASKS": {
      "DEFAULT_PROJECT": "지정되지 않은 경우 작업에 사용할 기본 프로젝트",
      "IS_AUTO_ADD_WORKED_ON_TO_TODAY": "자동으로 오늘 작업 중인 태스크를 추가합니다.",
      "IS_AUTO_MARK_PARENT_AS_DONE": "모든 하위 작업이 완료되면 부모 작업을 완료로 표시합니다.",
      "IS_CONFIRM_BEFORE_DELETE": "작업 삭제 전에 확인합니다.",
      "IS_MARKDOWN_FORMATTING_IN_NOTES_ENABLED": "작업 노트에서 Markdown 형식을 사용하도록 설정합니다.",
      "IS_TRAY_SHOW_CURRENT": "트레이/상태 메뉴에 현재 작업을 표시합니다(데스크톱 Mac/Windows 전용).",
      "NOTES_TEMPLATE": "작업 설명 템플릿",
      "TITLE": "작업"
    },
    "TIME_TRACKING": {
      "HELP": "시간 추적 알림은 시간 추적 시작을 잊어버렸을 때 표시되는 배너입니다.",
      "L_DEFAULT_ESTIMATE": "새 작업에 대한 기본 예상 시간",
      "L_DEFAULT_ESTIMATE_SUB_TASKS": "새 하위 작업에 대한 기본 예상 시간",
      "L_IS_AUTO_START_NEXT_TASK": "현재 작업을 완료로 표시하면 다음 작업 추적 시작",
      "L_IS_NOTIFY_WHEN_TIME_ESTIMATE_EXCEEDED": "예상 시간 초과 시 알림",
      "L_IS_TRACKING_REMINDER_ENABLED": "추적 알림 사용",
      "L_IS_TRACKING_REMINDER_FOCUS_WINDOW": "미리 알림이 활성 상태일 때 포커스 앱 창(데스크톱 전용)",
      "L_IS_TRACKING_REMINDER_NOTIFY": "시간 추적 알림이 표시되면 알림",
      "L_IS_TRACKING_REMINDER_SHOW_ON_MOBILE": "모바일 앱에 추적 알림 표시",
      "L_TRACKING_REMINDER_MIN_TIME": "추적 알림 배너가 표시되기까지 기다릴 시간",
      "TITLE": "시간 추적"
    },
    "APP_FEATURES": {
      "BOARDS": "보드",
      "DONATE_PAGE": "후원 페이지",
      "FOCUS_MODE": "집중 모드",
      "HABITS": "습관",
      "HELP": "UI 전체에서 특정 앱 기능을 활성화하거나 비활성화합니다.",
      "ISSUES_PANEL": "이슈 패널",
      "PLANNER": "플래너",
      "PROJECT_NOTES": "프로젝트 노트",
      "SCHEDULE": "일정",
      "SCHEDULE_DAY_PANEL": "일정 일별 패널",
      "SEARCH": "검색",
      "SYNC_BUTTON": "동기화 버튼",
      "TIME_TRACKING": "스톱워치 시간 추적",
      "TITLE": "앱 기능",
      "USER_PROFILES": "사용자 프로필 (실험적 — 제거될 수 있음)",
      "USER_PROFILES_HINT": "각각 별도의 설정, 작업 및 동기화 구성을 가진 다른 사용자 프로필을 만들고 전환할 수 있습니다. 활성화하면 프로필 관리 버튼이 우측 상단에 나타납니다. 참고: 이 기능을 비활성화하면 UI가 숨겨지지만 프로필 데이터는 보존됩니다. (실험적 기능. 보증 없음. 백업을 만들어 두세요!)",
      "USER_PROFILES_WARNING": "<strong>실험적 기능:</strong> 이 기능은 아직 개발 중이며 향후 업데이트에서 제거되거나 크게 변경될 수 있습니다. 자기 책임하에 사용하고 데이터 백업을 유지하세요.",
      "FINISH_DAY": "하루 마무리",
      "EXPERIMENTAL_WARNING_TITLE": "실험적 기능",
      "EXPERIMENTAL_WARNING_MSG": "이 기능은 실험적입니다. 버그가 있거나 크게 변경되거나 향후 업데이트에서 제거될 수 있습니다. 데이터 백업을 꼭 유지하세요.<br/><br/>활성화할까요?"
    },
    "CLIPBOARD_IMAGES": {
      "DELETE": "이미지 삭제",
      "DELETE_ALL": "모두 삭제",
      "DELETE_ALL_SUCCESS": "모든 클립보드 이미지가 삭제되었습니다",
      "DELETE_SUCCESS": "클립보드 이미지가 삭제되었습니다",
      "ERROR_DELETING": "클립보드 이미지 삭제 실패",
      "ERROR_DELETING_ALL": "모든 클립보드 이미지 삭제 실패",
      "ERROR_LOADING": "클립보드 이미지 로드 실패",
      "HELP": "클립보드에서 붙여넣은 이미지를 관리합니다. 브라우저 버전에서는 이미지가 IndexedDB에 저장됩니다. 데스크톱 버전에서는 저장 경로를 설정하세요.",
      "LOADING": "이미지 로드 중...",
      "MANAGE_DESCRIPTION": "마크다운 필드에 붙여넣기로 저장된 이미지를 보고 삭제합니다",
      "MANAGE_TITLE": "저장된 이미지 관리",
      "MANAGER_TITLE": "클립보드 이미지",
      "NO_IMAGES": "저장된 클립보드 이미지가 없습니다",
      "OPEN_MANAGER": "이미지 관리",
      "PATH_DESCRIPTION": "파일 시스템에서 클립보드 이미지가 저장되는 위치를 설정합니다 (기본 위치를 사용하려면 비워두세요)",
      "PATH_LABEL": "이미지 저장 경로",
      "PATH_PLACEHOLDER": "기본 위치 사용 시 비워두세요",
      "PATH_TITLE": "저장 위치",
      "SELECT_PATH": "폴더 선택",
      "SELECT_PATH_TITLE": "클립보드 이미지 폴더 선택",
      "SORT_BY": "정렬 기준",
      "SORT_LARGEST": "큰 순서",
      "SORT_NEWEST": "최신순",
      "SORT_OLDEST": "오래된 순서",
      "SORT_SMALLEST": "작은 순서",
      "TITLE": "클립보드 이미지",
      "TOTAL_IMAGES": "총 이미지",
      "TOTAL_SIZE": "총 크기"
    },
    "TASK_WIDGET": {
      "TITLE": "작업 위젯",
      "IS_ENABLED": "작업 위젯 활성화",
      "IS_ALWAYS_SHOW": "작업 위젯 항상 표시(기본 창이 보일 때도)",
      "OPACITY": "작업 위젯 불투명도"
    }
  },
  "GLOBAL_RELATIVE_TIME": {
    "FUTURE": {
      "A_DAY": "하루 만에",
      "A_MINUTE": "1분 안에",
      "A_MONTH": "한 달 안에",
      "A_YEAR": "일 년 안에",
      "AN_HOUR": "한 시간 안에",
      "DAYS": " {{count}} 일 만에",
      "FEW_SECONDS": "몇 초 안에",
      "HOURS": " {{count}} 시간 내",
      "MINUTES": " {{count}} 분 소요",
      "MONTHS": " {{count}} 개월 내",
      "YEARS": " {{count}} 년 안에"
    },
    "PAST": {
      "A_DAY": "하루 전",
      "A_MINUTE": "조금 전",
      "A_MONTH": "한 달 전",
      "A_YEAR": "일 년 전",
      "AN_HOUR": "한 시간 전",
      "DAYS": "{{count}} 일 전",
      "FEW_SECONDS": "몇 초 전",
      "HOURS": "{{count}} 시간 전",
      "MINUTES": "{{count}} 분 전",
      "MONTHS": "{{count}} 개월 전",
      "YEARS": "{{count}} 년 전"
    }
  },
  "GLOBAL_SNACK": {
    "COPY_TO_CLIPPBOARD": "클립 보드에 복사 됨",
    "FILE_DOWNLOADED": "{{fileName}} 다운로드됨",
    "FILE_DOWNLOADED_BTN": "폴더 열기",
    "NAVIGATE_TO_TASK_ERR": "작업에 집중할 수 없습니다. 삭제하셨나요?",
    "PERSISTENCE_DISALLOWED": "데이터는 영구적으로 유지되지 않습니다. 이로 인해 데이터가 손실 될 수 있습니다 !!",
    "PERSISTENCE_ERROR": "데이터 유지 요청 시 오류: {{err}}",
    "RUNNING_X": "\"{{str}}\"실행 중.",
    "DUPLICATE_PROJECT_ERROR": "프로젝트를 복제할 수 없습니다",
    "DUPLICATE_PROJECT_SUCCESS": "프로젝트가 복제되었습니다",
    "NO_TASKS_TO_COPY": "복사할 작업이 없습니다",
    "NO_TASKS_TO_UNPLAN": "일정 해제할 작업이 없습니다",
    "OPEN_SETTINGS_ERROR": "설정을 열 수 없습니다",
    "SAVE_BLOCKED_DURING_SYNC": "동기화 진행 중 - 일부 변경 사항을 다시 저장해야 할 수 있습니다",
    "SHARE_FAILED": "공유 실패. 수동으로 복사하세요.",
    "SHARE_FAILED_FALLBACK": "공유 실패. 대신 클립보드에 복사되었습니다.",
    "SHARE_UNAVAILABLE_FALLBACK": "클립보드에 복사되었습니다.",
    "UNPLANNED_TODAY_TASKS": "오늘의 모든 작업 일정이 해제되었습니다"
  },
  "GPB": {
    "ASSETS": "자산로드 중 ...",
    "DBX_DOWNLOAD": "Dropbox : 파일 다운로드 ...",
    "DBX_GEN_TOKEN": "보관 용 계정 : 토큰 생성 ...",
    "DBX_META": "Dropbox : 파일 메타 가져 오기 ...",
    "DBX_UPLOAD": "Dropbox : 파일 업로드 ...",
    "JIRA_LOAD_ISSUE": "Jira : 이슈 데이터로드 중 ...",
    "SYNC": "데이터 동기화...",
    "UNKNOWN": "원격 데이터 로드",
    "WEB_DAV_DOWNLOAD": "WebDAV : 데이터 다운로드 중 ...",
    "WEB_DAV_UPLOAD": "WebDAV : 데이터 업로드 중 ..."
  },
  "MH": {
    "HISTORY": "기록",
    "ADD_NEW_TASK": "새 작업 추가",
    "ALL_PLANNED_LIST": "반복/예약",
    "BOARDS": "보드",
    "CREATE_PROJECT": "프로젝트 만들기",
    "CREATE_TAG": "태그 생성",
    "DELETE_PROJECT": "프로젝트 삭제",
    "DELETE_TAG": "태그 삭제",
    "ENTER_FOCUS_MODE": "포커스 모드 시작",
    "GO_TO_TASK_LIST": "작업 목록으로 이동",
    "HELP": "도움말",
    "HM": {
      "CALENDARS": "방법: 캘린더 연결",
      "CONTRIBUTE": "기여하기",
      "GET_HELP_ONLINE": "온라인 도움말 받기",
      "KEYBOARD": "Howto: 고급 키보드",
      "REDDIT_COMMUNITY": "Reddit 커뮤니티",
      "REPORT_A_PROBLEM": "문제 신고하기",
      "SEND_FEEDBACK": "피드백 보내기",
      "START_WELCOME": "웰컴 투어 시작",
      "SYNC": "방법: 동기화 구성"
    },
    "METRICS": "측정 항목",
    "PLANNER": "플래너",
    "PROJECT_MENU": "프로젝트 메뉴",
    "PROJECTS": "프로젝트",
    "QUICK_HISTORY": "빠른 기록",
    "SCHEDULE": "일정",
    "SEARCH": "검색",
    "SETTINGS": "설정",
    "TAGS": "태그",
    "TOGGLE_SHOW_ISSUE_PANEL": "이슈 패널 표시/숨기기",
    "TOGGLE_SHOW_NOTES": "프로젝트 노트 표시 / 숨기기",
    "TOGGLE_TRACK_TIME": "추적 시작 / 중지 시간",
    "TRIGGER_SYNC": "수동으로 동기화 트리거",
    "WORKLOG": "작업 로그",
    "COPY_TASK_LIST_MARKDOWN": "클립보드에 복사",
    "DISABLE_FEATURE": "기능 비활성화",
    "DONATE": "후원하기",
    "DUPLICATE_PROJECT": "복제",
    "FEATURE_DISABLED_SNACK": "\"{{featureName}}\"이(가) 비활성화되었습니다. 앱 기능 설정에서 다시 활성화할 수 있습니다.",
    "HABITS": "습관",
    "NO_PROJECT_INFO": "사용 가능한 프로젝트가 없습니다. '프로젝트 만들기' 버튼을 클릭하여 새 프로젝트를 만들 수 있습니다.",
    "NO_TAG_INFO": "현재 태그가 없습니다. 작업을 추가하거나 편집할 때 `#태그이름`을 입력하여 태그를 추가할 수 있습니다.",
    "NO_TASKS_TO_TRACK": "시간 추적을 시작하려면 먼저 작업을 추가하세요",
    "NOTES": "노트",
    "NOTES_PANEL_INFO": "노트는 일정 및 일반 작업 목록 보기에서만 표시할 수 있습니다.",
    "OPEN_APP_FEATURES": "설정 열기",
    "PROCRASTINATE": "미루기",
    "PROJECT_SETTINGS": "프로젝트 설정",
    "SHARE_TASK_LIST_MARKDOWN": "작업 목록 공유",
    "SHOW_TRACKED_TASK": "추적 중인 작업 표시",
    "SIDE_PANEL_MENU": "사이드 패널 메뉴",
    "TASK_LIST": "작업 목록",
    "TASKS": "작업",
    "TOGGLE_SHOW_BOOKMARKS": "북마크 표시/숨기기",
    "UNPLAN_ALL_TASKS": "모든 작업 일정 해제",
    "ADD_SECTION": "섹션 추가"
  },
  "MIGRATE": {
    "C_DOWNLOAD_BACKUP": "레거시 데이터의 백업을 다운로드하시겠습니까(이전 버전의 Super Productivity와 함께 사용할 수 있음)?",
    "DETECTED_LEGACY": "레거시 데이터가 검색되었습니다. 우리는 당신을 위해 그것을 마이그레이션 할 것입니다!",
    "E_MIGRATION_FAILED": "마이그레이션에 실패했습니다! 오류 있음:",
    "E_RESTART_FAILED": "자동 다시 시작에 실패했습니다. 앱을 수동으로 다시 시작해주세요!",
    "SUCCESS": "마이그레이션이 모두 완료되었습니다! 지금 앱을 다시 시작하는 중...",
    "DIALOG_MESSAGE": "동기화 안정성 향상을 위해 데이터 저장 방식을 업데이트하고 있습니다. 백업이 자동으로 다운로드됩니다.",
    "DIALOG_TITLE": "데이터 마이그레이션 중",
    "STATUS_BACKUP": "데이터 백업 생성 중...",
    "STATUS_COMPLETE": "마이그레이션 완료!",
    "STATUS_MIGRATING": "데이터 마이그레이션 중...",
    "STATUS_PREPARING": "마이그레이션 준비 중..."
  },
  "ONBOARDING": {
    "TITLE": "Super Productivity를 어떻게 사용하시겠어요?",
    "SUBTITLE": "작업 방식에 맞는 설정을 선택하세요. 나중에 설정에서 언제든지 변경할 수 있습니다.",
    "PRIVACY_HINT": "데이터는 기기에 안전하게 저장됩니다. 서버로 전송되는 것은 없습니다.",
    "PRESETS": {
      "SIMPLE_TODO": {
        "TITLE": "간단한 할 일 목록",
        "DESCRIPTION": "프로젝트, 태그, 메모가 있는 깔끔한 작업 관리자. 부가 기능 없음."
      },
      "TIME_TRACKER": {
        "TITLE": "시간 추적",
        "DESCRIPTION": "작업에 걸리는 시간을 기록하세요. 근무 시간 청구나 시간 사용 파악에 적합합니다."
      },
      "PRODUCTIVITY_PRO": {
        "TITLE": "생산성 스위트",
        "DESCRIPTION": "하루를 계획하고, 습관을 만들고, 깊이 집중하고, 시간을 추적하세요. 모두 한 곳에서."
      }
    },
    "HINTS": {
      "CREATE_TASK": "+를 클릭하여 첫 번째 작업을 추가하세요",
      "CREATE_TASK_TOUCH": "+를 탭하여 첫 번째 작업을 추가하세요",
      "EXPLORE": "자유롭게 클릭하며 둘러보세요! 사이드바에서 도움말을 찾을 수 있습니다.",
      "EXPLORE_TOUCH": "자유롭게 탭하며 둘러보세요! 메뉴에서 도움말을 찾을 수 있습니다.",
      "TASK_TAP_TOUCH": "작업을 탭해 세부 정보를 여세요.",
      "TASK_SWIPE_LEFT_TOUCH": "추가 작업을 보려면 작업을 왼쪽으로 스와이프하세요",
      "TASK_SWIPE_RIGHT_TOUCH": "완료로 표시하려면 작업을 오른쪽으로 스와이프하세요",
      "OR_PRESS": "또는",
      "SKIP_ARIA": "힌트 닫기"
    }
  },
  "PDS": {
    "ADD_TASKS_FROM_TODAY": "오늘부터 할 일 추가",
    "BREAK_LABEL": "휴식 (nr / 시간)",
    "CELEBRATE": "축하해 <i>기념일을 가져 가세요!</i>",
    "CLEAR_ALL_CONTINUE": "모두 완료하고 계속하기",
    "D_CONFIRM_APP_CLOSE": {
      "CANCEL": "아니요, 작업만 지우세요",
      "MSG": "애플리케이션을 종료하시겠습니까?",
      "OK": "종료"
    },
    "ESTIMATE_TOTAL": "총 견적:",
    "EVALUATE_DAY": "평가",
    "EXPORT_TASK_LIST": "작업 목록 내보내기",
    "NO_TASKS": "오늘은 아무 작업도 없습니다.",
    "PLAN_TOMORROW": "계획",
    "REVIEW_TASKS": "검토",
    "ROUND_5M": "모든 작업을 5 분으로 반올림",
    "ROUND_15M": "모든 작업을 15 분으로 반올림",
    "ROUND_30M": "모든 작업을 30 분으로 반올림",
    "ROUND_TIME_SPENT": "소요 시간",
    "ROUND_TIME_SPENT_TITLE": "모든 작업에 소요 된 시간. 조심해! 이 작업을 실행 취소 할 수 없습니다!",
    "ROUND_TIME_WARNING": "!!! 이것이 취소 할 수 없다는 것을주의하십시오 !!!",
    "ROUND_UP_5M": "모든 작업을 5 분으로 올림",
    "ROUND_UP_15M": "모든 작업을 15 분으로 올림",
    "ROUND_UP_30M": "모든 작업을 30 분으로 올림",
    "SAVE_AND_GO_HOME": "오늘 하루를 마무리하기",
    "SAVE_AND_GO_HOME_TOOLTIP": "완료된 모든 작업을 아카이브(작업 로그)로 옮기고 선택적으로 모든 데이터를 동기화하고 앱을 닫습니다.",
    "START_END": "시작 - 끝",
    "SUMMARY_FOR": " {{dayStr}}의 일일 요약",
    "TASKS_COMPLETED": "완료된 작업",
    "TIME_SPENT_AND_ESTIMATE_LABEL": "소요 시간 / 예상",
    "TIME_SPENT_ESTIMATE_TITLE": "소요 시간 : 오늘 보낸 총 시간. 아카이브 된 태스크는 포함되지 않습니다. - 예상 시간 : 오늘 작업 한 작업에 대한 예상 시간에서 다른 날에 이미 소비 한 시간을 뺀 시간입니다.",
    "TIME_SPENT_TODAY_BY_TAG": "태그별로 오늘 보낸 시간",
    "WEEK": "주",
    "ARCHIVED_TASKS": {
      "ONE": "완료된 상위 작업 {{count}}개가 아카이브되었습니다",
      "OTHER": "완료된 상위 작업 {{count}}개가 아카이브되었습니다"
    },
    "END_OF_DAYS_RITUALS_PLACEHOLDER": "이 공간에 알림을 받고 싶은 개인적인 하루 마감 의식을 기록할 수 있습니다.",
    "FOCUS_SUMMARY": "집중 세션"
  },
  "PLUGINS": {
    "CANCEL": "취소",
    "CONFIGURE": "구성",
    "ERROR": "오류",
    "OK": "그래",
    "REMOVE": "제거하다",
    "ACTION_TYPE_NOT_ALLOWED": "액션 유형 \"{{type}}\"은(는) 허용되지 않습니다",
    "ALREADY_INITIALIZED": "플러그인이 이미 초기화되었습니다",
    "CAPABILITIES": {
      "ACCESS_FILES": "시스템의 파일 접근 및 수정",
      "RUN_COMMANDS": "시스템 명령 실행",
      "USE_NODE_APIS": "Node.js API 및 모듈 사용"
    },
    "CHOOSE_PLUGIN_FILE": "플러그인 파일 선택",
    "CLEAR_PLUGIN_CACHE": "플러그인 캐시 삭제",
    "CODE_TOO_LARGE": "플러그인 코드가 너무 큽니다 (최대 {{maxSize}}MB)",
    "CONFIGURATION": "설정",
    "CONFIRM_DISABLE_WITH_ISSUE_PROVIDERS": "이 플러그인은 현재 사용 중인 이슈 통합을 제공합니다 (이슈 제공자 {{count}}개). 비활성화하면 플러그인이 다시 활성화될 때까지 해당 제공자의 이슈 동기화가 일시적으로 중단됩니다. \"{{name}}\"을(를) 비활성화하시겠습니까?",
    "CONFIRM_REMOVE": "플러그인 \"{{name}}\"을(를) 제거하시겠습니까?",
    "ELECTRON_API_NOT_AVAILABLE": "Electron API를 사용할 수 없습니다",
    "ERROR_LOADING_PLUGIN": "플러그인 로드 오류",
    "EXPERIMENTAL_WARNING": "플러그인 시스템은 실험 단계이며 매우 신중하게 사용해야 합니다!",
    "FAILED_TO_CLEAR_CACHE": "플러그인 캐시 삭제 실패",
    "FAILED_TO_EXECUTE_SCRIPT": "Node.js 스크립트 실행 실패",
    "FAILED_TO_EXTRACT_ZIP": "플러그인 ZIP 파일 추출 실패",
    "FAILED_TO_INSTALL": "플러그인 설치 실패",
    "FAILED_TO_LOAD": "플러그인 로드 실패",
    "FAILED_TO_LOAD_COMMUNITY_PLUGINS": "커뮤니티 플러그인 목록 로드 실패",
    "FAILED_TO_LOAD_CONFIG": "플러그인 설정 로드 실패",
    "FAILED_TO_REMOVE": "플러그인 제거 실패",
    "FAILED_TO_SAVE_CONFIG": "플러그인 설정 저장 실패",
    "FILE_TOO_LARGE": "파일이 너무 큽니다 ({{fileSize}}MB). 최대 크기는 {{maxSize}}MB입니다",
    "GO_BACK": "돌아가기",
    "GRANT_PERMISSION": "권한 부여",
    "HOOKS": "훅",
    "ID": "ID:",
    "INDEX_HTML_NOT_LOADED": "플러그인 index.html이 로드되지 않았습니다",
    "INSTALL_PLUGIN": "플러그인 설치",
    "INSTALL_WARNING": "플러그인을 설치하기 전에 출처를 신뢰하고 요청하는 권한을 이해했는지 확인하세요.",
    "INSTALLING": "설치 중...",
    "LANGUAGES": "언어:",
    "LOADING_INTERFACE": "플러그인 인터페이스 로드 중...",
    "LOADING_PLUGIN": "로드 중...",
    "MANIFEST_NOT_FOUND": "ZIP 파일에서 플러그인 매니페스트(manifest.json)를 찾을 수 없습니다",
    "MANIFEST_TOO_LARGE": "플러그인 매니페스트가 너무 큽니다 (최대 {{maxSize}}KB)",
    "MENU_ENTRY_ICON_STRING": "메뉴 항목 아이콘은 문자열이어야 합니다",
    "MENU_ENTRY_LABEL_REQUIRED": "메뉴 항목 레이블은 필수입니다",
    "MENU_ENTRY_ONCLICK_REQUIRED": "메뉴 항목 onClick 핸들러는 필수입니다",
    "MIN_VERSION": "최소 버전:",
    "NO_ADDITIONAL_INFO": "추가 정보가 없습니다",
    "NO_CONTENT_PROVIDED": "콘텐츠가 제공되지 않았습니다",
    "NO_PLUGIN_MANIFEST_NODE": "플러그인 매니페스트에 Node.js 모듈이 포함되어 있지 않습니다",
    "NODE_EXECUTION_REQUIRED": "이 플러그인은 데스크톱 앱에서만 사용할 수 있는 Node.js 실행이 필요합니다.",
    "NODE_ONLY_DESKTOP": "Node.js 실행은 데스크톱 앱에서만 사용할 수 있습니다",
    "PARENT_TASK_DOES_NOT_EXIST": "상위 작업이 존재하지 않습니다",
    "PARENT_TASK_NOT_FOUND": "컨텍스트 \"{{contextId}}\"에서 상위 작업을 찾을 수 없습니다",
    "PERMISSIONS": "권한",
    "PLEASE_SELECT_ZIP_FILE": "ZIP 파일을 선택하세요",
    "PLUGIN_DIALOG_TITLE": "플러그인 메시지",
    "PLUGIN_JS_NOT_FOUND": "ZIP 파일에서 플러그인 JavaScript 파일(plugin.js)을 찾을 수 없습니다",
    "PROJECT_DOES_NOT_EXIST": "프로젝트가 존재하지 않습니다",
    "PROJECT_NOT_FOUND": "프로젝트 \"{{contextId}}\"을(를) 찾을 수 없습니다",
    "RECOMMENDATION": "신뢰할 수 있는 출처의 플러그인만 설치하고 가능하면 코드를 검토하세요. 새 플러그인을 설치하기 전에 항상 데이터를 백업하세요!",
    "REMEMBER_CHOICE": "이 플러그인에 대한 선택 기억",
    "RISK_DATA_ACCESS": "플러그인은 모든 작업, 프로젝트 및 개인 데이터를 읽고, 수정하고, 삭제할 수 있습니다",
    "RISK_MALICIOUS_CODE": "악성 플러그인은 중요한 정보를 도용하거나 데이터를 손상시킬 수 있습니다",
    "RISK_PERFORMANCE": "잘못 작성된 플러그인은 성능 문제나 충돌을 일으킬 수 있습니다",
    "RISK_SYSTEM_ACCESS": "Node.js 권한이 있는 데스크톱 플러그인은 시스템 명령을 실행할 수 있습니다",
    "SECURITY_WARNING": "플러그인은 데이터와 시스템에 상당한 접근 권한을 가집니다. 신뢰할 수 없는 플러그인을 설치하면 심각한 보안 위험이 있습니다:",
    "SIDE_PANEL_LABEL_REQUIRED": "사이드 패널 버튼 레이블은 필수입니다",
    "SIDE_PANEL_ONCLICK_REQUIRED": "사이드 패널 버튼 onClick 핸들러는 필수입니다",
    "SYSTEM_ACCESS_REQUEST_DESC": "이 플러그인이 시스템에서 Node.js 코드를 실행할 수 있는 권한을 요청하고 있습니다. 이를 통해 다음을 수행할 수 있습니다:",
    "SYSTEM_ACCESS_REQUEST_TITLE": "시스템 접근 요청",
    "TAGS_DO_NOT_EXIST": "하나 이상의 태그가 존재하지 않습니다",
    "TASK_NOT_FOUND": "ID가 \"{{taskId}}\"인 작업을 찾을 수 없습니다",
    "TASKS_NOT_IN_PROJECT": "하나 이상의 작업이 프로젝트 \"{{contextId}}\"에 없습니다",
    "TASKS_NOT_SUBTASKS": "하나 이상의 작업이 \"{{contextId}}\"의 하위 작업이 아닙니다",
    "TOGGLE_PLUGIN": "{{pluginName}} 전환",
    "TRUST_WARNING": "이 플러그인을 신뢰하는 경우에만 권한을 부여하세요",
    "TYPE": "유형: {{type}}",
    "UNABLE_TO_PERSIST_DATA": "플러그인 저장소에 데이터를 저장할 수 없습니다",
    "UNKNOWN_ERROR": "알 수 없는 오류가 발생했습니다",
    "UPLOAD_PLUGIN_INSTRUCTION": "플러그인 ZIP 파일을 업로드하여 설치합니다:",
    "VALIDATION_FAILED": "유효성 검사 실패",
    "ICON_TOO_LARGE": "플러그인 아이콘이 너무 큽니다(최대 {{maxSize}}KB)",
    "INDEX_HTML_TOO_LARGE": "플러그인 index.html이 너무 큽니다(최대 {{maxSize}}KB)"
  },
  "PM": {
    "TITLE": "프로젝트 측정 항목",
    "ALL_TASKS_TITLE": "측정항목 (모든 작업)"
  },
  "PS": {
    "CHECK_FOR_UPDATES": "업데이트 확인",
    "GLOBAL_SETTINGS": "전체 설정",
    "PRIVACY_POLICY": "개인 정책",
    "PROJECT_SETTINGS": "프로젝트 별 설정",
    "PROVIDE_FEEDBACK": "피드백을 제공하다",
    "SYNC_EXPORT": "동기화 및 내보내기",
    "TAG_SETTINGS": "태그 별 설정",
    "FAILED_TO_COPY_TO_CLIPBOARD": "클립보드에 복사 실패",
    "NO_PLUGINS_INSTALLED": "현재 설치된 플러그인이 없습니다",
    "PLUGINS": "플러그인",
    "RELOAD": "새로고침",
    "TABS": {
      "GENERAL": "일반",
      "PLUGINS": "플러그인",
      "PRODUCTIVITY": "생산성",
      "SYNC_BACKUP": "동기화 및 백업",
      "TASKS": "작업",
      "TIME_TRACKING": "시간 및 추적"
    },
    "TOGGLE_DARK_MODE": "다크 모드 전환",
    "UPDATE_APP": "앱 업데이트",
    "SYNC": {
      "CONFIGURE": "구성",
      "EMPTY_STATE_HINT": "Dropbox, WebDAV, Nextcloud 또는 로컬 파일로 데이터를 동기화하세요.",
      "ENCRYPTED": "암호화됨",
      "NEEDS_AUTH": "인증 필요",
      "SET_UP_SYNC": "동기화 설정"
    }
  },
  "SCHEDULE": {
    "NEXT": "다음",
    "NO_REPEATABLE_TASKS": "현재 반복 작업이 없습니다. 작업 사이드 패널에서 '작업 반복'을 선택해 작업을 예약할 수 있습니다. 작업을 열려면 작업 위에 마우스를 올려놓으면 나타나는 가장 오른쪽 아이콘을 클릭하거나 모바일에서는 작업을 탭하세요.",
    "NO_SCHEDULED": "현재 예약 된 작업이 없습니다. 작업 컨텍스트 메뉴에서 \"작업 예약\"을 선택하여 작업을 예약 할 수 있습니다. 그것을 열려면 작업 오른쪽의 작은 점 3 개를 클릭하십시오.",
    "NO_SCHEDULED_TITLE": "하루 동안 예약된 작업",
    "REPEATED_TASKS": "반복 작업",
    "SCHEDULED_TASKS": "예약된 작업",
    "SCHEDULED_TASKS_WITH_TIME": "미리 알림이 있는 예약된 작업",
    "LAST": "마지막:",
    "NO_DEADLINES": "현재 마감일이 있는 작업이 없습니다. 작업의 컨텍스트 메뉴나 상세 패널에서 마감일을 설정할 수 있습니다.",
    "START_TASK": "작업 시작 및 알림 제거",
    "TASKS_WITH_DEADLINES": "마감일이 있는 작업",
    "NO_SCHEDULED_FOR_DAY": "아직 특정 날짜에 계획된 작업이 없습니다. 작업을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 \"일정\"을 선택해 날짜를 지정하세요.",
    "NO_SCHEDULED_WITH_TIME": "아직 시작 시간이 있는 작업이 없습니다. 작업을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 \"일정\"을 선택해 특정 시간을 설정하세요."
  },
  "USER_PROFILES": {
    "ACTIVE": "활성",
    "CANCEL": "취소",
    "CLOSE": "닫기",
    "CREATE": "만들기",
    "CREATE_NEW_PROFILE": "새 프로필 만들기",
    "CREATED": "생성됨:",
    "DELETE_PROFILE": "프로필 삭제",
    "DIALOG_TITLE": "사용자 프로필 관리",
    "EXISTING_PROFILES": "기존 프로필",
    "EXPORT_PROFILE": "프로필 내보내기",
    "MANAGE_PROFILES": "프로필 관리...",
    "PROFILE_NAME": "프로필 이름",
    "PROFILE_NAME_PLACEHOLDER": "예: 직장, 개인",
    "RENAME": "이름 변경",
    "SAVE": "저장",
    "DEPRECATION_WARNING": "실험적 사용자 프로필 기능은 향후 업데이트에서 제거됩니다. 프로필 데이터를 백업으로 내보내세요."
  },
  "V": {
    "E_DATETIME": "입력 된 값은 datetime이 아닙니다!",
    "E_DURATION": "유효한 기간을 입력하세요(예: 1시간).",
    "E_MAX": " {{val}}보다 크지 않아야합니다.",
    "E_MAX_LENGTH": "최대 {{val}} 자 여야합니다.",
    "E_MIN": " {{val}}보다 작아야합니다.",
    "E_MIN_LENGTH": "최소 {{val}} 자 이상이어야합니다.",
    "E_REQUIRED": "이 입력란은 필수 항목입니다."
  },
  "WW": {
    "ADD_MORE": "더 추가하기",
    "ADD_SCHEDULED_FOR_TOMORROW": "내일 예정된 작업 추가 ({{nr}})",
    "ADD_SOME_TASKS": "하루 계획을 세우십시오!",
    "DONE_TASKS": "완료된 작업",
    "DONE_TASKS_IN_ARCHIVE": "현재 여기에는 완료된 작업이 없지만 이미 보관된 작업이 있습니다.",
    "ESTIMATE_REMAINING": "예상 남은 시간 :",
    "FINISH_DAY": "피니시 데이",
    "FINISH_DAY_TOOLTIP": "하루를 평가하고, 완료된 모든 작업을 아카이브로 옮기거나(선택 사항) 다음 날을 계획하세요.",
    "MOVE_DONE_TO_ARCHIVE": "보관으로 이동 완료",
    "NO_DONE_TASKS": "현재 완료된 작업이 없습니다",
    "NO_PLANNED_TASK_ALL_DONE": "모든 작업 완료",
    "NO_PLANNED_TASKS": "계획된 작업 없음",
    "READY_TO_WORK": "준비 완료!",
    "RESET_BREAK_TIMER": "중단 타이머없이 재설정",
    "TIME_ESTIMATED": "예상 시간 :",
    "TODAY_REMAINING": "오늘이 남았습니다:",
    "WITHOUT_BREAK": "휴식없이 :",
    "WORKING_TODAY": "오늘은 일한다:",
    "WORKING_TODAY_ARCHIVED": "보관된 작업에서 오늘 작업한 시간",
    "LATER_TODAY": "오늘 나중에",
    "RECURRING_TASKS": "반복 작업",
    "ADD_SECTION_TITLE": "섹션 추가",
    "SECTION_OPTIONS": "섹션 옵션",
    "NO_TASKS_IN_MAIN_LIST": "모든 작업이 섹션으로 정리되어 있습니다"
  },
  "BN": {
    "SHOW_ISSUE_PANEL": "이슈 제공자 패널",
    "SHOW_NOTES": "프로젝트 노트"
  },
  "DIALOG_UNSPLASH_PICKER": {
    "BY": "작성자",
    "NO_RESULTS": "이미지를 찾을 수 없습니다. 다른 검색어를 시도해 주세요.",
    "SEARCH_LABEL": "이미지 검색",
    "SEARCH_PLACEHOLDER": "예: 자연, 산, 추상",
    "TITLE": "Unsplash에서 배경 이미지 선택"
  },
  "DONATE_PAGE": {
    "BUTTON_TEXT": "GitHub Sponsors로 후원하기",
    "INTRO_1": "Super Productivity는 전적으로 커뮤니티의 지원으로 운영됩니다. 추적, 광고, 데이터 수집이 없으며 — 작업 데이터는 기기에 보관됩니다.",
    "INTRO_2": "이러한 접근 방식을 중요하게 생각하시고 프로젝트가 건강하게 발전하기를 원하신다면, 자발적인 후원을 크게 감사드립니다."
  },
  "GLOBAL": {
    "COPY_SUFFIX": " (복사)"
  },
  "NOTIFICATION": {
    "EXACT_ALARM_DENIED": "정확한 알람 권한이 거부되었습니다. 알림이 최대 15분까지 지연될 수 있습니다.",
    "TASK_ALREADY_COMPLETED": "작업이 이미 완료되었습니다",
    "TASK_MARKED_DONE": "작업이 완료로 표시되었습니다"
  },
  "PRE_MIGRATION": {
    "DIALOG_MESSAGE": "동기화 안정성 향상을 위해 데이터 저장 방식을 업데이트하고 있습니다.<br><br>데이터 백업이 자동으로 다운로드됩니다. 필요 시 이 백업으로 데이터를 복원할 수 있습니다 (파일 > 가져오기).",
    "DIALOG_TITLE": "시스템 업데이트"
  },
  "THEMES": {
    "amber": "호박색",
    "blue": "파란색",
    "blue-grey": "청회색",
    "cyan": "청록색",
    "deep-orange": "짙은 주황색",
    "deep-purple": "짙은 보라색",
    "green": "초록색",
    "indigo": "남색",
    "light-blue": "하늘색",
    "light-green": "연두색",
    "lime": "라임색",
    "pink": "분홍색",
    "purple": "보라색",
    "SCHEDULED_TASKS_WITH_TIME": "시작 시간이 있는 예정된 작업",
    "SELECT_THEME": "테마 선택",
    "teal": "청록색",
    "yellow": "노란색"
  },
  "DIALOG_LOGS": {
    "COPY": "복사",
    "HINT": "이 세션의 로그입니다. 짧은 로그는 복사해서 버그 보고서에 붙여 넣고, 전체 파일은 파일 공유로 보내세요.",
    "S_COPY_FAILED": "로그를 클립보드에 복사하지 못했습니다",
    "S_SHARE_FAILED": "로그를 공유하지 못했습니다",
    "SHARE_FILE": "파일 공유",
    "TITLE": "로그"
  }
}
