mirror of
https://github.com/photoprism/photoprism.git
synced 2026-01-23 02:24:24 +00:00
1 line
No EOL
41 KiB
JSON
1 line
No EOL
41 KiB
JSON
{"it":{"{0} appended action":"{0} azione aggiunta","{0} files":"{0} file","{0} files ({1} in total)":"{0} file ({1} in totale)","{0} more":"{Altro","{0} prepended action":"{0} azione preconfezionata","{0} selected":"{0} selezionato","{0}-{1} of {2}":"{0}-{1} di {2}","%{n} albums found":"%{n} album trovati","%{n} files uploaded":"%{n} file caricati","%{n} folders found":"%{n} cartelle trovate","%{n} GB of %{q} GB used":"%{n} GB di %{q} GB utilizzati","%{n} labels found":"%{n} etichette trovate","%{n} people found":"%{n} persone trovate","%{n} pictures found":"%{n} immagini trovate","%{s} is too long":"%{s} è troppo lungo","%{s} is too short":"%{s} è troppo corto","1 hour":"1 ora","12 hours":"12 ore","2-Factor Authentication":"Autenticazione a 2 fattori","2FA":"2FA","4 hours":"4 ore","A click will copy it to your clipboard.":"Un click lo copierà negli appunti.","A new version of %{s} is available:":"È disponibile una nuova versione di %{s}:","About":"Informazioni","Access Token":"Gettone di accesso","Account":"Account","Account created":"Account creato","Account deleted":"Account eliminato","Account restored":"Account ripristinato","Accounts":"Account","Accuracy":"Precisione","Action":"Azione","Actions":"Azioni","Activate":"Attiva","Activate to remove sorting.":"Attiva per rimuovere l'ordinamento.","Activate to sort ascending.":"Attiva per ordinare in ordine crescente.","Activate to sort descending.":"Attiva per ordinare in modo decrescente.","Activation Code":"Codice di attivazione","Add":"Aggiungi","Add %{s}?":"Aggiungi %{s}?","Add Account":"Aggiungi account","Add Album":"Aggiungi Album","Add files to your library via Web Upload.":"Aggiungi file alla tua libreria con Web Upload.","Add Link":"Aggiungi Link","Add person?":"Aggiungi una persona?","Add pictures from search results by selecting them.":"Aggiungi immagini dai risultati della ricerca selezionandole.","Add to album":"Aggiungi all'album","Added":"Aggiunto","Adjust Location":"Regola la posizione","Admin":"Admin","Advanced":"Avanzate","After 1 day":"Dopo 1 giorno","After 3 days":"Dopo 3 giorni","After 7 days":"Dopo 7 giorni","After entering your password for confirmation, you can set up two-factor authentication with a compatible authenticator app or device:":"Dopo aver re inserito la password, potrai attivare l’autenticazione a due fattori con un’applicazione di autenticazione o un dispositivo compatibile","After one month":"Dopo un mese","After one year":"Dopo un anno","After selecting pictures from search results, you can add them to an album using the context menu.":"Dopo aver selezionato le immagini dai risultati della ricerca, è possibile aggiungerle a un album utilizzando il menu contestuale.","After two months":"Dopo due mesi","After two weeks":"Dopo due settimane","Album":"Album","Album Backups":"Backup degli album","Album created":"Album creato","Album deleted":"Album cancellato","Albums":"Album","Albums deleted":"Album eliminati","All":"Tutti","All %{n} albums loaded":"Tutti i %{n} album sono stati caricati","All %{n} labels loaded":"Tutte le %{n} etichette sono state caricate","All %{n} people loaded":"Tutte le %{n} persone caricate","All Cameras":"Tutte le Fotocamere","All Categories":"Tutte le Categorie","All Colors":"Tutti i Colori","All Countries":"Tutte le Nazioni","All fields are required":"Tutti i campi sono obbligatori","All files from import folder":"Tutti i file dalla cartella di importazione","All Lenses":"Tutte le Lenti","All Months":"Tutti i Mesi","All originals":"Tutti gli originali","All Years":"Tutti gli Anni","Alternatively, you can upload files directly to WebDAV servers like Nextcloud.":"Alternativamente, puoi caricare i file direttamente a server WebDAV come Nextcloud.","Altitude":"Altitudine","Altitude (m)":"Altitudine (m)","AM":"AM","Animated":"Animato","Animation":"Animazione","Animations":"Animazioni","Any private photos and videos remain private and won't be shared.":"Tutte le foto e i video privati rimarranno privati e non verranno condivisi.","API Key":"Chiave API","Application":"Applicazione","Apply":"Applica","Approve":"Approva","Apps and Devices":"Applicazioni e dispositivi","Archive":"Archivio","Archived":"Archiviato","Are you sure you want to archive the selection?":"Sei sicuro di voler archiviare la selezione?","Are you sure you want to delete these albums?":"Vuoi veramente eliminare questi album?","Are you sure you want to delete these labels?":"Vuoi veramente eliminare queste etichette?","Are you sure you want to delete this account?":"Vuoi veramente eliminare questo account?","Are you sure you want to delete this album?":"Sei sicuro di voler cancellare questo album?","Are you sure you want to permanently delete these pictures?":"Vuoi veramente eliminare in modo permanente queste immagini?","Are you sure you want to permanently delete this file?":"Vuoi veramente eliminare in modo permanente questi file?","Are you sure?":"Sei sicuro?","Artist":"Artista","Aspect Ratio":"Proporzione","Audio":"Audio","Authentication":"Autenticazione","Auto":"Auto","Back":"Indietro","Back to top":"Torna all'inizio","Backup":"Backup","Badge":"Distintivo","Base Path":"Percorso base","Become a member today, support our mission and enjoy our member benefits!":"Diventate membri oggi stesso, sostenete la nostra missione e godete dei nostri vantaggi per i membri!","Being 100% self-funded and independent, we can promise you that we will never sell your data and that we will always be transparent about our software and services.":"Essendo autofinanziati ed indipendenti, possiamo prometterti che non venderemo mai i tuoi dati e che saremo sempre trasparenti riguardo al nostro software e ai nostri servizi.","Bio":"Biografia","Birth Date":"Data di nascita","Black":"Nero","Blackman: Lanczos Modification, Less Ringing Artifacts":"Blackman: modifica di Lanczos, meno artefatti ad anello","Blue":"Blu","Brown":"Marrone","Browse":"Sfogliare","Browse and edit image classification labels.":"Visualizza e modifica etichette di classificazione delle immagini.","Browse and share your pictures organized into monthly albums.":"Sfoglia e condividi le tue foto organizzate in album mensili.","Browse Files":"Sfoglia i file","Browse indexed files and folders in Library.":"Visualizza i file e le cartelle indicizzati nella Libreria.","Bug Report":"Segnala Bug","Busy, please wait…":"Occupato, attendere prego…","By using the software and services we provide, you agree to our terms of service, privacy policy, and code of conduct.":"Utilizzando il software e i servizi, accetti i nostri temini di servizio, privacy policy e codice di condotta.","Calendar":"Calendario","Camera":"Fotocamera","Camera Serial":"Seriale Fotocamera","Can't access your authenticator app or device?":"Non riesci ad accedere alla tua app o al tuo dispositivo Authenticator?","Can't load more, limit reached":"Impossibile caricare ancora, limite raggiunto","Can't select more items":"Impossibile selezionare ulteriori elementi","Cancel":"Annulla","Cannot copy to clipboard":"Impossibile copiare negli appunti","Caption":"Didascalia","Cards":"Carte","Carousel slide {0} of {1}":"Carosello di diapositive {0} di {1}","Category":"Categoria","Change Avatar":"Cambia Avatar","Change Password":"Cambia password","Change personal profile and security settings.":"Modificare il profilo personale e le impostazioni di sicurezza.","Change photo titles, locations, and other metadata.":"Cambia i titoli delle foto, le posizioni e altri metadati.","Change private flag":"Cambiare la bandiera privata","Changes could not be saved":"Le modifiche non possono essere salvate","Changes successfully saved":"Modifiche salvate con successo","Changes to the advanced settings require a restart to take effect.":"Le modifiche alle impostazioni avanzate richiedono un riavvio per avere effetto.","Checked":"Selezionato","Chroma":"Croma","Cleaning index and cache":"Pulizia dell'indice e della cache","Cleanup":"Pulizia","Clear {0}":"Cancella {0}","Client":"Cliente","Client Credentials":"Credenziali del cliente","Close":"Chiudi","Codec":"Codec","Color":"Colore","Color Profile":"Profilo del colore","Colors":"Colori","Compare Editions":"Confronta le edizioni","Complete Rescan":"Scansione completa","Confidence":"Confidenza","Confirm":"Conferma","Connect":"Connetti","Connect via WebDAV":"Connetti via WebDAV","Connected":"Connesso","Contact Details":"Dettagli di contatto","Contact Us":"Contattaci","Contains %{n} pictures.":"Contiene %{n} immagini.","Contains one picture.":"Contiene una foto.","Content":"Contenuto","Continue":"Continua","Continue with %{provider}":"Continua con %{provider}","Contributor":"Collaboratore","Converting":"Conversione in corso","Copied to clipboard":"Copiato negli appunti","Copy":"Copia","Copyright":"Copyright","Couldn't find anything.":"Impossibile trovare alcunché.","Country":"Nazione","Create Account":"Crea account","Create album":"Crea album","Create regular backups based on the configured schedule.":"Crea i backup degli indici in base alla pianificazione configurata.","Create YAML files to back up album metadata.":"Crea file YAML per il backup dei metadati degli album.","Create YAML sidecar files to back up picture metadata.":"Crea file sidecar YAML per il backup dei metadati delle immagini.","Created":"Creato","Creating thumbnails for":"Creazione anteprima per","Cubic: Moderate Quality, Good Performance":"Cubico: Qualità moderata, buone prestazioni","Current Password":"Password Corrente","Custom":"Personalizzato","Cyan":"Ciano","Daily":"Giornalmente","Database Backups":"Backup del database","Day":"Giorni","Deactivate":"Disattiva","Debug Logs":"Registri di debug","Default":"Predefinito","Default Folder":"Cartella Predefinita","Delete":"Elimina","Delete Album":"Elimina l'album","Delete All":"Cancella tutto","Delete all?":"Cancellare tutto?","Delete orphaned index entries, sidecar files and thumbnails.":"Elimina le voci di indice orfane, i file sidecar e le miniature.","Description":"Descizione","Detailed instructions can be found in our User Guide.":"È possibile trovare informazioni dettagliate nella nostra Guida Utente.","Details":"Dettagli","Dimensions":"Dimensioni","Disable Backups":"Disabilita Backup","Disable Darktable":"Disabilita Darktable","Disable ExifTool":"Disabilita ExifTool","Disable features that require write permission for the originals folder.":"Disattiva le funzioni che richiedono i permessi di scrittura per la cartella degli originali.","Disable FFmpeg":"Disabilita FFmpeg","Disable ImageMagick":"Disattiva ImageMagick","Disable interactive world maps and reverse geocoding.":"Disattiva le mappe interattive del mondo e la geocodifica inversa.","Disable Places":"Disabilita Luoghi","Disable RawTherapee":"Disabilita RawTherapee","Disable TensorFlow":"Disabilita TensorFlow","Disable Vectors":"Disattiva i vettori","Disable WebDAV":"Disabilita WebDAV","Disables vector graphics support.":"Disattiva il supporto della grafica vettoriale.","Disables video transcoding and thumbnail extraction.":"Disattiva la transcodifica video e l'estrazione delle miniature.","Discover":"Scopri","Dismiss":"Congedo","Display Name":"Nome visualizzato","Display picture captions in search results.":"Visualizza le didascalie delle immagini nei risultati della ricerca.","Display picture titles in search results.":"Visualizza i titoli delle immagini nei risultati della ricerca.","Document":"Documento","Documents":"Documenti","Don't use Darktable to convert RAW images.":"Non usare Darktable per convertire i file RAW.","Don't use ImageMagick to convert images.":"Non utilizzare ImageMagick per convertire le immagini.","Don't use RawTherapee to convert RAW images.":"Non usare RawTherapee per convertire i file RAW.","Done":"Fatto","Done.":"Fatto.","Download":"Download","Download only original media files, without any automatically generated files.":"Scarica solo i file multimediali originali, senza file generati automaticamente.","Download remote files":"Scarica file remoti","Download single files and zip archives.":"Scarica singoli file e archivi zip.","Downloading…":"Download in corso…","Downscaling Filter":"Filtro di downscaling","Drag and drop files here":"Trascina i file qui","Due to the high volume of emails we receive, our team may be unable to get back to you immediately.":"A causa dell'elevato numero di email che riceviamo, il nostro team potrebbe non essere in grado di risponderti immediatamente.","Duplicates will be skipped and only appear once.":"I duplicati verranno ignorati e appariranno una volta sola.","Duration":"Durata","Dynamic Previews":"Anteprime Dinamiche","Dynamic Size Limit: %{n}px":"Limite Dimensioni Dinamiche: %{n}px","E-Mail":"E-Mail","Edit":"Modifica","Edit %{s}":"Modifica %{s}","Edit Account":"Modifica Account","Edit Photo":"Modifica Foto","Edited":"Modificato","Email":"Email","Enable debug mode to display additional logs and help with troubleshooting.":"Abilita la modalità di debug per visualizzare ulteriori log e aiutare nella risoluzione dei problemi.","Enable new features that may be incomplete or unstable.":"Abilitare nuove funzionalità che potrebbero essere incomplete o instabili.","Enables RAW converter presets. May reduce performance.":"Abilita i preset del convertitore RAW. Può ridurre le prestazioni.","Enabling two-factor authentication means that you will need a randomly generated verification code to log in, so even if someone gains access to your password, they will not be able to access your account.":"Abilitare l’autenticazione a due fattori (2FA) significa che per accedere necessiterai di un codice di verifica generato casualmente, perciò, anche se qualcuno avesse la tua password, non potrebbe accedere al tuo account.","Enter date":"Inserisci la data","Enter dates":"Inserisci le date","Enter the code generated by your authenticator app:":"Inserisci il codice generato dalla tua app Autenticatore:","Enter verification code":"Inserisci codice di verifica","Enter your password to confirm the action and continue:":"Inserisci la password per confermare l'azione e continuare:","Error":"Errore","Errors":"Errori","Estimate":"Stima","Estimate Locations":"Stima delle località","Estimate the approximate location of pictures without GPS coordinates.":"Stimare la posizione approssimativa delle immagini senza coordinate GPS.","Every two days":"Ogni due giorni","Exclude content marked as private from search results, shared albums, labels, and places.":"Escludi i contenuti contrassegnati come privati dai risultati di ricerca, dagli album condivisi, dalle etichette e dai luoghi.","Exclude hidden":"Escludi i nascosti","ExifTool is required for full support of XMP metadata, videos and Live Photos.":"L'estrazione dei metadati con ExifTool è necessaria per il supporto completo di Video, Live Photo e XMP.","Experimental Features":"Funzionalità Sperimentali","Expires":"Scade","Exposure":"Esposizione","Extract still images and generate thumbnails while indexing.":"Estrai le immagini fisse e genera miniature durante l'indicizzazione.","F Number":"Numero F","Face":"Volto","Faces":"Volti","Failed removing link":"Impossibile rimuovere il link","Failed to connect account.":"Impossibile connettere l'account.","Failed updating link":"Impossibile aggiornare il link","Family Name":"Cognome","Fast":"Veloce","Favorite":"Preferito","Favorites":"Preferiti","Feature Request":"Richiesta Funzionalità","Feedback":"Feedback","Female":"Donna","File":"File","File Browser":"Esplora File","File Conversion":"Conversione di file","File Name":"Nome File","File Size":"Dimensione del file","Filename":"Nome del file","Files":"File","Files with sequential names like 'IMG_1234 (2)' and 'IMG_1234 (3)' belong to the same picture.":"File con un nome sequenziale come 'IMG_1234 (2)' e 'IMG_1234 (3)' appartengono alla stessa immagine.","First page":"Prima pagina","Focal Length":"Lunghezza Focale","Folder":"Cartella","Folder contains %{n} files":"La cartella contiene %{n} file","Folder is empty":"La cartella è vuota","Folders":"Cartelle","Forgot password?":"Password dimenticata?","FPS":"FPS","Frames":"Fotogrammi","Full Access":"Accesso Totale","Fullscreen":"Schermo intero","General":"Generale","Generate":"Genera","Generate albums of special moments, journeys, and places.":"Crea automaticamente album di momenti speciali, viaggi e luoghi.","Generate Previews":"Generare anteprime","Generated":"Generato","Get Started":"Iniziare","Given Name":"Nome","Global Options":"Opzioni globali","Go to page {0}":"Vai alla pagina {0}","Gold":"Oro","Green":"Verde","Grey":"Grigio","Guest":"Ospite","Hash":"Hash","Help":"Aiuto","Help & Support":"Aiuto e Supporto","Hidden":"Nascosto","Hidden Files":"File Nascosti","Hide":"Nascondi","Hide photos that have been moved to archive.":"Nascondi foto che sono state spostate in archivio.","High":"Alta","High Dynamic Range (HDR)":"Alta gamma dinamica (HDR)","How can we help?":"Come possiamo aiutarti?","Hybrid":"Ibrido","If you lose access to your authenticator app or device, you can use your recovery code to regain access to your account.":"Se perdessi l’accesso alla tua app o al tuo dispositivo di autenticazione, puoi usare il tuo codice di recupero per riottenere l’accesso al tuo account.","Image":"Immagine","Image Quality":"Qualità dell'immagine","Import":"Importa","Import failed":"Importazione fallita","Imported files will be sorted by date and given a unique name to avoid duplicates.":"I file importati verranno ordinati per data e gli verrà dato un nome univoco per evitare duplicati.","Imported files will be sorted by date and given a unique name.":"I file importati verranno ordinati per data e gli verrà dato un nome univoco.","Importing %{s}…":"Importando %{s}…","Importing files to originals…":"Importando file ad originali…","in":"in","In case pictures you expect are missing, please rescan your library and wait until indexing has been completed.":"Nel caso in cui siano mancanti delle immagini che ti aspettavi di trovare, per favore scansiona nuovamente la libreria e aspetta che l'indicizzazione sia completa.","Include RAW image files when downloading stacks and archives.":"Includere i file immagine RAW quando si scaricano pile e archivi.","Include sidecar files when downloading stacks and archives.":"Includere i file sidecar durante il download di stack e archivi.","Increase storage size or delete files to continue.":"Aumenta la dimensione dell'archivio o elimina i file per continuare.","Index":"Indice","Index and import files through the user interface.":"Indicizza e importa i file attraverso l'interfaccia utente.","Indexing":"Indicizzazione","Indexing failed":"Indicizzazione fallita","Indexing media and sidecar files…":"Indicizzando file multimediali e sidecar…","Information":"Informazioni","Instance ID":"ID Istanza","Insufficient storage.":"Stoccaggio insufficiente.","Interval":"Intervallo","Invalid":"Non valido","Invalid address":"Indirizzo non valido","Invalid country":"Paese non valido","Invalid date":"Data non valida","Invalid parameters":"Parametri non validi","Invalid photo selected":"Foto non valida selezionata","Invalid time":"Orario non valido","Invalid URL":"URL non valido","It is a one-time use code that will disable 2FA for your account when you use it.":"Questo è un codice a utilizzo unico che disabiliterà l’autenticazione a due fattori (2FA) per il tuo account quando lo usi.","Item":"Elemento","Items per page:":"Articoli per pagina:","JPEG Quality: %{n}":"Qualità JPEG: %{n}","JPEG Size Limit: %{n}px":"Limite Dimensione JPEG: %{n}px","JPEGs and thumbnails are automatically rendered as needed.":"I JPEG e le miniature sono renderizzati automaticamente a seconda delle necessità.","Keywords":"Parole chiave","Label":"Etichetta","Labels":"Etichette","Labels deleted":"Etichette eliminate","Lanczos: Detail Preservation, Minimal Artifacts":"Lanczos: conservazione dei dettagli, artefatti minimi","Language":"Lingua","Last Active":"Ultimo attivo","Last Login":"Ultimo accesso","Last page":"Ultima pagina","Last Sync":"Ultima sincronizzazione","Last Used":"Ultimo utilizzo","Latitude":"Latitudine","LDAP/AD":"LDAP/AD","Learn more":"Scopri di più","Learn More":"Per saperne di più","Legal Information":"Informazioni legali","Lens":"Lenti","Library":"Libreria","License":"Licenza","Like":"Mi Piace","Lime":"Lime","Limit reached, showing first %{n} files":"Limite raggiunto, vengono mostrati i primi %{n} file","Linear: Very Smooth, Best Performance":"Lineare: Molto uniforme, migliori prestazioni","Link":"Link","List":"Lista","List View":"Vista elenco","Live":"Live","Live Photos":"Foto dal vivo","Load more":"Carica di più","Loading items...":"Caricamento articoli...","Loading...":"Caricamento...","Local":"Locale","Local Time":"Orario Locale","Location":"Luogo","Log messages appear here whenever PhotoPrism comes across broken files, or there are other potential issues.":"I messaggi log vengono visualizzati qui ogni volta che PhotoPrism rileva file danneggiati o si verificano altri potenziali problemi.","Login":"Login","Logout":"Esci","Logs":"Log","Longitude":"Longitudine","Low":"Bassa","Magenta":"Magenta","Main Color":"Colore Principale","Male":"Uomo","Manage Account":"Gestione account","Manager":"Manager","Manual":"Manuale","Manual Upload":"Upload Manuale","Maps":"Mappe","Marker":"Segnaposto","Maximum number of accounts has been reached.":"È stato raggiunto il numero massimo di account.","Media":"Media","Medium":"Medio","Membership":"Adesione","Merge %{a} with %{b}?":"Unire %{a} con %{b}?","Message":"Messaggio","Message sent":"Messaggio inviato","Metadata":"Metadati","Metrics":"Metriche","Minimize":"Minimizza","Missing":"Mancante","Missing or invalid configuration":"Configurazione mancante o non valida","Moments":"Momenti","Monochrome":"Monocromo","Month":"Mese","More options":"Altre opzioni","Mosaic":"Mosaico","Most Relevant":"Più rilevante","Move Files":"Sposta File","Must have at least %{n} characters.":"Minimo %{n} caratteri obbligatori.","Mute":"Muto","Name":"Nome","Name too long":"Nome troppo lungo","Never":"Mai","New":"Nuovo","New Password":"Nuova Password","Newest First":"Prima più Recenti","Next":"Avanti","Next page":"Pagina successiva","Next visual":"Prossima visualizzazione","No":"No","No albums found":"Nessun album trovato","No data available":"Nessun dato disponibile","No labels found":"Nessuna etichetta trovata","No matching records found":"Non sono stati trovati record corrispondenti","No more":"Non di più","No people found":"Nessuna persona trovata","No pictures found":"Nessuna immagine trovata","No recently edited pictures":"Nessuna foto modificata di recente","No results":"Nessun risultato","No server connection":"Nessuna connessione al server","No servers configured.":"Nessun server configurato.","No services configured.":"Nessun servizio configurato.","No thanks":"No grazie","No warnings or error containing this keyword. Note that search is case-sensitive.":"Nessun warning o errore contiene questa parola chiave. Tieni presente che la ricerca fa distinzione tra maiuscole e minuscole.","Non-photographic and low-quality images require a review before they appear in search results.":"Le immagini non fotografiche e di bassa qualità richiedono una revisione prima di essere visualizzate nei risultati di ricerca.","None":"Nessuno","Not allowed":"Non è consentito","Not found":"Non trovato","Not sorted.":"Non è stato selezionato.","Not supported":"Non supportato","Note you may manually manage your originals folder and importing is optional.":"Nota che puoi gestire manualmente la tua cartella degli originali e che l'importazione è opzionale.","Note:":"Nota:","Note: Only WebDAV servers, like Nextcloud or PhotoPrism, can be configured as remote service for backup and file upload.":"Nota: solo i server WebDAV, come Nextcloud o PhotoPrism, possono essere configurati come servizio remoto per il backup e il caricamento dei file.","Notes":"Note","Nothing to see here yet.":"Niente da vedere qui. Sii paziente.","Nothing was found.":"Non è stato trovato nulla.","Offline":"Offline","OIDC":"OIDC","OK":"OK","Oldest First":"Più vecchi prima","On Windows, enter the following resource in the connection dialog:":"In Windows, inserire la seguente risorsa nella finestra di dialogo della connessione:","On-demand generation of thumbnails may cause high CPU and memory usage. It is not recommended for resource-constrained servers and NAS devices.":"La generazione di miniature su richiesta può causare un elevato utilizzo della CPU e della memoria. Non è consigliato per i server e i dispositivi NAS con risorse limitate.","Once a week":"Una volta a settimana","One album found":"Un album trovato","One file found":"Un file trovato","One file uploaded":"Un file caricato","One folder found":"Una cartella trovata","One label found":"Un'etichetta trovata","One person found":"Una persona trovata","One picture found":"Una foto trovata","Only locally managed accounts can be set up for authentication with 2FA.":"Solamente gli account gestiti localmente possono essere configurati con autenticazione a due fattori.","Open":"Aperto","optional":"opzionale","or":"o","Orange":"Arancione","Organization":"Organizzazione","Orientation":"Orientamento","Original file names will be stored and indexed.":"I nomi dei file originali verranno memorizzati e indicizzati.","Original Name":"Nome Originale","Originals":"Originali","Other":"Altro","Our mission is to provide the most user- and privacy-friendly solution to keep your pictures organized and accessible.":"La nostra missione è fornire la soluzione più semplice per l'utente e la privacy per mantenere le vostre immagini organizzate e accessibili.","Outdoor":"All'aperto","Page {0}, Current page":"Pagina {0}, Pagina corrente","Pages":"Pagine","Pagination Navigation":"Navigazione a paginazione","Panorama":"Panorama","Panoramas":"Panorami","Password":"Password","Password changed":"Password cambiata","People":"Persone","People you share a link with will be able to view public contents.":"Le persone con cui condividi un link potranno vedere i contenuti pubblici.","Permanently deleted":"Eliminato permanentemente","Permanently remove files to free up storage.":"Elimina permanentemente i file per liberare spazio.","Person":"Persona","Personal":"Personale","Photo":"Foto","PhotoPrism is 100% self-funded and independent.":"PhotoPrism è al 100% autofinanziato e indipendente.","PhotoPrism+ Membership":"Iscrizione a PhotoPrism+","Photos":"Foto","Picture Title":"Titolo dell'immagine","Pink":"Rosa","Place":"Luogo","Place & Time":"Luogo e Ora","Places":"Luoghi","Please confirm your new password.":"Conferma la nuova password.","Please copy the following randomly generated app password and keep it in a safe place, as you will not be able to see it again:":"Copia la seguente password generata casualmente e salvala in un posto sicuro, in quanto non potrai visualizzarla mai più:","Please do not upload any private, unlawful or offensive pictures.":"Non caricare immagini private, illegali o offensive.","Please don't upload photos containing offensive content.":"Non caricare foto che contengono contenuto offensivo.","Please enter OTP character {0}":"Inserisci il carattere OTP {0}","Please note that changing your password will log you out on other devices and browsers.":"Tieni presente che la modifica della password ti farà uscire su altri dispositivi e browser.","Please restart your instance for the changes to take effect.":"Per rendere effettive le modifiche, riavviare l'istanza.","Please wait…":"Attendere prego…","PM":"PM","PNG Size Limit: %{n}px":"Limite Dimensione PNG: %{n}px","Portrait":"Ritratto","Preserve filenames":"Mantieni nomi dei file","Press enter to create a new album.":"Premi invio per creare un nuovo album.","Prevent database and album backups as well as YAML sidecar files from being created.":"Impedisce la creazione di backup di database e album e di file sidecar YAML.","Prevent other apps from accessing PhotoPrism as a shared network drive.":"Impedisci ad altre applicazioni di accedere a PhotoPrism come unità di rete condivisa.","Preview":"Anteprima","Preview Images":"Immagini in anteprima","Previous":"Precedente","Previous page":"Pagina precedente","Previous visual":"Visuale precedente","Primary":"Primario","Private":"Privato","Product Feedback":"Feedback Prodotto","Projection":"Proiezione","Purple":"Viola","Quality Filter":"Filtro Qualità","Quality Score":"Punteggio Qualità","r":"r","Random":"Casuale","Rating {0} of {1}":"Valutazione {0} di {1}","Raw":"Raw","RAW":"RAW","Re-index all originals, including already indexed and unchanged files.":"Reindicizza tutti gli originali, includendo sia i file già indicizzati che quelli non modificati.","Read-Only Mode":"Modalità Sola Lettura","Recently Added":"Aggiunto Recentemente","Recently Archived":"Archiviato di recente","Recently Edited":"Modificato di recente","Recognition starts after indexing has been completed.":"Il riconoscimento inizia dopo che l'indicizzazione è stata completata.","Recognize faces so people can be assigned and found.":"Riconosce i volti in modo da poter trovare persone specifiche.","Recognized":"Riconosciuto","Recovery Code":"Codice di recupero","Red":"Rosso","Refresh":"Aggiorna","Regions":"Regioni","Register":"Registro","Reload":"Ricarica","Reloading…":"Ricaricamento…","Remote Sync":"Sincronizzazione Remota","Remove":"Rimuovi","remove failed: unknown album":"rimozione fallita: album sconosciuto","Remove from Album":"Rimuovi dall'album","Remove imported files to save storage. Unsupported file types will never be deleted, they remain in their current location.":"Rimuovi i file importati per risparmiare spazio. I tipi di file non supportati non vengono mai eliminati, rimangono nella loro posizione attuale.","Request failed - are you offline?":"Richiesta fallita - sei offline?","Request failed - invalid response":"Richiesta fallita - risposta non valida","Require non-photographic and low-quality images to be reviewed before they appear in search results.":"Richiedere che le immagini non fotografiche e di bassa qualità vengano esaminate prima di apparire nei risultati di ricerca.","Resolution":"Risoluzione","Restart":"Riavvio","Restore":"Ripristina","Restored":"Ripristinato","Retry Limit":"Limite di tentativi","Retype Password":"Digitare nuovamente la Password","Review":"Revisione","Role":"Ruolo","Rows per page:":"Righe per pagina:","Satellite":"Satellite","Save":"Salva","Scan":"Scansione","Scan the QR code with your authenticator app or use the setup key shown below and then enter the generated verification code:":"Scansiona il codice QR con l'app di autenticazione o utilizza la chiave di configurazione mostrata di seguito, quindi inserisci il codice di verifica generato:","Scans":"Scansioni","Scope":"Ambito di applicazione","Search":"Cerca","Search and display photos on a map.":"Cerca e visualizza le foto in una mappa.","Season":"Stagione","Secret":"Segreto","Security and Access":"Sicurezza e accesso","Select":"Seleziona","Select a source folder to import files…":"Seleziona una cartella di origine per importare i file…","Select date":"Seleziona la data","Select dates":"Seleziona le date","Select or create an album":"Seleziona o crea un album","Select the files to upload…":"Seleziona i file da caricare…","Select the folder to be indexed…":"Seleziona la cartella da indicizzare…","Select Time":"Seleziona l'ora","Selection approved":"Selezione approvata","Selection archived":"Selezione archiviata","Selection restored":"Selezione ripristinata","Sequential Name":"Nome Sequenziale","Service URL":"URL Servizio","Services":"Servizi","Session":"Sessione","Session ID":"ID sessione","Sessions":"Sessioni","Set as Album Cover":"Imposta come copertina dell'album","Settings":"Impostazioni","Settings saved":"Impostazioni salvate","Setup":"Setup","Share":"Condividi","Share %{s}":"Condividi %{s}","Share your pictures with other apps and services.":"Condividi le tue foto con altre app e servizi.","Show":"Mostra","Show all new faces":"Mostra tutti i volti nuovi","Show Captions":"Mostra didascalie","Show hidden":"Mostra nascosto","Show less":"Mostra meno","Show more":"Mostra più","Show server logs in Library.":"Mostra i log server nella Libreria.","Show Titles":"Mostra i titoli","Sidecar":"Sidecar","Sidecar Files":"File Sidecar","Sign in":"Accedi","Similar":"Simile","Size":"Dimensione","Slideshow":"Presentazione","Slow":"Lento","Software":"Software","Software Update":"Aggiornamento software","Something went wrong, try again":"Qualcosa è andato storto, riprovare","Sort by":"Ordina per","Sort Order":"Ordinamento","Sorted ascending.":"Ordinati in ordine crescente.","Sorted descending.":"Ordinamento decrescente.","Source":"Sorgente","Stack":"Pila","Stack files sharing the same unique image or instance identifier.":"File in pila che condividono la stessa immagine unica o lo stesso identificatore di istanza.","Stack pictures taken at the exact same time and location based on their metadata.":"Impila le foto scattate nello stesso momento e luogo in base ai loro metadati.","Stackable":"Impilabile","Stacks":"Pile","Start":"Inizia","Start Page":"Pagina iniziale","Static Size Limit: %{n}px":"Limite Dimensione Statica: %{n}px","Status":"Stato","Storage":"Spazio d’archiviazione","Streets":"Strade","Subject":"Oggetto","Submit":"Invia","Successfully activated":"Attivazione avvenuta con successo","Successfully Connected":"Collegato con successo","Successfully deleted":"Eliminato con successo","Successfully verified":"Verifica avvenuta con successo","Super Admin":"Super amministratore","Support for additional services, like Google Drive, will be added over time.":"Il supporto ad altri servizi, come Google Drive, verrà aggiunto in futuro.","Support Our Mission":"Sostienici nella nostra missione","Sync":"Sincronizza","Sync raw and video files":"Sincronizzazione di file raw e video","Taken":"Preso","Teal":"Verde acqua","TensorFlow is required for image classification, facial recognition, and detecting unsafe content.":"TensorFlow è necessario per la classificazione delle immagini, il riconoscimento facciale e il rilevamento di contenuti non sicuri.","Terrain":"Terreno","Text":"Testo","Text too long":"Testo troppo lungo","Thank You for Your Support!":"Grazie per il vostro sostegno!","That's why PhotoPrism was built from the ground up to run wherever you need it, without compromising freedom, privacy, or functionality.":"Ecco perché PhotoPrism è stato costruito da zero per funzionare ovunque sia necessario, senza compromettere la libertà, la privacy o la funzionalità.","The index currently contains %{n} hidden files.":"L'indice contiene attualmente %{n} file nascosti.","Their format may not be supported, they haven't been converted to JPEG yet or there are duplicates.":"Il loro formato potrebbe non essere supportato, non sono stati ancora convertiti in JPEG oppure ci sono duplicati.","Theme":"Tema","This field is required":"Questo campo è obbligatorio","This mounts the originals folder as a network drive and allows you to open, edit, and delete files from your computer or smartphone as if they were local.":"Questo monta la cartella degli originali come un'unità di rete e ti permette di aprire, modificare e cancellare i file dal tuo computer o smartphone come se fossero locali.","Time UTC":"Orario UTC","Time Zone":"Fuso Orario","Timeout":"Timeout","Title":{"Account":"Titolo","Photo":"Titolo","":"Titolo"},"Title / Position":"Titolo / Posizione","Title too long":"Titolo troppo lungo","to":"a","To avoid being locked out of your account, please download, print or copy this recovery code now and keep it in a safe place.":"Per evitare di essere bloccatə fuori dal tuo account, scarica, stampa o copua questo codice di recupero e conservalo in un luogo sicuro.","To generate a new app-specific password, please enter the name and authorization scope of the application and select an expiration date:":"Per generare una nuova password per l'app inserisci il nome e l'ambito di autorizzazione dell'applicazione e imposta una data di scadenza:","To switch to a new authenticator app or device, first deactivate two-factor authentication and then reactivate it:":"Per cambiare app o dispositivo di autenticazione, disattiva prima l’autenticazione a due fattori, poi riattivala:","To upgrade, you can either enter an activation code or click \"Register\" to sign up on our website:":"Per effettuare l'aggiornamento, è possibile inserire un codice di attivazione o fare clic su \"Registrati\" per iscriversi al nostro sito web:","Today":"Oggi","Toggle View":"Cambia Vista","Token":"Token","Too many files selected":"Troppi file selezionati","Too many requests":"Troppe richieste","Troubleshooting":"Risoluzione dei problemi","Try again using other filters or keywords.":"Riprova usando altri filtri o parole chiave.","Two-factor authentication has been enabled for your account.":"L’autenticazione a due fattori (2FA) è stata attivata sul tuo account","Type":"Tipo","Unable to delete":"Impossibile eliminare","Unauthorized":"Non autorizzato","Undo":"Annulla","Unique ID":"ID Unico","Unknown":"Sconosciuto","Unregistered":"Non registrato","Unsorted":"Non Ordinato","Unstack":"Separa","Updated":"Aggiornato","Updating faces":"Aggiornamento dei volti","Updating index":"Aggiornamento indici in corso","Updating moments":"Aggiornamento momenti in corso","Updating picture…":"Aggiornamento dell'immagine…","Updating previews":"Aggiornamento delle anteprime","Updating stacks":"Aggiornamento delle pile","Upgrade":"Aggiornamento","Upgrade Now":"Aggiorna ora","Upload":"Upload","Upload complete":"Upload completato","Upload complete. Indexing…":"Upload completato. Indicizzazione in corso…","Upload failed":"Upload fallito","Upload local files":"Upload file locali","Upload Path":"Percorso di caricamento","Upload to WebDAV and share links with friends.":"Upload a WebDAV e condividi link con i tuoi amici.","Uploading %{n} of %{t}…":"Caricamento %{n} su %{t}…","Uploading photos…":"Caricamento foto…","Uploading…":"Caricamento in corso…","Uploads that may contain such images will be rejected automatically.":"I file caricato che potrebbero contenere queste immagini verranno rifiutati automaticamente.","Use Presets":"Utilizzare le preimpostazioni","Use the following recovery code to access your account when you are unable to generate a valid verification code with your authenticator app:":"Utilizza il seguente codice di recupero per accedere al tuo account quando non riesci a generare un codice di verifica valido con l'app di autenticazione:","Use your recovery code or contact an administrator for help.":"Usa il tuo codice di recupero o contatta un amministratore per chiedere aiuto.","User":"Utente","User Guide":"Guida per l'utente","User Interface":"Interfaccia Utente","Username":"Nome utente","Users":"Utenti","Vector":"Vettore","Vectors":"Vettori","Verification Code":"Codice di verifica","Video":"Video","Video Duration":"Durata Video","Videos":"Video","View":"Visualizza","View search results as a list.":"Visualizza i risultati della ricerca come elenco.","Viewer":"Visualizzatore","Visitor":"Visitatore","Visual Similarity":"Somiglianza visiva","Warning":"Avvertenze","We appreciate your feedback!":"Grazie per il tuo feedback!","We do our best to respond within five business days or less.":"Facciamo del nostro meglio per rispondere entro cinque giorni lavorativi o meno.","Web Login":"Accesso Web","WebDAV":"WebDAV","WebDAV clients can connect to PhotoPrism using the following URL:":"I client WebDAV possono connettersi a PhotoPrism usando il seguente URL:","WebDAV clients, like Microsoft’s Windows Explorer or Apple's Finder, can connect directly to PhotoPrism.":"Client WebDAV, come Windows Explorer di Microsoft o Finder di Apple, possono connettersi direttamente a PhotoPrism.","WebDAV Upload":"Upload WebDAV","WebGL support is disabled in your browser":"Il supporto WebGL è disabilitato nel tuo browser","Website":"Sito web","White":"Bianco","Work Details":"Dettagli Opera","Year":"Anno","Yellow":"Giallo","Yes":"Sì","You are welcome to contact us at membership@photoprism.app for questions regarding your membership.":"Potete contattarci all'indirizzo membership@photoprism.app per domande relative alla vostra iscrizione.","You can only download one album":"Puoi scaricare solo un album","You can only download one label":"Puoi scaricare solo un'etichetta","You can search for a location or move the marker on the map to change the position:":"Puoi cercare una località o spostare il segnalino sulla mappa per cambiare la posizione:","You can upload up to %{n} files for test purposes.":"È possibile caricare fino a %{n} file a scopo di test.","You may only select one item":"Puoi selezionare un solo elemento","You may rescan your library to find additional faces.":"Puoi scansionare nuovamente la tua libreria per trovare altri volti.","Your account has been successfully connected.":"Il vostro account è stato collegato con successo.","Your browser does not support WebGL":"Il tuo browser non supporta WebGL","Your continued support helps us provide regular updates and remain independent, so we can fulfill our mission and protect your privacy.":"Il tuo continuo supporto ci aiuta a fornire aggiornamenti regolari e a rimanere indipendenti, in modo da poter adempiere alla nostra missione e proteggere la tua privacy.","Your library is continuously analyzed to automatically create albums of special moments, trips, and places.":"La tua libreria viene continuamente analizzata per creare automaticamente album di momenti speciali, viaggi e luoghi.","Zoom in/out":"Zoom avanti/indietro"}} |