{
  "APP": {
    "B_INSTALL": {
      "IGNORE": "Ignorera",
      "INSTALL": "Installera",
      "MSG": "Vill du installera Super Productivity som en PWA?"
    },
    "B_OFFLINE": "Du är bortkopplad från internet. Synkronisering och begäran om data från ärendeleverantören fungerar inte.",
    "B_SYNC_SAFETY": {
      "DISMISS": "Inte nu",
      "MSG": "Du har använt Super Productivity ett tag. Konfigurera synkronisering för att säkerhetskopiera dina data och hålla dem säkra på alla enheter.",
      "SETUP": "Konfigurera synkronisering"
    },
    "B_UPDATE_AVAILABLE": {
      "DOWNLOAD": "Ladda ner",
      "MSG": "En ny version av Super Productivity är tillgänglig ({{version}})."
    },
    "CONTEXT_MENU": {
      "CHANGE_PROJECT_SETTINGS": "Ändra projektinställningar",
      "CHANGE_TAG_SETTINGS": "Ändra tagginställningar"
    },
    "SKIP_SYNC_WAIT": "Hoppa over synkväntan",
    "UPDATE_CHECK": {
      "ERROR": "Det gick inte att söka efter uppdateringar. Försök igen senare.",
      "UP_TO_DATE": "Du använder den senaste versionen ({{version}})."
    },
    "UPDATE_WEB_APP": "Ny version tillgänglig. Ladda in ny version?"
  },
  "BL": {
    "NO_TASKS": "Det finns för närvarande inga eftersläpande uppgifter"
  },
  "BN": {
    "SHOW_ISSUE_PANEL": "Visa ärendepanelen",
    "SHOW_NOTES": "Visa projektanteckningar"
  },
  "CONFIRM": {
    "DELETE_SECTION": "Vill du verkligen ta bort den här sektionen? Uppgifterna i den flyttas till uppgiftslistan.",
    "RELOAD_AFTER_IDB_ERROR": "Kan inte komma åt databasen :( Möjliga orsaker är en appuppdatering till appen i bakgrunden eller lågt diskutrymme. Om du installerade appen på Linux som snap vill du också aktivera uppdateringsmedvetenhet 'snap set core experimental.refresh-app-awareness=true' tills de åtgärdar problemet på sin sida. Tryck på OK för att ladda om appen (kan kräva manuell omstart av appen på vissa plattformar).",
    "RESTORE_FILE_BACKUP": "Det verkar inte finnas några data, men det finns säkerhetskopior tillgängliga på \"{{dir}}\". Vill du återställa den senaste säkerhetskopian från {{from}}?",
    "RESTORE_FILE_BACKUP_ANDROID": "Det verkar inte finnas några data, men det finns en säkerhetskopia tillgänglig. Vill du ladda den?",
    "RESTORE_FILE_BACKUP_MOBILE": "Inga data hittades på den här enheten, men det finns en säkerhetskopia att återställa (uppgifter: {{tasks}}, projekt: {{projects}}). Vill du återställa den?",
    "RESTORE_FILE_BACKUP_MOBILE_FROM_SETTINGS": "Vill du återställa den senaste automatiska säkerhetskopian (uppgifter: {{tasks}}, projekt: {{projects}})? Detta ersätter alla aktuella data på den här enheten och, om du använder synkronisering, skriver över dina andra enheter vid nästa synkronisering.",
    "RESTORE_STRAY_BACKUP": "Under den senaste synkroniseringen kan det ha uppstått ett fel. Vill du återställa från den senaste säkerhetskopian?"
  },
  "DATETIME_SCHEDULE": {
    "MONTH": "Månad",
    "NEXT_24_YEARS": "Nästa 24 år",
    "NEXT_MONTH": "Nästa månad",
    "NEXT_YEAR": "Nästa år",
    "PRESS_ENTER_AGAIN": "Tryck på Enter igen för att spara",
    "PREVIOUS_24_YEARS": "Föregående 24 år",
    "PREVIOUS_MONTH": "Föregående månad",
    "PREVIOUS_YEAR": "Föregående år",
    "SWITCH_TO_MULTI_YEAR_VIEW": "Välj år",
    "SWITCH_TO_YEAR_VIEW": "Välj månad"
  },
  "DIALOG_LOGS": {
    "COPY": "Kopiera",
    "HINT": "Loggar från den här sessionen. Använd Kopiera för korta loggar som kan klistras in i en felrapport, eller Dela fil för att skicka hela filen.",
    "S_COPY_FAILED": "Det gick inte att kopiera loggarna till urklipp",
    "S_SHARE_FAILED": "Det gick inte att dela loggarna",
    "SHARE_FILE": "Dela fil",
    "TITLE": "Loggar"
  },
  "DIALOG_UNSPLASH_PICKER": {
    "BY": "av",
    "NO_RESULTS": "Inga bilder hittades. Försök med en annan sökterm.",
    "SEARCH_LABEL": "Sök bilder",
    "SEARCH_PLACEHOLDER": "t.ex. natur, berg, abstrakt",
    "TITLE": "Välj bakgrundsbild från Unsplash"
  },
  "DONATE_PAGE": {
    "BUTTON_TEXT": "Donera via GitHub Sponsors",
    "INTRO_1": "Super Productivity finansieras helt av gemenskapen. Det finns ingen spårning, inga annonser och ingen datainsamling — dina uppgifter stannar på din enhet.",
    "INTRO_2": "Om du värderar detta tillvägagångssätt och vill att projektet ska förbli hälsosamt och utvecklas, uppskattas en frivillig donation mycket."
  },
  "EXAMPLE_TASKS": {
    "LEARN_KEYBOARD_SHORTCUTS": {
      "TITLE": "Lär dig tangentbordsgenvägarna",
      "NOTES": "Super Productivity är utformat för att användas med tangentbordet. Lär dig genvägarna för att arbeta snabbare.\n\n**Så här börjar du:**\n1. Öppna **sidofältsmenyn**\n2. Gå till **Hjälp**\n3. Klicka på **Tangentbordsnavigationstur**"
    },
    "CREATE_PROJECT": {
      "TITLE": "Skapa ditt första projekt",
      "NOTES": "Projekt hjälper dig att organisera dina uppgifter efter arbetsområde. Varje projekt har sin egen uppgiftslista och backlog.\n\n**Så här skapar du ett projekt:**\n1. Klicka på **+**-knappen bredvid **Projekt** i sidofältet\n2. Ge det ett namn och välj en färg\n3. Börja lägga till uppgifter"
    },
    "SET_UP_SYNC": {
      "TITLE": "Konfigurera synkronisering",
      "NOTES": "Håll dina data säkra och tillgängliga på alla enheter.\n\n**Så här konfigurerar du:**\n1. Öppna **Inställningar** (kugghjulsikonen i sidofältet)\n2. Gå till **Synkronisering**\n3. Välj en leverantör: Super Sync, Dropbox, WebDAV eller lokal filsynkronisering\n4. Följ installationsinstruktionerna"
    },
    "GO_FURTHER": {
      "TITLE": "Utforska mer",
      "NOTES": "Det finns mycket mer att upptäcka!\n\n**App-funktioner** (i Inställningar) — Aktivera integrationer, vanor och andra funktioner. Gå till **Inställningar → App-funktioner** för att se vad som finns tillgängligt.\n\n**Tavlor** — Visualisera dina uppgifter i anpassningsbara Kanban-tavlor. Aktivera dem i **Appfunktioner** och hitta dem i **sidomenyn**.\n\n**Schema** — Planera din dag genom att schemalägga uppgifter till specifika tider. Dra uppgifter till **Schema**-vyn i sidofältet.\n\n**Integrationer** — När de aktiverats i App-funktioner, importera uppgifter från Jira, GitHub, GitLab, Gitea, OpenProject, CalDAV och många fler. Du kan också integrera din kalender. Konfigurera dem i **Ärendeprovider-panelen**.\n\n**Vanor** — Följ upp återkommande vanor och rutiner. Hitta dem i **sidofältsmenyn** när de aktiverats.\n\n**Plugins** — Lägg till funktioner som Prokrastineringsbrytaren, Automatiseringar eller Röstpåminnelser. Gå till **Inställningar → Plugins**.\n\n**Anpassa** — Teman, mörkt läge, tangentbordsgenvägar, språk och produktivitetsverktyg finns alla i **Inställningar**."
    }
  },
  "F": {
    "ANDROID": {
      "FOREGROUND_SERVICE_START_FAILED_FOCUS": "Android blockerade den fasta aviseringen för fokusläge. Timern fortsätter i appen, men bakgrundsaviseringar kanske inte fungerar. Kontrollera aviseringsbehörighet och batteri-/bakgrundsbegränsningar.",
      "FOREGROUND_SERVICE_START_FAILED_TRACKING": "Android blockerade den fasta aviseringen för tidsspårning. Tiden spåras fortfarande i appen, men bakgrundsåterställning kanske inte fungerar. Kontrollera aviseringsbehörighet och batteri-/bakgrundsbegränsningar.",
      "OPEN_NOTIFICATION_SETTINGS": "Öppna inställningar"
    },
    "ATTACHMENT": {
      "LOCAL_FILE_UNAVAILABLE": "Den här bilagan är bara tillgänglig på enheten där den lades till.",
      "DIALOG_EDIT": {
        "ADD_ATTACHMENT": "Lägg till bilaga",
        "EDIT_ATTACHMENT": "Redigera bilaga",
        "LABELS": {
          "FILE": "Filsökväg",
          "IMG": "Bild",
          "LINK": "URL"
        },
        "PLACEHOLDERS": {
          "FILE": "/sökväg/till/fil",
          "IMG": "https://example.com/bild.png",
          "LINK": "https://example.com"
        },
        "SELECT_TYPE": "Välj en typ",
        "TYPES": {
          "FILE": "Fil (öppnad av systemets standardapp)",
          "IMG": "Bild (visas som miniatyr)",
          "LINK": "Länk (öppnas i webbläsare)"
        }
      }
    },
    "BOARDS": {
      "DEFAULT": {
        "DONE": "Klar",
        "EISENHAUER_MATRIX": "Eisenhower-matris",
        "IN_PROGRESS": "Pågående",
        "KANBAN": "Kanban",
        "NOT_URGENT_IMPORTANT": "Ej brådskande & Viktiga",
        "NOT_URGENT_NOT_IMPORTANT": "Ej brådskande & Ej viktiga",
        "TO_DO": "Att göra",
        "URGENT": "Brådskande",
        "URGENT_IMPORTANT": "Brådskande & Viktiga",
        "URGENT_NOT_IMPORTANT": "Brådskande & Ej viktiga"
      },
      "FORM": {
        "ADD_NEW_PANEL": "Lägg till ny panel",
        "BACKLOG_TASK_FILTER_ALL": "Alla",
        "BACKLOG_TASK_FILTER_NO_BACKLOG": "Exkludera",
        "BACKLOG_TASK_FILTER_ONLY_BACKLOG": "Endast orderstock",
        "BACKLOG_TASK_FILTER_TYPE": "Uppgifter i backloggen",
        "COLUMNS": "Kolumner",
        "ONLY_PARENT_TASKS": "Endast huvuduppgifter",
        "PROJECT": "Projekt",
        "PROJECT_ALL": "Alla projekt",
        "SCHEDULED_STATE": "Schemaläggningsstatus",
        "SCHEDULED_STATE_ALL": "Alla",
        "SCHEDULED_STATE_NOT_SCHEDULED": "Inte schemalagda",
        "SCHEDULED_STATE_SCHEDULED": "Schemalagda",
        "SORT_BY": "Sortera efter",
        "SORT_BY_CREATED": "Skapad",
        "SORT_BY_DUE": "Förfallodatum",
        "SORT_BY_MANUAL": "Manuellt",
        "SORT_BY_TIME_ESTIMATE": "Tidsuppskattning",
        "SORT_BY_TITLE": "Titel",
        "SORT_DIR": "Riktning",
        "SORT_DIR_ASC": "Stigande",
        "SORT_DIR_DESC": "Fallande",
        "TAGS_EXCLUDED": "Exkluderade taggar",
        "TAGS_EXCLUDED_MATCH_ALL": "Exkludera bara om alla matchar (AND)",
        "TAGS_EXCLUDED_MATCH_ANY": "Exkludera om någon matchar (OR)",
        "TAGS_EXCLUDED_MATCH_MODE": "Matchning för exkluderade taggar",
        "TAGS_MATCH_ALL": "Matcha alla (AND)",
        "TAGS_MATCH_ANY": "Matcha någon (OR)",
        "TAGS_MATCH_MODE": "Matchning för obligatoriska taggar",
        "TAGS_REQUIRED": "Obligatoriska taggar",
        "TASK_DONE_STATE": "Uppgift Utförd Status",
        "TASK_DONE_STATE_ALL": "Alla",
        "TASK_DONE_STATE_DONE": "Klar",
        "TASK_DONE_STATE_UNDONE": "Ogjord"
      },
      "V": {
        "ADD_NEW_BOARD": "Lägg till ny tavla",
        "CONFIRM_DELETE": "Vill du verkligen radera denna tavla?",
        "CREATE_NEW_TAG_BTN": "Skapa tagg",
        "CREATE_NEW_TAG_MSG": "1 ny tagg måste skapas för att denna tavla ska fungera",
        "CREATE_NEW_TAGS_BTN": "Skapa taggar",
        "CREATE_NEW_TAGS_MSG": "{{nr}} nya taggar måste skapas för att denna tavla ska fungera",
        "EDIT_BOARD": "Redigera tavla",
        "NO_PANELS_BTN": "Konfigurera tavla",
        "NO_PANELS_MSG": "Denna tavla har inga konfigurerade paneler. Lägg till några paneler på den."
      }
    },
    "CALDAV": {
      "FORM": {
        "CALDAV_CATEGORY_FILTER": "Kategori att filtrera frågor för (lämna tom för ingen)",
        "CALDAV_PASSWORD": "Ditt CalDav-lösenord",
        "CALDAV_RESOURCE": "Namnet på CalDav-resursen (kalendern)",
        "CALDAV_URL": "CalDav-URL (grund-URL:en)",
        "CALDAV_USER": "Ditt CalDav-användarnamn",
        "IS_ADD_SUB_TASKS": "Importera även deluppgifter när en uppgift läggs till",
        "POLL_INTERVAL_MINUTES": "Hämtningsintervall (minuter)",
        "TWO_WAY_SYNC_BOTH": "Båda (dubbelriktad)",
        "TWO_WAY_SYNC_NOTES": "Synkroniseringsriktning för anteckningar/beskrivning",
        "TWO_WAY_SYNC_OFF": "Av",
        "TWO_WAY_SYNC_PULL_ONLY": "Endast hämta (läs från CalDAV)",
        "TWO_WAY_SYNC_PUSH_ONLY": "Endast skicka (skriv till CalDAV)",
        "TWO_WAY_SYNC_SECTION": "Tvåvägssynkronisering (experimentell)",
        "TWO_WAY_SYNC_STATUS": "Synkroniseringsriktning för status",
        "TWO_WAY_SYNC_TITLE": "Synkroniseringsriktning för titel"
      },
      "FORM_SECTION": {
        "HELP": "<p>Här kan du konfigurera SuperProductivity till att lista icke slutförda CalDav-uppgifter för ett specifikt projekt på panelen för uppgiftsskapande i den dagliga planeringsvyn. De kommer att listas som förslag och kommer att länka till uppgiften samt mer information om den.</p> <p>Dessutom kan du automatiskt lägga till och synkronisera alla icke slutförda uppgifter med din lista med eftersläpande uppgifter.</p><p>För att det ska fungera med Nextcloud i webbappen kan du behöva vitlista \"https://app.super-productivity.com\" via Nextcloud-appen <a href='https://apps.nextcloud.com/apps/webapppassword'>webapppassword<a>.</p>"
      },
      "ISSUE_CONTENT": {
        "DESCRIPTION": "Beskrivning",
        "LABELS": "Etiketter",
        "MARK_AS_CHECKED": "Markera som kontrollerad",
        "STATUS": "Status",
        "SUMMARY": "Sammanfattning"
      },
      "S": {
        "CALENDAR_NOT_FOUND": "CalDav: Kunde inte hitta kalendern \"{{calendarName}}\"",
        "CALENDAR_READ_ONLY": "CalDav: Kalendern \"{{calendarName}}\" är skrivskyddad",
        "ISSUE_NOT_FOUND": "CalDav: Ärendet \"{{issueId}}\" verkar ha raderats på servern."
      }
    },
    "CALENDARS": {
      "BANNER": {
        "ADD_AS_TASK": "Lägg till som uppgift",
        "SHOW_TASK": "Visa uppgift",
        "TXT": "<strong>{{title}}</strong> börjar vid <strong>{{start}}</strong>!",
        "TXT_MULTIPLE": {
          "ONE": "<strong>{{title}}</strong> börjar kl. <strong>{{start}}</strong>\\!<br> (och {{nrOfOtherBanners}} annat evenemang förfaller)",
          "OTHER": "<strong>{{title}}</strong> börjar vid <strong>{{start}}</strong>!<br> (och {{nrOfOtherBanners}} andra evenemang är planerade)"
        },
        "TXT_PAST": "<strong>{{title}}</strong> började vid <strong>{{start}}</strong>!",
        "TXT_PAST_MULTIPLE": {
          "ONE": "<strong>{{title}}</strong> började kl. <strong>{{start}}</strong>\\!<br> (och {{nrOfOtherBanners}} annat evenemang förfaller)",
          "OTHER": "<strong>{{title}}</strong> började vid <strong>{{start}}</strong>!<br> (och {{nrOfOtherBanners}} andra evenemang är planerade)"
        }
      },
      "EVENT_STRINGS": {
        "EVENT_STR": "händelse",
        "EVENTS_STR": "evenemang"
      },
      "CONTEXT_MENU": {
        "CREATE_TASK": "Skapa som uppgift",
        "OPEN_IN_CALENDAR": "Öppna i kalender",
        "RESCHEDULE": "Planera om",
        "DELETE_EVENT": "Ta bort händelse"
      },
      "S": {
        "CAL_PROVIDER_ERROR": "Fel i kalenderleverantören: {{errTxt}}",
        "CAL_PROVIDER_NOT_ICAL": "Kalender-URL:en returnerade inte iCal-data. Delningslänken kan ha gått ut, återkallats eller kräva inloggning. Prova att skapa en ny delnings-URL.",
        "EVENT_HIDDEN": "Kalenderhändelsen doldes",
        "EVENT_MOVED": "Händelsen flyttades",
        "EVENT_RESCHEDULED": "Händelsen planerades om",
        "EVENT_DELETED": "Händelsen togs bort",
        "TIME_BLOCK_ERROR": "Det gick inte att synkronisera tidsblocket: {{errTxt}}"
      }
    },
    "CLIPBOARD_IMAGE": {
      "PASTE_SUCCESS": "Bild klistrad",
      "SIZE_EXCEEDED": "Bildstorlek ({{actualSize}}) överskrider maximal tillåten storlek ({{maxSize}})",
      "STORAGE_QUOTA_EXCEEDED": "Lagringskvoten har överskridits. Frigör utrymme eller minska bildstorlekarna."
    },
    "CONFIG": {
      "S": {
        "UPDATE_SECTION": "Uppdaterade inställningar för <strong>{{sectionKey}}</strong>"
      }
    },
    "D_RATE": {
      "A_HOW": "Så betygsätter du",
      "BANNER_ACTION": "Gärna!",
      "BTN_DONT_BOTHER": "Fråga inte igen",
      "BTN_FEEDBACK": "Lämna feedback",
      "BTN_LATER": "Kanske senare",
      "BTN_RATE_APP_STORE": "Betygsätt i App Store",
      "BTN_RATE_PLAY_STORE": "Betygsätt i Play Store",
      "BTN_STAR_GITHUB": "Ge oss en stjärna på GitHub",
      "FEEDBACK_BACK": "Tillbaka",
      "FEEDBACK_CONTRIBUTE": "Bidra till projektet",
      "FEEDBACK_CONTRIBUTE_DESC": "Kod, design, översättningar och mer",
      "FEEDBACK_PRIVATE": "Mejla underhållaren",
      "FEEDBACK_PRIVATE_DESC": "Skicka ett privat meddelande",
      "FEEDBACK_PUBLIC": "Skriv på GitHub Discussions",
      "FEEDBACK_PUBLIC_DESC": "Andra kan se och svara",
      "FEEDBACK_TITLE": "Hur vill du hjälpa till?",
      "TITLE": "Gillar du Super Productivity?",
      "TXT": "Det är ett <strong>gratis projekt med öppen källkod</strong> byggt av entusiaster – ingen spårning, inga annonser. Ett betyg eller ett kort meddelande hjälper fler att upptäcka det."
    },
    "DROPBOX": {
      "S": {
        "OFFLINE": "Dropbox: Kan inte synkronisera, eftersom du är offline",
        "SYNC_ERROR": "Dropbox: Fel vid synkronisering",
        "UNABLE_TO_GENERATE_PKCE_CHALLENGE": "Dropbox: Det går inte att generera PKCE-utmaning."
      }
    },
    "FINISH_DAY_BEFORE_EXIT": {
      "C": {
        "DONT_QUIT": "Avsluta inte",
        "FINISH_DAY": "Avsluta dagen",
        "QUIT": "Avsluta",
        "TITLE": "Avsluta dagen innan du stänger?",
        "UNARCHIVED_TASKS": {
          "ONE": "1 slutförd uppgift i dagens lista har inte flyttats till arkivet än.",
          "OTHER": "{{nr}} slutförda uppgifter i dagens lista har inte flyttats till arkivet än."
        }
      }
    },
    "FOCUS_MODE": {
      "ADD_TIME_MINUTE": "Lägg till 1 minut",
      "B": {
        "BREAK_RUNNING": "Pausen pågår",
        "END_FOCUS_SESSION": "Avsluta fokuspass",
        "END_SESSION": "Avsluta pass",
        "PAUSE": "Paus",
        "POMODORO_BREAK_RUNNING": "Paus #{{cycleNr}} pågår",
        "POMODORO_SESSION_RUNNING": "Pomodoro-session #{{cycleNr}} pågår",
        "RESUME": "Återuppta",
        "SESSION_OVERTIME": "Fokuspasset har gått över tiden. Ta en paus när du är redo",
        "SESSION_RUNNING": "Fokus-sessionen pågår",
        "START": "Starta",
        "TO_FOCUS_OVERLAY": "För att fokusera överlägg"
      },
      "BACK_TO_PLANNING": "Tillbaka till Planering",
      "BREAK_RELAX_MSG": "Ta en stund att koppla av",
      "BREAK_TITLE": "Paus",
      "BROWSER_TITLE_BREAK": "Paus",
      "BROWSER_TITLE_PAUSED": "Pausad",
      "CLICK_TO_EDIT_DURATION": "Klicka för att redigera varaktighet",
      "COMPLETE_FOCUS_SESSION": "Fullständig fokusering",
      "COUNTDOWN": "Nedräkning",
      "COUNTDOWN_HINT": "Fokusera tills klockan slår noll",
      "FINISH_TASK_AND_SELECT_NEXT": "Slutför uppgiften och välj nästa",
      "FLOWTIME": "Flödestid",
      "FLOWTIME_HINT": "Flexibel takt utan strikta tidtagare",
      "FOCUS_TIME_TOOLTIP": "Fokuseringstid",
      "GET_READY": "Gör dig redo för din fokusering!",
      "GO_TO_PROCRASTINATION": "Få hjälp vid prokrastinering",
      "GOGOGO": "Kör, kör, kör!!!",
      "LONG_BREAK": "Lång paus",
      "LONG_BREAK_TITLE": "Lång paus",
      "ON": "på",
      "OVERTIME_MSG": "Tiden är slut. Ta en paus när du är redo",
      "OPEN_ISSUE_IN_BROWSER": "Öppna ärende i webbläsaren",
      "PAUSE_BREAK": "Pausa rast",
      "PAUSE_SESSION": "Pausa session",
      "PAUSE_TRACKING": "Pausspårning",
      "PAUSE_TRACKING_FOR_CURRENT_TASK": "Pausa spårning för aktuell uppgift",
      "POMODORO": "Pomodoro",
      "POMODORO_HINT": "Strukturerade sprintar med planerade pauser",
      "POMODORO_SESSION_COMPLETED": "Pomodoro-sessionen avslutad!",
      "POMODORO_SETTINGS": "Pomodoro-inställningar",
      "FLOWTIME_SETTINGS": "Flowtime-inställningar",
      "FLOWTIME_ENABLE_BREAKS": "Aktivera Flowtime-pauser",
      "FLOWTIME_BREAK_MODE": "Beräkningssätt för paus",
      "FLOWTIME_BREAK_MODE_RATIO": "Baserat på förhållande",
      "FLOWTIME_BREAK_MODE_RULE": "Baserat på regler",
      "FLOWTIME_BREAK_PERCENTAGE": "Pausprocent",
      "FLOWTIME_BREAK_PERCENTAGE_DESC": "Ta paus så här stor andel av arbetspassets längd.",
      "FLOWTIME_BREAK_RULES_DESC": "Reglerna utvärderas i stigande ordning. Om intervall överlappar används den första matchande regeln.",
      "FLOWTIME_ADD_BREAK_RULE": "Lägg till pausregel",
      "FLOWTIME_VALIDATION_MIN_MAX": "Maximal varaktighet måste vara större än eller lika med minimal varaktighet",
      "FLOWTIME_BREAK_RULE_MIN": "Minsta arbetstid (min)",
      "FLOWTIME_BREAK_RULE_MAX": "Största arbetstid (min)",
      "FLOWTIME_BREAK_RULE_DURATION": "Pauslängd (min)",
      "PREP_GET_MENTALLY_READY": "Gör dig mentalt redo för att vara fokuserad och produktiv",
      "PREP_SIT_UPRIGHT": "Sitt (eller stå) upprätt",
      "PREP_STRETCH": "Gör lite mild stretching",
      "REMOVE_TIME_MINUTE": "Ta bort 1 minut",
      "RESET_CYCLES": "Återställ sessionsräknare",
      "RESUME_BREAK": "Återuppta rast",
      "RESUME_SESSION": "Återuppta session",
      "SELECT_MODE": "Välj ditt fokusläge",
      "SELECT_TASK": "Välj uppgift att fokusera på",
      "SELECT_TASK_FIRST": "Välj en uppgift först för att starta spårning",
      "SELECT_TASK_TO_FOCUS": "Select Task to Focus",
      "SESSION_COMPLETED": "Fokus-sessionen avslutad!",
      "SESSION_COMPLETED_BANNER": "Fokuspasset är klart. Du arbetade i {{duration}}.",
      "SESSION_COMPLETED_BANNER_ACTION": "Vad händer nu?",
      "SESSION_COMPLETED_NOTIFICATION_BODY": "Du arbetade i {{duration}}.",
      "SHORT_BREAK": "Kort paus",
      "SHORT_BREAK_TITLE": "Kort paus",
      "SHOW_HIDE_NOTES_AND_ATTACHMENTS": "Visa/dölj uppgiftsanteckningar och bilagor",
      "SKIP_BREAK": "Hoppa över paus",
      "START_FOCUS_SESSION": "Starta fokus-session",
      "START_NEXT_FOCUS_SESSION": "Starta nästa fokus-session",
      "SWITCH_TASK": "Byt uppgift",
      "WORKED_FOR": "Du jobbade i"
    },
    "GITEA": {
      "FORM": {
        "EXCLUDE_LABELS": "Exkludera etiketter (valfritt)",
        "EXCLUDE_LABELS_DESCRIPTION": "Kommaseparerad lista med etikettnamn. Ärenden med någon av dessa etiketter exkluderas.",
        "FILTER_LABELS": "Filtrera efter etiketter (valfritt)",
        "FILTER_LABELS_DESCRIPTION": "Kommaseparerad lista med etikettnamn. Endast ärenden med alla dessa etiketter synkroniseras. Lämna tomt för att synkronisera alla ärenden som matchar omfattningen.",
        "HOST": "Värd (t.ex. https://try.gitea.io)",
        "REPO_FULL_NAME": "Användarnamn eller organisationsnamn/projekt",
        "REPO_FULL_NAME_DESCRIPTION": "Kan finnas som del av URL:en när projektet visas i webbläsaren",
        "SCOPE": "Omfattning",
        "SCOPE_ALL": "Alla",
        "SCOPE_ASSIGNED": "Ålagda mig",
        "SCOPE_CREATED": "Skapade av mig",
        "TOKEN": "Åtkomsttoken"
      },
      "FORM_SECTION": {
        "HELP": "<p>Här kan du konfigurera SuperProductivity så att öppna Gitea-ärenden för ett specifikt arkiv listas i panelen för uppgiftskapande i den dagliga planeringsvyn. De listas som förslag och innehåller en länk till ärendet samt mer information om det. </p> <p>Dessutom kan du automatiskt lägga till och importera alla öppna ärenden. </p><p>För att komma förbi användningsbegränsningar och få åtkomst kan du ange en åtkomsttoken."
      },
      "ISSUE_CONTENT": {
        "ASSIGNEE": "Mottagare",
        "DESCRIPTION": "Beskrivning",
        "LABELS": "Etiketter",
        "MARK_AS_CHECKED": "Markera uppdateringar som kontrollerade",
        "PROJECT": "Projekt",
        "STATUS": "Status",
        "SUMMARY": "Sammanfattning",
        "WRITE_A_COMMENT": "Skriv en kommentar"
      }
    },
    "GITLAB": {
      "DIALOG_SUBMIT_WORKLOG": {
        "PAST_DAY_INFO": "Den förifyllda varaktigheten innehåller ospårade data från tidigare dagar.",
        "T_ALREADY_TRACKED": "Redan spårad",
        "T_TITLE": "Titel",
        "T_TO_BE_SUBMITTED": "Ska lämnas in",
        "TITLE": "Skicka in tid som lagts på ärenden till GitLab",
        "TOTAL_MSG": "Du kommer att skicka in <em>{{totalTimeToSubmit}}</em> arbetstid för idag totalt för <em>{{nrOfTasksToSubmit}}</em> olika ärenden."
      },
      "FORM": {
        "FILTER": "Anpassat filter",
        "FILTER_DESCRIPTION": "Se https://docs.gitlab.com/ee/api/issues.html#list-issues. Flera kan kombineras med &.",
        "FILTER_USER": "Filtrera användarnamn",
        "GITLAB_BASE_URL": "Anpassad GitLab-bas-URL (valfritt)",
        "PROJECT": "användarnamn/projekt",
        "PROJECT_HINT": "t.ex. super-productivity/super-productivity",
        "SCOPE": "Omfattning",
        "SCOPE_ALL": "Alla",
        "SCOPE_ASSIGNED": "Tilldelad mig",
        "SCOPE_CREATED": "Skapad av mig",
        "SOURCE": "Källa",
        "SOURCE_GLOBAL": "Alla",
        "SOURCE_GROUP": "Grupp",
        "SOURCE_PROJECT": "Projekt",
        "SUBMIT_TIMELOGS": "Skicka in tidsloggar till GitLab",
        "SUBMIT_TIMELOGS_DESCRIPTION": "Visa dialogrutan för tidrapportering efter att du har klickat på avsluta dag",
        "TOKEN": "Åtkomsttoken"
      },
      "FORM_SECTION": {
        "HELP": "<p>Här kan du konfigurera SuperProductivity så att det listar öppna GitLab-ärenden (antingen onlineversionen eller en egenhostad instans) för ett specifikt projekt i panelen för uppgiftskapande i den dagliga planeringsvyn. De listas som förslag och innehåller en länk till ärendet samt mer information om det. </p> <p>Dessutom kan du automatiskt importera alla öppna ärenden. </p>"
      },
      "ISSUE_CONTENT": {
        "ASSIGNEE": "Mottagare",
        "AT": "vid",
        "DESCRIPTION": "Beskrivning",
        "LABELS": "Etiketter",
        "MARK_AS_CHECKED": "Markera uppdateringar som kontrollerade",
        "PROJECT": "Projekt",
        "STATUS": "Status",
        "SUMMARY": "Sammanfattning",
        "WRITE_A_COMMENT": "Skriv en kommentar"
      },
      "S": {
        "ERR_UNKNOWN": "GitLab: Okänd felkod {{statusCode}} {{errorMsg}}"
      }
    },
    "ISSUE": {
      "CROSS_ORIGIN_BROWSER_WARNING": "Denna integration kommer troligen inte att fungera i din webbläsare. Ladda ner Desktop- eller Android-versionen av Super Productivity!",
      "DEFAULT": {
        "ISSUE_STR": "ärende",
        "ISSUES_STR": "ärenden"
      },
      "DEFAULT_NOTE_LABEL": "Standardanteckning för importerade uppgifter",
      "DEFAULT_PROJECT_DESCRIPTION": "Projekt tilldelat uppgifter som skapats från ärenden.",
      "DEFAULT_PROJECT_LABEL": "Standardprojekt för Super Productivity",
      "DEFAULT_TAGS_LABEL": "Standardtaggar för importerade uppgifter",
      "FORM": {
        "AUTO_ADD_TO_BACKLOG": "Importera automatiskt till standardprojektet (kräver ett standardprojekt)",
        "AUTO_POLL": "Hämta ändringar för importerade ärenden och avisera",
        "POLLING_MODE": "Hämtningsutlösare",
        "POLLING_MODE_DESCRIPTION": "När hämtning ska göras: bara när relevant projekt eller tagg är öppen, eller alltid i bakgrunden",
        "POLLING_MODE_WHEN_PROJECT_OPEN": "När sammanhanget är öppet",
        "POLLING_MODE_ALWAYS": "Alltid (i bakgrunden)"
      },
      "HOW_TO_GET_A_TOKEN": "Hur får man en token?",
      "ISSUE_CONTENT": {
        "ASSIGNEE": "Mottagare",
        "AT": "vid",
        "ATTACHMENTS": "Bilagor",
        "AUTHOR": "Författare",
        "CATEGORY": "Kategori",
        "COMPONENTS": "Komponenter",
        "DESCRIPTION": "Beskrivning",
        "DUE_DATE": "Två datum",
        "LABELS": "Etiketter",
        "LAST_COMMENT": "Senaste kommentar",
        "LOAD_ALL_COMMENTS": "Ladda alla {{nr}} kommentarer",
        "LOCATION": "Plats",
        "MARK_AS_CHECKED": "Markera uppdateringar som kontrollerade",
        "PRIORITY": "Prioritet",
        "RELATED": "Relaterat",
        "START": "Start",
        "STATUS": "Status",
        "STORY_POINTS": "Berättelsepoäng",
        "SUB_TASKS": "Deluppgifter",
        "SUMMARY": "Sammanfattning",
        "TIME_SPENT": "Tid som spenderats",
        "TYPE": "Typ",
        "VERSION": "Version",
        "WORKLOG": "Arbetslogg"
      },
      "S": {
        "AUTO_CREATE_FAILED": "Automatiskt skapande av ärende misslyckades: {{errorMsg}}",
        "CONNECTION_FAILED": "Anslutning misslyckades",
        "CONNECTION_SUCCESS": "Anslutningen fungerar!",
        "ERR_GENERIC": "{{issueProviderName}} Fel: {{errTxt}}",
        "ERR_NETWORK": "{{issueProviderName}}: Begäran misslyckades på grund av ett nätverksfel på klientsidan.",
        "ERR_NOT_CONFIGURED": "{{issueProviderName}}: Inte korrekt konfigurerad",
        "IMPORTED_MULTIPLE_ISSUES": "{{issueProviderName}}: Importerade {{nr}} nya {{issuesStr}}",
        "IMPORTED_SINGLE_ISSUE": "{{issueProviderName}}: Importerad {{issueStr}} \"{{issueTitle}}\"",
        "ISSUE_NO_UPDATE_REQUIRED": "{{issueProviderName}}: Ingen uppdatering nödvändig",
        "ISSUE_UPDATE_MULTIPLE": "{{issueProviderName}}: Uppdaterade data för {{nr}} {{issuesStr}}",
        "ISSUE_UPDATE_SINGLE": "{{issueProviderName}}: Uppdaterade data för \"{{issueTitle}}\"",
        "PLUGIN_NOT_INSTALLED": "Nödvändigt tillägg \"{{pluginName}}\" är inte installerat.",
        "POLLING_BACKLOG": "{{issueProviderName}}: Omröstning för ny {{issuesStr}}",
        "POLLING_CHANGES": "{{issueProviderName}}: Ändringar i omröstningen för {{issuesStr}}",
        "DELETE_REMOTE_FAILED": "Det gick inte att ta bort fjärrärendet",
        "LOAD_OPTIONS_FAILED": "Det gick inte att läsa in alternativ för {{fieldKey}}",
        "OAUTH_CONNECTED": "OAuth-kontot anslöts.",
        "OAUTH_DISCONNECTED": "OAuth-kontot kopplades från.",
        "OAUTH_FAILED": "Autentiseringen misslyckades.",
        "OAUTH_FAILED_WITH_DETAIL": "Autentiseringen misslyckades: {{detail}}",
        "REMOTE_ISSUE_DELETED": "Fjärrärendet togs bort. Vill du ta bort den länkade uppgiften ”{{taskTitle}}”?",
        "REMOTE_ISSUE_DELETED_WITH_TIME": "Fjärrärendet togs bort men uppgiften ”{{taskTitle}}” har spårad tid. Vill du ta bort den ändå?",
        "TWO_WAY_SYNC_PUSH_FAILED": "Tvåvägssynkronisering (sändning) misslyckades: {{errorMsg}}"
      },
      "TWO_WAY_SYNC": {
        "AUTO_CREATE_ISSUES": "Skapa ärenden automatiskt för nya uppgifter",
        "AUTO_CREATE_ISSUES_DESCRIPTION": "Skapar automatiskt ett ärende när du lägger till en ny toppnivåuppgift i standardprojektet. Kräver att ett standardprojekt är inställt.",
        "AUTO_CREATE_TAGS": "Skapa taggar automatiskt för synkroniserade etiketter",
        "AUTO_CREATE_TAGS_DESCRIPTION": "Skapar automatiskt lokala taggar när okända etiketter hämtas från fjärrleverantören.",
        "BOTH": "Båda (tvåvägs)",
        "DUE_DAY": "Förfallodag",
        "DUE_WITH_TIME": "Förfallodatum/-tid",
        "NOTES": "Synkriktning för anteckningar / beskrivning",
        "OFF": "Av",
        "PULL_ONLY": "Endast hämtning",
        "PUSH_ONLY": "Endast sändning",
        "SECTION": "Tvåvägssynkronisering (experimentell)",
        "STATUS": "Synkriktning för status",
        "TAGS": "Synkriktning för taggar/kategorier",
        "TIME_ESTIMATE": "Tidsuppskattning",
        "TITLE": "Synkriktning för titel"
      },
      "DIALOG": {
        "ADVANCED_CONFIG": "Avancerad konfiguration",
        "CONNECTED": "Ansluten",
        "DELETE_CONFIRM": "Är du säker på att du vill ta bort denna ärendeleverantör? Att ta bort den innebär att <strong>alla tidigare importerade ärendeuppgifter förlorar sin referens</strong>. Detta kan inte ångras!",
        "DISCONNECT": "Koppla från",
        "EDIT_TITLE": "Redigera konfiguration för {{title}}",
        "LOAD_OPTIONS": "Läs in alternativ",
        "LOAD_OPTIONS_FAILED": "Det gick inte att läsa in alternativ",
        "LOADING_OPTIONS": "Läser in alternativ...",
        "OAUTH_UNAVAILABLE_WEB": "Tillgängligt i skrivbords- och mobilapparna. Synkroniserade inställningar sparas, men livedata kan inte läsas in i webbappen.",
        "OPTIONS_LOADED": "Alternativ inlästa",
        "RELOAD_OPTIONS": "Läs in alternativ igen",
        "SETUP_TITLE": "Konfigurera {{title}}",
        "TEST_CONNECTION": "Testa anslutning"
      }
    },
    "ISSUE_PANEL": {
      "CALENDAR_AGENDA": {
        "OFFLINE_BANNER_MSG": "Visar cachade kalenderresultat. Ärendena kan vara inaktuella."
      }
    },
    "JIRA": {
      "BANNER": {
        "BLOCK_ACCESS_MSG": "Jira: För att förhindra utestängning från API har åtkomsten blockerats av Super Productivity. Du bör nog kontrollera dina Jira-inställningar!",
        "BLOCK_ACCESS_UNBLOCK": "Avblockera"
      },
      "CFG_CMP": {
        "ALWAYS_ASK": "Öppna alltid dialogrutan",
        "DO_NOT": "Gör ingen övergång",
        "DONE": "Status för slutförande av uppgift",
        "ENABLE": "Aktivera Jira-integrering",
        "ENABLE_TRANSITIONS": "Aktivera övergångshantering",
        "IN_PROGRESS": "Status för start av uppgift",
        "LOAD_SUGGESTIONS": "Ladda förslag",
        "MAP_CUSTOM_FIELDS": "Ladda berättelsepoäng",
        "MAP_CUSTOM_FIELDS_INFO": "Tyvärr sparas vissa av Jiras data under anpassade fält som skiljer sig åt för varje installation. Om du vill inkludera dessa data måste du välja rätt anpassat fält för dem. För närvarande är det endast fältet för storypoäng som behöver mappas.",
        "OPEN": "Status för pausad uppgift",
        "SELECT_ISSUE_FOR_TRANSITIONS": "Välj ärende för att ladda tillgängliga övergångar",
        "STORY_POINTS": "Story Points-fältnamn",
        "TRANSITION": "Övergångshantering"
      },
      "DIALOG_CONFIRM_ASSIGNMENT": {
        "MSG": "<strong>{{summary}}</strong> är för närvarande tilldelad <strong>{{assignee}}</strong>. Vill du tilldela den till dig själv?",
        "OK": "Gör det!"
      },
      "DIALOG_INITIAL": {
        "TITLE": "Konfigurera Jira för projektet"
      },
      "DIALOG_TRANSITION": {
        "CHOOSE_STATUS": "Välj status du vill tilldela",
        "CURRENT_ASSIGNEE": "Nuvarande uppdragstagare:",
        "CURRENT_STATUS": "Nuvarande status:",
        "TASK_NAME": "Uppgiftens namn:",
        "TITLE": "Jira: Uppdatera status"
      },
      "DIALOG_WORKLOG": {
        "CHECKBOXES": {
          "ALL_TIME": "Använd alltid all tid som lagts på uppgiften som standard",
          "ALL_TIME_MINUS_LOGGED": "Använd alltid endast nedlagd tid minus loggad tid som standard",
          "TIME_SPENT_TODAY": "Använd alltid endast tid som spenderats idag som standard",
          "TIME_SPENT_YESTERDAY": "Använd alltid endast tiden som spenderades igår som standard"
        },
        "CURRENTLY_LOGGED": "För närvarande inloggad tid: ",
        "INVALID_DATE": "Det angivna värdet är inte ett datum!",
        "SAVE_WORKLOG": "Spara arbetsloggen",
        "STARTED": "Startad",
        "SUBMIT_WORKLOG_FOR": "Skicka in en arbetslogg till Jira för",
        "TIME_SPENT": "Använd tid",
        "TIME_SPENT_TOOLTIP": "Lägg till olika tider",
        "TITLE": "Jira: Skicka in arbetslogg"
      },
      "FORM_ADV": {
        "AUTO_ADD_BACKLOG_JQL_QUERY": "JQL som används för att automatiskt importera ärenden till Super Productivity",
        "IS_ADD_WORKLOG_ON_SUB_TASK_DONE": "Öppna dialogrutan för att skicka arbetsloggen till Jira när deluppgiften är klar.",
        "IS_CHECK_TO_RE_ASSIGN_TICKET_ON_TASK_START": "Kontrollera om det aktuella ärendet är tilldelat den aktuella användaren.",
        "IS_WORKLOG_ENABLED": "Öppna dialogrutan för att skicka arbetsloggen till Jira när uppgiften är klar",
        "SEARCH_JQL_QUERY": "JQL-fråga för att begränsa sökningar",
        "WORKLOG_DEFAULT_ALL_TIME": "Fyll i all tid som har lagts på uppgiften",
        "WORKLOG_DEFAULT_ALL_TIME_MINUS_LOGGED": "Fyll i all tid som har använts minus den tid som har loggats.",
        "WORKLOG_DEFAULT_TIME_MODE": "Standardtidsvärde för dialogrutan",
        "WORKLOG_DEFAULT_TODAY": "Fyll bara i tid använd idag",
        "WORKLOG_DEFAULT_YESTERDAY": "Fyll bara i tiden du använde igår"
      },
      "FORM_CRED": {
        "ALLOW_SELF_SIGNED": "Tillåt självsignerat certifikat",
        "HOST": "Värd (t.ex.: http://my-host.de:1234)",
        "PASSWORD": "Token / Lösenord",
        "USE_PAT": "Använd istället personlig åtkomsttoken (LEGACY)",
        "USER_NAME": "E-post / användarnamn",
        "WONKY_COOKIE_MODE": "Wonky Cookie-reservautentisering (endast skrivbordsappen)",
        "ALLOW_FETCH_FALLBACK": "Hämta Jira direkt från webbläsaren (kringgå tillägget)",
        "ALT_PUBLIC_LINK_HOST": "Alternativ värd för Jira-länkar (t.ex. publik URL när API-värden skiljer sig; sökvägsprefix tillåts)"
      },
      "FORM_SECTION": {
        "ADV_CFG": "Avancerad konfiguration",
        "HELP_ARR": {
          "H1": "Grundläggande konfiguration",
          "H2": "Inställningar för arbetslogg",
          "H3": "Standardövergångar",
          "P1_1": "Ange ett inloggningsnamn (finns på din profilsida) och en <a target=\"_blank\" href=\"https://confluence.atlassian.com/cloud/api-tokens-938839638.html\" target=\"_blank\">API-token</a> eller lösenord om du av någon anledning inte kan generera en. Observera att nyare versioner av Jira ibland endast fungerar med token. ",
          "P1_2": "Du måste också ange en JQL-fråga som används för förslagen om att lägga till uppgifter från Jira. Om du behöver hjälp, kolla in den här länken <a target=\"_blank\" href=\"https://confluence.atlassian.com/jirasoftwarecloud/advanced-searching -764478330.html\" target=\"_blank\">https://confluence.atlassian.com/jirasoftwarecloud/advanced-searching-764478330.html</a>.",
          "P1_3": "Du kan också konfigurera om du vill importera alla nya ärenden som anges av en anpassad JQL-fråga automatiskt (t.ex. varje gång du besöker planeringsvyn).",
          "P1_4": "Ett annat alternativ är \"Kontrollera om aktuell biljett är tilldelad till aktuell användare\". Om detta alternativ är aktiverat och du startar, kommer en kontroll att göras om du för närvarande är tilldelad den biljetten på Jira. Om så inte är fallet visas en dialogruta där du kan välja att tilldela biljetten till dig själv.",
          "P2_1": "Det finns flera alternativ för att bestämma när och hur du vill skicka in en arbetslogg. Om du aktiverar <em>'Öppna arbetsloggdialogrutan för att lägga till en arbetslogg i Jira när uppgiften är klar'</em> öppnas en dialogruta där du kan lägga till en arbetslogg varje gång du markerar en Jira-uppgift som klar. Tänk på att arbetsloggar läggs till ovanpå allt som hittills har spårats. Om du markerar en uppgift som klar för andra gången kanske du inte vill skicka in den totala arbetstiden för uppgiften igen.",
          "P2_2": "<em>'Öppna arbetsloggdialogrutan när deluppgiften är klar, men inte för uppgifter med deluppgifter'</em> öppnar en arbetsloggdialogruta varje gång du markerar en deluppgift i ett Jira-ärende som klar. Eftersom du redan spårar din tid via deluppgifterna öppnas ingen dialogruta när du markerar själva Jira-uppgiften som klar.",
          "P2_3": "<em>'Skicka uppdateringar till arbetsloggen automatiskt utan dialogruta'</em> gör precis vad det säger. Eftersom det inte rekommenderas att markera en uppgift som klar flera gånger, eftersom det leder till att hela arbetstiden spåras två gånger.",
          "P3_1": "Här kan du konfigurera om dina standardövergångar. Jira möjliggör en bred konfiguration av övergångar som vanligtvis aktiveras som olika kolumner på din Jira agile-tavla. Vi kan inte göra antaganden om var och när dina uppgifter ska övergå, utan du måste ställa in det manuellt."
        }
      },
      "ISSUE_CONTENT": {
        "ASSIGNEE": "Mottagare",
        "AT": "vid",
        "ATTACHMENTS": "Bilagor",
        "CHANGED": "ändrad",
        "COMMENTS": "Kommentarer",
        "COMPONENTS": "Komponenter",
        "DESCRIPTION": "Beskrivning",
        "LIST_OF_CHANGES": "Lista över ändringar",
        "MARK_AS_CHECKED": "Markera uppdateringar som kontrollerade",
        "ON": "på",
        "RELATED": "Relaterad",
        "STATUS": "Status",
        "STORY_POINTS": "Berättelsepoäng",
        "SUB_TASKS": "Deluppgifter",
        "SUMMARY": "Sammanfattning",
        "WORKLOG": "Arbetslogg",
        "WRITE_A_COMMENT": "Skriv en kommentar"
      },
      "S": {
        "ADDED_WORKLOG_FOR": "Jira: Arbetslogg tillagd för {{issueKey}}",
        "EXTENSION_NOT_LOADED": "Super Productivity Tillägget har inte laddats. Det kan hjälpa att ladda om sidan.",
        "INSUFFICIENT_SETTINGS": "Otillräckliga inställningar för Jira",
        "INVALID_RESPONSE": "Jira: Svaret innehöll ogiltig data",
        "NO_AUTO_IMPORT_JQL": "Jira: Ingen sökfråga definierad för automatisk import",
        "NO_VALID_TRANSITION": "Jira: Ingen giltig övergång konfigurerad",
        "TIMED_OUT": "Jira: Begäran har gått ut",
        "TRANSITION": "Jira: Ställ in ärende \"{{issueKey}}\" till \"{{name}}\"",
        "TRANSITION_SUCCESS": "Jira: Ställ in ärende {{issueKey}} till <strong>{{chosenTransition}}</strong>",
        "TRANSITIONS_LOADED": "Jira: Övergångar laddade. Använd valen nedan för att tilldela dem",
        "UNABLE_TO_REASSIGN": "Jira: Kan inte tilldela ärendet till dig själv eftersom du inte angav ett användarnamn. Gå till inställningarna."
      },
      "STEPPER": {
        "CREDENTIALS": "Autentiseringsuppgifter",
        "DONE": "Du är nu klar.",
        "LOGIN_SUCCESS": "Inloggning lyckades!",
        "TEST_CREDENTIALS": "Testa autentiseringsuppgifter",
        "WELCOME_USER": "Välkommen {{user}}!"
      }
    },
    "MARKDOWN_PASTE": {
      "CONFIRM_ADD_TO_SUB_TASK_NOTES": "Lägg till den klistrade markdown-listan till anteckningarna för deluppgiften \"{{parentTaskTitle}}\"?",
      "CONFIRM_PARENT_TASKS": "Skapa <strong>{{tasksCount}} nya uppgifter</strong> från den klistrade markdown-listan?",
      "CONFIRM_PARENT_TASKS_WITH_SUBS": "Skapa <strong>{{tasksCount}} nya uppgifter och {{subTasksCount}} underordnade uppgifter</strong> från den inklistrade markdown-listan?",
      "CONFIRM_SUB_TASKS": "Skapa {{tasksCount}} nya deluppgifter från den klistrade markdown-listan?",
      "CONFIRM_SUB_TASKS_WITH_PARENT": "Skapa <strong>{{tasksCount}} nya deluppgifter under \"{{parentTaskTitle}}\"</strong> från den inklistrade markdown-listan?",
      "DIALOG_TITLE": "Klistrad Markdown-lista upptäckt!"
    },
    "METRIC": {
      "CMP": {
        "ACTIVITY_HEATMAP": "Aktivitetsvärmekarta",
        "AVG_BREAKS_PER_DAY": "Genomsnittligt antal raster per dag",
        "AVG_TASKS_PER_DAY_WORKED": "Genomsnittligt antal uppgifter per arbetsdag",
        "AVG_TIME_SPENT_ON_BREAKS": "Genomsnittlig tid som spenderas på raster",
        "AVG_TIME_SPENT_PER_DAY": "Genomsnittlig tid per dag",
        "AVG_TIME_SPENT_PER_TASK": "Genomsnittlig tid per uppgift",
        "COUNTING_SUBTASKS": "(räknar deluppgifter)",
        "DAYS_WORKED": "Arbetade dagar",
        "FOCUS_SESSION_TRENDS": "Fokusmöten över tid",
        "GLOBAL_METRICS": "Globala mått",
        "NO_ADDITIONAL_DATA_YET": "Inga ytterligare uppgifter har samlats in ännu. Använd formuläret i panelen \"Utvärdering\" i den dagliga sammanfattningen för att göra detta.",
        "PRODUCTIVITY_BREAKDOWN_OVER_TIME": "Produktivitet och hållbarhet över tid",
        "SIMPLE_CLICK_COUNTERS_OVER_TIME": "Klickräknare över tid",
        "SIMPLE_COUNTERS": "Enkla räknare & vaneloggning",
        "SIMPLE_STOPWATCH_COUNTERS_OVER_TIME": "Stoppurräknare över tid",
        "TASKS_DONE_CREATED": "Uppgifter (avklarade/skapade)",
        "TIME_ESTIMATED": "Beräknad tid",
        "TIME_FRAME_1_MONTH": "1 månad",
        "TIME_FRAME_2_WEEKS": "2 veckor",
        "TIME_FRAME_LABEL": "Tidsram",
        "TIME_FRAME_MAX": "Max",
        "TIME_SPENT": "Använd tid",
        "YEAR": "År"
      },
      "EVAL_FORM": {
        "DAILY_STATE": "Dagligt tillstånd",
        "DAILY_STATE_TOOLTIP": "Kvadrantsystem baserat på båda poängen (≥50 är högt): Deep Flow (högt/högt), Overdrive (högt/lågt), Recovery (lågt/högt), Drift (lågt/lågt)",
        "ENERGY_LEVEL": "Hur är din energi?",
        "ENERGY_LEVEL_HINT": "😫 Utmattad – 😐 OK – 😊 Bra",
        "FOCUS_WORK_TIME": "Fokuserad arbetstid",
        "IMPACT_OF_WORK": "Hur bedömer du effekten av ditt arbete idag?",
        "IMPACT_OF_WORK_HINT": "1: Inga betydande framsteg – 4: Betydande inverkan",
        "PRODUCTIVITY_SCORE": "Produktivitetspoäng",
        "PRODUCTIVITY_SCORE_TOOLTIP": "65 % påverkan (skala 1–4) • 30 % fokus på 4-timmarsmålet • 5 % totalt arbete (max 10 timmar)",
        "SCORE_BREAKDOWN_TITLE_PRODUCTIVITY": "7-dagars produktivitetsanalys",
        "SCORE_BREAKDOWN_TITLE_SUSTAINABILITY": "7-dagars hållbarhetsanalys",
        "STATE_DEEP_FLOW_HEADLINE": "Deep Flow: Utmärkt fokus och hållbar takt.",
        "STATE_DEEP_FLOW_HINT": "Du befinner dig i en perfekt situation – fundera över vad som gjorde denna kombination möjlig.",
        "STATE_DRIFT_HEADLINE": "Drift: Låg koncentration och låg energi.",
        "STATE_DRIFT_HINT": "Det är okej. Fundera över vad som distraherade dig och justera försiktigt – varje nystart är en chans att lära sig något.",
        "STATE_IMPACT_MISMATCH_HEADLINE": "Låg påverkan: Mycket fokus, liten utdelning.",
        "STATE_IMPACT_MISMATCH_HINT": "Du har investerat mycket fokus – rikta det nu mot arbete med större genomslagskraft för att känna skillnaden.",
        "STATE_OVERDRIVE_HEADLINE": "Overdrive: Produktivt, men till en kostnad.",
        "STATE_OVERDRIVE_HINT": "Du har fått mycket gjort – se nu till att ladda batterierna innan utbrändheten smyger sig på.",
        "STATE_RECOVERY_HEADLINE": "Återhämtning: Vila och ladda batterierna.",
        "STATE_RECOVERY_HINT": "Du ger ditt sinne utrymme att återhämta sig. I morgon kommer du att ha energi att dyka djupare igen.",
        "STATE_STEADY_HEADLINE": "Jämn rytm: Konsekvent, hållbar utveckling.",
        "STATE_STEADY_HINT": "Bra balans. Du håller tempot uppe utan att överanstränga dig – fortsätt att vårda det som gör att det här tempot fungerar.",
        "SUSTAINABILITY_SCORE": "Hållbarhetsbetyg",
        "SUSTAINABILITY_SCORE_TOOLTIP": "45 % energinivå • 40 % rimliga arbetstider (0 vid 10 timmar) • 15 % fokusbalans (optimalt vid 4 timmar)",
        "TOTAL_WORK_TIME": "Total arbetstid idag"
      },
      "FOCUS_SESSION_DIALOG": {
        "ADD_BTN": "Lägg till",
        "ADD_SESSION": "Lägg till session",
        "CHART_LABEL": "Fokuseringstid (min)",
        "NEW_SESSION_DURATION": "Varaktighet",
        "NO_SESSIONS": "Inga fokusmöten för denna dag",
        "SESSIONS_LIST": "Sessioner",
        "TITLE": "Fokus-sessioner",
        "TOTAL_SESSIONS": "Totalt antal sessioner",
        "TOTAL_TIME": "Total tid"
      },
      "REFLECTION": {
        "HISTORY_BTN": "Visa tidigare reflektioner",
        "HISTORY_EMPTY": "Inga reflektioner sparade ännu. Skriv dagens anteckning för att starta en serie.",
        "HISTORY_TITLE": "Reflektionshistorik",
        "PLACEHOLDER_1": "Vad fungerade bra idag? Vad bör förändras imorgon?",
        "PLACEHOLDER_2": "En liten förbättring till imorgon?",
        "PLACEHOLDER_3": "Var tappade du fokus – och hur kan du skydda det?",
        "PLACEHOLDER_4": "Vilken uppgift gav dig energi? Vilken tog energi från dig?",
        "PLACEHOLDER_5": "En sak att upprepa. En sak att ändra.",
        "REMIND_LABEL": "Påminn mig imorgon om detta",
        "REMINDER_CREATED": "Reflektionspåminnelse schemalagd till imorgon",
        "REMINDER_ERROR": "Kunde inte schemalägga påminnelsen",
        "REMINDER_NEEDS_TEXT": "Skriv en reflektion innan du ber om en påminnelse",
        "REMINDER_TASK_TITLE": "Återbesök reflektionsanteckning",
        "TITLE": "Reflektionsanteckning"
      }
    },
    "NEXTCLOUD_DECK": {
      "FORM": {
        "BASE_URL": "Nextcloud bas-URL",
        "FILTER_BY_ASSIGNEE": "Importera endast kort tilldelade till mig",
        "IS_TRANSITION_ISSUES_ENABLED": "Synkronisera slutförandestatus och titel tillbaka till Nextcloud Deck",
        "PASSWORD": "Ditt Nextcloud-applösenord",
        "POLL_INTERVAL_MINUTES": "Pollningsintervall (minuter)",
        "TITLE_TEMPLATE": "Mall för uppgiftstitel",
        "TITLE_TEMPLATE_DESCRIPTION": "Variabler: {CARD_TITLE}, {BOARD}, {COLUMN}, {ID}, {LABELS}. Exempel: [{BOARD}: {COLUMN}] {CARD_TITLE}. Lämna tomt för enbart korttitel.",
        "USERNAME": "Ditt Nextcloud-användarnamn"
      },
      "FORM_SECTION": {
        "HELP": "Konfigurera din Nextcloud Deck-integration för att importera kort som uppgifter. Använd ett applösenord för autentisering."
      },
      "ISSUE_CONTENT": {
        "ASSIGNED_USERS": "Tilldelade användare",
        "DECK_DESCRIPTION": "Deck-beskrivning",
        "LABELS": "Etiketter",
        "STACK": "Stapel"
      },
      "S": {
        "BOARD_NOT_FOUND": "Nextcloud Deck: Tavla hittades inte",
        "CARD_NOT_FOUND": "Nextcloud Deck: Kortet \"{{issueId}}\" verkar vara borttaget från servern.",
        "ERR_CREDENTIALS_MISSING": "Ange Nextcloud-URL, användarnamn och lösenord först.",
        "ERR_LOAD_BOARDS": "Kunde inte ladda Deck-tavlor. Kontrollera dina autentiseringsuppgifter."
      }
    },
    "NOTE": {
      "D_FULLSCREEN": {
        "TOOLBAR": {
          "BOLD": "Fet",
          "BULLET_LIST": "Punktlista",
          "CODE_BLOCK": "Kodblock",
          "HEADING_1": "Rubrik 1",
          "HEADING_2": "Rubrik 2",
          "HEADING_3": "Rubrik 3",
          "INLINE_CODE": "Inline-kod",
          "INSERT_IMAGE": "Infoga bild",
          "INSERT_LINK": "Infoga länk",
          "INSERT_TABLE": "Infoga tabell",
          "ITALIC": "Kursiv",
          "NUMBERED_LIST": "Numrerad lista",
          "QUOTE": "Citat",
          "STRIKETHROUGH": "Genomstruken",
          "TASK_LIST": "Uppgiftslista",
          "KEYBOARD_SHORTCUTS": "Tangentbordsgenvägar"
        },
        "SHORTCUTS": {
          "DIALOG_TITLE": "Tangentbordsgenvägar för Markdown",
          "COLUMN_ACTION": "Åtgärd",
          "COLUMN_SHORTCUT": "Genväg"
        },
        "VIEW_PARSED": "Visa som analyserad (ej redigerbar) markdown",
        "VIEW_SPLIT": "Visa analyserad och oanalyserad markdown i delad vy",
        "VIEW_TEXT_ONLY": "Visa som oparserad text"
      },
      "NOTE_CMP": {
        "DISABLE_PARSE": "Inaktivera markdown-tolkning för förhandsgranskning",
        "ENABLE_PARSE": "Aktivera markdown-tolkning"
      },
      "NOTES_CMP": {
        "ADD_BTN": "Lägg till ny anteckning",
        "DROP_TO_ADD": "Släpp här för att lägga till ny anteckning",
        "NO_NOTES": "Det finns för närvarande inga anteckningar"
      },
      "S": {
        "NOTE_ADDED": "Anteckning sparad"
      }
    },
    "OPEN_PROJECT": {
      "CFG_CMP": {
        "ALWAYS_ASK": "Öppna alltid dialogruta",
        "DO_NOT": "Gör ingen övergång",
        "DONE": "Status för slutförande av uppgift",
        "ENABLE": "Aktivera Openproject-integration",
        "ENABLE_TRANSITIONS": "Aktivera övergångshantering",
        "IN_PROGRESS": "Status för start av uppgift",
        "OPEN": "Status för pausad uppgift",
        "PROGRESS_ON_SAVE": "Standardförlopp vid sparande",
        "SELECT_ISSUE_FOR_TRANSITIONS": "Välj ärende för att ladda tillgängliga övergångar",
        "TRANSITION": "Hantering av övergångar"
      },
      "DIALOG_TRACK_TIME": {
        "ACTIVITY": "Aktivitet",
        "CURRENTLY_LOGGED": "För närvarande loggad tid: ",
        "INVALID_DATE": "Det angivna värdet är inte ett datum!",
        "POST_TIME": "Publiceringstid",
        "STARTED": "Startad",
        "SUBMIT_TIME_FOR": "Skicka in tid till OpenProject för",
        "TIME_SPENT": "Använd tid",
        "TITLE": "OpenProject: Skicka in arbetslogg"
      },
      "DIALOG_TRANSITION": {
        "CHOOSE_STATUS": "Välj status som ska tilldelas",
        "CURRENT_ASSIGNEE": "Nuvarande uppdragstagare:",
        "CURRENT_STATUS": "Nuvarande status:",
        "PERCENTAGE_DONE": "Framsteg:",
        "TASK_NAME": "Uppgiftsnamn:",
        "TITLE": "OpenProject: Uppdatera status"
      },
      "FORM": {
        "FILTER_USER": "Filtrera användarnamn",
        "HOST": "Värd (t.ex.: https://www.openproject.org/)",
        "IS_SHOW_TIME_TRACKING_DIALOG": "Visa dialogrutan för tidrapportering för att rapportera till OpenProject",
        "IS_SHOW_TIME_TRACKING_DIALOG_DESCRIPTION": "Kräver att tidsregistreringsmodulen är aktiverad för OpenProject-projektet.",
        "IS_SHOW_TIME_TRACKING_DIALOG_FOR_EACH_SUB_TASK": "Visa dialogrutan för tidsspårning när deluppgifter är slutförda",
        "PROJECT_ID": "Projekt ID",
        "PROJECT_ID_DESCRIPTION": "Finns som en del av webbadressen när du visar projektet i webbläsaren.",
        "SCOPE": "Omfattning",
        "SCOPE_ALL": "Alla",
        "SCOPE_ASSIGNED": "Tilldelad mig",
        "SCOPE_CREATED": "Skapad av mig",
        "TOKEN": "Åtkomsttoken"
      },
      "FORM_SECTION": {
        "HELP": "<p>Här kan du konfigurera SuperProductivity så att öppna OpenProject-arbetspaket listas. Observera att för att detta ska fungera i webbläsaren måste du troligen konfigurera CORS för din OpenProject-server, för att tillåta åtkomst från app.super-productivity.com</p>"
      },
      "ISSUE_CONTENT": {
        "ASSIGNEE": "Mottagare",
        "ATTACHMENTS": "Bilagor",
        "DESCRIPTION": "Beskrivning",
        "MARK_AS_CHECKED": "Markera uppdateringar som kontrollerade",
        "STATUS": "Status",
        "SUMMARY": "Sammanfattning",
        "TYPE": "Typ",
        "UPLOAD_ATTACHMENT": "Ladda upp till uppgift"
      },
      "ISSUE_STRINGS": {
        "ISSUE_STR": "arbetspaket",
        "ISSUES_STR": "arbetspaket"
      },
      "S": {
        "ERR_NO_FILE": "Ingen fil vald",
        "ERR_UNKNOWN": "OpenProject: Okänt fel {{statusCode}} {{errorMsg}}. Är CORS korrekt konfigurerat för servern?",
        "POST_TIME_SUCCESS": "OpenProject: Tidrapportering för {{issueTitle}} har skapats.",
        "TRANSITION": "OpenProject: Ställ in fråga \"{{issueKey}}\" till \"{{name}}\"",
        "TRANSITION_SUCCESS": "OpenProject: Ställ in fråga {{issueKey}} till <strong>{{chosenTransition}}</strong>",
        "TRANSITIONS_LOADED": "Övergångar laddade. Använd valen nedan för att tilldela dem"
      }
    },
    "PLANNER": {
      "D": {
        "ADD_PLANNED": {
          "RE_PLAN_ALL": "Omplanera alla"
        }
      },
      "EDIT_REPEATED_TASK": "Redigera den upprepade uppgiften '{{taskName}}'",
      "NO_TASKS": "Inga uppgifter",
      "PLAN_VIEW": {
        "NO_DEADLINES": "Inga deadlines",
        "NO_SCHEDULED_ITEMS": "Inga schemalagda objekt"
      },
      "S": {
        "REMOVED_PLAN_DATE": "Tog bort planeringsdatum för uppgiften '{{taskTitle}}'",
        "TASK_ALREADY_PLANNED": "Uppgiften är redan planerad till {{date}}",
        "TASK_PLANNED_FOR": "Planerad uppgift för <strong>{{date}}</strong>{{extra}}"
      }
    },
    "POMODORO": {
      "BREAK_IS_DONE": "Fokuspausen är över!"
    },
    "PROJECT": {
      "D_CONFIRM_ARCHIVE": {
        "MSG": "Arkivera projektet ”{{title}}”? Uppgifter, upprepningsinställningar och påminnelser pausas tills du återställer det.",
        "OK": "Arkivera"
      },
      "D_CONFIRM_DUPLICATE_BIG_PROJECT": {
        "CANCEL": "Avbryt",
        "MSG": "Detta projekt är stort och kan ta en stund att duplicera. Vill du fortsätta?",
        "OK": "Duplicera ändå",
        "TITLE": "Duplicera projekt?"
      },
      "D_CREATE": {
        "CREATE": "Skapa projekt",
        "EDIT": "Redigera projekt"
      },
      "D_DELETE": {
        "MSG": "Är du säker på att du vill radera projektet \"{{title}}\"?"
      },
      "COMPLETE": {
        "COMPLETED_ON": "Slutfört {{date}}",
        "REOPEN": "Öppna igen",
        "NOTICE": "Det här projektet är slutfört.",
        "ERROR": "Det gick inte att slutföra projektet. Försök igen.",
        "RESOLVE": {
          "MSG": "har fortfarande {{nr}} oavslutade uppgifter. Vad ska hända med dem?",
          "MSG_ONE": "har fortfarande {{nr}} oavslutad uppgift. Vad ska hända med den?",
          "MOVE_TO_INBOX": "Flytta till inkorgen",
          "MARK_DONE": "Markera som klara"
        },
        "CONFIRM": {
          "TITLE": "Slutföra projektet?",
          "MSG": "Slutför <strong>{{title}}</strong> och flytta det till arkiverade projekt?"
        },
        "CELEBRATION": {
          "TITLE": "Projektet är slutfört!",
          "STARTED": "Startat",
          "FINISHED": "Slutfört",
          "DURATION": "Slutfört på {{nr}} dagar",
          "TASKS_DONE": "Slutförda uppgifter",
          "TIME_SPENT": "Spårad tid",
          "DAYS_WORKED": "Arbetsdagar",
          "DONE_BTN": "Stäng"
        }
      },
      "FORM_BASIC": {
        "L_ENABLE_BACKLOG": "Aktivera projektbacklog",
        "L_IS_HIDDEN_FROM_MENU": "Dölj projektet i menyn",
        "L_TITLE": "Projektnamn",
        "TITLE": "Grundläggande inställningar"
      },
      "FORM_THEME": {
        "D_BACKGROUND_IMAGE_BLUR": "Justera det här värdet för att göra bakgrundsbilden oskarp. Standardvärdet är 0px.",
        "D_BACKGROUND_OVERLAY_OPACITY": "Justera detta värde för att göra bakgrunden mer eller mindre genomskinlig. Standard är 20 %.",
        "HELP": "Temainställningar för ditt projekt.",
        "L_BACKGROUND_IMAGE_BLUR": "Oskärpa för bakgrundsbild",
        "L_BACKGROUND_IMAGE_DARK": "URL för bakgrundsbild (mörkt tema)",
        "L_BACKGROUND_IMAGE_LIGHT": "URL för bakgrundsbild (ljust tema)",
        "L_BACKGROUND_OVERLAY_OPACITY": "Mörklägg/ljusna bakgrundsbild för bättre kontrast",
        "L_COLOR_ACCENT": "Accentfärg",
        "L_COLOR_PRIMARY": "Primärfärg",
        "L_COLOR_WARN": "Varning/Fel Färg",
        "L_HUE_ACCENT": "Tröskelvärde för mörk text på accentfärgad bakgrund",
        "L_HUE_PRIMARY": "Tröskelvärde för mörk text på bakgrund i primärfärg",
        "L_HUE_WARN": "Tröskelvärde för mörk text på varningstextfärgad bakgrund",
        "L_IS_AUTO_CONTRAST": "Ställ in textfärger automatiskt för bästa läsbarhet",
        "L_IS_DISABLE_BACKGROUND_TINT": "Inaktivera färgad bakgrundsfärg",
        "BTN_SELECT_IMAGE": "Välj",
        "S_BACKGROUND_IMAGE_READ_ERROR": "Det gick inte att läsa den valda bildfilen.",
        "S_BACKGROUND_IMAGE_RESELECT_REQUIRED": "Lokala bakgrundsbildfiler behöver väljas igen efter en säkerhetsuppdatering.",
        "S_BACKGROUND_IMAGE_TOO_LARGE": "Den valda bilden är för stor. Välj en fil som är mindre än {{maxSizeKb}} kB.",
        "L_THEME_COLOR": "Temafärg",
        "TITLE": "Tema"
      },
      "S": {
        "ARCHIVED": "Arkiverat projekt",
        "CREATED": "Projektet <strong>{{title}}</strong> har skapats. Du kan välja det från menyn längst upp till vänster.",
        "DELETED": "Raderat projekt",
        "REOPENED": "Projektet öppnades igen",
        "SHOW_IN_MENU": "Visa i sidofältet",
        "UNARCHIVED": "Icke arkiverat projekt",
        "UNARCHIVED_HIDDEN_FROM_MENU": "Projektet återställdes, men är fortfarande dolt i sidofältet",
        "UPDATED": "Uppdaterade projektinställningar"
      },
      "ARCHIVED_NOTICE": "Det här projektet är arkiverat.",
      "ARCHIVED_PROJECTS": {
        "EMPTY": "Inga arkiverade projekt.",
        "LINK_LABEL": "Arkiverade projekt",
        "SEARCH": "Sök i arkiverade projekt",
        "UNARCHIVE": "Återställ projekt"
      }
    },
    "PROJECT_FOLDER": {
      "CONFIRM_DELETE": "Är du säker på att du vill ta bort mappen \"{{title}}\"? Alla projekt i denna mapp kommer att flyttas till rotnivån.",
      "DIALOG": {
        "CREATE_TITLE": "Skapa mapp",
        "EDIT_TITLE": "Redigera mapp",
        "NAME_LABEL": "Mappnamn",
        "NAME_PLACEHOLDER": "Ange mappnamn",
        "NAME_REQUIRED": "Mappnamn krävs",
        "NO_PARENT": "Ingen överordnad (rotnivå)",
        "PARENT_LABEL": "Överordnad mapp"
      },
      "SELECT": {
        "LABEL": "mapp",
        "NO_PARENT": "Ingen mapp (rotnivå)",
        "PLACEHOLDER": "Välj mapp"
      },
      "TOOLTIP_CREATE": "Skapa projektmapp",
      "TOOLTIP_VISIBILITY": "Visa/dölj projekt"
    },
    "REDMINE": {
      "DIALOG_TRACK_TIME": {
        "ACTIVITY": "Aktivitet",
        "INVALID_DATE": "Det angivna värdet är inte ett datum!",
        "POST_TIME": "Registrera tid",
        "STARTED": "Startad",
        "SUBMIT_TIME_FOR": "Skicka tid till Redmine för",
        "TIME_SPENT": "Tid spenderad",
        "TITLE": "Redmine: Skicka tidslogg"
      },
      "FORM": {
        "API_KEY": "API-åtkomstnyckel",
        "HOST": "Värd (t.ex.: https://redmine.org)",
        "IS_SHOW_TIME_TRACKING_DIALOG": "Visa tidsregistreringsdialog för rapportering till Redmine",
        "IS_SHOW_TIME_TRACKING_DIALOG_DESCRIPTION": "Kräver att tidsregistreringsmodulen är aktiverad för Redmine-projektet",
        "IS_SHOW_TIME_TRACKING_DIALOG_FOR_EACH_SUB_TASK": "Visa tidsregistreringsdialog när deluppgifter slutförs",
        "PROJECT_ID": "Projektidentifierare",
        "PROJECT_ID_DESCRIPTION": "Finns som en del av webbadressen när du visar projektet i webbläsaren.",
        "SCOPE": "Omfattning",
        "SCOPE_ALL": "Alla",
        "SCOPE_ASSIGNED": "Tilldelad mig",
        "SCOPE_CREATED": "Skapad av mig"
      },
      "FORM_SECTION": {
        "HELP": "<p>Här kan du konfigurera SuperProductivity så att öppna Redmine-ärenden (antingen onlineversionen eller en egenhostad instans) för ett specifikt projekt listas i panelen för uppgiftskapande i den dagliga planeringsvyn. De listas som förslag och innehåller en länk till ärendet samt mer information om det.</p><p>Dessutom kan du automatiskt importera alla öppna ärenden.</p>",
        "TITLE": "Redmine"
      },
      "ISSUE_CONTENT": {
        "AUTHOR": "Författare",
        "DESCRIPTION": "Beskrivning",
        "MARK_AS_CHECKED": "Markera uppdateringar som kontrollerade",
        "PRIORITY": "Prioritet",
        "STATUS": "Status"
      },
      "S": {
        "POST_TIME_SUCCESS": "Redmine: Tidsinmatning skapad för {{issueTitle}}"
      }
    },
    "REFLECTION_NOTE": {
      "ACTION_DISMISS": "Avvisa",
      "MSG": "Reflektionsanteckning: ({{date}}): {{content}}"
    },
    "REMINDER": {
      "COUNTDOWN_BANNER": {
        "START_NOW": "Börja nu",
        "TXT": "<strong>{{title}}</strong> börjar vid <strong>{{start}}</strong>!",
        "TXT_MULTIPLE": {
          "ONE": "<strong>{{title}}</strong> börjar kl. <strong>{{start}}</strong>!<br> (och {{nrOfOtherBanners}} annan uppgift förfaller)",
          "OTHER": "<strong>{{title}}</strong> börjar vid <strong>{{start}}</strong>!<br> (och {{nrOfOtherBanners}} andra uppgifter ska utföras)"
        }
      },
      "S_ACTIVE_TASK_DUE": "Den uppgift du arbetar med just nu är nu klar!<br/> ({{title}})",
      "S_REMINDER_ERR": "Fel i påminnelsegränssnittet"
    },
    "SCHEDULE": {
      "CALENDAR_VISIBILITY": "Kalendersynlighet",
      "D_INITIAL": {
        "TEXT": "<p>Schemat ska ge dig en bättre bild av hur dina planerade uppgifter fördelar sig över tiden. Det genereras automatiskt utifrån dina uppgifter och kräver endast <strong>tidsuppskattningar för att fungera</strong>.</p><p>Det finns två olika typer av uppgifter: <strong>schemalagda uppgifter</strong>, som visas vid sin planerade tidpunkt, och <strong>regelbundna uppgifter</strong>, som ska utföras runt dessa fasta händelser. </p><p>Om du anger en start- och sluttid för arbetet (rekommenderas) kommer regelbundna uppgifter aldrig att visas utanför dessa gränser.</p>",
        "TITLE": "Schema"
      },
      "END": "Arbetsavslutning",
      "EXCESS_TASK_TOOLTIP": "Den här uppgiften får inte helt plats den här dagen.",
      "EXCESS_TASKS_DAY_TOOLTIP": "{{count}} uppgifter får inte plats i den tillgängliga tiden",
      "EXCESS_TASKS_DAY_TOOLTIP_ONE": "1 uppgift får inte plats i den tillgängliga tiden",
      "INSERT_BEFORE": "Före",
      "LUNCH_BREAK": "Lunchrast",
      "MONTH": "Månad",
      "NEXT_MONTH": "Nästa månad",
      "NEXT_WEEK": "Nästa vecka",
      "PREVIOUS_MONTH": "Föregående månad",
      "PREVIOUS_WEEK": "Föregående vecka",
      "VIEW_MONTH": "Visa månad",
      "VIEW_WEEK": "Visa vecka",
      "NO_TASKS": "Det finns inga uppgifter för närvarande. Lägg till uppgifter via plusknappen (+) i toppfältet.",
      "NOW": "Nu",
      "PLAN_END_DAY": "Planera vid dagens slut",
      "PLAN_START_DAY": "Planera i början av dagen",
      "SHIFT_KEY_INFO": "Håll Shift intryckt för att växla till dagplaneringsläge",
      "START": "Arbetsstart"
    },
    "SEARCH_BAR": {
      "INCLUDE_COMPLETED": "Inkludera slutförda och arkiverade uppgifter",
      "INFO": "Börja skriva för att söka efter uppgifter",
      "NO_RESULTS": "Inga uppgifter som matchar din sökning hittades",
      "PLACEHOLDER": "Sök efter uppgift eller uppgiftsbeskrivning"
    },
    "SIMPLE_COUNTER": {
      "D_CONFIRM_REMOVE": {
        "MSG": "Om du tar bort en enkel räknare raderas även alla tidigare data som spårats på den. Är du säker på att du vill fortsätta?",
        "OK": "Gör det!"
      },
      "D_EDIT": {
        "CURRENT_STREAK": "Aktuell svit",
        "DAILY_GOAL": "Dagligt mål",
        "DAYS": "Dagar",
        "L_COUNTER": "Räkna"
      },
      "FORM": {
        "ADD_NEW": "Lägg till enkel räknare/vana",
        "HELP": "Här kan du konfigurera enkla knappar som visas längst upp till höger. De kan vara antingen timers eller bara en enkel räknare som räknar uppåt när du klickar på den. Genom att aktivera 'Spåra streaks' kan du använda dessa för att spåra vanor.",
        "L_COUNTDOWN_DURATION": "Nedräkningstid",
        "L_DAILY_GOAL": "Dagligt mål för framgångsrik rad",
        "L_ICON": "Ikon",
        "L_ICON_ON": "Ikon när aktiverad",
        "L_IS_ENABLED": "Aktiverad",
        "L_IS_HIDE_BUTTON": "Dölj verktygsfältsknapp",
        "L_STREAK_MODE": "Svitläge",
        "L_STREAK_MODE_SPECIFIC_DAYS": "Specifika veckodagar",
        "L_STREAK_MODE_WEEKLY_FREQUENCY": "Veckofrekvens (t.ex. 3 gånger per vecka)",
        "L_TITLE": "Titel",
        "L_TRACK_STREAKS": "Spåra sträckor",
        "L_TYPE": "Typ",
        "L_WEEKDAYS": "Vardagar för att kontrollera streck",
        "L_WEEKLY_FREQUENCY": "Slutföranden per vecka",
        "TITLE": "Enkla räknare och vanespårning",
        "TYPE_CLICK_COUNTER": "Klickräknare",
        "TYPE_REPEATED_COUNTDOWN": "Upprepad nedräkning",
        "TYPE_STOPWATCH": "Tidtagningsur"
      },
      "HABIT_TRACKER": {
        "ADD_HABIT": "Lägg till en ny vana",
        "DISABLED_HABITS": "Inaktiverade vanor",
        "NEXT_WEEK": "Nästa vecka",
        "PREV_WEEK": "Föregående vecka",
        "TODAY": "Idag"
      },
      "S": {
        "GOAL_REACHED_1": "Du har uppnått ditt mål för idag!",
        "GOAL_REACHED_2": "Aktuell sträcklängd: "
      }
    },
    "SYNC": {
      "A": {
        "REMOTE_MODEL_VERSION_NEWER": "Den fjärranslutna modellversionen är nyare än den lokala. Uppdatera din lokala app till den senaste versionen!"
      },
      "BTN_RESTORE_FROM_HISTORY": "Återställ från historik",
      "BTN_SYNC_NOW": "Synkronisera nu",
      "C": {
        "FORCE_UPLOAD": "Om du tvingar fram en uppladdning av dina data kan det leda till dataförlust. Vill du fortsätta?",
        "DECRYPT_OVERWRITE": "Detta ERSÄTTER de krypterade data som finns på servern med den här enhetens lokala kopia och krypterar om dem med det nya lösenordet. Alla andra enheter behöver ange lösenordet igen och hämta de ersatta data. Osynkroniserade ändringar på dessa enheter går förlorade permanent. Vill du fortsätta?"
      },
      "D_AUTH_CODE": {
        "FOLLOW_LINK": "Öppna följande länk och kopiera den autentiseringskod som anges där till inmatningsfältet nedan.",
        "FOLLOW_LINK_MOBILE": "Tryck på knappen nedan för att auktorisera. Du omdirigeras automatiskt tillbaka till appen.",
        "GET_AUTH_CODE": "Få auktoriseringskod",
        "L_AUTH_CODE": "Ange autentiseringskod",
        "MANUAL_URL_HINT": "Öppnades inte webbläsaren? Kopiera den här URL:en manuellt:",
        "TITLE": "Inloggning: {{provider}}",
        "WAITING_FOR_AUTH": "Väntar på autentisering..."
      },
      "D_CONFLICT": {
        "ADDITIONAL_INFO": "Ytterligare information",
        "CHANGES": "Ändringar",
        "CHANGES_SINCE_LAST_SYNC": "Ändringar sedan senaste synkroniseringen",
        "COMPARISON_RESULT": "Jämförelseresultat",
        "DATE": "Datum",
        "LAST_SYNC": "Senaste synkronisering:",
        "LAST_SYNCED": "Senast synkroniserad",
        "LAST_WRITE": "Senaste skrivning",
        "LOCAL": "Lokal",
        "LOCAL_REMOTE": "Lokal -> Fjärrkontroll",
        "NEVER": "Aldrig",
        "OVERWRITE_WARNING": "VARNING: Data för {{targetName}} innehåller cirka {{targetChanges}} ändringar, medan data för {{sourceName}} endast innehåller {{sourceChanges}} ändringar. Är du säker på att du vill skriva över data för {{targetName}} med versionen för {{sourceName}}? Denna åtgärd kan inte ångras.",
        "REMOTE": "Fjärrkontroll",
        "RESULT": "Resultat",
        "TEXT": "<p>Uppdatering från fjärrplats. Både lokala och fjärrdata verkar ha modifierats.</p>",
        "TIME": "Tid",
        "TIMESTAMP": "Tidsstämpel",
        "TITLE": "Synkronisering: Konflikt mellan data",
        "USE_LOCAL": "Håll det lokalt",
        "USE_REMOTE": "Håll avstånd",
        "VECTOR_CLOCK": "Vektorklocka",
        "VECTOR_CLOCK_HEADING": "Vektorklocka",
        "VECTOR_COMPARISON_CONCURRENT": "Samtidig (verklig konflikt)",
        "VECTOR_COMPARISON_EQUAL": "Lika",
        "VECTOR_COMPARISON_LOCAL_GREATER": "Lokal > Fjärrkontroll",
        "VECTOR_COMPARISON_LOCAL_LESS": "Lokal < Fjärrkontroll"
      },
      "D_DATA_REPAIR_CONFIRM": {
        "MSG": "Dina data verkar vara skadade. Vill du försöka automatisk reparation? Detta kan leda till mindre dataförlust.",
        "TITLE": "Dataskada upptäckt"
      },
      "D_DATA_REPAIRED": {
        "MSG": "Dina data krävde automatisk reparation ({{count}} problem åtgärdade). Detta bör normalt inte hända. Om detta inträffar upprepade gånger, vänligen rapportera det.",
        "TITLE": "Datareparation utförd",
        "UNKNOWN_ERROR": "Okänt synkroniseringsfel: {{err}}"
      },
      "D_DECRYPT_ERROR": {
        "BTN_OVER_WRITE_REMOTE": "Ändra och skriva över fjärrkontroll",
        "CHANGE_PW_AND_DECRYPT": "Ändra och försök dekryptera",
        "P1": "Dina fjärrdata är krypterade och dekrypteringen misslyckades. Ange rätt lösenord!",
        "P2_FORGOT_PW": "Om du <strong>glömt ditt lösenord</strong>, ange rätt lösenord och klicka på \"Försök dekryptera igen\".",
        "P3_PW_CHANGED": "Om du <strong>ändrade lösenordet på en annan enhet</strong>, ange ditt nya lösenord och klicka på \"Skriv över fjärrdata\". Detta laddar upp dina lokala data till servern.",
        "PASSWORD": "Lösenord",
        "TITLE": "Dekryptering misslyckades"
      },
      "D_ENTER_PASSWORD": {
        "BTN_FORCE_OVERWRITE": "Använd lokala data",
        "BTN_SAVE_AND_SYNC": "Spara och synkronisera",
        "FORCE_OVERWRITE_CONFIRM": "Detta kommer att <strong>radera alla data på servern</strong> och ladda upp dina lokala data krypterade med detta lösenord. Fortsätta?",
        "FORCE_OVERWRITE_INFO": "Om du föredrar att behålla dina lokala data kan du skriva över servern istället.",
        "FORCE_OVERWRITE_TITLE": "Skriva över serverdata?",
        "MESSAGE": "Synkroniseringsservern innehåller krypterade data, men inget krypteringslösenord är konfigurerat på denna enhet. Ange ditt krypteringslösenord för att dekryptera och synkronisera dina data.",
        "PASSWORD_LABEL": "Krypteringslösenord",
        "TITLE": "Krypteringslösenord krävs"
      },
      "D_FRESH_CLIENT_CONFIRM": {
        "MESSAGE": "Detta verkar vara en ny installation. Fjärrdata med {{count}} ändringar hittades. Vill du ladda ner och skriva över dina lokala data?",
        "OK": "Ladda ner fjärrdata",
        "TITLE": "Första synkronisering"
      },
      "D_INITIAL_CFG": {
        "SAVE_AND_ENABLE": "Spara och aktivera synkronisering",
        "TITLE": "Konfigurera synkronisering"
      },
      "D_LOCAL_DATA_REPLACE_CONFIRM": {
        "MESSAGE": "Du har {{count}} osynkroniserade lokala ändringar som kommer att ersättas av fjärrdata. Vill du fortsätta?",
        "TITLE": "Ersätta lokala data?"
      },
      "D_PERMISSION": {
        "DISABLE_SYNC": "Inaktivera synkronisering",
        "PERM_FILE": "Ge behörighet",
        "TEXT": "<p>Din filbehörighet för lokal synkronisering har återkallats.</p>",
        "TITLE": "Synk: Lokal filbehörighet nekad"
      },
      "D_RESTORE": {
        "BTN_RESTORE": "Återställ",
        "CONFIRM_MSG": "Är du helt säker på att du vill återställa till <strong>{{timestamp}}</strong>?<br><br>Detta kommer att <strong>helt ersätta</strong> alla dina nuvarande data och <strong>kan inte ångras</strong>.",
        "CONFIRM_TITLE": "Bekräfta återställning",
        "ERROR_LOADING": "Kunde inte ladda återställningspunkter",
        "ERROR_RESTORE": "Kunde inte återställa data",
        "INTRO": "Välj en tidpunkt att återställa dina data till:",
        "LOADING": "Laddar återställningspunkter...",
        "NO_POINTS": "Inga återställningspunkter tillgängliga. Återställningspunkter skapas när du synkroniserar eller importerar data.",
        "TITLE": "Återställ från historik",
        "TYPE_BACKUP_IMPORT": "Säkerhetskopieåterställning",
        "TYPE_REPAIR": "Automatisk reparation",
        "TYPE_SYNC_IMPORT": "Fullständig synkroniseringsimport",
        "WARNING": "Detta kommer att ersätta ALLA dina nuvarande data med den valda säkerhetskopian. Denna åtgärd kan inte ångras!"
      },
      "D_SERVER_MIGRATION_CONFIRM": {
        "CONFIRM": "Ladda upp lokala data",
        "MESSAGE": "Denna synkroniseringsserver innehåller redan data. Vill du ladda upp dina lokala data för att slå samman? Om du hoppar över detta kanske vissa av dina lokala ändringar inte synkroniseras.",
        "SKIP": "Hoppa över",
        "TITLE": "Servern har redan data"
      },
      "D_SYNC_IMPORT_CONFLICT": {
        "FILTERED_CHANGES": "Berörda ändringar",
        "FIRST_SYNC_USE_LOCAL_CONFIRM": "Den här enheten har aldrig synkroniserats tidigare. ”Använd mina data” ersätter permanent data på servern med den här enhetens lokala data. Det går inte att ångra. Vill du fortsätta?",
        "FIRST_SYNC_WARNING": "Den här enheten har inte synkroniserats tidigare, så ”Använd mina data” skulle skriva över serverns befintliga data med den här enhetens data.",
        "IMPORT_DATE": "Importdatum",
        "MSG_INCOMING": "Dina data ersattes helt på en annan enhet. Du har {{filteredOpCount}} lokala ändringar som kanske inte följer med.",
        "MSG_INCOMING_NO_OPS": "Dina data ersattes helt på en annan enhet. Denna enhet synkroniseras till det nya tillståndet.",
        "MSG_LOCAL_FILTERS": "Dina lokala data importerades/återställdes, men servern har {{filteredOpCount}} ändringar från andra enheter som inte kan slås samman automatiskt.",
        "REASON_BACKUP_RESTORE": "Orsak: En säkerhetskopia återställdes på en annan enhet.",
        "REASON_FILE_IMPORT": "Orsak: En datafil importerades på en annan enhet.",
        "REASON_FORCE_UPLOAD": "Orsak: En annan enhet tvingsladdade upp sina lokala data.",
        "REASON_PASSWORD_CHANGED": "Orsak: Krypteringslösenordet ändrades på en annan enhet.",
        "REASON_REPAIR": "Orsak: En automatisk datareparation utfördes.",
        "REASON_SERVER_MIGRATION": "Orsak: Data migrerades till en ny synkroniseringsserver.",
        "REASON_UNKNOWN": "Orsak: Ett fullständigt tillståndsbyte utfördes.",
        "RECOMMEND_SERVER": "Rekommenderat: Acceptera serverdata för att hålla dig synkroniserad med den andra enheten.",
        "TITLE": "Synkroniseringskonflikt upptäckt",
        "USE_LOCAL": "Använd mina data",
        "USE_REMOTE": "Använd serverdata",
        "USE_REMOTE_CONFIRM": "Detta ersätter den här enhetens data med serverns data och tar bort {{count}} lokal(a) ändring(ar). Vill du fortsätta?"
      },
      "FORM": {
        "BTN_CHANGE_PASSWORD": "Ändra lösenord",
        "BTN_DISABLE_ENCRYPTION": "Inaktivera kryptering",
        "BTN_REAUTHENTICATE": "Autentisera igen",
        "REAUTH_SUCCESS": "Autentiseringen lyckades. Autentiseringsuppgifterna uppdaterades.",
        "DROPBOX": {
          "AUTH_SUCCESS": "Dropbox-autentisering lyckades! Autentiseringsuppgifter sparade.",
          "BTN_AUTHENTICATE": "Autentisera med Dropbox",
          "BTN_REAUTHENTICATE": "Omautentisera med Dropbox",
          "INFO_TEXT": "Dropbox-autentisering använder OAuth. Klicka på knappen nedan för att autentisera med ditt Dropbox-konto.",
          "L_ACCESS_TOKEN": "Åtkomsttoken (genererad från auktoriseringskod)",
          "REAUTH_SUCCESS": "Dropbox-omautentisering lyckades! Autentiseringsuppgifter uppdaterade.",
          "STATUS_CONFIGURED": "Dropbox är konfigurerad och redo att synkronisera",
          "STATUS_NOT_CONFIGURED": "Inte konfigurerad – autentisera för att aktivera synkronisering"
        },
        "FILE_BASED": {
          "BTN_CHANGE_PASSWORD": "Ändra lösenord",
          "BTN_DISABLE_ENCRYPTION": "Inaktivera kryptering",
          "BTN_ENABLE_ENCRYPTION": "Aktivera kryptering",
          "BTN_REMOVE_ENCRYPTION": "Ta bort kryptering",
          "CHANGE_PASSWORD_SUCCESS": "Krypteringslösenord ändrat",
          "CHANGE_PASSWORD_WARNING": "VARNING: Detta kommer att ladda upp dina data igen med det nya lösenordet. Alla andra enheter behöver det nya lösenordet innan synkronisering.",
          "DISABLE_ENCRYPTION_ITEM_1": "Dina nuvarande data laddas upp igen utan kryptering",
          "DISABLE_ENCRYPTION_ITEM_2": "Alla andra enheter synkroniserar den okrypterade datan",
          "DISABLE_ENCRYPTION_ITEM_3": "Du kan aktivera kryptering igen när som helst",
          "DISABLE_ENCRYPTION_NOTE": "Dina lokala data kommer INTE att raderas.",
          "DISABLE_ENCRYPTION_SUCCESS": "Kryptering inaktiverad",
          "DISABLE_ENCRYPTION_TITLE": "Inaktivera kryptering?",
          "DISABLE_ENCRYPTION_WARNING": "VARNING: Detta kommer att ladda upp dina data igen utan kryptering.",
          "DISABLE_ENCRYPTION_WHAT_HAPPENS": "Vad som kommer att hända:",
          "ENABLE_ENCRYPTION_FILE_BASED_ONLY": "Denna funktion är endast tillgänglig för filbaserade synkroniseringsleverantörer.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_ITEM_1": "Dina nuvarande data laddas upp igen med kryptering",
          "ENABLE_ENCRYPTION_ITEM_2": "Alla andra enheter behöver detta krypteringslösenord",
          "ENABLE_ENCRYPTION_ITEM_3": "Du kan inaktivera kryptering när som helst",
          "ENABLE_ENCRYPTION_NOT_READY": "Synkronisering är inte aktiverad eller konfigurerad.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_NOTE": "Dina lokala data kommer INTE att raderas.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_PASSWORD_REQUIRED": "Ange ett krypteringslösenord först.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_SUCCESS": "Kryptering aktiverad",
          "ENABLE_ENCRYPTION_TITLE": "Aktivera kryptering?",
          "ENABLE_ENCRYPTION_WARNING": "VARNING: Detta laddar upp dina data igen med kryptering. Om du glömmer krypteringslösenordet kan dina data inte återställas.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_WHAT_HAPPENS": "Vad som kommer att hända:",
          "L_CHANGE_ENCRYPTION_PASSWORD": "Ändra krypteringslösenord",
          "L_CONFIRM_PASSWORD": "Bekräfta lösenord",
          "L_NEW_PASSWORD": "Nytt krypteringslösenord",
          "L_REMOVE_ENCRYPTION": "Eller ta bort kryptering",
          "PASSWORD_MIN_LENGTH": "Lösenordet måste vara minst 8 tecken",
          "PASSWORDS_DONT_MATCH": "Lösenorden matchar inte",
          "REMOVE_ENCRYPTION_WARNING": "Att ta bort kryptering laddar upp dina data igen utan kryptering. Alla enheter måste konfigureras om."
        },
        "GOOGLE": {
          "L_SYNC_FILE_NAME": "Synkroniseringsfilnamn"
        },
        "IMPORT_ENCRYPTION_WARNING": {
          "BTN_CONTINUE": "Importera och ändra kryptering",
          "CURRENT_STATE": "Din nuvarande konfiguration",
          "ENCRYPTION_DISABLED": "Inte krypterad",
          "ENCRYPTION_ENABLED": "Krypterad",
          "IMPORTED_STATE": "Efter import",
          "ITEM_1": "All synkroniseringshistorik och säkerhetskopior på servern raderas permanent",
          "ITEM_2": "Dina importerade data laddas upp med de nya krypteringsinställningarna",
          "ITEM_3": "Alla andra enheter måste synkronisera och uppdatera sina krypteringsinställningar",
          "NOTE": "Dina lokala data ersätts med importerade data oavsett.",
          "NOTE_DISABLING": "Viktigt: Utan kryptering kan alla med åtkomst till synkservern läsa dina data.",
          "NOTE_ENABLING": "Viktigt: Kryptering kräver ett lösenord. Om du glömmer detta lösenord kan INTE dina data återställas!",
          "TITLE": "Krypteringsinställningar ändras",
          "WARNING_TEXT": "Säkerhetskopian du importerar har andra krypteringsinställningar. Krypterade och okrypterade data kan inte samexistera på servern, så all serverdata måste raderas.",
          "WHAT_HAPPENS": "Vad som kommer att hända:"
        },
        "L_ENABLE_COMPRESSION": "Aktivera komprimering (snabbare dataöverföring)",
        "L_ENABLE_ENCRYPTION": "Aktivera end-to-end-kryptering (experimentellt) – Gör dina data otillgängliga för din synkroniseringsleverantör",
        "L_ENABLE_SYNCING": "Aktivera synkronisering",
        "L_ENCRYPTION_NOTES": "VIKTIGA ANMÄRKNINGAR: Du måste ställa in samma lösenord på dina andra enheter <strong>INNAN</strong> nästa synkronisering för att allt ska fungera. Välj ett säkert lösenord. Observera också att <strong>du INTE kommer att kunna komma åt dina data om du glömmer lösenordet. Det finns INGEN möjlighet att återställa det</strong>, eftersom endast du har nyckeln. Krypteringen är troligen tillräckligt säker för att avvärja de flesta angripare, men <strong>det finns ingen garanti.</strong>",
        "L_ENCRYPTION_PASSWORD": "Krypteringslösenord (GLÖM INTE)",
        "L_MANUAL_SYNC_ONLY": "Synkronisera bara manuellt (inaktivera automatisk synkronisering)",
        "L_SYNC_INTERVAL": "Synkroniseringsintervall",
        "L_SYNC_PROVIDER": "Synkroniseringsleverantör",
        "LOCAL_FILE": {
          "INFO_TEXT": "<strong>Varning:</strong> Använd <strong>inte</strong> filsynkroniseringsverktyg som Syncthing, Resilio eller liknande för att synkronisera denna mapp mellan enheter – de <strong>kommer</strong> att orsaka datakorruption och konflikter. För synkronisering mellan enheter, använd WebDAV, Dropbox eller SuperSync istället.",
          "L_SYNC_FILE_PATH_PERMISSION_VALIDATION": "Behöver filbehörighet",
          "L_SYNC_FOLDER_PATH": "Sökväg till synkroniseringsmapp"
        },
        "PASSWORD_SET_INFO": "?? Krypteringslösenord är inställt.",
        "SUPER_SYNC": {
          "ACCESS_TOKEN_DESCRIPTION": "Klistra in token du kopierade från serverns inloggningssida",
          "BTN_CHANGE_PASSWORD": "Ändra lösenord",
          "BTN_DISABLE_ENCRYPTION": "Inaktivera kryptering",
          "BTN_ENABLE_ENCRYPTION": "Aktivera kryptering",
          "BTN_GET_TOKEN": "Öppna server och hämta token",
          "CHANGE_PASSWORD_SUCCESS": "Krypteringslösenord ändrat",
          "CHANGE_PASSWORD_WARNING": "VARNING: Detta kommer att permanent radera ALL synkroniseringshistorik och alla säkerhetskopior på servern. Tidigare versioner kan inte återställas. Dina nuvarande data laddas upp igen med det nya lösenordet. Alla andra enheter behöver det nya lösenordet.",
          "DISABLE_ENCRYPTION_ENABLE_FIRST": "Aktivera synkronisering och spara SuperSync-konfigurationen först, försök sedan igen.",
          "DISABLE_ENCRYPTION_ITEM_1": "All synkroniseringshistorik och säkerhetskopior på servern raderas",
          "DISABLE_ENCRYPTION_ITEM_2": "Dina nuvarande data laddas upp igen utan kryptering",
          "DISABLE_ENCRYPTION_ITEM_3": "Alla andra enheter synkroniserar den okrypterade datan",
          "DISABLE_ENCRYPTION_NOT_READY": "Synkronisering är inte aktiverad eller konfigurerad.",
          "DISABLE_ENCRYPTION_NOTE": "Dina lokala data kommer INTE att raderas. Du kan aktivera kryptering igen när som helst.",
          "DISABLE_ENCRYPTION_SUCCESS": "Kryptering inaktiverad",
          "DISABLE_ENCRYPTION_SUPERSYNC_ONLY": "Denna funktion är endast tillgänglig för SuperSync.",
          "DISABLE_ENCRYPTION_TITLE": "Inaktivera kryptering?",
          "DISABLE_ENCRYPTION_WARNING": "VARNING: Detta raderar permanent ALLA krypterade synkroniseringsdata på servern. Detta är nödvändigt eftersom krypterade operationer inte kan blandas med okrypterade.",
          "DISABLE_ENCRYPTION_WHAT_HAPPENS": "Vad som kommer att hända:",
          "E2E_ENCRYPTION_DESCRIPTION": "Blir långsammare, men säkrare",
          "E2E_ENCRYPTION_INFO": "SuperSync använder end-to-end-kryptering. Dina data krypteras på den här enheten innan de lämnar den, med ett lösenord som du väljer under konfigureringen.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_ITEM_1": "All synkroniseringshistorik och säkerhetskopior på servern raderas",
          "ENABLE_ENCRYPTION_ITEM_2": "Dina nuvarande data laddas upp igen med kryptering",
          "ENABLE_ENCRYPTION_ITEM_3": "Alla andra enheter måste ange detta krypteringslösenord",
          "ENABLE_ENCRYPTION_NOT_READY": "Synkronisering är inte aktiverad eller konfigurerad.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_NOTE": "Dina lokala data kommer INTE att raderas. Du kan inaktivera kryptering när som helst.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_PASSWORD_REQUIRED": "Ange ett krypteringslösenord först.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_SUCCESS": "Kryptering aktiverad",
          "ENABLE_ENCRYPTION_SUPERSYNC_ONLY": "Denna funktion är endast tillgänglig för SuperSync.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_TITLE": "Aktivera kryptering?",
          "ENABLE_ENCRYPTION_WARNING": "VARNING: Detta raderar permanent ALLA okrypterade synkroniseringsdata på servern. Detta är nödvändigt eftersom krypterade operationer inte kan blandas med okrypterade. Om du glömmer krypteringslösenordet kan dina data inte återställas.",
          "ENABLE_ENCRYPTION_WHAT_HAPPENS": "Vad som kommer att hända:",
          "ENCRYPTION_ENCOURAGED": "Kryptering krävs för SuperSync. Aktivera kryptering för att skydda dina data.",
          "ENCRYPTION_SETUP_INTRO": "<strong>SuperSync lösenordskrypterar dina data innan de lämnar din enhet</strong>, vilket gör missbruk eller läckor av dina privata data nästan omöjliga.",
          "ENCRYPTION_WARNING": "VARNING: Om du glömmer krypteringslösenordet kan dina data inte återställas. Detta lösenord är skilt från ditt inloggningslösenord. Du måste använda samma lösenord på alla enheter.",
          "FORCE_OVERWRITE_CONFIRM": "Detta kommer att <strong>radera alla data på servern</strong> och ladda upp dina lokala data med det nya lösenordet. Osynkroniserade lokala ändringar kan gå förlorade. Är du säker på att du vill fortsätta?",
          "FORCE_OVERWRITE_INFO": "Om du inte kan synkronisera för att du inte känner till det aktuella krypteringslösenordet kan du skriva över servern med dina lokala data och ett nytt lösenord.",
          "FORCE_OVERWRITE_TITLE": "Skriva över serverdata?",
          "INFO_TEXT": "SuperSync håller dina uppgifter synkroniserade över alla dina enheter i realtid. Dina data lagras säkert på synkroniseringsservern. Obs: SuperSync är för närvarande i beta.",
          "L_ACCESS_TOKEN": "Åtkomsttoken",
          "L_CHANGE_ENCRYPTION_PASSWORD": "Ändra krypteringslösenord",
          "L_CONFIRM_PASSWORD": "Bekräfta lösenord",
          "L_ENABLE_E2E_ENCRYPTION": "Aktivera ände-till-ände-kryptering",
          "L_NEW_PASSWORD": "Nytt krypteringslösenord",
          "L_REMOVE_ENCRYPTION": "Eller ta bort kryptering",
          "L_SERVER_URL": "Server-URL",
          "LOGIN_INSTRUCTIONS": "Klicka på knappen nedan för att öppna serverns inloggningssida. Efter inloggning, kopiera din åtkomsttoken och klistra in den här.",
          "PASSWORD_MIN_LENGTH": "Lösenordet måste vara minst 8 tecken",
          "PASSWORDS_DONT_MATCH": "Lösenorden matchar inte",
          "REMOVE_ENCRYPTION_WARNING": "Att ta bort kryptering raderar alla serverdata och laddar upp dina data igen utan kryptering. Alla enheter måste konfigureras om.",
          "SERVER_URL_DESCRIPTION": "Lämna som den är för den officiella servern, eller ange en anpassad server-URL",
          "SETUP_DISABLE_SUPERSYNC_BTN": "Inaktivera SuperSync",
          "SETUP_ENCRYPTION_BTN": "Ange lösenord",
          "SETUP_ENCRYPTION_PASSWORD_WARNING": "Använd samma lösenord på alla enheter. Ett glömt lösenord kan återställas genom att skriva över fjärrdata.",
          "SETUP_ENCRYPTION_TITLE": "SuperSync: Ange lösenord"
        },
        "NEXTCLOUD": {
          "FILE_USER_NAME_DESCRIPTION": "Ditt Nextcloud-användar-ID, inte din e-postadress eller ditt visningsnamn. Du hittar det genom att öppna Filer i Nextcloud, klicka på inställningskugghjulet längst ner till vänster och kopiera <user-id> från WebDAV-URL:en som visas där (.../remote.php/dav/files/<user-id>/).",
          "L_FILE_USER_NAME": "Användarnamn",
          "L_LOGIN_NAME": "Inloggningsnamn/e-post (valfritt)",
          "L_SERVER_URL": "Nextcloud-serverns URL",
          "LOGIN_NAME_DESCRIPTION": "Fyll bara i detta om servern kräver en annan inloggning än användarnamnet ovan, t.ex. en e-postadress.",
          "SERVER_URL_DESCRIPTION": "t.ex. https://cloud.example.com eller https://example.com/nextcloud",
          "L_APP_PASSWORD": "Applösenord",
          "APP_PASSWORD_DESCRIPTION": "Gå till Nextcloud → Inställningar → Säkerhet → Applösenord för att skapa ett",
          "L_DETECT_USER_ID": "Hitta användar-ID",
          "S_DETECT_USER_ID_NEED_LOGIN": "Ange server-URL, inloggning (användarnamn eller inloggningsnamn/e-post) och applösenord först.",
          "S_DETECT_USER_ID_SUCCESS": "Hittade ditt Nextcloud-användar-ID: {{userId}}. Det har fyllts i i fältet Användarnamn.",
          "S_DETECT_USER_ID_FAIL": "Det gick inte att hitta ditt användar-ID: {{error}}",
          "S_TEST_FAIL_USER_NOT_FOUND": "Anslutningstestet misslyckades: användarmappen hittades inte (404). Inloggningen fungerar, men ”Användarnamn” måste vara ditt Nextcloud-användar-ID, inte din e-postadress eller ditt visningsnamn. Du hittar det genom att öppna Filer i Nextcloud, klicka på inställningskugghjulet längst ner till vänster och kopiera <user-id> från WebDAV-URL:en som visas där (.../remote.php/dav/files/<user-id>/). Mål-URL: {{url}}"
        },
        "ONEDRIVE": {
          "CLIENT_ID_DESCRIPTION": "Program-ID (klient) från din Microsoft Entra-appregistrering",
          "INFO_TEXT": "Microsoft 365-autentisering använder OAuth. Fyll först i klient och klientorganisation och autentisera sedan. <strong>Använder du en egen Entra-appregistrering?</strong> På skrivbordet ska du registrera omdirigerings-URI:n <code>superproductivity://oauth-callback/onedrive</code> under ”Mobile and desktop applications”, aktivera ”Allow public client flows” och ge den delegerade behörigheten <code>Files.ReadWrite.AppFolder</code>. Se <a href=\"https://github.com/super-productivity/super-productivity/wiki/2.09-Configure-Sync-Backend\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">konfigurationsguiden för OneDrive</a>.",
          "L_CLIENT_ID": "Program-ID (klient)",
          "L_SYNC_FOLDER_PATH": "Sökväg till synkroniseringsmapp",
          "L_TENANT_ID": "Klientorganisations-ID",
          "L_USE_CUSTOM_APP": "Använd min egen Microsoft Entra-appregistrering",
          "OFFICIAL_MODE_INFO": "Den inbyggda Microsoft 365-inloggningen används för den här appen. Byt bara till anpassat läge om du behöver en egen Entra-appregistrering.",
          "PLATFORM_INFO": "OneDrive-synkronisering är bara tillgänglig i skrivbords- och mobilapparna, inte i webbläsarversionen.",
          "SYNC_FOLDER_PATH_DESCRIPTION": "Lagras i din OneDrive-appmapp (t.ex. super-productivity)",
          "TENANT_ID_DESCRIPTION": "Använd ”common” för inloggning med flera klientorganisationer",
          "USE_CUSTOM_APP_DESCRIPTION": "Aktivera detta om du vill ange ditt eget program-ID (klient)"
        },
        "TITLE": "Synkronisera",
        "WEB_DAV": {
          "CORS_INFO": "<strong>Få det att fungera i webbläsaren:</strong> För att detta ska fungera i webbläsaren måste du vitlista Super Productivity för CORS-förfrågningar för din webdav-server. Detta kan ha negativa säkerhetskonsekvenser! För nextcloud, <a href=’https://github.com/nextcloud/server/issues/3131’>se denna tråd för mer information</a>. Ett sätt att få detta att fungera på mobilen är att vitlista \"https://app.super-productivity.com\" via Nextcloud-appen <a href='https://apps.nextcloud.com/apps/webapppassword'>webapppassword<a>. Använd på egen risk!</p>",
          "D_SYNC_FOLDER_PATH": "Sökväg relativt till WebDAV-serverns rot där synkfiler lagras (t.ex. '/super-productivity' eller '/'). Detta är INTE din servers interna katalogsökväg.",
          "INFO": "WebDAV-implementeringar skiljer sig tyvärr mycket åt. Super Productivity fungerar bra med Nextcloud, <strong>men kanske inte med din leverantör</strong>.",
          "L_BASE_URL": "Bas-URL",
          "L_PASSWORD": "Lösenord",
          "L_SYNC_FOLDER_PATH": "Sökväg till synkroniseringsmapp",
          "L_TEST_CONNECTION": "Testa anslutning",
          "L_USER_NAME": "Användarnamn",
          "S_FILL_ALL_FIELDS": "Fyll i alla WebDAV-fält först",
          "S_TEST_FAIL": "Anslutningstestet misslyckades: {{error}} - Mål-URL: {{url}}",
          "S_TEST_SUCCESS": "Anslutningstestet lyckades! Mål-URL: {{url}}"
        }
      },
      "S": {
        "ALREADY_IN_SYNC": "Redan synkroniserad",
        "ARCHIVE_OPERATION_FAILED": "Arkivoperation misslyckades. Viss upprensning kanske inte slutfördes.",
        "AUTH_SETUP_FAILED": "Autentiseringsuppsättningen misslyckades. Om du använder webbappen, se till att du använder HTTPS. Annars, prova den stabila versionen eller rapportera detta som en bugg.",
        "AUTH_TOKEN_REJECTED": "Synkroniseringstoken avvisades av servern: {{reason}}. Hämta en ny token.",
        "BTN_CONFIGURE": "Konfigurera",
        "BTN_FORCE_OVERWRITE": "Tvinga överskrivning",
        "CHANGE_PASSWORD_FAILED": "Kunde inte ändra lösenord: {{message}}",
        "CLOCK_DRIFT_WARNING": "Din enhetsklocka verkar avvika med {{minutes}} minuter. Detta kan orsaka synkroniseringsproblem.",
        "COMPACTION_FAILED": "Databasupprensning misslyckades. Appen kan bli långsam.",
        "CONFLICT_DIALOG_TIMEOUT": "Synkroniseringskonfliktdialogen fick timeout. Synkronisering försöks igen vid nästa utlösare.",
        "CONFLICT_RESOLUTION_FAILED": "Lösning av synkroniseringskonflikt misslyckades. Ladda om.",
        "DATA_REPAIRED": "Data automatiskt reparerad ({{count}} problem åtgärdade)",
        "DECRYPTION_FAILED": "Kunde inte dekryptera synkroniserade data. Kontrollera ditt krypteringslösenord.",
        "DEFERRED_ACTION_FAILED": "Vissa ändringar gjorda under synkronisering kunde inte sparas. Ladda om för att återställa.",
        "DISABLE_ENCRYPTION_FAILED": "Kunde inte inaktivera kryptering: {{message}}",
        "ENABLE_ENCRYPTION_FAILED": "Kunde inte aktivera kryptering: {{message}}",
        "ENCRYPTION_DISABLED_ON_OTHER_DEVICE": "Kryptering inaktiverades på en annan enhet. Dina synkroniseringsinställningar har uppdaterats.",
        "ENCRYPTION_PASSWORD_REQUIRED": "Krypterade data mottagna men inget krypteringslösenord är konfigurerat. Ställ in krypteringslösenordet i synkroniseringsinställningarna.",
        "ENCRYPTION_REQUIRED_FOR_SUPERSYNC": "Kryptering krävs för SuperSync. Ställ in ett krypteringslösenord för att fortsätta synkroniseringen.",
        "ERROR_CORS": "WebDAV Synkroniseringsfel: Nätverksbegäran misslyckades.\n\nDet kan vara ett CORS-problem. Kontrollera att:\n• Din WebDAV-server tillåter Cross-Origin-begäranden\n• Serveradressen är korrekt och tillgänglig\n• Du har en fungerande internetanslutning",
        "ERROR_PAYLOAD_TOO_LARGE": "Synkroniseringsfel: Dina data är för stora för att laddas upp.\n\nDetta händer när du har många arkiverade uppgifter. Dina data synkroniserades INTE!\n\nKontakta support för hjälp.",
        "ERROR_PERMISSION": "Filåtkomst nekad. Kontrollera dina filsystembehörigheter.",
        "ERROR_PERMISSION_FLATPAK": "Filåtkomst nekad. Bevilja filsystembehörighet via Flatseal eller använd en sökväg inuti ~/.var/",
        "ERROR_PERMISSION_SNAP": "Filåtkomst nekad. Kör 'snap connect super-productivity:home' eller använd en sökväg i ~/snap/super-productivity/common/",
        "ERROR_REMOTE_FILE_CORRUPTED": "Fjärrsynkroniseringsdata går inte att läsa (möjligen trunkerade eller skadade). Dina lokala data är säkra. Du kan skriva över fjärrdata med dina lokala data.",
        "ERROR_REMOTE_FILE_EMPTY": "Fjärrsynkroniseringsfilen är tom. Det kan hända efter en avbruten synkronisering. Vill du skriva över fjärrdata med dina lokala data?",
        "ERROR_REMOTE_FILE_LOCKED": "Fjärrsynkroniseringsfilen är låst av servern. Det kan lösa sig vid nästa synkroniseringsförsök.",
        "ERROR_SYNC_VERSION_MISMATCH": "Fjärrsynkroniseringsdata använder en inkompatibel formatversion. Se till att alla enheter kör samma version av Super Productivity.",
        "WARN_CLIENT_ID_REGENERATED": "Synkroniseringsenhetens ID var ogiltigt och har skapats om. En synkroniseringskonflikt kan uppstå vid nästa synkronisering.",
        "ERROR_UNABLE_TO_READ_REMOTE_DATA": "Fel vid synkronisering. Kan inte läsa fjärrdata. Kanske du aktiverade kryptering och det lokala lösenordet inte matchar det som användes för att kryptera fjärrdata?",
        "FINISH_DAY_SYNC_ERROR": "Synkroniseringsfel vid avslutning av dagen. Försök igen.",
        "FRESH_CLIENT_SYNC_CANCELLED": "Första synkronisering avbruten. Fjärrdata användes inte.",
        "HYDRATION_FAILED": "Kunde inte ladda data. Ladda om appen.",
        "IMPORTING": "Importerar data",
        "INCOMPLETE_CFG": "Autentisering för synkronisering misslyckades. Kontrollera din konfiguration!",
        "INCOMPLETE_OP_SYNC": "Synkronisering ofullständig: {{count}} operationsfil(er) kunde inte laddas ner",
        "INITIAL_SYNC_ERROR": "Första synkronisering misslyckades",
        "INTEGRITY_CHECK_FAILED": "Dataintegritetsproblem upptäckt. Automatisk reparation försökt. Om du upplever problem, ladda om appen.",
        "INVALID_AUTH_CODE": "Auktoriseringskoden avvisades. Försök autentisera igen och se till att kopiera koden exakt.",
        "INVALID_OPERATION_PAYLOAD": "Ogiltig operation upptäckt. Ändringar kanske inte sparas – ladda om.",
        "LEGACY_FORMAT_DETECTED": "Synkroniseringsformatet matchar inte: fjärrlagringen skrevs senast av en äldre appversion (v16.x eller tidigare) som använder ett annat synkroniseringsformat. Uppdatera alla dina enheter till samma appversion. ”Tvinga överskrivning” låser upp den här enheten genom att skriva det nya formatet bredvid de äldre filerna. Använd det bara om inga äldre enheter längre ska synkronisera mot den här fjärrplatsen, annars kommer de att skilja sig från den här enheten utan varning.",
        "LOCAL_CHANGES_DISCARDED": "{{count}} lokal(a) ändring(ar) kasserades – element raderades på en annan enhet",
        "LOCAL_CHANGES_DISCARDED_SNAPSHOT": "{{count}} osparade lokal(a) ändring(ar) kasserades – synkronisering laddade ner nyare data",
        "LOCAL_DATA_REPLACE_CANCELLED": "Synkronisering avbruten. Dina lokala data har bevarats.",
        "LOCAL_DATA_REPLACE_UNDO": "Dina lokala data ersattes med serverns data.",
        "LOCK_TIMEOUT_ERROR": "Synkronisering fick timeout i väntan på en tidigare operation. Försök igen.",
        "LWW_CONFLICTS_AUTO_RESOLVED": "Synkroniseringskonflikter automatiskt lösta: {{localWins}} lokal(a) vinst(er), {{remoteWins}} fjärr-vinst(er)",
        "LOCAL_FILE_RESELECT_REQUIRED": "Lokal filsynkronisering behöver att synkroniseringsmappen väljs igen efter en säkerhetsuppdatering. Öppna synkroniseringsinställningarna och välj mappen en gång till.",
        "MIGRATION_FAILED": "Vissa synkroniseringsdata kunde inte migreras och hoppades över. Detta kan indikera datakorruption eller en bugg.",
        "NETWORK_ERROR": "Synkroniseringsbegäran misslyckades på grund av ett tillfälligt nätverksproblem. Dina ändringar finns kvar lokalt och synkroniseringen försöker igen.",
        "NEWER_VERSION_AVAILABLE": "Vissa ändringar är från en nyare appversion. Överväg att uppdatera för full kompatibilitet.",
        "OAUTH_STATE_INVALID": "OAuth-statusen matchar inte. Callback-URL:en matchade inte den här enhetens begäran. Försök autentisera igen.",
        "ONEDRIVE_AUTH_FAILED": "OneDrive-inloggningen misslyckades vid tokensteget ({{error}}). Det betyder oftast att din Microsoft Entra-appregistrering inte är konfigurerad som offentlig klient. Se OneDrive-guiden i wikin.",
        "OPERATION_PERMANENTLY_FAILED": "Vissa synkroniseringsoperationer misslyckades och kunde inte tillämpas. Data kan vara ofullständiga.",
        "OVERWRITE_SERVER_FAILED": "Kunde inte skriva över serverdata: {{message}}",
        "PARTIAL_APPLY_FAILURE": "Vissa synkroniseringsoperationer kunde inte tillämpas. Data har validerats.",
        "PERSIST_FAILED": "Kunde inte spara ändringar. Tillståndet kan vara inkonsistent – ladda om.",
        "REMOTE_DATA_TOO_OLD": "Fjärrdata är för gammal för att bearbetas. Uppdatera fjärrappen.",
        "REPLAY_LOCAL_OPS_FAILED": "Kunde inte spela upp lokala operationer efter import. Vissa nyliga ändringar kan vara förlorade. Data har validerats.",
        "RESTORE_ENCRYPTED": "Återställning från serverhistorik är inte tillgänglig när end-to-end-kryptering är aktiverad. Servern kan inte läsa dina krypterade data för att återskapa en tidigare punkt.",
        "RESTORE_ERROR": "Kunde inte återställa data",
        "RESTORE_SUCCESS": "Data återställd",
        "SERVER_MIGRATION_VALIDATION_FAILED": "Kunde inte migrera data till servern – lokal datavalidering misslyckades. Försök importera en säkerhetskopia.",
        "STORAGE_QUOTA_EXCEEDED": "Synkroniseringsserverns lagring är full. Dina ändringar synkroniseras INTE! Arkivera gamla uppgifter eller uppgradera din plan.",
        "STORAGE_RECOVERED_AFTER_COMPACTION": "Lagringsutrymmet var lågt. Gamla data rensade.",
        "SUCCESS_DOWNLOAD": "Synkroniserade data från fjärrplats",
        "SUCCESS_VIA_BUTTON": "Data synkroniserad",
        "SYNC_VALIDATION_FAILED": "Tillståndsvalideringen misslyckades efter synkronisering. Vissa data kan vara inkonsekventa.",
        "TIMEOUT_ERROR": "Synkroniseringsoperationen fick timeout. {{suggestion}}",
        "TOO_MANY_OPS_TO_DOWNLOAD": "För många synkroniseringsoperationer att ladda ner. Vissa ändringar kan saknas.",
        "UNKNOWN_ERROR": "Okänd synkroniseringsfel: {{err}}",
        "UPLOAD_ERROR": "Okänt uppladdningsfel (inställningar korrekta?): {{err}}",
        "UPLOAD_OPS_REJECTED": "{{count}} operation(er) avvisades permanent av servern och kommer inte att synkroniseras.",
        "VECTOR_CLOCK_LIMIT_REACHED": "Synkronisering har spårat {{originalSize}} enheter/webbläsare, vilket överskrider gränsen på {{maxSize}}. Inaktiva enhetsposter rensades. Överväg en synkåterställning om du upplever problem.",
        "VERSION_TOO_OLD": "Din appversion är för gammal för synkroniserade data. Uppdatera!",
        "VERSION_UNSUPPORTED": "Kan inte synkronisera: data kräver en nyare appversion. Uppdatera.",
        "WEB_CRYPTO_NOT_AVAILABLE": "Kryptering är inte tillgänglig på denna enhet. På Android kräver kryptering en säker kontext (HTTPS) som inte är tillgänglig. Inaktivera kryptering i synkroniseringsinställningarna eller synkronisera från en skrivbordswebbläsare."
      },
      "SAFETY_BACKUP": {
        "BTN_CLEAR_ALL": "Rensa allt",
        "BTN_CREATE_MANUAL": "Skapa manuell säkerhetskopia",
        "BTN_DELETE": "Radera",
        "BTN_REFRESH": "Uppdatera",
        "BTN_RESTORE": "Återställ",
        "CLEAR_FAILED": "Klarade inte av att rensa säkerhetskopior",
        "CLEARED_SUCCESS": "Alla säkerhetskopior har raderats utan problem",
        "CREATE_FAILED": "Det gick inte att skapa säkerhetskopia",
        "CREATED_SUCCESS": "Manuell säkerhetskopiering skapad",
        "DELETE_FAILED": "Det gick inte att ta bort säkerhetskopian",
        "DELETED_SUCCESS": "Säkerhetskopiering raderad",
        "DESCRIPTION": "Automatiska säkerhetskopior skapas innan data laddas ner från fjärrservern under synkroniseringsprocessen. Säkerhetskopiorna organiseras i fyra smarta fack: de två senaste, den första från idag och den första från dagen före idag.",
        "LAST_CHANGE_PREFIX": "Senaste ändring:",
        "LOADING": "Laddar...",
        "NO_BACKUPS": "Inga säkerhetskopior tillgängliga ännu. Säkerhetskopior skapas automatiskt före synkronisering.",
        "REASON_BEFORE_UPDATE": "Automatisk säkerhetskopiering före synkronisering",
        "REASON_MANUAL": "Manuell säkerhetskopiering",
        "RESTORED_SUCCESS": "Säkerhetskopian återställdes utan problem",
        "SLOT_BEFORE_TODAY": "Första säkerhetskopiering före idag",
        "SLOT_RECENT": "Senaste säkerhetskopiering",
        "SLOT_TODAY": "Första säkerhetskopieringen idag",
        "TOOLTIP_CLEAR_ALL": "Ta bort alla säkerhetskopior",
        "TOOLTIP_CREATE_MANUAL": "Skapa en manuell säkerhetskopia av alla dina data",
        "TOOLTIP_DELETE": "Ta bort denna säkerhetskopia",
        "TOOLTIP_REFRESH": "Uppdatera säkerhetskopieringslistan",
        "TOOLTIP_RESTORE": "Återställ denna säkerhetskopia (ersätter all aktuell data)"
      }
    },
    "TAG": {
      "D_CREATE": {
        "CREATE": "Skapa tagg"
      },
      "D_DELETE": {
        "CONFIRM_MSG": "Vill du verkligen ta bort taggen \"{{tagName}}\"? Den kommer att tas bort från alla uppgifter. Detta kan inte ångras."
      },
      "D_EDIT": {
        "ADD": "Lägg till taggar för \"{{title}}\"",
        "EDIT": "Redigera taggar för \"{{title}}\"",
        "LABEL": "Taggar"
      },
      "FORM_BASIC": {
        "D_COLOR": "Om inget anges används taggfärgen som standard.",
        "L_COLOR": "Färg (om ingen primär temafärg har definierats)",
        "L_ICON": "Ikon",
        "L_TITLE": "Tag Namn",
        "TITLE": "Grundläggande inställningar"
      },
      "S": {
        "ARCHIVE_CLEANUP_FAILED": "Kunde inte rensa arkiverade data för borttagen etikett",
        "UPDATED": "Tagginställningarna har uppdaterats"
      },
      "TTL": {
        "ADD_NEW_TAG": "Lägg till ny tagg"
      }
    },
    "TAG_FOLDER": {
      "CONFIRM_DELETE": "Är du säker på att du vill ta bort mappen \"{{title}}\"? Alla taggar i denna mapp kommer att flyttas till rotnivån.",
      "DIALOG": {
        "CREATE_TITLE": "Skapa mapp",
        "EDIT_TITLE": "Redigera mapp",
        "NAME_LABEL": "Mappnamn",
        "NAME_PLACEHOLDER": "Ange mappnamn",
        "NAME_REQUIRED": "Mappnamn krävs",
        "NO_PARENT": "Ingen överordnad (rotnivå)",
        "PARENT_LABEL": "Överordnad mapp"
      },
      "SELECT": {
        "LABEL": "mapp",
        "NO_PARENT": "Ingen mapp (rotnivå)",
        "PLACEHOLDER": "Välj mapp"
      },
      "TOOLTIP_CREATE": "Skapa taggmapp"
    },
    "TASK": {
      "ADD_TASK_BAR": {
        "ADD_EXISTING_TASK": "Lägg till den existerande uppgiften \"{{taskTitle}}\"",
        "CREATE_NEW_TAGS": "Skapa nya taggar",
        "DUE_BUTTON": "Schemalägg",
        "ESTIMATE_BUTTON": "Uppskattning",
        "NOTE_BUTTON": "Anteckning",
        "NOTE_PLACEHOLDER": "Lägg till en anteckning… (Ctrl+Enter för att lägga till uppgift)",
        "PLACEHOLDER_CREATE": "En uppgiftstitel #tagg @16:00",
        "PLACEHOLDER_SEARCH": "Lägg till befintliga uppgifter eller ärenden...",
        "REPEAT_BUTTON": "Upprepa",
        "SEARCH_INFO_TEXT": "Sök och lägg till ärenden och uppgifter från arkivet och andra projekt",
        "TAGS_BUTTON": "Taggar",
        "TODAY": "Idag",
        "TOGGLE_ADD_TOP_OR_BOTTOM": "Växla mellan att lägga till uppgift överst och längst ner i listan",
        "TOGGLE_ADD_TO_BACKLOG_TODAY": "Växla mellan att lägga till uppgift i eftersläpning / dagens lista",
        "TOMORROW": "I morgon",
        "TOOLTIP_ADD_TASK": "Lägg till uppgift",
        "TOOLTIP_ADD_TO_BACKLOG": "Lägg till i backloggen",
        "TOOLTIP_ADD_TO_BOTTOM": "Lägg till längst ner (Ctrl+1)",
        "TOOLTIP_ADD_TO_TODAY": "Lägg till idag",
        "TOOLTIP_ADD_TO_TOP": "Lägg till i toppen (Ctrl+1)",
        "TOOLTIP_CLEAR_DATE": "Rensa datum",
        "TOOLTIP_CLEAR_DEADLINE": "Rensa deadline",
        "TOOLTIP_CLEAR_ESTIMATE": "Tydlig uppskattning",
        "TOOLTIP_CLEAR_REPEAT": "Rensa upprepningsinställning",
        "TOOLTIP_CLEAR_TAGS": "Rensa taggar",
        "TOOLTIP_DISABLE_SEARCH": "Inaktivera ärendesökning (Ctrl+2)",
        "TOOLTIP_ENABLE_SEARCH": "Aktivera sökning efter ärenden (Ctrl+2)",
        "TOOLTIP_NOTE": "Lägg till anteckning (Ctrl+Enter)"
      },
      "ADDITIONAL_INFO": {
        "ADD_ATTACHMENT": "Lägg till bilaga",
        "ADD_CHECKLIST_ITEM": "Lägg till punkt i checklistan",
        "CHECKLIST_ACTIONS": "Checklisteåtgärder",
        "CHECK_ALL": "Markera alla",
        "CLEAR_COMPLETED": "Rensa slutförda",
        "NOTES_OR_CHECKLIST": "Anteckningar/checklista",
        "UNCHECK_ALL": "Avmarkera alla",
        "PASTE_IMAGE_HINT": "Ctrl+V för att klistra in bild",
        "PASTE_IMAGE_HINT_MAC": "Cmd+V för att klistra in bild",
        "PASTED_IMAGE_TITLE": "Inklistrad bild",
        "ADD_SUB_TASK": "Lägg till underuppgift",
        "ATTACHMENTS": "Bilagor ({{nr}})",
        "COMPLETED_ON": "Slutförd den",
        "CREATED_ON": "Skapad den",
        "DEADLINE": "Deadline",
        "DEADLINE_DUE_BY": "Förfaller senast",
        "DEADLINE_OVERDUE": "Försenad!",
        "DUE": "Planerad vid",
        "FROM_PARENT": "(från överordnad)",
        "ISSUE": "Ärendelänk",
        "LOCAL_ATTACHMENTS": "Lokala bilagor",
        "NOTES": "Beskrivning",
        "PARENT": "Förälder",
        "REMINDER": "Påminnelse",
        "REPEAT": "Upprepa",
        "SCHEDULE_TASK": "Schemalägg uppgift",
        "SUB_TASKS": "Deluppgifter ({{nr}})",
        "TIME": "Tid",
        "TITLE_PLACEHOLDER": "Ange en titel"
      },
      "B": {
        "ADD_ALL_TO_TODAY": "Lägg till alla idag",
        "ADD_HALF_HOUR": "Lägg till ½ timme",
        "DEADLINES_TODAY": "{{count}} uppgift(er) förfaller idag, ännu inte planerade",
        "ESTIMATE_EXCEEDED": "Tidsuppskattningen överskridits för  \"{{title}}\""
      },
      "CMP": {
        "ADD_SUB_TASK_PLACEHOLDER": "Lägg till deluppgift...",
        "ADD_SUB_TASK": "Lägg till underuppgift",
        "ADD_TO_MY_DAY": "Lägg till idag",
        "ADD_TO_PROJECT": "Lägg till i ett projekt",
        "CHECKLIST_PROGRESS": "Checklista: {{done}} av {{total}} klara",
        "CLEAR_ESTIMATE": "Rensa uppskattning",
        "CONVERT_TO_PARENT_TASK": "Konvertera till huvuduppgift",
        "CUSTOM_ESTIMATE": "Anpassad…",
        "DELETE": "Radera uppgift",
        "DELETE_REPEAT_INSTANCE": "Ta bort upprepade uppgiftsinstanser",
        "DROP_ATTACHMENT": "Släpp här för att bifoga till \"{{title}}\"",
        "DUPLICATE": "Duplicera",
        "EDIT_DEADLINE": "Redigera deadline",
        "EDIT_SCHEDULED": "Planera om",
        "ESTIMATE": "Uppskattning",
        "FOCUS_SESSION": "Starta fokus-session",
        "MARK_DONE": "Markera som klar",
        "MARK_UNDONE": "Markera som inte slutförd",
        "MOVE_TO_BACKLOG": "Flytta till backlog",
        "MOVE_TO_OTHER_PROJECT": "Flytta till projekt",
        "MOVE_TO_REGULAR": "Flytta till vanlig lista",
        "MOVE_TO_TOP": "Flytta till toppen",
        "OPEN_ATTACH": "Bifoga fil eller länk",
        "OPEN_ISSUE": "Öppna i webbläsare",
        "OPEN_TIME": "Tidsspårning",
        "REMOVE_DEADLINE": "Ta bort deadline",
        "REMOVE_FROM_MY_DAY": "Ta bort från idag",
        "SCHEDULE": "Planera uppgiften",
        "SET_DEADLINE": "Sätt deadline",
        "SHOW_HIDDEN_DONE_SUB_TASKS": "+ {{nr}} slutförda deluppgifter",
        "SHOW_HIDDEN_SUB_TASKS": "+ {{nr}} deluppgifter",
        "TIME_CONFLICT": "Överlappar med en annan schemalagd uppgift",
        "TOGGLE_ATTACHMENTS": "Visa/dölj bilagor",
        "TOGGLE_DETAIL_PANEL": "Visa/dölj ytterligare information",
        "TOGGLE_DONE": "Markera som klart/oklart",
        "TOGGLE_SUB_TASK_VISIBILITY": "Byt synlighet för underuppgift",
        "TOGGLE_TAGS": "Växla mellan taggar",
        "TRACK_TIME": "Börja spåra tid",
        "TRACK_TIME_STOP": "Pausa spårningstiden",
        "UNSCHEDULE_TASK": "Avboka uppgift",
        "UPDATE_ISSUE_DATA": "Uppdatera ärendedata"
      },
      "D_CONFIRM_DELETE": {
        "MSG": "Är du säker på att du vill ta bort uppgiften \"{{title}}\"?",
        "OK": "Radera"
      },
      "D_CONFIRM_SHORT_SYNTAX_NEW_TAG": {
        "MSG": "Vill du skapa en ny tagg? {{tagsTxt}}?",
        "OK": "Skapa tagg"
      },
      "D_CONFIRM_SHORT_SYNTAX_NEW_TAGS": {
        "MSG": "Vill du skapa nya taggar? {{tagsTxt}}?",
        "OK": "Skapa taggar"
      },
      "D_DEADLINE": {
        "ADD_TIME": "Lägg till tid",
        "QA_NEXT_MONTH": "Nästa månad",
        "QA_NEXT_WEEK": "Nästa vecka",
        "QA_TODAY": "Idag",
        "QA_TOMORROW": "Imorgon",
        "REMIND_AT": "Påminn kl",
        "REMOVE_DEADLINE": "Ta bort deadline",
        "RO_1H": "1 timme före",
        "RO_5M": "5 minuter före",
        "RO_10M": "10 minuter före",
        "RO_15M": "15 minuter före",
        "RO_30M": "30 minuter före",
        "RO_AT_DEADLINE": "Vid deadline",
        "RO_NEVER": "Aldrig",
        "SET_DEADLINE": "Sätt deadline"
      },
      "D_REMINDER_VIEW": {
        "ADD_TO_TODAY": "Lägg till idag",
        "CLEAR_ALL_REMINDERS": "Rensa alla påminnelser",
        "CLEAR_REMINDER": "Rensa påminnelse",
        "COMPLETE": "Komplett",
        "MARK_AS_DONE": "Markera som klar",
        "MORE_ACTIONS": "Fler åtgärder",
        "OR_DIRECTLY_FOR_ALL": "Eller direkt för alla:",
        "SCHEDULE_FOR_TODAY": "Schemalägg för idag",
        "DROP_TIME_KEEP_TODAY": "Ta bort tiden, behåll i Idag",
        "DEADLINE_REMINDER": "Deadlinepåminnelse",
        "DEADLINE_SECTION": "Deadlines",
        "DELETE": "Ta bort uppgift",
        "DISMISS_ALL_REMINDERS_KEEP_TODAY": "Avvisa alla påminnelser (behåll i idag)",
        "DISMISS_REMINDER_KEEP_TODAY": "Avvisa påminnelse (behåll i dag)",
        "KEEP_IN_TODAY": "Behåll i Idag",
        "DUE_SECTION": "Planerade",
        "DUE_TASK": "Påminnelse om planerad uppgift",
        "DUE_TASKS": "Påminnelse om planerade uppgifter",
        "RESCHEDULE_EDIT": "Redigera (Omplanera)",
        "RESCHEDULE_UNTIL_TOMORROW": "Boka om till imorgon",
        "SCHEDULED_FOR": "Schemalagd till",
        "SNOOZE": "Snooze",
        "SNOOZE_FOR": "Snooza {{m}}m",
        "START": "Start",
        "TASK_REMINDERS": "Uppgiftspåminnelser",
        "UNSCHEDULE": "Avboka",
        "UNSCHEDULE_ALL": "Avboka alla"
      },
      "D_SCHEDULE_TASK": {
        "INFO_OUTSIDE_WORK_HOURS": "Ligger utanför dina konfigurerade arbetstider.",
        "INFO_OVERLAP": "Överlappar med en annan schemalagd uppgift.",
        "QA_NEXT_MONTH": "Schema för nästa månad",
        "QA_NEXT_WEEK": "Schema för nästa vecka",
        "QA_TODAY": "Schema idag",
        "QA_TOMORROW": "Schema för imorgon",
        "REMIND_AT": "Påminn om vid",
        "RO_1H": "1 timme innan det börjar",
        "RO_5M": "5 minuter innan det börjar",
        "RO_10M": "10 minuter innan det börjar",
        "RO_15M": "15 minuter innan det börjar",
        "RO_30M": "30 minuter innan det börjar",
        "RO_NEVER": "Aldrig",
        "RO_START": "när den börjar",
        "SCHEDULE": "Schema",
        "UNSCHEDULE": "Ta bort"
      },
      "D_SELECT_DATE_AND_TIME": {
        "DATE": "Datum",
        "TIME": "Tid",
        "TITLE": "Välj datum och tid"
      },
      "D_TIME": {
        "ADD_FOR_OTHER_DAY": "Lägg till tid som spenderats för en annan dag",
        "DELETE_FOR": "Radera post för dag",
        "ESTIMATE": "Uppskattning",
        "TIME_SPENT": "Tid som spenderats",
        "TIME_SPENT_ON": "Tid som spenderats {{date}}",
        "TITLE": "Varaktighet"
      },
      "D_TIME_FOR_DAY": {
        "ADD_ENTRY_FOR": "Lägg till ny post för {{date}}",
        "DATE": "Datum för ny registrering",
        "HELP": "Exempel:<br> 30 min => 30 minuter<br> 2 timmar => 2 timmar<br> 2 timmar 30 min => 2 timmar och 30 minuter<br> 1,5 timmar => 1 timme och 30 minuter<br> 03:15 => 3 timmar och 15 minuter",
        "TINE_SPENT": "Tid som spenderats",
        "TITLE": "Lägg till för dagen"
      },
      "N": {
        "ESTIMATE_EXCEEDED": "Tidsuppskattningen överskridits!",
        "ESTIMATE_EXCEEDED_BODY": "Du överskred din beräknade tid för \"{{title}}\"."
      },
      "S": {
        "CANNOT_ASSIGN_PROJECT_FOR_REPEATABLE_TASK": "Det går inte att tilldela projekt via kort syntax för upprepbara uppgifter!",
        "CREATED_FOR_PROJECT": "Skapade uppgift \"{{taskTitle}}\" för projektet \"{{projectTitle}}\"",
        "DEADLINE_REMOVED": "Deadline borttagen",
        "DEADLINE_SET": "Deadline satt till {{date}}",
        "DELETED": "Raderade uppgiften \"{{title}}\"",
        "FOUND_MOVE_FROM_BACKLOG": "Flyttade uppgiften <strong>{{title}}</strong> från backlog till dagens uppgiftslista",
        "FOUND_MOVE_FROM_OTHER_LIST": "Lagd till uppgift <strong>{{title}}</strong> från <strong>{{contextTitle}}</strong> till aktuell lista",
        "FOUND_RESTORE_FROM_ARCHIVE": "Återställd uppgift <strong>{{title}}</strong> relaterat till ärende från arkivet",
        "GO_TO_TASK": "Gå till uppgift",
        "MOVED_TO_ARCHIVE": "Flyttade {{nr}} uppgifter till arkivet",
        "MOVED_TO_PROJECT": "Flyttade uppgiften \"{{taskTitle}}\" till projektet \"{{projectTitle}}\"",
        "REMINDER_ADDED": "Schemalagd <strong>{{title}}</strong> vid <strong>{{date}}</strong>",
        "REMINDER_DELETED": "Raderade påminnelse för uppgift",
        "REMINDER_UPDATED": "Uppdaterade påminnelse för uppgiften \"{{title}}\"",
        "TASK_ALREADY_EXISTS": "Uppgiften <strong>{{title}}</strong> finns redan",
        "TASK_CREATED": "Skapade uppgiften \"{{taskTitle}}\""
      },
      "SELECT_OR_CREATE": "Välj eller skapa uppgift",
      "SUMMARY_TABLE": {
        "ESTIMATE": "Uppskattning",
        "SPENT_TODAY": "Använd idag",
        "SPENT_TOTAL": "Använd totalt",
        "TASK": "Uppgift",
        "TOGGLE_DONE": "av-/markera som klart"
      }
    },
    "TASK_REPEAT": {
      "ADD_INFO_PANEL": {
        "CUSTOM": "Anpassad upprepningskonfiguration",
        "CUSTOM_AND_TIME": "Anpassad, {{timeStr}}",
        "CUSTOM_WEEKLY": "{{daysStr}}",
        "CUSTOM_WEEKLY_AND_TIME": "{{daysStr}}, {{timeStr}}",
        "DAILY": "Varje dag",
        "DAILY_AND_TIME": "Varje dag, {{timeStr}}",
        "EVERY_X_DAILY": "Varje {{x}} dag",
        "EVERY_X_DAILY_AND_TIME": "Varje {{x}} dag, {{timeStr}}",
        "EVERY_X_MONTHLY": "Varje {{x}} månad",
        "EVERY_X_MONTHLY_AND_TIME": "Varje {{x}} månader, {{timeStr}}",
        "EVERY_X_YEARLY": "Varje {{x}} år",
        "EVERY_X_YEARLY_AND_TIME": "Varje {{x}} år, {{timeStr}}",
        "MONDAY_TO_FRIDAY": "mån-fre",
        "MONDAY_TO_FRIDAY_AND_TIME": "mån-fre, {{timeStr}}",
        "MONTHLY_CURRENT_DATE": "Månadsvis på {{dateDayStr}}",
        "MONTHLY_CURRENT_DATE_AND_TIME": "Månadsvis på {{dateDayStr}}, {{timeStr}}",
        "MONTHLY_LAST_DAY": "Varje månad den sista dagen",
        "MONTHLY_LAST_DAY_AND_TIME": "Varje månad den sista dagen, {{timeStr}}",
        "MONTHLY_NTH_WEEKDAY": "Varje månad den {{ordinalStr}} {{weekdayStr}}",
        "MONTHLY_NTH_WEEKDAY_AND_TIME": "Varje månad den {{ordinalStr}} {{weekdayStr}}, {{timeStr}}",
        "WEEKLY_CURRENT_WEEKDAY": "Veckovis på {{weekdayStr}}",
        "WEEKLY_CURRENT_WEEKDAY_AND_TIME": "Veckovis på {{weekdayStr}}, {{timeStr}}",
        "YEARLY_CURRENT_DATE": "Årligen den {{dayAndMonthStr}}",
        "YEARLY_CURRENT_DATE_AND_TIME": "Årligen den {{dayAndMonthStr}}, {{timeStr}}"
      },
      "D_CONFIRM_MOVE_TO_PROJECT": {
        "MSG": "Det finns {{tasksNr}} instanser skapade för denna upprepbara uppgift. Vill du flytta alla till projektet \"{{projectName}}\"?",
        "OK": "Uppdatera alla instanser"
      },
      "D_CONFIRM_REMOVE": {
        "MSG": "Om du tar bort den upprepade konfigurationen kommer alla tidigare instanser av denna uppgift att konverteras till vanliga uppgifter. Är du säker på att du vill fortsätta?",
        "OK": "Radera helt"
      },
      "D_CONFIRM_UPDATE_INSTANCES": {
        "CANCEL": "Bara framtida uppgifter",
        "MSG": "Det finns {{tasksNr}} instanser skapade för denna upprepbara uppgift. Vill du uppdatera alla med de nya standardinställningarna eller bara framtida uppgifter?",
        "OK": "Uppdatera alla instanser"
      },
      "D_SKIP_INSTANCE": {
        "MSG": "Hoppa över den återkommande uppgiften {{date}}? Detta hindrar bara att uppgiften skapas på det här datumet.",
        "OK": "Hoppa över"
      },
      "D_EDIT": {
        "ADD": "Lägg till konfiguration för upprepad uppgift",
        "ADVANCED_CFG": "Avancerad konfiguration",
        "EDIT": "Redigera konfiguration för upprepad uppgift",
        "HEATMAP_LABEL": "Aktivitet",
        "TAG_LABEL": "Taggar att lägga till",
        "TIME_SPENT_THIS_MONTH": "Denna månad",
        "TIME_SPENT_THIS_WEEK": "Denna vecka",
        "TIME_SPENT_TOTAL": "Totalt"
      },
      "F": {
        "C_DAY": "Dag",
        "C_MONTH": "Månad",
        "C_WEEK": "Vecka",
        "C_YEAR": "År",
        "DEFAULT_ESTIMATE": "Standarduppskattning",
        "DISABLE_AUTO_UPDATE_SUBTASKS": "Inaktivera automatisk uppdatering av deluppgifter",
        "DISABLE_AUTO_UPDATE_SUBTASKS_DESCRIPTION": "Uppdatera inte ärvda deluppgifter automatiskt när den senaste instansen ändras.",
        "FRIDAY": "fredag",
        "INHERIT_SUBTASKS": "Ärva deluppgifter",
        "INHERIT_SUBTASKS_DESCRIPTION": "När denna funktion är aktiverad kommer deluppgifter från den senaste uppgiftsinstansen att återskapas med den återkommande uppgiften.",
        "MONDAY": "måndag",
        "MONTHLY_MODE_DAY_OF_MONTH": "Dag i månaden",
        "NOTES": "Standardanteckningar",
        "ORD_FIRST": "första",
        "ORD_FIRST_NTH": "första",
        "ORD_FOURTH": "fjärde",
        "ORD_FOURTH_NTH": "fjärde",
        "ORD_LAST": "sista",
        "ORD_LAST_NTH": "sista",
        "ORD_SECOND": "andra",
        "ORD_SECOND_NTH": "andra",
        "ORD_THIRD": "tredje",
        "ORD_THIRD_NTH": "tredje",
        "Q_CUSTOM": "Anpassad upprepningskonfiguration",
        "Q_DAILY": "Varje dag",
        "Q_MONDAY_TO_FRIDAY": "Varje måndag till fredag",
        "Q_MONTHLY_CURRENT_DATE": "Varje månad på {{dateDayStr}}th",
        "Q_MONTHLY_FIRST_DAY": "Varje månad på första dagen",
        "Q_MONTHLY_LAST_DAY": "Varje månad på sista dagen",
        "Q_MONTHLY_NTH_WEEKDAY": "Varje månad den {{ordinalStr}} {{weekdayStr}}",
        "Q_WEEKLY_CURRENT_WEEKDAY": "Varje vecka på {{weekdayStr}}",
        "Q_YEARLY_CURRENT_DATE": "Varje år på {{dayAndMonthStr}}",
        "QUICK_SETTING": "Upprepa konfiguration",
        "REMIND_AT": "Påminn om vid",
        "REMIND_AT_PLACEHOLDER": "Välj när påminnelsen ska visas",
        "SKIP_FOR_DATE": "Hoppa över {{date}}",
        "SKIP_INSTANCE": "Hoppa över idag",
        "REPEAT_CYCLE": "Upprepa cykeln",
        "REPEAT_EVERY": "Upprepa varje",
        "SATURDAY": "lördag",
        "SCHEDULE_TYPE_LABEL": "Schematyp",
        "SKIP_OVERDUE": "Hoppa över försenade förekomster",
        "SKIP_OVERDUE_DESCRIPTION": "När aktiverat, om appen öppnas efter att ha missat en schemalagd förekomst (t.ex. en veckouppgift där idag inte är en schemalagd dag), hoppas den missade förekomsten över tyst istället för att skapas som en försenad uppgift",
        "START_DATE": "Startdatum",
        "START_TIME": "Planerad starttid",
        "START_TIME_DESCRIPTION": "T.ex. 15:00. Lämna tomt för en heldagsuppgift.",
        "SUNDAY": "söndag",
        "THURSDAY": "torsdag",
        "TITLE": "Titel för uppgift",
        "TUESDAY": "tisdag",
        "WAIT_FOR_COMPLETION": "Skapa nästa uppgift först efter slutförande",
        "WAIT_FOR_COMPLETION_DESCRIPTION": "Förhindrar att flera väntande återkommande uppgifter samlas på hög. Nästa förekomst skapas först när den aktuella uppgiften är slutförd",
        "WEDNESDAY": "onsdag",
        "WEEK_OF_MONTH": "Vecka i månaden",
        "WEEKDAY": "Veckodag",
        "WEEKDAY_REQUIRED": "Välj minst en veckodag"
      },
      "SNACK_REPEAT_DIALOG_FAIL": "Kunde inte öppna upprepningskonfigurationsdialogen. Du kan konfigurera det från uppgiftsmenyn."
    },
    "TASK_VIEW": {
      "CUSTOMIZER": {
        "DEADLINE_NEXT_MONTH": "Deadline nästa månad",
        "DEADLINE_NEXT_WEEK": "Deadline nästa vecka",
        "DEADLINE_THIS_MONTH": "Deadline den här månaden",
        "DEADLINE_THIS_WEEK": "Deadline den här veckan",
        "DEADLINE_TODAY": "Deadline idag",
        "DEADLINE_TOMORROW": "Deadline i morgon",
        "ENTER_PROJECT": "Ange projekt",
        "ENTER_TAG": "Ange tagg",
        "ESTIMATED_TIME": "Beräknad tid",
        "FILTER_BY": "Filtrera efter",
        "FILTER_DEADLINE": "Deadline",
        "FILTER_DEFAULT": "Inget filter",
        "FILTER_ESTIMATED_TIME": "Beräknad tid",
        "FILTER_NOT_SPECIFIED": "Inte specificerat",
        "FILTER_PROJECT": "Projekt",
        "FILTER_SCHEDULED_DATE": "Planerat datum",
        "FILTER_TAG": "Tagg",
        "FILTER_TIME_SPENT": "Tid som spenderats",
        "GROUP_BY": "Gruppera efter",
        "GROUP_DEADLINE": "Deadline",
        "GROUP_DEADLINE_NONE": "Ingen deadline",
        "GROUP_DEFAULT": "Ingen grupp",
        "GROUP_PROJECT": "Projekt",
        "GROUP_SCHEDULED_DATE": "Planerat datum",
        "GROUP_TAG": "Tagg",
        "RESET_ALL": "Återställ alla",
        "SAVE_SORT": "Spara som standard",
        "SCHEDULED_NEXT_MONTH": "Nästa månad",
        "SCHEDULED_NEXT_WEEK": "Nästa vecka",
        "SCHEDULED_THIS_MONTH": "Denna månad",
        "SCHEDULED_THIS_WEEK": "Denna vecka",
        "SCHEDULED_TODAY": "Idag",
        "SCHEDULED_TOMORROW": "I morgon",
        "SORT": "Sortera",
        "SORT_CREATION_DATE": "Skapandedatum",
        "SORT_DEADLINE": "Deadline",
        "SORT_DEFAULT": "Standard",
        "SORT_NAME": "Namn",
        "SORT_SCHEDULED_DATE": "Planerat datum",
        "TIME_1HOUR": "> 1 Timme",
        "TIME_2HOUR": "> 2 Timmar",
        "TIME_10MIN": "> 10 Minuter",
        "TIME_30MIN": "> 30 Minuter",
        "TIME_SPENT": "Tid som spenderats"
      }
    },
    "TIME_TRACKING": {
      "B": {
        "BREAK_SNACK": "Njut av pausen!",
        "PAUSE_AND_BREAK": "Pausa och ta en paus",
        "SNOOZE": "Snooze {{time}}"
      },
      "B_TTR": {
        "ADD_TO_TASK": "Lägg till i uppgift",
        "MSG": "Du har inte spårat tiden för {{time}}",
        "MSG_WITHOUT_TIME": "Du har inte spårat tiden"
      },
      "D_ARCHIVE_COMPRESS": {
        "BTN_COMPRESS": "Komprimera arkiv",
        "CONFIRM_MSG": "Är du säker på att du vill komprimera arkivet? Detta raderar permanent data som listas ovan!",
        "CONFIRM_TITLE": "Bekräfta arkivkomprimering",
        "ESTIMATED_SAVINGS": "Beräknad utrymmesbesparning",
        "INTRO": "Detta komprimerar dina arkiverade uppgifter genom att ta bort gamla data. Denna operation synkroniseras över alla enheter.",
        "ISSUE_FIELDS_TO_CLEAR": "Ärendefält att rensa",
        "LOADING": "Analyserar arkiv...",
        "NO_DATA": "Inga data att komprimera. Ditt arkiv är redan optimerat.",
        "NOTES_TO_CLEAR": "Uppgiftsanteckningar att rensa (äldre än 1 år)",
        "SUBTASKS_TO_DELETE": "Deluppgifter att radera (tid sammanfogad till överordnad)",
        "TITLE": "Komprimera arkiv",
        "WARNING": "Denna operation kan inte ångras. Se till att du har en säkerhetskopia innan du fortsätter!"
      },
      "D_IDLE": {
        "ADD_ENTRY": "Lägg till post för spårning",
        "ALL_TIME_ASSIGNED": "All inaktiv tid är tilldelad",
        "BREAK": "Paus",
        "BREAK_SUMMARY": "{{time}} läggs till som paustid.",
        "CONFIRM_BREAK": "Spåra som paus",
        "CONFIRM_CREATE_TASK": "Skapa uppgift och spåra",
        "CONFIRM_SPLIT": "Spåra allt",
        "CONFIRM_TASK": "Spåra på uppgift",
        "CONFIRM_TRACK": "Spåra tid",
        "DONT_TRACK": "Spåra inte",
        "IDLE_FOR": "Du har varit inaktiv i:",
        "MODE_BREAK": "Jag tar paus",
        "MODE_SPLIT": "Lite av varje",
        "MODE_TASK": "Jag arbetar med en uppgift",
        "RESET_BREAK_REMINDER_TIMER": "Återställ pauspåminnelse",
        "SIMPLE_CONFIRM_COUNTER_CANCEL": "Hoppa över",
        "SIMPLE_CONFIRM_COUNTER_OK": "Spår",
        "SIMPLE_COUNTER_CONFIRM_TXT": "Du valde att hoppa över, men aktiverade {{nr}} enkelräknarknapp(ar). Vill du spåra vilotiden för dem?",
        "SIMPLE_COUNTER_TOOLTIP": "Klicka för att spåra till {{title}}",
        "SIMPLE_COUNTER_TOOLTIP_DISABLE": "Klicka för att INTE spåra till {{title}}",
        "TASK": "Uppgift",
        "TIME_OVER_ASSIGNED": "{{time}} mer än din inaktiva tid",
        "TIME_UNASSIGNED": "{{time}} är inte tilldelad än",
        "USE_REMAINING_TIME": "Tilldela återstående tid",
        "WARN_SIMPLE_COUNTER": "Tiden räknas mot de aktiverade enkla räknarknapparna.",
        "WARN_SIMPLE_COUNTER_BREAK": "Tiden kommer FORTFARANDE att räknas på de aktiverade enkla räknarknapparna.",
        "WHAT_WERE_YOU_DOING": "Vad gjorde du?"
      },
      "D_TRACKING_REMINDER": {
        "CREATE_AND_TRACK": "<em>Skapa</em> och spåra till",
        "NOTIFICATION_TITLE": "Spåra din tid!",
        "TASK": "Uppgift",
        "TRACK_TO": "Spåra till:",
        "UNTRACKED_TIME": "Ospårad tid:"
      }
    },
    "WORKLOG": {
      "CMP": {
        "DAYS_WORKED": "Arbetade dagar:",
        "EXPORT_DATA": "Exportera data",
        "MONTH_WORKED": "Arbetad månad:",
        "REPEATING_TASK": "Upprepande uppgift",
        "RESTORE_TASK_FROM_ARCHIVE": "Återställ uppgift från arkiv",
        "TASKS": "Uppgifter",
        "TOTAL_TIME": "Total använd tid:",
        "VIEW_TASK_DETAILS": "Visa uppgiftsdetaljer",
        "WEEK_NR": "Vecka {{nr}}",
        "WEEK_NR_SHORT": "V{{nr}}",
        "WEEK_RANGE_TOOLTIP": "{{start}}-{{end}}, dagar: {{days}}, tid: {{time}}",
        "WORKED": "Arbetad",
        "WORK_TIMES": "Arbetstider"
      },
      "D_CONFIRM_RESTORE": "Är du säker på att du vill flytta uppgiften <strong>\"{{title}}\"</strong> till din uppgiftslista för idag?",
      "D_EXPORT_TITLE": "Export av arbetslogg {{start}}–{{end}}",
      "D_EXPORT_TITLE_SINGLE": "Export av arbetslogg {{day}}",
      "EXPORT": {
        "ADD_COL": "Lägg till kolumn",
        "COPY_TO_CLIPBOARD": "Kopiera till urklipp",
        "DONT_ROUND": "runda inte av",
        "EDIT_COL": "Redigera kolumn",
        "GROUP_BY": "Gruppera efter",
        "O": {
          "DATE": "Datum",
          "ENDED_WORKING": "Avslutad Arbete",
          "ESTIMATE_AS_CLOCK": "Uppskattning som klocka (t.ex. 5:23)",
          "ESTIMATE_AS_MILLISECONDS": "Uppskattning i millisekunder",
          "ESTIMATE_AS_STRING": "Uppskattning som sträng (t.ex. 5 timmar 23 minuter)",
          "FULL_HALF_HOURS": "hela halvtimmar",
          "FULL_HOURS": "heltid",
          "FULL_QUARTERS": "hela kvartal",
          "NOTES": "Uppgiftsbeskrivningar",
          "PARENT_TASK": "Övergripande uppgift",
          "PARENT_TASK_TITLES_ONLY": "Endast rubriker för överordnade uppgifter",
          "PROJECTS": "Projektnamn",
          "STARTED_WORKING": "Började arbeta",
          "TAGS": "Taggar",
          "TASK_SUBTASK": "Uppgift/Deluppgift",
          "TIME_AS_CLOCK": "Tid som klocka (t.ex. 5:23)",
          "TIME_AS_MILLISECONDS": "Tid i millisekunder",
          "TIME_AS_STRING": "Tid som sträng (t.ex. 5 timmar 23 minuter)",
          "TITLES_AND_SUB_TASK_TITLES": "Titlar och undertitlar",
          "WORKLOG": "Arbetslogg"
        },
        "OPTIONS": "Alternativ",
        "ROUND_END_TIME_TO": "Runda sluttiden till",
        "ROUND_START_TIME_TO": "Runda starttiden till",
        "ROUND_TIME_WORKED_TO": "Arbetad tid",
        "SAVE_TO_FILE": "Spara till fil",
        "SEPARATE_TASKS_BY": "Separera uppgifter efter",
        "SHOW_AS_TEXT": "Visa som text"
      },
      "WEEK": {
        "EXPORT": "Exportvecka Data",
        "FOCUS_SUMMARY": "Fokusgrupper (nummer/tid)",
        "NO_DATA": "Inga uppgifter denna vecka ännu.",
        "TITLE": "Titel"
      }
    }
  },
  "FILE_IMEX": {
    "BTN_COMPRESS_ARCHIVE": "Komprimera arkiv",
    "DIALOG_CONFIRM_URL_IMPORT": {
      "INITIATED_MSG": "En automatisk dataimport har påbörjats.",
      "SOURCE_URL_DOMAIN": "Källdomän",
      "TITLE": "Bekräfta dataimport från URL",
      "WARNING_MSG": "Om du fortsätter kommer dina aktuella applikationsdata och inställningar att skrivas över med innehållet från den angivna URL-adressen. Denna åtgärd kan inte ångras.",
      "WARNING_TITLE": "Varning"
    },
    "EXPORT_DATA": "Export Data",
    "IMPORT_FROM_FILE": "Importera från fil",
    "IMPORT_FROM_URL": "Importera från URL",
    "IMPORT_FROM_URL_DIALOG_DESCRIPTION": "Ange den fullständiga URL-adressen till den Super Productivity säkerhetskopia JSON-fil som du vill importera.",
    "IMPORT_FROM_URL_DIALOG_TITLE": "Importera från URL",
    "OPEN_IMPORT_FROM_URL_DIALOG": "Importera från URL",
    "PRIVACY_EXPORT": "Exportera data (anonymiserad)",
    "PRIVACY_EXPORT_DESCRIPTION": "Exportera anonymiserade data (för att skicka till contact@super-productivity.com för felsökning)",
    "S_BACKUP_DOWNLOADED": "Säkerhetskopia nedladdad till Android-dokumentmappen",
    "S_ERR_IMPORT_FAILED": "Import av data misslyckades",
    "S_ERR_INVALID_DATA": "Import misslyckades: Ogiltig JSON",
    "S_ERR_INVALID_URL": "Import misslyckades: Ogiltig URL angiven",
    "S_ERR_NETWORK": "Import misslyckades: Nätverksfel vid hämtning av data från URL",
    "S_IMPORT_FROM_URL_ERR_DECODE": "Fel: Det gick inte att avkoda URL-parametern för import. Kontrollera att den är korrekt formaterad.",
    "URL_PLACEHOLDER": "Ange URL för import från"
  },
  "G": {
    "ADD": "Lägg till",
    "ADVANCED_CFG": "Avancerad konfiguration",
    "APPLY": "Tillämpa",
    "CANCEL": "Avbryt",
    "CLEAR": "Rensa",
    "CLOSE": "Stäng",
    "COMMENT": "Kommentar",
    "COMPLETE": "Komplett",
    "CONFIRM": "Bekräfta",
    "CONTINUE": "Fortsätt",
    "DELETE": "Radera",
    "DISMISS": "Avvisa",
    "DO_IT": "Gör det!",
    "DONT_SHOW_AGAIN": "Visa inte igen",
    "DUPLICATE": "Duplicera",
    "DURATION_DESCRIPTION": "t.ex. \"5t 23m\", vilket ger 5 timmar och 23 minuter",
    "EDIT": "Redigera",
    "ENABLED": "Aktiverad",
    "EXAMPLE_VAL": "t.ex. 32m",
    "EXTENSION_INFO": "Vänligen <a target=\"_blank\" href=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/super-productivity/ljkbjodfmekklcoibdnhahlaalhihmlb\"> ladda ner Chrome-tillägget</a> för att möjliggöra kommunikation med Jira API och hantering av inaktiv tid. Observera att detta inte fungerar på mobila enheter. <strong>Utan tillägget fungerar inte funktionerna!</strong>",
    "HIDE": "Dölj",
    "ICON_INP_DESCRIPTION": "Alla utf-8-emojis stöds också!",
    "INBOX_PROJECT_TITLE": "Inkorgen",
    "MINUTES": "{{m}} minuter",
    "MOVE_BACKWARD": "Flytta bakåt",
    "MOVE_FORWARD": "Gå vidare",
    "NEXT": "Nästa",
    "NO_CON": "Du är för närvarande offline. Anslut till internet igen.",
    "NONE": "Ingen",
    "OK": "Okej",
    "OPEN_IN_BROWSER": "Öppna i webbläsare",
    "OVERDUE": "Försenad",
    "PASSWORD_STRENGTH_FAIR": "Hyfsat",
    "PASSWORD_STRENGTH_STRONG": "Starkt",
    "PASSWORD_STRENGTH_WEAK": "Svagt",
    "PROCESSING": "Bearbetar",
    "REMOVE": "Ta bort",
    "SAVE": "Spara",
    "SHARE": "Dela",
    "SUBMIT": "Skicka",
    "TITLE": "Titel",
    "TODAY_TAG_TITLE": "Idag",
    "TOGGLE_PASSWORD_VISIBILITY": "Visa/dölj lösenord",
    "UNDO": "Ångra",
    "WITHOUT_PROJECT": "Utan projekt",
    "YESTERDAY": "Igår"
  },
  "GCF": {
    "APP_FEATURES": {
      "BOARDS": "Tavlor",
      "DONATE_PAGE": "Donationssida",
      "FINISH_DAY": "Avsluta dagen",
      "FOCUS_MODE": "Fokusläge",
      "HABITS": "Vanor",
      "HELP": "Aktivera eller inaktivera specifika appfunktioner i gränssnittet.",
      "ISSUES_PANEL": "Ärendepanel",
      "PLANNER": "Planerare",
      "PROJECT_NOTES": "Projektanteckningar",
      "SCHEDULE": "Schema",
      "SCHEDULE_DAY_PANEL": "Schemadagspanel",
      "SEARCH": "Sök",
      "SYNC_BUTTON": "Synkknapp",
      "TIME_TRACKING": "Tidtagarspårning",
      "TITLE": "Appfunktioner",
      "USER_PROFILES": "Användarprofiler (experimentell — kan tas bort)",
      "USER_PROFILES_HINT": "Låter dig skapa och växla mellan olika användarprofiler, var och en med separata inställningar, uppgifter och synkkonfigurationer. Knappen för profilhantering visas i övre högra hörnet när den är aktiverad. Obs: Att inaktivera denna funktion döljer gränssnittet men bevarar din profildata. (Experimentell funktion. Inga garantier. Se till att ha en säkerhetskopia!)",
      "USER_PROFILES_WARNING": "<strong>Experimentell funktion:</strong> Denna funktion är fortfarande under utveckling och kan tas bort eller ändras väsentligt i en framtida uppdatering. Använd på egen risk och se till att ha säkerhetskopior av dina data.",
      "EXPERIMENTAL_WARNING_TITLE": "Experimentell funktion",
      "EXPERIMENTAL_WARNING_MSG": "Den här funktionen är experimentell. Den kan innehålla fel, förändras mycket eller tas bort i en framtida uppdatering. Se till att säkerhetskopiera dina data.<br/><br/>Vill du aktivera den?"
    },
    "AUTO_BACKUPS": {
      "HELP": "Spara automatiskt all data i din appmapp så att den finns tillgänglig om något skulle gå fel.",
      "LABEL_IS_ENABLED": "Aktivera automatiska säkerhetskopieringar",
      "LAST_BACKUP_INFO": "Senaste säkerhetskopian: {{date}}",
      "LOCATION_INFO": "Säkerhetskopior sparas i:",
      "MAX_BACKUP_FILES": "Högsta antal säkerhetskopior",
      "MAX_BACKUP_FILES_DESCRIPTION": "Endast skrivbord. Äldre automatiska säkerhetskopior tas bort när den här gränsen överskrids.",
      "RESTORE_LATEST": "Återställ senaste automatiska säkerhetskopia",
      "S_AUTO_RESTORED": "Återställde {{tasks}} uppgifter och {{projects}} projekt från en säkerhetskopia på enheten.",
      "S_NO_BACKUP_AVAILABLE": "Ingen automatisk säkerhetskopia tillgänglig.",
      "S_RESTORE_SUCCESS": "Säkerhetskopian återställdes.",
      "TITLE": "Automatiska säkerhetskopior"
    },
    "CALENDARS": {
      "AUTO_IMPORT_FOR_CURRENT_DAY": "Importera automatiskt händelser som uppgifter för aktuell dag",
      "BROWSER_WARNING": "På grund av begränsningar för korsreferenser <b>kommer detta sannolikt INTE att fungera med webbläsarversionen av Super Productivity.<br /> Vänligen <a href=\"https://super-productivity.com/download/\">ladda ner desktopversionen</a> för att kunna använda denna funktion!</b>",
      "CAL_COLOR": "Kalenderfärg",
      "CAL_PATH": "iCal-källans URL",
      "CHECK_UPDATES": "Kontrollera efter fjärruppdateringar var X:e gång",
      "DISABLE_FOR_WEB_APP": "Inaktivera i webb- eller Android-appen",
      "FILTER_EXCLUDE_REGEX": "Exkludera händelser som matchar regex (valfritt)",
      "FILTER_EXCLUDE_REGEX_DESCRIPTION": "Händelser vars titel matchar detta reguljära uttryck döljs. Tillämpas efter inkluderingsfiltret. Exempel: Lunch|Daily|Blocker",
      "FILTER_INCLUDE_REGEX": "Inkludera händelser som matchar regex (valfritt)",
      "FILTER_INCLUDE_REGEX_DESCRIPTION": "Endast händelser vars titel matchar detta reguljära uttryck visas. Lämna tomt för att inkludera alla händelser. Exempel: möte|standup",
      "INVALID_REGEX": "Ogiltigt reguljärt uttryck",
      "HELP": "Du kan integrera kalendrar för att få påminnelser och lägga till dem som uppgifter i Super Productivity. Integrationen fungerar med hjälp av iCal-formatet. För att detta ska fungera måste dina kalendrar vara tillgängliga antingen via internet eller via filsystemet.",
      "REFERENCE_CALENDAR": "Referenskalender (endast visning, inga uppgifter skapas)",
      "SHOW_BANNER_THRESHOLD": "Visa en avisering X före händelsen (tomt för inaktiverat)"
    },
    "CLIPBOARD_IMAGES": {
      "DELETE": "Ta bort bild",
      "DELETE_ALL": "Ta bort alla",
      "DELETE_ALL_SUCCESS": "Alla urklippsbilder borttagna",
      "DELETE_SUCCESS": "Urklippsbild borttagen",
      "ERROR_DELETING": "Kunde inte ta bort urklippsbild",
      "ERROR_DELETING_ALL": "Kunde inte ta bort alla urklippsbilder",
      "ERROR_LOADING": "Kunde inte ladda urklippsbilder",
      "HELP": "Hantera bilder inklistrade från urklipp. I webbläsarversionen lagras bilder i IndexedDB. I skrivbordsversionen kan du konfigurera lagringssökvägen.",
      "LOADING": "Laddar bilder...",
      "MANAGE_DESCRIPTION": "Visa och ta bort bilder lagrade från inklistring i markdown-fält",
      "MANAGE_TITLE": "Hantera lagrade bilder",
      "MANAGER_TITLE": "Urklippsbilder",
      "NO_IMAGES": "Inga urklippsbilder lagrade",
      "OPEN_MANAGER": "Hantera bilder",
      "PATH_DESCRIPTION": "Konfigurera var urklippsbilder lagras på filsystemet (lämna tomt för standardplats)",
      "PATH_LABEL": "Sökväg för bildlagring",
      "PATH_PLACEHOLDER": "Lämna tomt för standardplats",
      "PATH_TITLE": "Lagringsplats",
      "SELECT_PATH": "Välj mapp",
      "SELECT_PATH_TITLE": "Välj mapp för urklippsbilder",
      "SORT_BY": "Sortera efter",
      "SORT_LARGEST": "Störst först",
      "SORT_NEWEST": "Nyast först",
      "SORT_OLDEST": "Äldst först",
      "SORT_SMALLEST": "Minst först",
      "TITLE": "Urklippsbilder",
      "TOTAL_IMAGES": "Totalt antal bilder",
      "TOTAL_SIZE": "Total storlek"
    },
    "EVALUATION": {
      "IS_HIDE_EVALUATION_SHEET": "Dölj utvärderingsbladet i den dagliga sammanfattningen",
      "TITLE": "Utvärdering & mätvärden"
    },
    "FOCUS_MODE": {
      "FOCUS_MODE_SOUND_OFF": "Av",
      "FOCUS_MODE_SOUND_TICK": "Tickande",
      "FOCUS_MODE_SOUND_WHITE_NOISE": "Vitt brus",
      "HELP": "Fokusläge öppnar en skärm utan distraktioner som hjälper dig att fokusera på din aktuella uppgift.",
      "L_AUTO_START_FOCUS_ON_PLAY": "Starta ett fokuspass när jag börjar spåra en uppgift",
      "L_FOCUS_MODE_SOUND": "Bakgrundsljud under fokuspass",
      "L_MANUAL_BREAK_START": "Starta raster manuellt (Pomodoro)",
      "L_PAUSE_TRACKING_DURING_BREAK": "Pausa uppgiftsspårning under raster",
      "L_SHOW_PREPARATION_SCREEN": "Visa förberedelseskärm före varje pass (raketnedräkning)",
      "TITLE": "Fokusläge"
    },
    "FOCUS_MODE_LOCAL": {
      "HELP": "Dessa inställningar gäller bara på den här enheten och synkroniseras inte.",
      "L_IS_LOOP_BREAK_END_ALARM": "Upprepa ljudet när pausen är slut tills jag stänger av det (endast den här enheten)",
      "TITLE": "Fokusläge (den här enheten)"
    },
    "TASK_WIDGET": {
      "TITLE": "Uppgiftswidget",
      "IS_ENABLED": "Aktivera uppgiftswidget",
      "IS_ALWAYS_SHOW": "Visa alltid uppgiftswidgeten (även när huvudfönstret visas)",
      "OPACITY": "Opacitet för uppgiftswidget"
    },
    "IDLE": {
      "HELP": "<div><p>När hantering av inaktiv tid är aktiverad öppnas en dialogruta efter en angiven tid för att kontrollera om och på vilken uppgift du vill spåra din tid när du har varit inaktiv.</p></div>",
      "IS_ENABLE_IDLE_TIME_TRACKING": "Aktivera hantering av inaktiv tid",
      "IS_ONLY_OPEN_IDLE_WHEN_CURRENT_TASK": "Aktivera endast dialogrutan för inaktiv tid när en aktuell uppgift är vald",
      "MIN_IDLE_TIME": "Aktivera viloläge efter X",
      "TITLE": "Tomgångshantering"
    },
    "IMEX": {
      "HELP": "<p>Här kan du exportera alla dina data som <strong>JSON</strong> för säkerhetskopiering, men också för att använda dem i ett annat sammanhang (du kanske vill exportera dina projekt i webbläsaren och importera dem till desktopversionen). </p> <p>Importen förutsätter att giltig JSON kopieras till textfältet. <strong>OBS: När du klickar på importknappen kommer alla dina aktuella inställningar och data att skrivas över!</strong></p>",
      "TITLE": "Importera/exportera"
    },
    "KEYBOARD": {
      "ADD_NEW_NOTE": "Lägg till ny anteckning",
      "ADD_NEW_PROJECT": "Lägg till nytt projekt",
      "ADD_NEW_TASK": "Lägg till ny uppgift",
      "APP_WIDE_SHORTCUTS": "Globala genvägar (gäller hela programmet)",
      "COLLAPSE_SUB_TASKS": "Dölj underuppgifter",
      "EXPAND_SUB_TASKS": "Expandera deluppgifter",
      "GLOBAL_ADD_NOTE": "Lägg till ny anteckning",
      "GLOBAL_ADD_TASK": "Lägg till ny uppgift",
      "GLOBAL_SHOW_HIDE": "Visa/dölj Super Productivity",
      "GLOBAL_TOGGLE_TASK_START": "Växla tidsspårning för senaste aktiva uppgift",
      "GLOBAL_TOGGLE_TASK_WIDGET": "Visa/dölj uppgiftswidget",
      "GO_TO_DAILY_AGENDA": "Gå till Agenda",
      "GO_TO_FOCUS_MODE": "Gå till fokusläge",
      "GO_TO_SCHEDULE": "Gå till Schema",
      "GO_TO_SCHEDULED_VIEW": "Gå till schemalagda uppgifter",
      "GO_TO_SETTINGS": "Gå till Inställningar",
      "GO_TO_WORK_VIEW": "Gå till arbetsvyn och fokusera på den första uppgiften",
      "HELP": "<p>Här kan du konfigurera alla kortkommandon.</p> <p>Klicka på textinmatningen och ange önskad tangentkombination. Tryck på Enter för att spara och Escape för att avbryta. </p> <p>Det finns tre typer av kortkommandon:</p> <ul> <li> <strong>Globala kortkommandon:</strong> När appen körs utlöser den åtgärden från alla andra applikationer. </li> <li> <strong>Kortkommandon på applikationsnivå:</strong> Utlöses från alla skärmar i applikationen, men inte om du för närvarande redigerar ett textfält. </li> <li> <strong>Genvägar på uppgiftsnivå:</strong> De utlöses endast om du har valt en uppgift med musen eller tangentbordet och utlöser vanligtvis en åtgärd som är specifikt relaterad till den uppgiften. </li> </ul><p>Du kan <strong>trycka på Escape för att ta bort en genväg.",
      "MOVE_TASK_DOWN": "Flytta uppgift nedåt i listan",
      "MOVE_TASK_TO_BOTTOM": "Flytta uppgift till slutet av listan",
      "MOVE_TASK_TO_TOP": "Flytta uppgiften till toppen av listan",
      "MOVE_TASK_UP": "Flytta upp uppgift i listan",
      "MOVE_TO_BACKLOG": "Flytta uppgift till uppgiftsbackloggen",
      "OPEN_PROJECT_NOTES": "Visa/dölj anteckningar",
      "PLUGIN_SHORTCUTS": "Plugin-genvägar",
      "SELECT_NEXT_TASK": "Välj nästa uppgift",
      "SELECT_PREVIOUS_TASK": "Välj föregående uppgift",
      "SHOW_SEARCH_BAR": "Visa sökfält",
      "SYSTEM_SHORTCUTS": "Globala genvägar (systemomfattande)",
      "TASK_ADD_ATTACHMENT": "Bifoga fil eller länk",
      "TASK_ADD_SUB_TASK": "Lägg till deluppgift",
      "TASK_DELETE": "Ta bort uppgift",
      "TASK_EDIT_TAGS": "Redigera taggar",
      "TASK_EDIT_TITLE": "Redigera titel",
      "TASK_MOVE_TO_PROJECT": "Öppna flytta uppgift till projektmenyn",
      "TASK_OPEN_CONTEXT_MENU": "Öppna uppgiftskontextmenyn",
      "TASK_OPEN_ESTIMATION_DIALOG": "Redigera uppskattning/nedlagd tid",
      "TASK_SCHEDULE": "Schemalägg uppgift",
      "TASK_SCHEDULE_TODAY": "Schemalägg uppgift till idag",
      "TASK_SCHEDULE_TOMORROW": "Schemalägg uppgift till i morgon",
      "TASK_SCHEDULE_NEXT_WEEK": "Schemalägg uppgift till nästa vecka",
      "TASK_SCHEDULE_NEXT_MONTH": "Schemalägg uppgift till nästa månad",
      "TASK_SCHEDULE_DEADLINE": "Ange deadline för uppgift",
      "TASK_SHORTCUTS": "Uppgifter",
      "TASK_SHORTCUTS_INFO": "Följande genvägar gäller för den aktuella valda uppgiften (vald via tabbtangenten eller musen).",
      "TASK_TOGGLE_DETAIL_PANEL_OPEN": "Visa/dölj ytterligare uppgiftsinformation",
      "TASK_OPEN_NOTES_PANEL": "Öppna anteckning/checklista i uppgiftspanelen",
      "TASK_OPEN_NOTES_FULLSCREEN": "Öppna anteckning/checklista i helskärm",
      "TASK_TOGGLE_DONE": "Växla Klar",
      "TASK_UNSCHEDULE": "Avplanera uppgift",
      "TITLE": "Tangentbordsgenvägar",
      "TOGGLE_BACKLOG": "Visa/dölj uppgiftsbacklog",
      "TOGGLE_ISSUE_PANEL": "Visa/dölj ärendepanelen",
      "TOGGLE_PLAY": "Starta/stoppa uppgift",
      "TOGGLE_SIDE_NAV": "Fokus Sidenav",
      "TOGGLE_SIDE_NAV_MODE": "Växla sidofältets kompakta/fullständiga läge",
      "TOGGLE_TASK_VIEW_CUSTOMIZER_PANEL": "Växla mellan filter-/grupp-/sorteringspanelen",
      "TRIGGER_SYNC": "Triggersynkronisering (om konfigurerad)",
      "ZOOM_DEFAULT": "Zoom standard (endast stationära datorer)",
      "ZOOM_IN": "Zooma in (endast på dator)",
      "ZOOM_OUT": "Zooma ut (endast på dator)"
    },
    "LANG": {
      "AR": "عربى",
      "CS": "Czech",
      "DE": "Deutsch",
      "EN": "English",
      "ES": "Español",
      "FA": "فارسی",
      "FI": "Suomi",
      "FR": "français",
      "HR": "Hrvatski",
      "ID": "Indonesian",
      "IT": "Italiano",
      "JA": "日本語",
      "KO": "한국어",
      "LABEL": "Ansökningsspråk",
      "NB": "Norsk Bokmål",
      "NL": "Nederlands",
      "PL": "Polish",
      "PT": "Português",
      "PT_BR": "Português (Brazil)",
      "RO": "Română",
      "RO_MD": "Română (Moldova)",
      "RU": "Русский",
      "SK": "Slovak",
      "SV": "svensk",
      "TIME_LOCALE": "Tidsformatets lokalisering",
      "TIME_LOCALE_AUTO": "Systemets standardinställning",
      "TIME_LOCALE_CS_CZ": "Czech - 24-hour",
      "TIME_LOCALE_DE_DE": "German - 24-hour",
      "TIME_LOCALE_DESCRIPTION": "Ställer in datumformatet och 12/24-timmarsformatet som används i hela appen. ”Systemets standardinställning” följer webbläsarens språk/region — välj en specifik lokalinställning för att tvinga fram 12- eller 24-timmarstid. Utskrivna månads- och veckodagsnamn följer också denna lokalinställning (till exempel visar ISO 8601 svenska namn).",
      "TIME_LOCALE_EN_GB": "English (UK) - 24-hour",
      "TIME_LOCALE_EN_US": "English (US) - 12-hour AM/PM",
      "TIME_LOCALE_ES_ES": "Spanish - 24-hour",
      "TIME_LOCALE_FR_FR": "French - 24-hour",
      "TIME_LOCALE_ISO": "ISO 8601: 24-timmarsformat, ÅÅÅÅ-MM-DD",
      "TIME_LOCALE_IT_IT": "Italian - 24-hour",
      "TIME_LOCALE_JA_JP": "Japanese - 24-hour",
      "TIME_LOCALE_KO_KR": "Korean - 12-hour AM/PM",
      "TIME_LOCALE_PL_PL": "Polska: 24-timmarsformat, DD.MM.ÅÅÅÅ",
      "TIME_LOCALE_PT_BR": "Portuguese (Brazil) - 24-hour",
      "TIME_LOCALE_RO_MD": "Romanian (Moldova): 24-hour, DD.MM.YYYY",
      "TIME_LOCALE_RO_RO": "Romanian: 24-hour, DD.MM.YYYY",
      "TIME_LOCALE_RU_RU": "Russian - 24-hour",
      "TIME_LOCALE_SK_SK": "Slovak - 24-hour",
      "TIME_LOCALE_TR_TR": "Turkish - 24-hour",
      "TIME_LOCALE_UK_UA": "Ukrainian - 24-hour",
      "TIME_LOCALE_ZH_CN": "Chinese (Simplified) - 24-hour",
      "TITLE": "Språk och region",
      "TR": "Türkçe",
      "UK": "Українська",
      "VI": "Tiếng Việt",
      "ZH": "中文(简体)",
      "ZH_TW": "中文(繁體)"
    },
    "MISC": {
      "DARK_MODE": "Mörkt läge",
      "DARK_MODE_ARIA_LABEL": "Val av mörkt läge",
      "DARK_MODE_DARK": "Mörk",
      "DARK_MODE_LIGHT": "Ljus",
      "DARK_MODE_SYSTEM": "System",
      "DEFAULT_START_PAGE": "Standardstartsida",
      "FIRST_DAY_OF_WEEK": "Veckans första dag",
      "HELP": "<p><strong>Ser du inte skrivbordsmeddelanden?</strong> För Windows kan du gå till System > Meddelanden och åtgärder och kontrollera om de nödvändiga meddelandena har aktiverats.</p>",
      "IS_CHECK_FOR_UPDATES": "Sök automatiskt efter nya versioner (endast skrivbordsappen)",
      "IS_CHECK_FOR_UPDATES_HINT": "Kontrollerar den senaste utgåvan på GitHub en gång om dagen och visar ett meddelande när en nyare version finns tillgänglig. Endast en vanlig webbförfrågan görs — inga personuppgifter skickas.",
      "IS_CONFIRM_BEFORE_EXIT": "Bekräfta innan du stänger appen",
      "IS_CONFIRM_BEFORE_EXIT_WITHOUT_FINISH_DAY": "Bekräfta innan du stänger appen utan att först avsluta dagen.",
      "IS_DARK_MODE": "Mörkt läge",
      "IS_DISABLE_ANIMATIONS": "Inaktivera alla animationer",
      "IS_DISABLE_CELEBRATION": "Inaktivera firande i daglig sammanfattning",
      "IS_LOCAL_REST_API_ENABLED": "Aktivera lokalt REST-API (endast skrivbord)",
      "IS_LOCAL_REST_API_ENABLED_HINT": "Låter lokala skript styra den körande appen via http://127.0.0.1:3876. Alla program som körs på den här datorn kan då läsa och ändra dina uppgifter.",
      "IS_MINIMIZE_TO_TRAY": "Minimera till aktivitetsfältet (endast skrivbord)",
      "IS_SHOW_TIP_LONGER": "Visa produktivitetstips vid appstart lite längre",
      "IS_TRAY_SHOW_CURRENT_COUNTDOWN": "Visa aktuell nedräkning i facket/statusmenyn (endast stationära Mac-datorer)",
      "IS_USE_CUSTOM_WINDOW_TITLE_BAR": "Använd anpassad titelrad (endast Windows/Linux)",
      "IS_USE_CUSTOM_WINDOW_TITLE_BAR_HINT": "Kräver omstart för att träda i kraft.",
      "IS_VERTICAL_ACTION_BAR": "Vertikalt åtgärdsfält på sidan (experimentellt)",
      "IS_VERTICAL_ACTION_BAR_HINT": "Flyttar knapparna i sidhuvudet till en vertikal remsa vid fönstrets högra kant. Endast skrivbord.",
      "START_OF_NEXT_DAY": "Starttid nästa dag",
      "START_OF_NEXT_DAY_HINT": "från vilken tidpunkt (i timmar) du vill räkna att nästa dag har börjat. Standardinställningen är midnatt, vilket är 0.",
      "THEME": "Tema",
      "THEME_EXPERIMENTAL": "Tema (experimentellt)",
      "THEME_INSTALL_BUTTON": "Installera tema…",
      "THEME_INSTALL_TOOLTIP": "Ladda upp en CSS-temafil. Teman ändrar bara utseendet och kör aldrig kod, men de kan ändå påverka hur dina data visas. Installera bara teman från källor du litar på.",
      "THEME_INSTALLED_WITH_WARNINGS": "Tema installerat. Saknade token: {{tokens}}",
      "THEME_INVALID_CSS_FILE": "Det gick inte att installera temat: ogiltig eller osäker CSS-fil.",
      "THEME_REMOVE_BUTTON": "Ta bort tema",
      "THEME_REMOVED_TOAST": "Temat togs bort. Standardtemat används igen.",
      "THEME_SELECT_LABEL": "Välj tema",
      "TITLE": "Diverse inställningar"
    },
    "POMODORO": {
      "BREAK_DURATION": "Varaktighet för korta raster",
      "CYCLES_BEFORE_LONGER_BREAK": "Börja längre paus efter X arbetspass",
      "DURATION": "Arbetstidens längd",
      "LONGER_BREAK_DURATION": "Varaktighet för längre raster"
    },
    "REMINDER": {
      "COUNTDOWN_DURATION": "Visa banner X före den faktiska påminnelsen",
      "DEFAULT_TASK_REMIND_OPTION": "Standardpåminnelsealternativ valt vid skapande av uppgifter",
      "DISABLE_REMINDERS": "Inaktivera alla påminnelser",
      "DUE_DATE_NOTIFICATION_HOUR": "Timme för visning av förfallodatumsaviseringar (0-23)",
      "HELP": "<p><strong>Viktigt:</strong> Påminnelser använder <strong>lokala aviseringar</strong>, inte push-aviseringar. Detta innebär att appen måste ha öppnats minst en gång på din enhet för att påminnelser ska schemaläggas. Påminnelser inställda på en annan enhet visas först efter att appen synkroniserar på målenheten.</p><p>På <strong>iOS</strong>, se till att aviseringar är aktiverade för Super Productivity i enhetsinställningarna under «Inställningar» > «Aviseringar».</p>",
      "IS_COUNTDOWN_BANNER_ENABLED": "Visa nedräkningsbanner innan påminnelser förfaller",
      "IS_FOCUS_WINDOW": "Fokusera appfönstret när påminnelse utlöses",
      "NOTIFY_ON_DUE_DATE": "Visa aviseringar för uppgifter som förfaller idag",
      "TITLE": "Påminnelser",
      "USE_ALARM_STYLE_REMINDERS": "Använd larmliknande aviseringar (endast Android)",
      "USE_ALARM_STYLE_REMINDERS_DESCRIPTION": "När aktiverat använder påminnelser högre larmljud och mer påträngande aviseringar. Rekommenderas för kritiska påminnelser."
    },
    "SCHEDULE": {
      "HELP": "Schemafunktionen ger dig en snabb överblick över hur dina planerade uppgifter fördelar sig över tiden. Du hittar den i menyn till vänster under <a href='#/schedule'>'Schema'</a>. ",
      "L_IS_LUNCH_BREAK_ENABLED": "Aktivera lunchrast",
      "L_IS_WORK_START_END_ENABLED": "Begränsa oplanerade arbetsflöden till specifika arbetstider",
      "L_LUNCH_BREAK_END": "Lunchrasten är slut",
      "L_LUNCH_BREAK_START": "Lunchpausen börjar",
      "L_WORK_END": "Arbetsdagens slut",
      "L_WORK_START": "Arbetsdagens början",
      "LUNCH_BREAK_START_END_DESCRIPTION": "t.ex. 13:00",
      "MONTH": "Månad",
      "TITLE": "Schema",
      "WORK_START_END_DESCRIPTION": "t.ex. 17:00"
    },
    "SHORT_SYNTAX": {
      "HELP": "<p>Här kan du styra korta syntaxalternativ när du skapar en uppgift.</p>",
      "IS_ENABLE_DUE": "Aktivera planerad kort syntax (@<planerad tid>)",
      "IS_ENABLE_PROJECT": "Enable project short syntax (+<Projektets namn>)",
      "IS_ENABLE_TAG": "Aktivera kort syntax för taggar (#<tagg>)",
      "TITLE": "Kort syntax",
      "URL_BEHAVIOR_EXTRACT": "Extrahera URL till bilagor",
      "URL_BEHAVIOR_KEEP": "Behåll URL i uppgiftstiteln",
      "URL_BEHAVIOR_KEEP_AND_ATTACH": "Behåll URL i uppgiftstiteln och lägg till i bilagor",
      "URL_BEHAVIOR_LABEL": "URL-beteende vid tillägg av uppgifter"
    },
    "SOUND": {
      "BREAK_REMINDER_SOUND": "Påminnelseljud för paus",
      "DONE_SOUND": "Ljud för uppgift markerad som klar",
      "IS_INCREASE_DONE_PITCH": "Öka takten för varje utförd uppgift",
      "TITLE": "Ljud",
      "TRACK_TIME_SOUND": "Ljud för påminnelse om spårningstid",
      "VOLUME": "Volym"
    },
    "TAKE_A_BREAK": {
      "ADD_NEW_IMG": "Lägg till motiverande bild",
      "FULL_SCREEN_BLOCKER_DURATION": "Varaktighet för visning av helskärmsfönstret (endast skrivbord)",
      "HELP": "<div> <p>Gör det möjligt att konfigurera en återkommande påminnelse när du har arbetat en viss tid utan att ta paus. </p> <p>Du kan ändra meddelandet som visas. ${duration} ersätts med den tid som du har arbetat utan paus. </p> </div>",
      "IS_ENABLED": "Aktivera påminnelse om paus",
      "IS_FOCUS_WINDOW": "Fokusera appfönstret när påminnelsen är aktiv (endast på skrivbordet)",
      "IS_FULL_SCREEN_BLOCKER": "Visa meddelande i helskärmsfönster (endast skrivbord)",
      "IS_LOCK_SCREEN": "Lås skärmen när det är dags för paus (endast stationära datorer)",
      "MESSAGE": "Ta en paus-meddelande",
      "MIN_WORKING_TIME": "Aktivera meddelande om paus efter X timmars arbete utan paus",
      "MOTIVATIONAL_IMGS": "Motiverande bilder (använd webbadresser)",
      "NOTIFICATION_TITLE": "Ta en rast!",
      "SNOOZE_TIME": "Snooze-tid när du uppmanas att ta en paus",
      "TITLE": "Pauspåminnelse"
    },
    "TASKS": {
      "DEFAULT_PROJECT": "Standardprojekt som ska användas för uppgifter om inget annat anges",
      "IS_AUTO_ADD_WORKED_ON_TO_TODAY": "Automatiskt lägga till arbetade uppgifter till idag",
      "IS_AUTO_MARK_PARENT_AS_DONE": "Automatiskt markera överordnad uppgift som klar när alla underordnade uppgifter är klara",
      "IS_CONFIRM_BEFORE_DELETE": "Bekräfta innan du tar bort uppgifter",
      "IS_MARKDOWN_FORMATTING_IN_NOTES_ENABLED": "Aktivera Markdown-formatering i uppgiftsanteckningar",
      "IS_TRAY_SHOW_CURRENT": "Visa aktuell uppgift i systemfältet / statusmenyn (endast skrivbord Mac/Windows)",
      "NOTES_TEMPLATE": "Mall för uppgiftsanteckningar",
      "TITLE": "Uppgifter"
    },
    "TIME_TRACKING": {
      "HELP": "Påminnelsen om tidrapportering är en banner som visas om du har glömt att starta tidrapporteringen.",
      "L_DEFAULT_ESTIMATE": "Standardtid för nya uppgifter",
      "L_DEFAULT_ESTIMATE_SUB_TASKS": "Standardtid för nya deluppgifter",
      "L_IS_AUTO_START_NEXT_TASK": "Börja spåra nästa uppgift när du markerar den aktuella som klar",
      "L_IS_NOTIFY_WHEN_TIME_ESTIMATE_EXCEEDED": "Meddela när tidsuppskattningen överskridits",
      "L_IS_TRACKING_REMINDER_ENABLED": "Spårningspåminnelse aktiverad",
      "L_IS_TRACKING_REMINDER_FOCUS_WINDOW": "Fokusera appfönstret när påminnelsen är aktiv (endast på skrivbordet)",
      "L_IS_TRACKING_REMINDER_NOTIFY": "Meddela när påminnelsen om tidrapportering visas",
      "L_IS_TRACKING_REMINDER_SHOW_ON_MOBILE": "Visa spårningspåminnelse i mobilappen",
      "L_TRACKING_REMINDER_MIN_TIME": "Väntetid innan spårningspåminnelse visas Banner",
      "TITLE": "Tidsspårning"
    }
  },
  "GLOBAL": {
    "COPY_SUFFIX": " (kopia)"
  },
  "GLOBAL_RELATIVE_TIME": {
    "FUTURE": {
      "A_DAY": "på en dag",
      "A_MINUTE": "om en minut",
      "A_MONTH": "om en månad",
      "A_YEAR": "om ett år",
      "AN_HOUR": "om en timme",
      "DAYS": "om {{count}} dagar",
      "FEW_SECONDS": "om några sekunder",
      "HOURS": "om {{count}} timmar",
      "MINUTES": "om {{count}} minuter",
      "MONTHS": "om {{count}} månader",
      "YEARS": "om {{count}} år"
    },
    "PAST": {
      "A_DAY": "för en dag sedan",
      "A_MINUTE": "för en minut sedan",
      "A_MONTH": "för en månad sedan",
      "A_YEAR": "för ett år sedan",
      "AN_HOUR": "för en timme sedan",
      "DAYS": "{{count}} dagar sedan",
      "FEW_SECONDS": "för några sekunder sedan",
      "HOURS": "{{count}} timmar sedan",
      "MINUTES": "{{count}} minuter sedan",
      "MONTHS": "{{count}} månader sedan",
      "YEARS": "{{count}} år sedan"
    }
  },
  "GLOBAL_SNACK": {
    "COPY_TO_CLIPPBOARD": "Kopierat till urklipp",
    "DUPLICATE_PROJECT_ERROR": "Projektet kunde inte dupliceras",
    "DUPLICATE_PROJECT_SUCCESS": "Projekt duplicerat",
    "FILE_DOWNLOADED": "{{fileName}} nedladdad",
    "FILE_DOWNLOADED_BTN": "Öppna mapp",
    "NAVIGATE_TO_TASK_ERR": "Kunde inte koncentrera mig på uppgiften. Har du raderat den?",
    "NO_TASKS_TO_COPY": "Inga uppgifter att kopiera",
    "NO_TASKS_TO_UNPLAN": "Inga uppgifter att avplanera",
    "OPEN_SETTINGS_ERROR": "Kunde inte öppna inställningar",
    "PERSISTENCE_DISALLOWED": "Data kommer inte att sparas permanent. Tänk på att detta kan leda till dataförlust!!",
    "PERSISTENCE_ERROR": "Fel vid begäran om att spara data: {{err}}",
    "RUNNING_X": "Löpning \"{{str}}\".",
    "SAVE_BLOCKED_DURING_SYNC": "Synkronisering pågår – vissa ändringar kan behöva sparas om",
    "SHARE_FAILED": "Delningen misslyckades. Kopiera manuellt.",
    "SHARE_FAILED_FALLBACK": "Delningen misslyckades. Kopierades istället till urklipp.",
    "SHARE_UNAVAILABLE_FALLBACK": "Kopierat till urklipp.",
    "UNPLANNED_TODAY_TASKS": "Oplanerade alla uppgifter från idag"
  },
  "GPB": {
    "JIRA_LOAD_ISSUE": "Jira: Ladda ärendedata...",
    "UNKNOWN": "Laddar fjärrdata"
  },
  "MH": {
    "ADD_NEW_TASK": "Lägg till ny uppgift",
    "ADD_SECTION": "Lägg till sektion",
    "ALL_PLANNED_LIST": "Planerad / Upprepa",
    "BOARDS": "Tavlor",
    "COPY_TASK_LIST_MARKDOWN": "Kopiera till urklipp",
    "CREATE_PROJECT": "Skapa projekt",
    "CREATE_TAG": "Skapa tagg",
    "ARCHIVE_PROJECT": "Arkivera projekt",
    "COMPLETE_PROJECT": "Slutför projekt",
    "DELETE_PROJECT": "Radera projekt",
    "DELETE_TAG": "Ta bort tagg",
    "DISABLE_FEATURE": "Inaktivera funktion",
    "DONATE": "Stöd oss",
    "DUPLICATE_PROJECT": "Duplicera",
    "ENTER_FOCUS_MODE": "Gå till fokusläge",
    "FEATURE_DISABLED_SNACK": "\"{{featureName}}\" inaktiverad. Återaktivera i Appfunktionsinställningarna.",
    "GO_TO_TASK_LIST": "Gå till uppgiftslistan",
    "HABITS": "Vanor",
    "HELP": "Hjälp",
    "HM": {
      "CALENDARS": "Hur man gör: Ansluta kalendrar",
      "CONTRIBUTE": "Bidra",
      "CREATE_TASK": "Guide: skapa en uppgift",
      "GET_HELP_ONLINE": "Få hjälp online",
      "KEYBOARD": "Hur man gör: Avancerat tangentbord",
      "REDDIT_COMMUNITY": "Reddit-community",
      "REPORT_A_PROBLEM": "Rapportera ett problem",
      "SEND_FEEDBACK": "Skicka feedback",
      "START_WELCOME": "Starta välkomstrundtur",
      "SYNC": "Hur man gör: Konfigurera synkronisering"
    },
    "HISTORY": "Historik",
    "METRICS": "Mätvärden",
    "NO_PROJECT_INFO": "Inga projekt tillgängliga. Du kan skapa ett nytt projekt genom att klicka på knappen «Skapa projekt».",
    "NO_TAG_INFO": "Det finns för närvarande inga etiketter. Du kan lägga till etiketter genom att skriva `#dittEtikettNamn` när du lägger till eller redigerar uppgifter.",
    "NO_TASKS_TO_TRACK": "Lägg till en uppgift först för att starta tidsspårning",
    "NOTES": "Anteckningar",
    "NOTES_PANEL_INFO": "Anteckningar kan bara visas i schemat och den vanliga uppgiftslistevyn.",
    "OPEN_APP_FEATURES": "Öppna inställningar",
    "PLANNER": "Planerare",
    "PROCRASTINATE": "Skjut upp",
    "PROJECT_MENU": "Projektmeny",
    "PROJECT_SETTINGS": "Projektinställningar",
    "PROJECTS": "Projekt",
    "SCHEDULE": "Schema",
    "SEARCH": "Sök",
    "SETTINGS": "Inställningar",
    "SHARE_TASK_LIST_MARKDOWN": "Dela uppgiftslista",
    "SHOW_TRACKED_TASK": "Visa spårad uppgift",
    "SIDE_PANEL_MENU": "Sidopanelmeny",
    "SYNC_STATE": {
      "ERROR": "Synkroniseringsproblem. Klicka för att försöka igen",
      "IN_SYNC": "Synkroniserad. Klicka för att synkronisera nu",
      "OFFLINE": "Du är offline. Synkronisering återupptas när du ansluter igen",
      "SYNCING": "Synkroniserar…"
    },
    "TAGS": "Taggar",
    "TASK_LIST": "Uppgiftslista",
    "TASKS": "Uppgifter",
    "TOGGLE_SHOW_BOOKMARKS": "Visa/dölj bokmärken",
    "TOGGLE_SHOW_ISSUE_PANEL": "Visa/dölj ärendepanelen",
    "TOGGLE_SHOW_NOTES": "Visa/dölj projektanteckningar",
    "TOGGLE_TRACK_TIME": "Starta/stoppa spårningstiden",
    "TRIGGER_SYNC": "Synkronisera!",
    "UNPLAN_ALL_TASKS": "Avplanera alla uppgifter",
    "ARCHIVED_PROJECTS": "Arkiverade projekt"
  },
  "MIGRATE": {
    "C_DOWNLOAD_BACKUP": "Vill du ladda ner en säkerhetskopia av dina gamla data (kan användas med äldre versioner av Super Productivity)?",
    "DETECTED_LEGACY": "Vi har hittat gamla data. Vi flyttar dem åt dig!",
    "DIALOG_MESSAGE": "Vi uppdaterar hur dina data lagras för förbättrad synkroniseringspålitlighet. En säkerhetskopia laddas ner automatiskt.",
    "DIALOG_TITLE": "Migrerar dina data",
    "E_MIGRATION_FAILED": "Migreringen misslyckades! Fel:",
    "E_RESTART_FAILED": "Automatisk omstart misslyckades. Starta om appen manuellt!",
    "STATUS_BACKUP": "Skapar säkerhetskopia av dina data...",
    "STATUS_COMPLETE": "Migrering slutförd!",
    "STATUS_MIGRATING": "Migrerar data...",
    "STATUS_PREPARING": "Förbereder migrering...",
    "SUCCESS": "Migreringen är klar! Startar om appen nu..."
  },
  "NOTIFICATION": {
    "EXACT_ALARM_DENIED": "Exakt larmbehörighet nekad. Påminnelser kan försenas med upp till 15 minuter.",
    "TASK_ALREADY_COMPLETED": "Uppgiften är redan slutförd",
    "TASK_MARKED_DONE": "Uppgift markerad som klar"
  },
  "ONBOARDING": {
    "TITLE": "Hur vill du använda Super Productivity?",
    "SUBTITLE": "Välj en inställning som passar ditt arbetsflöde. Du kan alltid ändra detta senare i Inställningar.",
    "PRIVACY_HINT": "Dina data förblir säkert på din enhet. Inget skickas till en server.",
    "SYNC_CTA": "Använder du redan Super Productivity på en annan enhet?",
    "SYNC_CTA_LINK": "Konfigurera synkronisering",
    "PRESETS": {
      "SIMPLE_TODO": {
        "TITLE": "Enkel uppgiftslista",
        "DESCRIPTION": "En ren uppgiftshanterare med projekt, taggar och anteckningar. Inga extra funktioner."
      },
      "TIME_TRACKER": {
        "TITLE": "Tidsspårning",
        "DESCRIPTION": "Spåra hur lång tid uppgifter tar. Perfekt för tidsredovisning eller för att förstå var din tid går."
      },
      "PRODUCTIVITY_PRO": {
        "TITLE": "Produktivitetspaket",
        "DESCRIPTION": "Planera din dag, bygg vanor, fokusera djupt och spåra tid. Allt på ett ställe."
      }
    },
    "HINTS": {
      "CREATE_TASK": "Klicka på + för att lägga till din första uppgift",
      "CREATE_TASK_TOUCH": "Tryck på + för att lägga till din första uppgift",
      "EXPLORE": "Klicka runt och utforska fritt! Du hittar hjälp i sidopanelen.",
      "EXPLORE_TOUCH": "Tryck runt och utforska fritt! Du hittar hjälp i menyn.",
      "TASK_TAP_TOUCH": "Tryck på en uppgift för att öppna detaljerna.",
      "TASK_SWIPE_LEFT_TOUCH": "Svep uppgiften åt vänster för fler åtgärder",
      "TASK_SWIPE_RIGHT_TOUCH": "Svep uppgiften åt höger för att markera den som klar",
      "OR_PRESS": "eller tryck",
      "SKIP_ARIA": "Stäng ledtråd"
    }
  },
  "PDS": {
    "ADD_TASKS_FROM_TODAY": "Lägg till uppgifter från idag",
    "ARCHIVED_TASKS": {
      "ONE": "{{count}} gjord överordnad uppgift har arkiverats",
      "OTHER": "{{count}} Gjorda föräldrauppgifter har arkiverats."
    },
    "BREAK_LABEL": "Pauser (nr / tid)",
    "CELEBRATE": "Ta en stund att <i>fira!</i>",
    "CLEAR_ALL_CONTINUE": "Rensa allt klart och fortsätt",
    "D_CONFIRM_APP_CLOSE": {
      "CANCEL": "Nej, bara rensa uppgifterna.",
      "MSG": "Ditt arbete är klart. Dags att gå hem!",
      "OK": "Ja, ja! Stäng av!"
    },
    "END_OF_DAYS_RITUALS_PLACEHOLDER": "Du kan använda detta utrymme för att notera dina personliga dagslutrutiner för vilka du vill få påminnelser.",
    "ESTIMATE_TOTAL": "Total uppskattning:",
    "EVALUATE_DAY": "Utvärdera",
    "EXPORT_TASK_LIST": "Exportera uppgiftslista",
    "FOCUS_SUMMARY": "Fokus (nr / tid)",
    "NO_TASKS": "Det finns inga uppgifter för denna dag.",
    "PLAN_TOMORROW": "Plan",
    "REVIEW_TASKS": "Recension",
    "ROUND_5M": "Avrunda alla uppgifter till 5 minuter",
    "ROUND_15M": "Avrunda alla uppgifter till 15 minuter",
    "ROUND_30M": "Avrunda alla uppgifter till 30 minuter",
    "ROUND_TIME_SPENT": "Runtid",
    "ROUND_TIME_SPENT_TITLE": "Runda tiden som spenderats på alla uppgifter. Var försiktig! Du kan inte ångra detta!",
    "ROUND_TIME_WARNING": "!!! Var försiktig, detta kan inte ångras. !!!",
    "ROUND_UP_5M": "Avrunda alla uppgifter till 5 minuter",
    "ROUND_UP_15M": "Avrunda alla uppgifter till 15 minuter.",
    "ROUND_UP_30M": "Avrunda alla uppgifter till 30 minuter.",
    "SAVE_AND_GO_HOME": "Spara och gå hem",
    "SAVE_AND_GO_HOME_TOOLTIP": "Flytta alla utförda uppgifter till arkivet (arbetsloggen) och synkronisera eventuellt alla data och stäng appen.",
    "START_END": "Start – Slut",
    "SUMMARY_FOR": "Daglig sammanfattning för {{dayStr}}",
    "TASKS_COMPLETED": "Uppgift slutförd",
    "TIME_SPENT_AND_ESTIMATE_LABEL": "Tid som använts/uppskattad tid",
    "TIME_SPENT_ESTIMATE_TITLE": "Använd tid: Total tid som använts idag. Arkiverade uppgifter ingår inte. – Beräknad tid: Beräknad tid för uppgifter som arbetats med idag minus den tid som redan använts på dem andra dagar.",
    "TIME_SPENT_TODAY_BY_TAG": "Tid som spenderats idag per tagg",
    "WEEK": "Vecka"
  },
  "PLAINSPACE": {
    "CLAIM": "Ta uppgift",
    "CLAIM_FAILED": "Det gick inte att ta uppgiften. Den kan precis ha tagits av någon annan, eller så är du offline.",
    "CLAIM_POOL_TITLE": "Tillgängliga att ta",
    "CLAIM_SUCCESS": "Uppgiften togs och lades till i din lista.",
    "CONNECT": {
      "CONNECT": "Anslut",
      "CONNECTING": "Ansluter…",
      "EMAIL_HINT": "En Space behöver en verifierad e-postadress innan den kan skapa token.",
      "INTRO": "Klistra in en Plainspace API-token för att importera uppgifter som tilldelats dig och dela projekt. Det tar bara en stund att skapa en i Plainspace:",
      "INVALID": "Den token fungerade inte. Kontrollera att du kopierade hela token (den börjar med ”pat_”) och försök igen.",
      "OPEN_LINK": "Öppna Plainspace",
      "STEP_1": "Öppna Plainspace och välj en av dina Spaces (eller skapa en).",
      "STEP_2": "Öppna panelen People och expandera sedan Advanced → API tokens.",
      "STEP_3": "Ge token ett namn (t.ex. ”Super Productivity”) och skapa den.",
      "STEP_4": "Kopiera token och klistra in den nedan.",
      "TITLE": "Anslut till Plainspace",
      "TOKEN_LABEL": "API-token",
      "TOKEN_PLACEHOLDER": "pat_…"
    },
    "FORM": {
      "HOST": "Plainspace-värd",
      "SPACE_ID": "Space-ID",
      "SPACE_ID_DESCRIPTION": "Det space som den här leverantören synkroniserar med. Klistra in id:t eller sluggen som visas i space-URL:en (plainspace.org/<slug>/…).",
      "TOKEN": "API-token",
      "TOKEN_DESCRIPTION": "Personlig API-token (börjar med ”pat_”). I Plainspace öppnar du ett Space → People → Advanced → API tokens för att skapa en."
    },
    "FORM_SECTION": {
      "HELP": "Anslut ett Plainspace-space med en personlig API-token för att importera uppgifter som tilldelats dig och ta lediga uppgifter.",
      "TITLE": "Plainspace"
    },
    "LOGIN_REQUIRED": "En Plainspace API-token krävs för att dela ett projekt.",
    "NO_UNCLAIMED": "Det finns inga lediga uppgifter just nu.",
    "OPEN_IN_PLAINSPACE": "Öppna i Plainspace",
    "RECURRING": "Återkommande uppgift",
    "SHARE_DESCRIPTION": "Skapar ett delat Plainspace-space och länkar det till det här projektet så att du kan samarbeta med andra.",
    "SHARE_FAILED": "Det gick inte att dela projektet på Plainspace.",
    "SHARE_LABEL": "Samarbeta om projektet på Plainspace (beta)",
    "SHARE_SUCCESS": "Projektet delades på Plainspace. Uppgifter som tilldelas dig importeras automatiskt.",
    "SPACE_PICKER": {
      "CREATE_NEW": "Skapa nytt space",
      "ERROR": "Det gick inte att nå Plainspace. Kontrollera anslutningen och att din token fortfarande är giltig och försök igen.",
      "INTRO": "Länka ett befintligt space för att importera uppgifter som tilldelats dig, eller skapa ett nytt.",
      "LINK": "Länka space",
      "LOADING": "Läser in dina spaces…",
      "NONE": "Du har inga spaces än. Skapa ett för att komma igång.",
      "RECONNECT": "Använd en annan token",
      "SELECT_LABEL": "Befintligt space",
      "TITLE": "Välj ett Plainspace-space"
    }
  },
  "PLUGINS": {
    "ACTION_TYPE_NOT_ALLOWED": "Åtgärdstyp '{{type}}' är inte tillåten",
    "ALREADY_INITIALIZED": "Plugin är redan initialiserat",
    "AUTHORED_BY": "av {{author}}",
    "CHOOSE_PLUGIN_FILE": "Välj plugin-fil",
    "CLEAR_PLUGIN_CACHE": "Rensa plugin-cache",
    "CODE_TOO_LARGE": "Plugin-koden är för stor (max {{maxSize}}MB)",
    "CONFIGURATION": "Konfiguration",
    "CONFIGURE": "Konfigurera",
    "CONFIRM_DISABLE_WITH_ISSUE_PROVIDERS": "Detta tillägg erbjuder ärendeintegration som för närvarande används ({{count}} ärendeleverantör(er)). Att inaktivera det bryter tillfälligt ärendesynkronisering för dessa leverantörer tills tillägget återaktiveras. Är du säker på att du vill inaktivera \"{{name}}\"?",
    "CONFIRM_REMOVE": "Är du säker på att du vill ta bort plugin-programmet \"{{name}}\"?",
    "ELECTRON_API_NOT_AVAILABLE": "Electron-API är inte tillgängligt",
    "ERROR": "Fel",
    "ERROR_LOADING_PLUGIN": "Fel vid laddning av plugin",
    "EXPERIMENTAL_WARNING": "Plugin-systemet befinner sig i ett experimentellt skede och bör användas med extrem försiktighet.",
    "FAILED_TO_CLEAR_CACHE": "Det gick inte att rensa plugin-cacheminnet",
    "FAILED_TO_EXECUTE_SCRIPT": "Det gick inte att köra Node.js-skriptet",
    "FAILED_TO_EXTRACT_ZIP": "Det gick inte att extrahera plugin-ZIP-filen",
    "FAILED_TO_INSTALL": "Det gick inte att installera plugin-programmet",
    "FAILED_TO_LOAD": "Det gick inte att ladda plugin-programmet",
    "FAILED_TO_LOAD_COMMUNITY_PLUGINS": "Kunde inte ladda listan över community-tillägg",
    "FAILED_TO_LOAD_CONFIG": "Det gick inte att ladda plugin-konfigurationen",
    "FAILED_TO_REMOVE": "Det gick inte att ta bort plugin-programmet",
    "FAILED_TO_SAVE_CONFIG": "Det gick inte att spara plugin-konfigurationen",
    "FILE_TOO_LARGE": "Filen är för stor ({{fileSize}}MB). Maximal storlek är {{maxSize}}MB",
    "GO_BACK": "Gå tillbaka",
    "HOOKS": "Krokar",
    "ID": "ID:",
    "ICON_TOO_LARGE": "Insticksmodulens ikon är för stor (max {{maxSize}} kB)",
    "INDEX_HTML_NOT_LOADED": "Tilläggets index.html har inte laddats",
    "INDEX_HTML_TOO_LARGE": "Insticksmodulens index.html är för stor (max {{maxSize}} kB)",
    "INSTALL_PLUGIN": "Installera plugin",
    "INSTALL_WARNING": "Innan du installerar ett plugin, se till att du litar på källan och förstår vilka behörigheter det begär.",
    "INSTALLING": "Installerar...",
    "LANGUAGES": "Språk:",
    "LOADING_INTERFACE": "Laddar plugin-gränssnitt...",
    "LOADING_PLUGIN": "Laddar...",
    "MANIFEST_NOT_FOUND": "Plugin-manifest (manifest.json) hittades inte i ZIP-filen",
    "MANIFEST_TOO_LARGE": "Plugin-manifestet är för stort (max {{maxSize}}KB)",
    "MENU_ENTRY_ICON_STRING": "Menyikonet måste vara en sträng",
    "MENU_ENTRY_LABEL_REQUIRED": "Menypostetikett krävs",
    "MENU_ENTRY_ONCLICK_REQUIRED": "Menypostens onClick-hanterare krävs",
    "MIN_VERSION": "Min. Version:",
    "NO_ADDITIONAL_INFO": "Ingen ytterligare information tillgänglig",
    "NO_CONTENT_PROVIDED": "Inget innehåll tillhandahålls",
    "NO_PLUGIN_MANIFEST_NODE": "Plugin-manifestet innehåller inte Node.js-modulen",
    "NODE_EXECUTION_PERMISSION_DENIED": "Behörighet att köra Node.js beviljades inte",
    "NODE_EXECUTION_REQUIRED": "Detta plugin kräver Node.js-körning, vilket endast är tillgängligt i desktop-appen.",
    "NODE_EXECUTION_BUILT_IN_ONLY": "Körning av Node.js är för närvarande endast tillgänglig för inbyggda skrivbordsinsticksmoduler.",
    "NODE_ONLY_DESKTOP": "Node.js-körning är endast tillgänglig i skrivbordsappen.",
    "OK": "OK",
    "PARENT_TASK_DOES_NOT_EXIST": "Övergripande uppgift finns inte",
    "PARENT_TASK_NOT_FOUND": "Övergripande uppgift hittades inte i sammanhanget '{{contextId}}'",
    "PERMISSIONS": "Behörigheter",
    "PLEASE_SELECT_ZIP_FILE": "Välj en ZIP-fil",
    "PLUGIN_DIALOG_TITLE": "Plugin-meddelande",
    "PLUGIN_ID_RESERVED": "Insticksmodul-ID:t ”{{pluginId}}” är reserverat för en inbyggd insticksmodul",
    "PLUGIN_JS_NOT_FOUND": "Plugin JavaScript-fil (plugin.js) hittades inte i ZIP-filen",
    "PROJECT_DOES_NOT_EXIST": "Projektet finns inte",
    "PROJECT_NOT_FOUND": "Projektet '{{contextId}}' hittades inte",
    "RECOMMENDATION": "Installera endast plugins från pålitliga källor och granska deras kod om möjligt. Säkerhetskopiera alltid dina data innan du installerar nya plugins.",
    "REMOVE": "Ta bort",
    "RISK_DATA_ACCESS": "Plugins kan läsa, ändra och radera ALLA dina uppgifter, projekt och personuppgifter.",
    "RISK_MALICIOUS_CODE": "Skadliga plugins kan stjäla känslig information eller förstöra dina data.",
    "RISK_PERFORMANCE": "Dåligt skrivna plugins kan orsaka prestandaproblem eller krascher.",
    "RISK_SYSTEM_ACCESS": "Desktop-plugins med Node.js-behörigheter kan utföra systemkommandon",
    "SECURITY_WARNING": "Plugins har betydande åtkomst till dina data och ditt system. Att installera opålitliga plugins medför allvarliga säkerhetsrisker:",
    "SETUP_ISSUE_PROVIDER": "Konfigurera i ärendeleverantörspanelen",
    "SIDE_PANEL_LABEL_REQUIRED": "Etikett för knapp på sidopanelen krävs",
    "SIDE_PANEL_ONCLICK_REQUIRED": "Sidopanelens knapp onClick-hanterare krävs",
    "TAGS_DO_NOT_EXIST": "En eller flera taggar finns inte",
    "TASK_NOT_FOUND": "Uppgift med ID '{{taskId}}' hittades inte",
    "TASKS_NOT_IN_PROJECT": "En eller flera uppgifter finns inte i projektet '{{contextId}}'",
    "TASKS_NOT_SUBTASKS": "En eller flera uppgifter är inte underordnade uppgifter till '{{contextId}}'.",
    "TOGGLE_PLUGIN": "Växla {{pluginName}}",
    "TYPE": "Typ: {{type}}",
    "UNABLE_TO_PERSIST_DATA": "Det går inte att spara data i plugin-lagringen.",
    "UNKNOWN_ERROR": "Ett okänt fel uppstod",
    "UPLOAD_PLUGIN_INSTRUCTION": "Ladda upp en ZIP-fil med plugin-programmet för att installera det:",
    "VALIDATION_FAILED": "Valideringen misslyckades",
    "NODE_EXECUTION_BRIDGE_UNAVAILABLE": "Det gick inte att ansluta till bryggan för Node.js-körning. Försök inaktivera och aktivera insticksmodulen igen.",
    "PLUGIN_LOAD_FAILED": "Det gick inte att läsa in insticksmodulen ”{{pluginName}}”: {{error}}"
  },
  "PM": {
    "ALL_TASKS_TITLE": "Statistik (alla uppgifter)",
    "TITLE": "Projektstatistik"
  },
  "PRE_MIGRATION": {
    "DIALOG_MESSAGE": "Vi uppdaterar hur dina data lagras för förbättrad synkroniseringspålitlighet.<br><br>En säkerhetskopia av dina data laddas ner automatiskt. Du kan använda denna säkerhetskopia för att återställa dina data vid behov (Arkiv > Importera).",
    "DIALOG_TITLE": "Systemuppdatering"
  },
  "PS": {
    "CHECK_FOR_UPDATES": "Sök efter uppdateringar",
    "CLICK_TO_COPY_VERSION": "Klicka för att kopiera version",
    "FAILED_TO_COPY_TO_CLIPBOARD": "Kunde inte kopiera till urklipp",
    "GLOBAL_SETTINGS": "Globala inställningar",
    "NO_PLUGINS_INSTALLED": "Inga plugins är för närvarande installerade",
    "PLUGINS": "Plugins",
    "PRIVACY_POLICY": "Sekretesspolicy",
    "PROJECT_SETTINGS": "Projektspecifika inställningar",
    "PROVIDE_FEEDBACK": "Ge feedback",
    "RELOAD": "Ladda om",
    "SYNC": {
      "CONFIGURE": "Konfigurera",
      "EMPTY_STATE_HINT": "Synkronisera dina data med Dropbox, WebDAV, Nextcloud eller en lokal fil.",
      "ENCRYPTED": "Krypterad",
      "NEEDS_AUTH": "Autentisering krävs",
      "SET_UP_SYNC": "Konfigurera synkronisering"
    },
    "SYNC_EXPORT": "Synkronisera och exportera",
    "TABS": {
      "GENERAL": "Allmänt",
      "PLUGINS": "Tillägg",
      "PRODUCTIVITY": "Produktivitet",
      "SYNC_BACKUP": "Synk och säkerhetskopia",
      "TASKS": "Uppgifter",
      "TIME_TRACKING": "Tid och spårning"
    },
    "TAG_SETTINGS": "Taggspecifika inställningar",
    "TOGGLE_DARK_MODE": "Växla mörkt läge",
    "UPDATE_APP": "Uppdatera appen"
  },
  "SCHEDULE": {
    "LAST": "Sista:",
    "NEXT": "Nästa",
    "NO_DEADLINES": "Det finns för närvarande inga uppgifter med deadlines. Du kan sätta en deadline via uppgiftens kontextmeny eller detaljpanel.",
    "NO_REPEATABLE_TASKS": "Det finns för närvarande inga upprepade uppgifter. Du kan schemalägga en uppgift genom att välja \"Upprepa uppgift\" i uppgiftens sidopanel. För att öppna den klickar du på ikonen längst till höger som visas när du håller muspekaren över en uppgift (eller trycker bara på uppgiften på mobilen).",
    "NO_SCHEDULED": "Det finns för närvarande inga schemalagda uppgifter. Du kan schemalägga en uppgift genom att välja \"Schemalägg uppgift\" i uppgiftens snabbmeny. För att öppna den högerklickar du (långt tryck på mobilen) på en uppgift.",
    "NO_SCHEDULED_FOR_DAY": "Inga uppgifter är planerade för specifika dagar än. Högerklicka på en uppgift och välj ”Schemalägg” för att planera den för en dag.",
    "NO_SCHEDULED_WITH_TIME": "Inga uppgifter är schemalagda med starttid än. Högerklicka på en uppgift och välj ”Schemalägg” för att ange en specifik tid.",
    "NO_SCHEDULED_TITLE": "Schemalagda uppgifter för dagen",
    "REPEATED_TASKS": "Upprepade uppgifter",
    "SCHEDULED_TASKS": "Schemalagda uppgifter",
    "SCHEDULED_TASKS_WITH_TIME": "Schemalagda uppgifter med starttid",
    "START_TASK": "Starta uppgift och ta bort påminnelse",
    "TASKS_WITH_DEADLINES": "Uppgifter med deadlines"
  },
  "THEMES": {
    "amber": "bärnsten",
    "blue": "blå",
    "blue-grey": "blågrå",
    "cyan": "cyan",
    "deep-orange": "djuporange",
    "deep-purple": "djuplila",
    "green": "grön",
    "indigo": "indigo",
    "light-blue": "ljusblå",
    "light-green": "ljusgrön",
    "lime": "lime",
    "pink": "rosa",
    "purple": "lila",
    "SCHEDULED_TASKS_WITH_TIME": "Schemalagda uppgifter med starttid",
    "SELECT_THEME": "Välj tema",
    "teal": "blågrön",
    "yellow": "gul"
  },
  "USER_PROFILES": {
    "ACTIVE": "Aktiv",
    "CANCEL": "Avbryt",
    "CLOSE": "Stäng",
    "CREATE": "Skapa",
    "CREATE_NEW_PROFILE": "Skapa ny profil",
    "CREATED": "Skapad:",
    "DELETE_PROFILE": "Ta bort profil",
    "DEPRECATION_WARNING": "Den experimentella funktionen Användarprofiler tas bort i en framtida uppdatering. Exportera dina profildata som säkerhetskopia.",
    "DIALOG_TITLE": "Hantera användarprofiler",
    "EXISTING_PROFILES": "Befintliga profiler",
    "EXPORT_PROFILE": "Exportera profil",
    "MANAGE_PROFILES": "Hantera profiler...",
    "PROFILE_NAME": "Profilnamn",
    "PROFILE_NAME_PLACEHOLDER": "t.ex. Arbete, Privat",
    "RENAME": "Byt namn",
    "SAVE": "Spara"
  },
  "V": {
    "E_DATETIME": "Det angivna värdet är inte ett datum och en tid!",
    "E_DURATION": "Ange en giltig varaktighet (t.ex. 1 t)",
    "E_MAX": "Bör inte vara större än {{val}}",
    "E_MAX_LENGTH": "Bör vara max {{val}} tecken långt",
    "E_MIN": "Bör inte vara mindre än {{val}}",
    "E_MIN_LENGTH": "Bör vara minst {{val}} tecken långt",
    "E_REQUIRED": "Detta fält är obligatoriskt"
  },
  "WW": {
    "ADD_MORE": "Lägg till mer",
    "ADD_SCHEDULED_FOR_TOMORROW": "Lägg till uppgifter som är planerade för imorgon ({{nr}})",
    "ADD_SECTION_TITLE": "Lägg till sektion",
    "SECTION_OPTIONS": "Sektionsalternativ",
    "DONE_TASKS": "Utförda uppgifter",
    "DONE_TASKS_IN_ARCHIVE": "Det finns för närvarande inga slutförda uppgifter här, men det finns några som redan har arkiverats.",
    "ESTIMATE_REMAINING": "Uppskattad återstående tid:",
    "FINISH_DAY": "Avsluta dagen",
    "FINISH_DAY_TOOLTIP": "Utvärdera din dag, flytta alla avslutade uppgifter till arkivet (valfritt) och/eller planera din nästa dag.",
    "LATER_TODAY": "Senare idag",
    "MOVE_DONE_TO_ARCHIVE": "Flyttad till arkivet",
    "NO_DONE_TASKS": "Det finns för närvarande inga slutförda uppgifter.",
    "NO_PLANNED_TASK_ALL_DONE": "alla uppgifter utförda",
    "NO_PLANNED_TASKS": "inga uppgifter planerade",
    "NO_TASKS_IN_MAIN_LIST": "Alla uppgifter är organiserade i sektioner",
    "RECURRING_TASKS": "Återkommande uppgifter",
    "RESET_BREAK_TIMER": "Återställ utan paus-timer",
    "TIME_ESTIMATED": "Beräknad tid:",
    "TODAY_REMAINING": "Återstående idag:",
    "WITHOUT_BREAK": "Utan paus:",
    "WORKING_TODAY": "Arbetar idag:",
    "WORKING_TODAY_ARCHIVED": "Tid som arbetats idag på arkiverade uppgifter"
  }
}
