photoprism/frontend/src/locales/json/it.json
Michael Mayer 2b4234da00 Frontend: Update .json translation files #5106
Signed-off-by: Michael Mayer <michael@photoprism.app>
2025-07-14 09:27:01 +02:00

1 line
No EOL
41 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{"it":{"{0} appended action":"{0} azione aggiunta","{0} files":"{0} file","{0} files ({1} in total)":"{0} file ({1} in totale)","{0} more":"{Altro","{0} prepended action":"{0} azione preconfezionata","{0} selected":"{0} selezionato","{0}-{1} of {2}":"{0}-{1} di {2}","%{n} albums found":"%{n} album trovati","%{n} files uploaded":"%{n} file caricati","%{n} folders found":"%{n} cartelle trovate","%{n} GB of %{q} GB used":"%{n} GB di %{q} GB utilizzati","%{n} labels found":"%{n} etichette trovate","%{n} people found":"%{n} persone trovate","%{n} pictures found":"%{n} immagini trovate","%{s} is too long":"%{s} è troppo lungo","%{s} is too short":"%{s} è troppo corto","1 hour":"1 ora","12 hours":"12 ore","2-Factor Authentication":"Autenticazione a 2 fattori","2FA":"2FA","4 hours":"4 ore","A click will copy it to your clipboard.":"Un click lo copierà negli appunti.","A new version of %{s} is available:":"È disponibile una nuova versione di %{s}:","About":"Informazioni","Access Token":"Gettone di accesso","Account":"Account","Account created":"Account creato","Account deleted":"Account eliminato","Account restored":"Account ripristinato","Accounts":"Account","Accuracy":"Precisione","Action":"Azione","Actions":"Azioni","Activate":"Attiva","Activate to remove sorting.":"Attiva per rimuovere l'ordinamento.","Activate to sort ascending.":"Attiva per ordinare in ordine crescente.","Activate to sort descending.":"Attiva per ordinare in modo decrescente.","Activation Code":"Codice di attivazione","Add":"Aggiungi","Add %{s}?":"Aggiungi %{s}?","Add Account":"Aggiungi account","Add Album":"Aggiungi Album","Add files to your library via Web Upload.":"Aggiungi file alla tua libreria con Web Upload.","Add Link":"Aggiungi Link","Add person?":"Aggiungi una persona?","Add pictures from search results by selecting them.":"Aggiungi immagini dai risultati della ricerca selezionandole.","Add to album":"Aggiungi all'album","Added":"Aggiunto","Adjust Location":"Regola la posizione","Admin":"Admin","Advanced":"Avanzate","After 1 day":"Dopo 1 giorno","After 3 days":"Dopo 3 giorni","After 7 days":"Dopo 7 giorni","After entering your password for confirmation, you can set up two-factor authentication with a compatible authenticator app or device:":"Dopo aver re inserito la password, potrai attivare lautenticazione a due fattori con unapplicazione di autenticazione o un dispositivo compatibile","After one month":"Dopo un mese","After one year":"Dopo un anno","After selecting pictures from search results, you can add them to an album using the context menu.":"Dopo aver selezionato le immagini dai risultati della ricerca, è possibile aggiungerle a un album utilizzando il menu contestuale.","After two months":"Dopo due mesi","After two weeks":"Dopo due settimane","Album":"Album","Album Backups":"Backup degli album","Album created":"Album creato","Album deleted":"Album cancellato","Albums":"Album","Albums deleted":"Album eliminati","All":"Tutti","All %{n} albums loaded":"Tutti i %{n} album sono stati caricati","All %{n} labels loaded":"Tutte le %{n} etichette sono state caricate","All %{n} people loaded":"Tutte le %{n} persone caricate","All Cameras":"Tutte le Fotocamere","All Categories":"Tutte le Categorie","All Colors":"Tutti i Colori","All Countries":"Tutte le Nazioni","All fields are required":"Tutti i campi sono obbligatori","All files from import folder":"Tutti i file dalla cartella di importazione","All Lenses":"Tutte le Lenti","All Months":"Tutti i Mesi","All originals":"Tutti gli originali","All Years":"Tutti gli Anni","Alternatively, you can upload files directly to WebDAV servers like Nextcloud.":"Alternativamente, puoi caricare i file direttamente a server WebDAV come Nextcloud.","Altitude":"Altitudine","Altitude (m)":"Altitudine (m)","AM":"AM","Animated":"Animato","Animation":"Animazione","Animations":"Animazioni","Any private photos and videos remain private and won't be shared.":"Tutte le foto e i video privati rimarranno privati e non verranno condivisi.","API Key":"Chiave API","Application":"Applicazione","Apply":"Applica","Approve":"Approva","Apps and Devices":"Applicazioni e dispositivi","Archive":"Archivio","Archived":"Archiviato","Are you sure you want to archive the selection?":"Sei sicuro di voler archiviare la selezione?","Are you sure you want to delete these albums?":"Vuoi veramente eliminare questi album?","Are you sure you want to delete these labels?":"Vuoi veramente eliminare queste etichette?","Are you sure you want to delete this account?":"Vuoi veramente eliminare questo account?","Are you sure you want to delete this album?":"Sei sicuro di voler cancellare questo album?","Are you sure you want to permanently delete these pictures?":"Vuoi veramente eliminare in modo permanente queste immagini?","Are you sure you want to permanently delete this file?":"Vuoi veramente eliminare in modo permanente questi file?","Are you sure?":"Sei sicuro?","Artist":"Artista","Aspect Ratio":"Proporzione","Audio":"Audio","Authentication":"Autenticazione","Auto":"Auto","Back":"Indietro","Back to top":"Torna all'inizio","Backup":"Backup","Badge":"Distintivo","Base Path":"Percorso base","Become a member today, support our mission and enjoy our member benefits!":"Diventate membri oggi stesso, sostenete la nostra missione e godete dei nostri vantaggi per i membri!","Being 100% self-funded and independent, we can promise you that we will never sell your data and that we will always be transparent about our software and services.":"Essendo autofinanziati ed indipendenti, possiamo prometterti che non venderemo mai i tuoi dati e che saremo sempre trasparenti riguardo al nostro software e ai nostri servizi.","Bio":"Biografia","Birth Date":"Data di nascita","Black":"Nero","Blackman: Lanczos Modification, Less Ringing Artifacts":"Blackman: modifica di Lanczos, meno artefatti ad anello","Blue":"Blu","Brown":"Marrone","Browse":"Sfogliare","Browse and edit image classification labels.":"Visualizza e modifica etichette di classificazione delle immagini.","Browse and share your pictures organized into monthly albums.":"Sfoglia e condividi le tue foto organizzate in album mensili.","Browse Files":"Sfoglia i file","Browse indexed files and folders in Library.":"Visualizza i file e le cartelle indicizzati nella Libreria.","Bug Report":"Segnala Bug","Busy, please wait…":"Occupato, attendere prego…","By using the software and services we provide, you agree to our terms of service, privacy policy, and code of conduct.":"Utilizzando il software e i servizi, accetti i nostri temini di servizio, privacy policy e codice di condotta.","Calendar":"Calendario","Camera":"Fotocamera","Camera Serial":"Seriale Fotocamera","Can't access your authenticator app or device?":"Non riesci ad accedere alla tua app o al tuo dispositivo Authenticator?","Can't load more, limit reached":"Impossibile caricare ancora, limite raggiunto","Can't select more items":"Impossibile selezionare ulteriori elementi","Cancel":"Annulla","Cannot copy to clipboard":"Impossibile copiare negli appunti","Caption":"Didascalia","Cards":"Carte","Carousel slide {0} of {1}":"Carosello di diapositive {0} di {1}","Category":"Categoria","Change Avatar":"Cambia Avatar","Change Password":"Cambia password","Change personal profile and security settings.":"Modificare il profilo personale e le impostazioni di sicurezza.","Change photo titles, locations, and other metadata.":"Cambia i titoli delle foto, le posizioni e altri metadati.","Change private flag":"Cambiare la bandiera privata","Changes could not be saved":"Le modifiche non possono essere salvate","Changes successfully saved":"Modifiche salvate con successo","Changes to the advanced settings require a restart to take effect.":"Le modifiche alle impostazioni avanzate richiedono un riavvio per avere effetto.","Checked":"Selezionato","Chroma":"Croma","Cleaning index and cache":"Pulizia dell'indice e della cache","Cleanup":"Pulizia","Clear {0}":"Cancella {0}","Client":"Cliente","Client Credentials":"Credenziali del cliente","Close":"Chiudi","Codec":"Codec","Color":"Colore","Color Profile":"Profilo del colore","Colors":"Colori","Compare Editions":"Confronta le edizioni","Complete Rescan":"Scansione completa","Confidence":"Confidenza","Confirm":"Conferma","Connect":"Connetti","Connect via WebDAV":"Connetti via WebDAV","Connected":"Connesso","Contact Details":"Dettagli di contatto","Contact Us":"Contattaci","Contains %{n} pictures.":"Contiene %{n} immagini.","Contains one picture.":"Contiene una foto.","Content":"Contenuto","Continue":"Continua","Continue with %{provider}":"Continua con %{provider}","Contributor":"Collaboratore","Converting":"Conversione in corso","Copied to clipboard":"Copiato negli appunti","Copy":"Copia","Copyright":"Copyright","Couldn't find anything.":"Impossibile trovare alcunché.","Country":"Nazione","Create Account":"Crea account","Create album":"Crea album","Create regular backups based on the configured schedule.":"Crea i backup degli indici in base alla pianificazione configurata.","Create YAML files to back up album metadata.":"Crea file YAML per il backup dei metadati degli album.","Create YAML sidecar files to back up picture metadata.":"Crea file sidecar YAML per il backup dei metadati delle immagini.","Created":"Creato","Creating thumbnails for":"Creazione anteprima per","Cubic: Moderate Quality, Good Performance":"Cubico: Qualità moderata, buone prestazioni","Current Password":"Password Corrente","Custom":"Personalizzato","Cyan":"Ciano","Daily":"Giornalmente","Database Backups":"Backup del database","Day":"Giorni","Deactivate":"Disattiva","Debug Logs":"Registri di debug","Default":"Predefinito","Default Folder":"Cartella Predefinita","Delete":"Elimina","Delete Album":"Elimina l'album","Delete All":"Cancella tutto","Delete all?":"Cancellare tutto?","Delete orphaned index entries, sidecar files and thumbnails.":"Elimina le voci di indice orfane, i file sidecar e le miniature.","Description":"Descizione","Detailed instructions can be found in our User Guide.":"È possibile trovare informazioni dettagliate nella nostra Guida Utente.","Details":"Dettagli","Dimensions":"Dimensioni","Disable Backups":"Disabilita Backup","Disable Darktable":"Disabilita Darktable","Disable ExifTool":"Disabilita ExifTool","Disable features that require write permission for the originals folder.":"Disattiva le funzioni che richiedono i permessi di scrittura per la cartella degli originali.","Disable FFmpeg":"Disabilita FFmpeg","Disable ImageMagick":"Disattiva ImageMagick","Disable interactive world maps and reverse geocoding.":"Disattiva le mappe interattive del mondo e la geocodifica inversa.","Disable Places":"Disabilita Luoghi","Disable RawTherapee":"Disabilita RawTherapee","Disable TensorFlow":"Disabilita TensorFlow","Disable Vectors":"Disattiva i vettori","Disable WebDAV":"Disabilita WebDAV","Disables vector graphics support.":"Disattiva il supporto della grafica vettoriale.","Disables video transcoding and thumbnail extraction.":"Disattiva la transcodifica video e l'estrazione delle miniature.","Discover":"Scopri","Dismiss":"Congedo","Display Name":"Nome visualizzato","Display picture captions in search results.":"Visualizza le didascalie delle immagini nei risultati della ricerca.","Display picture titles in search results.":"Visualizza i titoli delle immagini nei risultati della ricerca.","Document":"Documento","Documents":"Documenti","Don't use Darktable to convert RAW images.":"Non usare Darktable per convertire i file RAW.","Don't use ImageMagick to convert images.":"Non utilizzare ImageMagick per convertire le immagini.","Don't use RawTherapee to convert RAW images.":"Non usare RawTherapee per convertire i file RAW.","Done":"Fatto","Done.":"Fatto.","Download":"Download","Download only original media files, without any automatically generated files.":"Scarica solo i file multimediali originali, senza file generati automaticamente.","Download remote files":"Scarica file remoti","Download single files and zip archives.":"Scarica singoli file e archivi zip.","Downloading…":"Download in corso…","Downscaling Filter":"Filtro di downscaling","Drag and drop files here":"Trascina i file qui","Due to the high volume of emails we receive, our team may be unable to get back to you immediately.":"A causa dell'elevato numero di email che riceviamo, il nostro team potrebbe non essere in grado di risponderti immediatamente.","Duplicates will be skipped and only appear once.":"I duplicati verranno ignorati e appariranno una volta sola.","Duration":"Durata","Dynamic Previews":"Anteprime Dinamiche","Dynamic Size Limit: %{n}px":"Limite Dimensioni Dinamiche: %{n}px","E-Mail":"E-Mail","Edit":"Modifica","Edit %{s}":"Modifica %{s}","Edit Account":"Modifica Account","Edit Photo":"Modifica Foto","Edited":"Modificato","Email":"Email","Enable debug mode to display additional logs and help with troubleshooting.":"Abilita la modalità di debug per visualizzare ulteriori log e aiutare nella risoluzione dei problemi.","Enable new features that may be incomplete or unstable.":"Abilitare nuove funzionalità che potrebbero essere incomplete o instabili.","Enables RAW converter presets. May reduce performance.":"Abilita i preset del convertitore RAW. Può ridurre le prestazioni.","Enabling two-factor authentication means that you will need a randomly generated verification code to log in, so even if someone gains access to your password, they will not be able to access your account.":"Abilitare lautenticazione a due fattori (2FA) significa che per accedere necessiterai di un codice di verifica generato casualmente, perciò, anche se qualcuno avesse la tua password, non potrebbe accedere al tuo account.","Enter date":"Inserisci la data","Enter dates":"Inserisci le date","Enter the code generated by your authenticator app:":"Inserisci il codice generato dalla tua app Autenticatore:","Enter verification code":"Inserisci codice di verifica","Enter your password to confirm the action and continue:":"Inserisci la password per confermare l'azione e continuare:","Error":"Errore","Errors":"Errori","Estimate":"Stima","Estimate Locations":"Stima delle località","Estimate the approximate location of pictures without GPS coordinates.":"Stimare la posizione approssimativa delle immagini senza coordinate GPS.","Every two days":"Ogni due giorni","Exclude content marked as private from search results, shared albums, labels, and places.":"Escludi i contenuti contrassegnati come privati dai risultati di ricerca, dagli album condivisi, dalle etichette e dai luoghi.","Exclude hidden":"Escludi i nascosti","ExifTool is required for full support of XMP metadata, videos and Live Photos.":"L'estrazione dei metadati con ExifTool è necessaria per il supporto completo di Video, Live Photo e XMP.","Experimental Features":"Funzionalità Sperimentali","Expires":"Scade","Exposure":"Esposizione","Extract still images and generate thumbnails while indexing.":"Estrai le immagini fisse e genera miniature durante l'indicizzazione.","F Number":"Numero F","Face":"Volto","Faces":"Volti","Failed removing link":"Impossibile rimuovere il link","Failed to connect account.":"Impossibile connettere l'account.","Failed updating link":"Impossibile aggiornare il link","Family Name":"Cognome","Fast":"Veloce","Favorite":"Preferito","Favorites":"Preferiti","Feature Request":"Richiesta Funzionalità","Feedback":"Feedback","Female":"Donna","File":"File","File Browser":"Esplora File","File Conversion":"Conversione di file","File Name":"Nome File","File Size":"Dimensione del file","Filename":"Nome del file","Files":"File","Files with sequential names like 'IMG_1234 (2)' and 'IMG_1234 (3)' belong to the same picture.":"File con un nome sequenziale come 'IMG_1234 (2)' e 'IMG_1234 (3)' appartengono alla stessa immagine.","First page":"Prima pagina","Focal Length":"Lunghezza Focale","Folder":"Cartella","Folder contains %{n} files":"La cartella contiene %{n} file","Folder is empty":"La cartella è vuota","Folders":"Cartelle","Forgot password?":"Password dimenticata?","FPS":"FPS","Frames":"Fotogrammi","Full Access":"Accesso Totale","Fullscreen":"Schermo intero","General":"Generale","Generate":"Genera","Generate albums of special moments, journeys, and places.":"Crea automaticamente album di momenti speciali, viaggi e luoghi.","Generate Previews":"Generare anteprime","Generated":"Generato","Get Started":"Iniziare","Given Name":"Nome","Global Options":"Opzioni globali","Go to page {0}":"Vai alla pagina {0}","Gold":"Oro","Green":"Verde","Grey":"Grigio","Guest":"Ospite","Hash":"Hash","Help":"Aiuto","Help & Support":"Aiuto e Supporto","Hidden":"Nascosto","Hidden Files":"File Nascosti","Hide":"Nascondi","Hide photos that have been moved to archive.":"Nascondi foto che sono state spostate in archivio.","High":"Alta","High Dynamic Range (HDR)":"Alta gamma dinamica (HDR)","How can we help?":"Come possiamo aiutarti?","Hybrid":"Ibrido","If you lose access to your authenticator app or device, you can use your recovery code to regain access to your account.":"Se perdessi laccesso alla tua app o al tuo dispositivo di autenticazione, puoi usare il tuo codice di recupero per riottenere laccesso al tuo account.","Image":"Immagine","Image Quality":"Qualità dell'immagine","Import":"Importa","Import failed":"Importazione fallita","Imported files will be sorted by date and given a unique name to avoid duplicates.":"I file importati verranno ordinati per data e gli verrà dato un nome univoco per evitare duplicati.","Imported files will be sorted by date and given a unique name.":"I file importati verranno ordinati per data e gli verrà dato un nome univoco.","Importing %{s}…":"Importando %{s}…","Importing files to originals…":"Importando file ad originali…","in":"in","In case pictures you expect are missing, please rescan your library and wait until indexing has been completed.":"Nel caso in cui siano mancanti delle immagini che ti aspettavi di trovare, per favore scansiona nuovamente la libreria e aspetta che l'indicizzazione sia completa.","Include RAW image files when downloading stacks and archives.":"Includere i file immagine RAW quando si scaricano pile e archivi.","Include sidecar files when downloading stacks and archives.":"Includere i file sidecar durante il download di stack e archivi.","Increase storage size or delete files to continue.":"Aumenta la dimensione dell'archivio o elimina i file per continuare.","Index":"Indice","Index and import files through the user interface.":"Indicizza e importa i file attraverso l'interfaccia utente.","Indexing":"Indicizzazione","Indexing failed":"Indicizzazione fallita","Indexing media and sidecar files…":"Indicizzando file multimediali e sidecar…","Information":"Informazioni","Instance ID":"ID Istanza","Insufficient storage.":"Stoccaggio insufficiente.","Interval":"Intervallo","Invalid":"Non valido","Invalid address":"Indirizzo non valido","Invalid country":"Paese non valido","Invalid date":"Data non valida","Invalid parameters":"Parametri non validi","Invalid photo selected":"Foto non valida selezionata","Invalid time":"Orario non valido","Invalid URL":"URL non valido","It is a one-time use code that will disable 2FA for your account when you use it.":"Questo è un codice a utilizzo unico che disabiliterà lautenticazione a due fattori (2FA) per il tuo account quando lo usi.","Item":"Elemento","Items per page:":"Articoli per pagina:","JPEG Quality: %{n}":"Qualità JPEG: %{n}","JPEG Size Limit: %{n}px":"Limite Dimensione JPEG: %{n}px","JPEGs and thumbnails are automatically rendered as needed.":"I JPEG e le miniature sono renderizzati automaticamente a seconda delle necessità.","Keywords":"Parole chiave","Label":"Etichetta","Labels":"Etichette","Labels deleted":"Etichette eliminate","Lanczos: Detail Preservation, Minimal Artifacts":"Lanczos: conservazione dei dettagli, artefatti minimi","Language":"Lingua","Last Active":"Ultimo attivo","Last Login":"Ultimo accesso","Last page":"Ultima pagina","Last Sync":"Ultima sincronizzazione","Last Used":"Ultimo utilizzo","Latitude":"Latitudine","LDAP/AD":"LDAP/AD","Learn more":"Scopri di più","Learn More":"Per saperne di più","Legal Information":"Informazioni legali","Lens":"Lenti","Library":"Libreria","License":"Licenza","Like":"Mi Piace","Lime":"Lime","Limit reached, showing first %{n} files":"Limite raggiunto, vengono mostrati i primi %{n} file","Linear: Very Smooth, Best Performance":"Lineare: Molto uniforme, migliori prestazioni","Link":"Link","List":"Lista","List View":"Vista elenco","Live":"Live","Live Photos":"Foto dal vivo","Load more":"Carica di più","Loading items...":"Caricamento articoli...","Loading...":"Caricamento...","Local":"Locale","Local Time":"Orario Locale","Location":"Luogo","Log messages appear here whenever PhotoPrism comes across broken files, or there are other potential issues.":"I messaggi log vengono visualizzati qui ogni volta che PhotoPrism rileva file danneggiati o si verificano altri potenziali problemi.","Login":"Login","Logout":"Esci","Logs":"Log","Longitude":"Longitudine","Low":"Bassa","Magenta":"Magenta","Main Color":"Colore Principale","Male":"Uomo","Manage Account":"Gestione account","Manager":"Manager","Manual":"Manuale","Manual Upload":"Upload Manuale","Maps":"Mappe","Marker":"Segnaposto","Maximum number of accounts has been reached.":"È stato raggiunto il numero massimo di account.","Media":"Media","Medium":"Medio","Membership":"Adesione","Merge %{a} with %{b}?":"Unire %{a} con %{b}?","Message":"Messaggio","Message sent":"Messaggio inviato","Metadata":"Metadati","Metrics":"Metriche","Minimize":"Minimizza","Missing":"Mancante","Missing or invalid configuration":"Configurazione mancante o non valida","Moments":"Momenti","Monochrome":"Monocromo","Month":"Mese","More options":"Altre opzioni","Mosaic":"Mosaico","Most Relevant":"Più rilevante","Move Files":"Sposta File","Must have at least %{n} characters.":"Minimo %{n} caratteri obbligatori.","Mute":"Muto","Name":"Nome","Name too long":"Nome troppo lungo","Never":"Mai","New":"Nuovo","New Password":"Nuova Password","Newest First":"Prima più Recenti","Next":"Avanti","Next page":"Pagina successiva","Next visual":"Prossima visualizzazione","No":"No","No albums found":"Nessun album trovato","No data available":"Nessun dato disponibile","No labels found":"Nessuna etichetta trovata","No matching records found":"Non sono stati trovati record corrispondenti","No more":"Non di più","No people found":"Nessuna persona trovata","No pictures found":"Nessuna immagine trovata","No recently edited pictures":"Nessuna foto modificata di recente","No results":"Nessun risultato","No server connection":"Nessuna connessione al server","No servers configured.":"Nessun server configurato.","No services configured.":"Nessun servizio configurato.","No thanks":"No grazie","No warnings or error containing this keyword. Note that search is case-sensitive.":"Nessun warning o errore contiene questa parola chiave. Tieni presente che la ricerca fa distinzione tra maiuscole e minuscole.","Non-photographic and low-quality images require a review before they appear in search results.":"Le immagini non fotografiche e di bassa qualità richiedono una revisione prima di essere visualizzate nei risultati di ricerca.","None":"Nessuno","Not allowed":"Non è consentito","Not found":"Non trovato","Not sorted.":"Non è stato selezionato.","Not supported":"Non supportato","Note you may manually manage your originals folder and importing is optional.":"Nota che puoi gestire manualmente la tua cartella degli originali e che l'importazione è opzionale.","Note:":"Nota:","Note: Only WebDAV servers, like Nextcloud or PhotoPrism, can be configured as remote service for backup and file upload.":"Nota: solo i server WebDAV, come Nextcloud o PhotoPrism, possono essere configurati come servizio remoto per il backup e il caricamento dei file.","Notes":"Note","Nothing to see here yet.":"Niente da vedere qui. Sii paziente.","Nothing was found.":"Non è stato trovato nulla.","Offline":"Offline","OIDC":"OIDC","OK":"OK","Oldest First":"Più vecchi prima","On Windows, enter the following resource in the connection dialog:":"In Windows, inserire la seguente risorsa nella finestra di dialogo della connessione:","On-demand generation of thumbnails may cause high CPU and memory usage. It is not recommended for resource-constrained servers and NAS devices.":"La generazione di miniature su richiesta può causare un elevato utilizzo della CPU e della memoria. Non è consigliato per i server e i dispositivi NAS con risorse limitate.","Once a week":"Una volta a settimana","One album found":"Un album trovato","One file found":"Un file trovato","One file uploaded":"Un file caricato","One folder found":"Una cartella trovata","One label found":"Un'etichetta trovata","One person found":"Una persona trovata","One picture found":"Una foto trovata","Only locally managed accounts can be set up for authentication with 2FA.":"Solamente gli account gestiti localmente possono essere configurati con autenticazione a due fattori.","Open":"Aperto","optional":"opzionale","or":"o","Orange":"Arancione","Organization":"Organizzazione","Orientation":"Orientamento","Original file names will be stored and indexed.":"I nomi dei file originali verranno memorizzati e indicizzati.","Original Name":"Nome Originale","Originals":"Originali","Other":"Altro","Our mission is to provide the most user- and privacy-friendly solution to keep your pictures organized and accessible.":"La nostra missione è fornire la soluzione più semplice per l'utente e la privacy per mantenere le vostre immagini organizzate e accessibili.","Outdoor":"All'aperto","Page {0}, Current page":"Pagina {0}, Pagina corrente","Pages":"Pagine","Pagination Navigation":"Navigazione a paginazione","Panorama":"Panorama","Panoramas":"Panorami","Password":"Password","Password changed":"Password cambiata","People":"Persone","People you share a link with will be able to view public contents.":"Le persone con cui condividi un link potranno vedere i contenuti pubblici.","Permanently deleted":"Eliminato permanentemente","Permanently remove files to free up storage.":"Elimina permanentemente i file per liberare spazio.","Person":"Persona","Personal":"Personale","Photo":"Foto","PhotoPrism is 100% self-funded and independent.":"PhotoPrism è al 100% autofinanziato e indipendente.","PhotoPrism+ Membership":"Iscrizione a PhotoPrism+","Photos":"Foto","Picture Title":"Titolo dell'immagine","Pink":"Rosa","Place":"Luogo","Place & Time":"Luogo e Ora","Places":"Luoghi","Please confirm your new password.":"Conferma la nuova password.","Please copy the following randomly generated app password and keep it in a safe place, as you will not be able to see it again:":"Copia la seguente password generata casualmente e salvala in un posto sicuro, in quanto non potrai visualizzarla mai più:","Please do not upload any private, unlawful or offensive pictures.":"Non caricare immagini private, illegali o offensive.","Please don't upload photos containing offensive content.":"Non caricare foto che contengono contenuto offensivo.","Please enter OTP character {0}":"Inserisci il carattere OTP {0}","Please note that changing your password will log you out on other devices and browsers.":"Tieni presente che la modifica della password ti farà uscire su altri dispositivi e browser.","Please restart your instance for the changes to take effect.":"Per rendere effettive le modifiche, riavviare l'istanza.","Please wait…":"Attendere prego…","PM":"PM","PNG Size Limit: %{n}px":"Limite Dimensione PNG: %{n}px","Portrait":"Ritratto","Preserve filenames":"Mantieni nomi dei file","Press enter to create a new album.":"Premi invio per creare un nuovo album.","Prevent database and album backups as well as YAML sidecar files from being created.":"Impedisce la creazione di backup di database e album e di file sidecar YAML.","Prevent other apps from accessing PhotoPrism as a shared network drive.":"Impedisci ad altre applicazioni di accedere a PhotoPrism come unità di rete condivisa.","Preview":"Anteprima","Preview Images":"Immagini in anteprima","Previous":"Precedente","Previous page":"Pagina precedente","Previous visual":"Visuale precedente","Primary":"Primario","Private":"Privato","Product Feedback":"Feedback Prodotto","Projection":"Proiezione","Purple":"Viola","Quality Filter":"Filtro Qualità","Quality Score":"Punteggio Qualità","r":"r","Random":"Casuale","Rating {0} of {1}":"Valutazione {0} di {1}","Raw":"Raw","RAW":"RAW","Re-index all originals, including already indexed and unchanged files.":"Reindicizza tutti gli originali, includendo sia i file già indicizzati che quelli non modificati.","Read-Only Mode":"Modalità Sola Lettura","Recently Added":"Aggiunto Recentemente","Recently Archived":"Archiviato di recente","Recently Edited":"Modificato di recente","Recognition starts after indexing has been completed.":"Il riconoscimento inizia dopo che l'indicizzazione è stata completata.","Recognize faces so people can be assigned and found.":"Riconosce i volti in modo da poter trovare persone specifiche.","Recognized":"Riconosciuto","Recovery Code":"Codice di recupero","Red":"Rosso","Refresh":"Aggiorna","Regions":"Regioni","Register":"Registro","Reload":"Ricarica","Reloading…":"Ricaricamento…","Remote Sync":"Sincronizzazione Remota","Remove":"Rimuovi","remove failed: unknown album":"rimozione fallita: album sconosciuto","Remove from Album":"Rimuovi dall'album","Remove imported files to save storage. Unsupported file types will never be deleted, they remain in their current location.":"Rimuovi i file importati per risparmiare spazio. I tipi di file non supportati non vengono mai eliminati, rimangono nella loro posizione attuale.","Request failed - are you offline?":"Richiesta fallita - sei offline?","Request failed - invalid response":"Richiesta fallita - risposta non valida","Require non-photographic and low-quality images to be reviewed before they appear in search results.":"Richiedere che le immagini non fotografiche e di bassa qualità vengano esaminate prima di apparire nei risultati di ricerca.","Resolution":"Risoluzione","Restart":"Riavvio","Restore":"Ripristina","Restored":"Ripristinato","Retry Limit":"Limite di tentativi","Retype Password":"Digitare nuovamente la Password","Review":"Revisione","Role":"Ruolo","Rows per page:":"Righe per pagina:","Satellite":"Satellite","Save":"Salva","Scan":"Scansione","Scan the QR code with your authenticator app or use the setup key shown below and then enter the generated verification code:":"Scansiona il codice QR con l'app di autenticazione o utilizza la chiave di configurazione mostrata di seguito, quindi inserisci il codice di verifica generato:","Scans":"Scansioni","Scope":"Ambito di applicazione","Search":"Cerca","Search and display photos on a map.":"Cerca e visualizza le foto in una mappa.","Season":"Stagione","Secret":"Segreto","Security and Access":"Sicurezza e accesso","Select":"Seleziona","Select a source folder to import files…":"Seleziona una cartella di origine per importare i file…","Select date":"Seleziona la data","Select dates":"Seleziona le date","Select or create an album":"Seleziona o crea un album","Select the files to upload…":"Seleziona i file da caricare…","Select the folder to be indexed…":"Seleziona la cartella da indicizzare…","Select Time":"Seleziona l'ora","Selection approved":"Selezione approvata","Selection archived":"Selezione archiviata","Selection restored":"Selezione ripristinata","Sequential Name":"Nome Sequenziale","Service URL":"URL Servizio","Services":"Servizi","Session":"Sessione","Session ID":"ID sessione","Sessions":"Sessioni","Set as Album Cover":"Imposta come copertina dell'album","Settings":"Impostazioni","Settings saved":"Impostazioni salvate","Setup":"Setup","Share":"Condividi","Share %{s}":"Condividi %{s}","Share your pictures with other apps and services.":"Condividi le tue foto con altre app e servizi.","Show":"Mostra","Show all new faces":"Mostra tutti i volti nuovi","Show Captions":"Mostra didascalie","Show hidden":"Mostra nascosto","Show less":"Mostra meno","Show more":"Mostra più","Show server logs in Library.":"Mostra i log server nella Libreria.","Show Titles":"Mostra i titoli","Sidecar":"Sidecar","Sidecar Files":"File Sidecar","Sign in":"Accedi","Similar":"Simile","Size":"Dimensione","Slideshow":"Presentazione","Slow":"Lento","Software":"Software","Software Update":"Aggiornamento software","Something went wrong, try again":"Qualcosa è andato storto, riprovare","Sort by":"Ordina per","Sort Order":"Ordinamento","Sorted ascending.":"Ordinati in ordine crescente.","Sorted descending.":"Ordinamento decrescente.","Source":"Sorgente","Stack":"Pila","Stack files sharing the same unique image or instance identifier.":"File in pila che condividono la stessa immagine unica o lo stesso identificatore di istanza.","Stack pictures taken at the exact same time and location based on their metadata.":"Impila le foto scattate nello stesso momento e luogo in base ai loro metadati.","Stackable":"Impilabile","Stacks":"Pile","Start":"Inizia","Start Page":"Pagina iniziale","Static Size Limit: %{n}px":"Limite Dimensione Statica: %{n}px","Status":"Stato","Storage":"Spazio darchiviazione","Streets":"Strade","Subject":"Oggetto","Submit":"Invia","Successfully activated":"Attivazione avvenuta con successo","Successfully Connected":"Collegato con successo","Successfully deleted":"Eliminato con successo","Successfully verified":"Verifica avvenuta con successo","Super Admin":"Super amministratore","Support for additional services, like Google Drive, will be added over time.":"Il supporto ad altri servizi, come Google Drive, verrà aggiunto in futuro.","Support Our Mission":"Sostienici nella nostra missione","Sync":"Sincronizza","Sync raw and video files":"Sincronizzazione di file raw e video","Taken":"Preso","Teal":"Verde acqua","TensorFlow is required for image classification, facial recognition, and detecting unsafe content.":"TensorFlow è necessario per la classificazione delle immagini, il riconoscimento facciale e il rilevamento di contenuti non sicuri.","Terrain":"Terreno","Text":"Testo","Text too long":"Testo troppo lungo","Thank You for Your Support!":"Grazie per il vostro sostegno!","That's why PhotoPrism was built from the ground up to run wherever you need it, without compromising freedom, privacy, or functionality.":"Ecco perché PhotoPrism è stato costruito da zero per funzionare ovunque sia necessario, senza compromettere la libertà, la privacy o la funzionalità.","The index currently contains %{n} hidden files.":"L'indice contiene attualmente %{n} file nascosti.","Their format may not be supported, they haven't been converted to JPEG yet or there are duplicates.":"Il loro formato potrebbe non essere supportato, non sono stati ancora convertiti in JPEG oppure ci sono duplicati.","Theme":"Tema","This field is required":"Questo campo è obbligatorio","This mounts the originals folder as a network drive and allows you to open, edit, and delete files from your computer or smartphone as if they were local.":"Questo monta la cartella degli originali come un'unità di rete e ti permette di aprire, modificare e cancellare i file dal tuo computer o smartphone come se fossero locali.","Time UTC":"Orario UTC","Time Zone":"Fuso Orario","Timeout":"Timeout","Title":{"Account":"Titolo","Photo":"Titolo","":"Titolo"},"Title / Position":"Titolo / Posizione","Title too long":"Titolo troppo lungo","to":"a","To avoid being locked out of your account, please download, print or copy this recovery code now and keep it in a safe place.":"Per evitare di essere bloccatə fuori dal tuo account, scarica, stampa o copua questo codice di recupero e conservalo in un luogo sicuro.","To generate a new app-specific password, please enter the name and authorization scope of the application and select an expiration date:":"Per generare una nuova password per l'app inserisci il nome e l'ambito di autorizzazione dell'applicazione e imposta una data di scadenza:","To switch to a new authenticator app or device, first deactivate two-factor authentication and then reactivate it:":"Per cambiare app o dispositivo di autenticazione, disattiva prima lautenticazione a due fattori, poi riattivala:","To upgrade, you can either enter an activation code or click \"Register\" to sign up on our website:":"Per effettuare l'aggiornamento, è possibile inserire un codice di attivazione o fare clic su \"Registrati\" per iscriversi al nostro sito web:","Today":"Oggi","Toggle View":"Cambia Vista","Token":"Token","Too many files selected":"Troppi file selezionati","Too many requests":"Troppe richieste","Troubleshooting":"Risoluzione dei problemi","Try again using other filters or keywords.":"Riprova usando altri filtri o parole chiave.","Two-factor authentication has been enabled for your account.":"Lautenticazione a due fattori (2FA) è stata attivata sul tuo account","Type":"Tipo","Unable to delete":"Impossibile eliminare","Unauthorized":"Non autorizzato","Undo":"Annulla","Unique ID":"ID Unico","Unknown":"Sconosciuto","Unregistered":"Non registrato","Unsorted":"Non Ordinato","Unstack":"Separa","Updated":"Aggiornato","Updating faces":"Aggiornamento dei volti","Updating index":"Aggiornamento indici in corso","Updating moments":"Aggiornamento momenti in corso","Updating picture…":"Aggiornamento dell'immagine…","Updating previews":"Aggiornamento delle anteprime","Updating stacks":"Aggiornamento delle pile","Upgrade":"Aggiornamento","Upgrade Now":"Aggiorna ora","Upload":"Upload","Upload complete":"Upload completato","Upload complete. Indexing…":"Upload completato. Indicizzazione in corso…","Upload failed":"Upload fallito","Upload local files":"Upload file locali","Upload Path":"Percorso di caricamento","Upload to WebDAV and share links with friends.":"Upload a WebDAV e condividi link con i tuoi amici.","Uploading %{n} of %{t}…":"Caricamento %{n} su %{t}…","Uploading photos…":"Caricamento foto…","Uploading…":"Caricamento in corso…","Uploads that may contain such images will be rejected automatically.":"I file caricato che potrebbero contenere queste immagini verranno rifiutati automaticamente.","Use Presets":"Utilizzare le preimpostazioni","Use the following recovery code to access your account when you are unable to generate a valid verification code with your authenticator app:":"Utilizza il seguente codice di recupero per accedere al tuo account quando non riesci a generare un codice di verifica valido con l'app di autenticazione:","Use your recovery code or contact an administrator for help.":"Usa il tuo codice di recupero o contatta un amministratore per chiedere aiuto.","User":"Utente","User Guide":"Guida per l'utente","User Interface":"Interfaccia Utente","Username":"Nome utente","Users":"Utenti","Vector":"Vettore","Vectors":"Vettori","Verification Code":"Codice di verifica","Video":"Video","Video Duration":"Durata Video","Videos":"Video","View":"Visualizza","View search results as a list.":"Visualizza i risultati della ricerca come elenco.","Viewer":"Visualizzatore","Visitor":"Visitatore","Visual Similarity":"Somiglianza visiva","Warning":"Avvertenze","We appreciate your feedback!":"Grazie per il tuo feedback!","We do our best to respond within five business days or less.":"Facciamo del nostro meglio per rispondere entro cinque giorni lavorativi o meno.","Web Login":"Accesso Web","WebDAV":"WebDAV","WebDAV clients can connect to PhotoPrism using the following URL:":"I client WebDAV possono connettersi a PhotoPrism usando il seguente URL:","WebDAV clients, like Microsofts Windows Explorer or Apple's Finder, can connect directly to PhotoPrism.":"Client WebDAV, come Windows Explorer di Microsoft o Finder di Apple, possono connettersi direttamente a PhotoPrism.","WebDAV Upload":"Upload WebDAV","WebGL support is disabled in your browser":"Il supporto WebGL è disabilitato nel tuo browser","Website":"Sito web","White":"Bianco","Work Details":"Dettagli Opera","Year":"Anno","Yellow":"Giallo","Yes":"Sì","You are welcome to contact us at membership@photoprism.app for questions regarding your membership.":"Potete contattarci all'indirizzo membership@photoprism.app per domande relative alla vostra iscrizione.","You can only download one album":"Puoi scaricare solo un album","You can only download one label":"Puoi scaricare solo un'etichetta","You can search for a location or move the marker on the map to change the position:":"Puoi cercare una località o spostare il segnalino sulla mappa per cambiare la posizione:","You can upload up to %{n} files for test purposes.":"È possibile caricare fino a %{n} file a scopo di test.","You may only select one item":"Puoi selezionare un solo elemento","You may rescan your library to find additional faces.":"Puoi scansionare nuovamente la tua libreria per trovare altri volti.","Your account has been successfully connected.":"Il vostro account è stato collegato con successo.","Your browser does not support WebGL":"Il tuo browser non supporta WebGL","Your continued support helps us provide regular updates and remain independent, so we can fulfill our mission and protect your privacy.":"Il tuo continuo supporto ci aiuta a fornire aggiornamenti regolari e a rimanere indipendenti, in modo da poter adempiere alla nostra missione e proteggere la tua privacy.","Your library is continuously analyzed to automatically create albums of special moments, trips, and places.":"La tua libreria viene continuamente analizzata per creare automaticamente album di momenti speciali, viaggi e luoghi.","Zoom in/out":"Zoom avanti/indietro"}}