photoprism/frontend/src/locales/json/de.json

{"de":{"{0} appended action":"{0} angehängte Aktion","{0} files":"{0} Dateien","{0} files ({1} in total)":"{0} Dateien ({1} insgesamt)","{0} more":"{0} mehr","{0} prepended action":"{0} vorangestellte Aktion","{0} selected":"{0} ausgewählt","{0}-{1} of {2}":"{0}-{1} von {2}","%{n} albums found":"%{n} Alben gefunden","%{n} files uploaded":"%{n} Dateien hochgeladen","%{n} folders found":"%{n} Ordner gefunden","%{n} GB of %{q} GB used":"%{n} GB von %{q} GB verwendet","%{n} labels found":"%{n} Kategorien gefunden","%{n} people found":"%{n} Personen gefunden","%{n} pictures found":"%{n} Bilder gefunden","%{s} is too long":"%{s} ist zu lang","%{s} is too short":"%{s} ist zu kurz","%d entries added to %s":"%d Einträge zu %s hinzugefügt","%d entries removed from %s":"%d Einträge aus %s entfernt","%d files uploaded in %d s":"%d Dateien hochgeladen in %d s","%s already exists":"%s existiert bereits","%s has been restored":"%s wurde wiederhergestellt","1 hour":"1 Stunde","12 hours":"12 Stunden","2-Factor Authentication":"2-Faktor-Authentifizierung","2FA":"2FA","4 hours":"4 Stunden","A click will copy it to your clipboard.":"In die Zwischenablage kopieren.","A new version of %{s} is available:":"Eine neue Version von %{s} ist verfügbar:","About":"Info","Access granted.":"Zugriff gewährt.","Access revoked.":"Zugriff entzogen.","Access Token":"Zugangs-Token","Accessibility":"Barrierefreiheit","Account":"Konto","Account created":"Konto hinzugefügt","Account deleted":"Konto gelöscht","Account Group Mappings":"Zuordnungen von Kontengruppen","Account not found":"Unbekannter Account","Account restored":"Konto wiederhergestellt","Account saved":"Konto gespeichert","Accounts":"Benutzerkonten","Accuracy":"Genauigkeit","Action":"Aktion","Actions":"Aktionen","Activate":"Aktivieren","Activate to remove sorting.":"Aktivieren, um die Sortierung aufzuheben.","Activate to sort ascending.":"Aktivieren, um aufsteigend zu sortieren.","Activate to sort descending.":"Aktivieren, um absteigend zu sortieren.","Activation Code":"Aktivierungscode","Activity":"Aktivität","Add":"Hinzufügen","Add %{s}?":"%{s} hinzufügen?","Add a Caption":"Beschriftung hinzufügen","Add Account":"Konto hinzufügen","Add Album":"Album erstellen","Add Link":"Link hinzufügen","Add Notes":"Anmerkungen hinzufügen","Add person?":"Person hinzufügen?","Add pictures from search results by selecting them.":"Ausgewählte Bilder können über das Kontextmenü hinzugefügt werden.","Add to album":"Hinzufügen","Add to all":"Zu allen hinzufügen","Add to all selected photos":"Zu allen ausgewählten Bildern hinzufügen","Added":"Hinzugefügt","Added %{name}":"%{name} wurde hinzugefügt","Adjust Camera Info":"Kamera-Infos anpassen","Adjust Date & Time":"Datum & Uhrzeit anpassen","Adjust Location":"Standort anpassen","Admin":"Admin","Advanced":"Erweitert","Advertise URL":"Advertise URL","After 1 day":"Nach einem Tag","After 3 days":"Nach 3 Tagen","After 7 days":"Nach 7 Tagen","After entering your password for confirmation, you can set up two-factor authentication with a compatible authenticator app or device:":"Nach der Bestätigung mit deinem Passwort kannst du die Zwei-Faktor-Authentifizierung mit einer kompatiblen Authenticator-App einrichten:","After one month":"Nach einem Monat","After one year":"Nach einem Jahr","After selecting pictures from search results, you can add them to an album using the context menu.":"Ausgewählte Bilder können über das Kontextmenü einem Album hinzugefügt werden.","After two months":"Nach zwei Monaten","After two weeks":"Nach zwei Wochen","Album":"Album","Album %s deleted":"Album %s gelöscht","Album Backups":"Album-Backups","Album contents cloned":"Album-Einträge kopiert","Album created":"Album erstellt","Album deleted":"Album gelöscht","Album not found":"Album nicht gefunden","Album saved":"Album gespeichert","Albums":"Alben","Albums deleted":"Alben gelöscht","All":"Alle","All %{n} albums loaded":"Alle %{n} Alben werden angezeigt","All %{n} labels loaded":"Alle %{n} Kategorien werden angezeigt","All %{n} people loaded":"Alle %{n} Personen geladen","All Cameras":"Alle Kameras","All Categories":"Alle Kategorien","All Colors":"Alle Farben","All Countries":"Alle Länder","All files from import folder":"Alle Ordner durchsuchen","All Lenses":"Alle Objektive","All Months":"Alle Monate","All originals":"Alle Ordner durchsuchen","All Years":"Alle Jahre","Allow configuration and use of connected apps and services for remote uploads and sync.":"Konfiguration und Nutzung verbundener Apps und Dienste für Remote-Uploads und Synchronisierung zulassen.","Allow editing of metadata such as title, description, date, and location.":"Erlaube die Bearbeitung von Bild-Metadaten wie Titel, Beschreibung, Datum und Ort.","Allow editing the metadata, labels, and albums of multiple pictures at once.":"Erlaube die Bearbeitung von Metadaten, Kategorien und Alben für mehrere Bilder gleichzeitig.","Allow files to be copied or moved from the Import to the Originals folder.":"Erlaube das Kopieren oder Verschieben von Dateien aus dem Import- in den Originale-Ordner.","Allow files to be permanently deleted to free up storage space.":"Erlaube das dauerhafte Löschen von Dateien, um Speicherplatz freizugeben.","Allow Page Zoom":"Seitenzoom zulassen","Allow users to archive photos and videos so they are hidden without being deleted.":"Benutzern ermöglichen, Bilder und Videos zu archivieren, sodass sie ausgeblendet, aber nicht dauerhaft gelöscht werden.","Allow users to create and share links, and enable sharing with connected services.":"Erlaube es den Nutzern, Links zu erstellen und zu teilen, und ermögliche das Teilen mit verbundenen Diensten.","Allow users to upload new photos and videos through the web interface.":"Benutzern das Hochladen neuer Bilder und Videos über die Weboberfläche ermöglichen.","Allow zooming with pinch gestures on mobile devices.":"Erlaube das Zoomen mit Pinch-Gesten auf Mobilgeräten.","Alternatively, you can upload files directly to WebDAV servers like Nextcloud.":"Alternativ können Dateien auch direkt auf kompatible WebDAV-Server z.B. Nextcloud hochgeladen werden.","Altitude":"Höhe","Altitude (m)":"Höhe (m)","AM":"AM","Animated":"Animiert","Animation":"Animation","Animations":"Animationen","Any private photos and videos remain private and won't be shared.":"Als privat markierte Bilder und Videos bleiben privat und werden nicht geteilt.","API Key":"API-Key","Application":"Anwendung","Applications":"Anwendungen","Approve":"Übernehmen","Approve and save changes":"Genehmigen und Änderungen speichern","Apps and Devices":"Apps und Geräte","Archived":"Archiviert","Are you sure you want to archive the selection?":"Auswahl wirklich archivieren?","Are you sure you want to delete these albums?":"Diese Alben wirklich löschen?","Are you sure you want to delete these labels?":"Diese Kategorien wirklich löschen?","Are you sure you want to delete this account?":"Dieses Konto wirklich löschen?","Are you sure you want to delete this album?":"Bist du sicher, dass du dieses Album löschen willst?","Are you sure you want to permanently delete these pictures?":"Diese Bilder unwiderruflich löschen?","Are you sure you want to permanently delete this file?":"Diese Datei unwiderruflich löschen?","Are you sure?":"Bist du sicher?","Artist":"Ersteller","Aspect Ratio":"Seitenverhältnis","Attributes":"Attribute","Audio":"Audio","Audit Log":"Audio","Authentication":"Authentifizierung","Auto":"Auto","Back":"Zurück","Back to top":"Zurück nach oben","Backup":"Datensicherung","Badge":"Abzeichen","Base Path":"Basis-Verzeichnis","Batch":"Batch","Batch Edit":"Batch Bearbeitung","Become a member today, support our mission and enjoy our member benefits!":"Werde noch heute Mitglied, unterstütze unsere Mission und genieße unsere Mitgliedsvorteile!","Being 100% self-funded and independent, we can promise you that we will never sell your data and that we will always be transparent about our software and services.":"Da wir uns zu 100% selbst finanzieren und unabhängig sind, können wir dir versprechen, dass wir deine Daten niemals verkaufen werden und immer transparent mit unserer Software und unseren Dienstleistungen umgehen.","Bio":"Biographie","Birth Date":"Geburtsdatum","Black":"Schwarz","Blue":"Blau","Brown":"Braun","Browse":"Durchsuchen","Browse Files":"Dateien durchsuchen","Browse Pictures":"Bilder durchsuchen","Bug Report":"Fehlerbericht","Busy, please try again later":"Beschäftigt, bitte später erneut versuchen","Busy, please wait…":"Bitte warten…","By using the software and services we provide, you agree to our terms of service, privacy policy, and code of conduct.":"Durch die Nutzung der von uns angebotenen Software und Dienstleistungen erklärst du dich mit unseren Nutzungsbedingungen, der Datenschutzerklärung und dem Verhaltenskodex einverstanden.","Calendar":"Kalender","Camera":"Kamera","Camera not found":"Kamera nicht gefunden","Camera Serial":"Kamera-Seriennummer","Can't access your authenticator app or device?":"Keinen Zugriff auf die Authenticator-App oder das Gerät?","Can't load more, limit reached":"Limit erreicht, bitte Suche eingrenzen","Can't select more items":"Maximale Anzahl wurde selektiert","Cancel":"Abbrechen","Cannot copy to clipboard":"Kann nicht in die Zwischenablage kopiert werden","Caption":"Bildunterschrift","Cards":"Karteikarten","Carousel slide {0} of {1}":"Slide {0} von {1}","Cast":"Besetzung","Category":"Kategorie","Change Avatar":"Avatar ändern","Change Password":"Passwort ändern","Change private flag":"Als privat markieren","Changes could not be saved":"Änderungen konnten nicht gespeichert werden","Changes successfully saved":"Änderungen erfolgreich gespeichert","Changes to the advanced settings require a restart to take effect.":"Änderungen an den erweiterten Einstellungen erfordern einen Neustart, um wirksam zu werden.","Checked":"Geprüft","Choose an instance to continue:":"Eine Instanz auswählen, um fortzufahren:","Chroma":"Farbsättigung","Cleaning index and cache":"Bereinigung von Index und Cache","Cleanup":"Aufräumen","Clear":"Löschen","Clear {0}":"Löschen {0}","Client":"Client","Close":"Schließen","Cluster":"Cluster","Cluster Admin":"Cluster-Admin","Cluster Node":"Cluster-Knoten","Codec":"Codec","Collections":"Sammlungen","Color":"Farbe","Color Profile":"Farbprofil","Colors":"Farben","Compare Editions":"Editionen vergleichen","Complete Rescan":"Index vollständig aktualisieren","Confidence":"Wahrscheinlichkeit","Confirm":"Bestätigen","Connect":"Verbinden","Connect via WebDAV":"Mit WebDAV verbinden","Connected":"Verbunden","Contact Details":"Kontaktangaben","Contact Us":"Kontakt aufnehmen","Contains %{n} pictures.":"Enthält %{n} Bilder.","Contains one picture.":"Enthält ein Bild.","Content":{"":"Inhalte","Edit":"Informationen"},"Continue":"Fortfahren","Contributor":"Contributor","Converting":"Konvertiere","Copied to clipboard":"In Zwischenablage kopiert","Copy":"Kopieren","Copying files from %s":"Kopiere Dateien von %s","Copyright":"Copyright","Could not be deleted":"Konnte nicht gelöscht werden","Could not connect, please try again":"Verbindung fehlgeschlagen","Could not update person cover":"Konnte den Personenschutz nicht aktualisieren","Couldn't find anything.":"Leider nichts gefunden.","Country":"Land","Create Account":"Konto erstellen","Create album":"Erstellen","Create regular backups based on the configured schedule.":"Regelmäßige Backups zu den festgelegten Zeiten erstellen.","Create YAML files to back up album metadata.":"YAML-Dateien zum Sichern von Album-Metadaten verwenden.","Create YAML sidecar files to back up picture metadata.":"Bild-Metadaten in YAML-Sidecar-Dateien sichern.","Created":"Hinzugefügt","Creating thumbnails for":"Erstelle Thumbnails für","Current Name":"Aktueller Name","Current Password":"Aktuelles Passwort","Custom":"Benutzerdefiniert","Cyan":"Cyan","Daily":"Täglich","Database":"Datenbank","Database Backups":"Datenbank-Backups","Databases":"Datenbanken","Date & Time":"Datum & Uhrzeit","Day":"Tag","Deactivate":"Deaktivieren","Debug Logs":"Debug Logs","Default":"Standard","Default Folder":"Standard Ordner","Delete":"Löschen","Delete Album":"Album löschen","Delete All":"Alle löschen","Delete all?":"Alle löschen?","Delete orphaned index entries, sidecar files and thumbnails.":"Verwaiste Indexeinträge, Sidecar-Dateien und Thumbnails löschen.","deleted":"gelöscht","Description":"Beschreibung","Detailed instructions can be found in our User Guide.":"Unser Benutzerhandbuch enthält eine detaillierte Anleitung.","Details":"Details","Dimensions":"Auflösung","Disable all face detection and recognition features.":"Alle Funktionen zur Gesichtserkennung und -identifizierung deaktivieren.","Disable Backups":"Keine Datensicherung","Disable Darktable":"Darktable deaktivieren","Disable Downloads":"Downloads deaktivieren","Disable ExifTool":"ExifTool deaktivieren","Disable Faces":"Gesichtserkennung deaktivieren","Disable features that require write permission for the originals folder.":"Deaktiviert Funktionen, die eine Schreibberechtigung für die Original-Ordner und -Dateien erfordern.","Disable FFmpeg":"FFmpeg deaktivieren","Disable ImageMagick":"ImageMagick deaktivieren","Disable interactive world maps and reverse geocoding.":"Deaktiviert interaktive Weltkarten und Reverse Geocoding.","Disable MCP":"MCP deaktivieren","Disable Places":"Orte deaktivieren","Disable RawTherapee":"RawTherapee deaktivieren","Disable the Model Context Protocol (MCP) API endpoint for AI agent integrations.":"Deaktiviere den MCP-API-Endpunkt (Model Context Protocol) für die Integration von KI-Agenten.","Disable Vectors":"Vektorgrafiken deaktivieren","Disable WebDAV":"WebDAV deaktivieren","Disabled":"Deaktiviert","Disables vector graphics support.":"Deaktiviert die Unterstützung von Vektorgrafiken.","Disables video transcoding and thumbnail extraction.":"Deaktiviert die Videotranskodierung und die Erstellung von Vorschaubildern.","Discard":"Verwerfen","Discard changes and close":"Änderungen verwerfen und schließen","Discard invalid changes?":"Ungültige Änderungen verwerfen?","Discard unsaved changes?":"Nicht gespeicherte Änderungen verwerfen?","Discover":"Entdecken","Dismiss":"Verwerfen","Display Name":"Anzeigename","Display picture captions in search results.":"Bildunterschriften in den Suchergebnissen anzeigen.","Display picture titles in search results.":"Bildtitel in den Suchergebnissen anzeigen.","Document":"Dokument","Documents":"Dokumente","Don't use Darktable to convert RAW images.":"Darktable nicht zum Konvertieren von Bildern verwenden.","Don't use ImageMagick to convert images.":"ImageMagick nicht zum Konvertieren von Bildern verwenden.","Don't use RawTherapee to convert RAW images.":"RawTherapee nicht zum Konvertieren von Bildern verwenden.","Done":"Fertig","Done.":"Fertig.","Download":"Download","Download only original media files, without any automatically generated files.":"Lade nur Original-Mediendateien herunter, ohne automatisch generierte Dateien.","Download remote files":"Dateien herunterladen","Downloading…":"Wird heruntergeladen…","Drag and drop files here":"Dateien per Drag-and-Drop hier ablegen","Driver":"Treiber","Duplicates will be skipped and only appear once.":"Duplikate werden übersprungen und erscheinen nur einmal.","Duration":"Laufzeit","Dynamic Previews":"Dynamische Vorschaubilder","Dynamic Size Limit: %{n}px":"Dynamische Maximalgröße: %{n}px","Edit":"Bearbeiten","Edit %{s}":"%{s} bearbeiten","Edit Account":"Konto bearbeiten","Edit Photo":"Bild bearbeiten","Edit Photos (%{n})":"Bilder bearbeiten (%{n})","Edited":"Bearbeitet","Email":"E-Mail","Enable debug mode to display additional logs and help with troubleshooting.":"Debug-Modus aktivieren, um zusätzliche Logs anzuzeigen und die Fehlersuche zu erleichtern.","Enable downloading of original and sidecar files from the web interface.":"Aktiviere das Herunterladen von Original- und Sidecar-Dateien über das Webinterface.","Enable face recognition and the People view to easily find people you know.":"Aktiviere die Gesichtserkennung und die Personenansicht, um Menschen zu finden, die du kennst.","Enable new features that may be incomplete or unstable.":"Aktiviert neue Funktionen, die möglicherweise unvollständig oder instabil sind.","Enable the file browser to navigate the Originals folder structure.":"Aktiviere den Dateibrowser, um in der Ordnerstruktur der Originale zu navigieren.","Enables RAW converter presets. May reduce performance.":"Aktiviert benutzerdefinierte Voreinstellungen. Dateien werden möglicherweise langsamer konvertiert.","Enabling two-factor authentication means that you will need a randomly generated verification code to log in, so even if someone gains access to your password, they will not be able to access your account.":"Wenn die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert ist, wird ein zufällig generierter Verifizierungscode benötigt, um sich anzumelden. Selbst wenn jemand Zugang zu deinem Passwort hat, kann er also nicht auf das Konto zugreifen.","Engine":"Engine","Enter date":"Datum eingeben","Enter dates":"Daten eingeben","Enter item name...":"Elementbezeichnung eingeben...","Enter the code generated by your authenticator app:":"Gib den von deiner Authenticator-App generierten Code ein:","Enter verification code":"Verifizierungscode eingeben","Enter your password to confirm the action and continue:":"Bitte mit Passwort bestätigen, um fortzufahren:","Entity not found":"Keine Daten gefunden","Error":"Fehler","Errors":"Fehler","Estimate":"Schätzung","Estimate Locations":"Standorte schätzen","Estimate the approximate location of pictures without GPS coordinates.":"Schätze den ungefähren Standort von Bildern ohne GPS-Koordinaten.","Every two days":"Jeden zweiten Tag","Exclude hidden":"Verborgene ausblenden","ExifTool is required for full support of XMP metadata, videos and Live Photos.":"ExifTool wird für die vollständige Unterstützung von XMP-Metadaten, Videos und Live Photos benötigt.","Experimental Features":"Experimentelle Funktionen","Expires":"Ablaufdatum","Exposure":"Belichtungszeit","Extract still images and generate thumbnails while indexing.":"Extrahiere Standbilder und erstelle Miniaturansichten während der Indexierung.","F Number":"Lichtstärke","Face":"Gesicht","Face not found":"Unbekanntes Gesicht","Faces":"Gesichter","Failed creating file, please check permissions":"Datei konnte nicht erstellt werden","Failed creating folder, please check permissions":"Ordner konnte nicht erstellt werden","Failed removing link":"Der Link konnte nicht gelöscht werden","Failed to connect account.":"Die Verbindung zum Konto ist fehlgeschlagen.","Failed to create zip file":"Zip-Datei konnte nicht erstellt werden","Failed to load users.":"Das Laden der Benutzer ist fehlgeschlagen.","Failed to remove face marker":"Gesichtsmarkierung nicht entfernt","Failed to remove name":"Name kann nicht entfernt werden","Failed to restart server":"Der Neustart des Servers ist fehlgeschlagen","Failed to save changes":"Änderungen konnten nicht gespeichert werden","Failed to save face marker":"Gescheitert, um das Gesicht zu wahren Marker","Failed to save name":"Name konnte nicht gespeichert werden","Failed updating link":"Der Link konnte nicht gespeichert werden","Family Name":"Nachname","Fast":"Schnell","Favorite":"Favorit","Favorites":"Favoriten","Feature disabled":"Funktion deaktiviert","Feature Request":"Verbesserungsvorschlag","Features":"Funktionen","Female":"Weiblich","File":"Datei","File Browser":"Datei-Browser","File Conversion":"Datei-Konvertierung","File deleted":"Datei gelöscht","File Name":"Dateiname","File not found":"Datei konnte nicht gefunden werden","File removed from stack":"Datei aus Stapel entfernt","File Size":"Dateigröße","File too large":"Datei zu groß","File uploaded":"Datei hochgeladen","Filename":"Dateiname","Files":"Dateien","Files with sequential names like 'IMG_1234 (2)' and 'IMG_1234 (3)' belong to the same picture.":"Dateien mit fortlaufenden Namen wie ‘IMG_1234 (2)’ und ‘IMG_1234 (3)’ gehören zum gleichen Bild.","First page":"Erste Seite","Focal Length":"Brennweite","Folder":"Ordner","Folder contains %{n} files":"Ordner enthält %{n} Dateien","Folder is empty":"Ordner ist leer","Folders":"Ordner","Forgot password?":"Passwort vergessen?","FPS":"FPS","Frames":"Frames","Full Access":"Voller Zugriff","Fullscreen":"Vollbildmodus","General":"Allgemein","Generate":"Generieren","Generate Previews":"Vorschaubilder generieren","Generated":"Generiert","Get Started":"Erste Schritte","Given Name":"Vorname","Global Options":"Globale Optionen","Go to page {0}":"Zu Seite {0}","Gold":"Gold","Green":"Grün","Grey":"Grau","Groups":"Gruppen","Guest":"Gast","Hash":"Prüfsumme","Help":"Hilfe","Help & Support":"Hilfe & Unterstützung","Hidden":"Verborgen","Hidden Files":"Verborgene Dateien","Hide":"Verbergen","Hide Caption":"Bildunterschrift ausblenden","Hide face markers":"Gesichtsmarkierungen ausblenden","Hide private content from global views while keeping it accessible in the Private section.":"Private Inhalte in den globalen Ansichten ausblenden, während sie im Bereich „Privat“ weiterhin zugänglich bleiben.","Hide Scrollbar":"Bildlaufleiste ausblenden","Hide the permanent scrollbar shown by some desktop browsers.":"Blende die permanente Bildlaufleiste aus, die von manchen Desktop-Browsern angezeigt wird.","High":"Hoch","High Dynamic Range (HDR)":"Hoher Dynamikumfang (HDR)","Hybrid":"Hybrid","If you lose access to your authenticator app or device, you can use your recovery code to regain access to your account.":"Falls die Authenticator-App bzw. das Gerät verloren geht, kannst du den Wiederherstellungscode verwenden, um wieder Zugang zu deinem Konto zu erhalten.","Image":"Bild","Image Quality":"Bildqualität","Import":"Import","Import canceled":"Import abgebrochen","Import completed in %d s":"Import in %d s abgeschlossen","Import failed":"Import fehlgeschlagen","Imported files will be sorted by date and given a unique name to avoid duplicates.":"Importierte Dateien werden nach Datum sortiert und bekommen einen eindeutigen Namen, um Duplikate zu vermeiden.","Importing %{s}…":"Importiere %{s}…","Importing files to originals…":"Importiere Dateien nach Originals…","in":"in","In case pictures you expect are missing, please rescan your library and wait until indexing has been completed.":"Sollten Bilder fehlen, muss der Index möglicherweise aktualisiert werden. Es werden erst alle Bilder gefunden, wenn das Indexieren vollständig abgeschlossen ist.","Include RAW image files when downloading stacks and archives.":"RAW-Bilddateien beim Herunterladen von Stapeln und Archiven miteinbeziehen.","Include sidecar files when downloading stacks and archives.":"Sidecar-Dateien beim Herunterladen von Stapeln und Archiven miteinbeziehen.","Increase storage size or delete files to continue.":"Erhöhe die Speichergröße oder lösche Dateien, um fortzufahren.","Index":"Index","Indexing":"Indexiere","Indexing canceled":"Indexierung abgebrochen","Indexing completed in %d s":"Indexierung in %d s abgeschlossen","Indexing failed":"Indexierung fehlgeschlagen","Indexing files in %s":"Indexiere Dateien in %s","Indexing media and sidecar files…":"Indexiere Bilder, Videos und Sidecar-Dateien…","Indexing originals...":"Indexiere Dateien…","Information":"Informationen","Inherit":"Erben","Instance":"Instanz","Instance ID":"Instanz ID","Instance unreachable. Try again once it's back online.":"Die Instanz ist nicht erreichbar. Versuche es erneut, sobald sie wieder online ist.","Instances":"Instanzen","Insufficient storage":"Zu wenig Speicherplatz","Insufficient storage.":"Zu wenig Speicherplatz.","Interval":"Intervall","Invalid":"Ungültig","Invalid address":"Ungültige Adresse","Invalid country":"Ungültiges Land","Invalid credentials":"Ungültige Zugangsdaten","Invalid date":"Ungültiges Datum","Invalid link":"Ungültiger Link","Invalid name":"Ungültiger Name","Invalid parameters":"Ungültige Parameter","Invalid password, please try again":"Ungültiges Passwort","Invalid photo selected":"Ungültiges Foto ausgewählt","Invalid time":"Ungültige Zeit","Invalid URL":"Ungültige URL","Invalid verification code, please try again":"Ungültiger Verifizierungscode, bitte erneut versuchen","IP Address":"IP-Adresse","It is a one-time use code that will disable 2FA for your account when you use it.":"Es handelt sich um einen einmalig verwendbaren Code, der 2FA für dein Konto deaktiviert, wenn er verwendet wird.","Item":"Eintrag","Items per page:":"Ergebnisse pro Seite:","JPEG Quality: %{n}":"JPEG-Qualität: %{n}","JPEG Size Limit: %{n}px":"Maximale JPEG-Größe: %{n}px","JPEGs and thumbnails are automatically rendered as needed.":"JPEGs und Thumbnails werden bei Bedarf automatisch erstellt.","Keyword":"Suchbegriff","Keywords":"Suchbegriffe","Label":"Kategorie","Label not found":"Kategorie nicht gefunden","Label saved":"Kategorie gespeichert","Labels":"Kategorien","Labels deleted":"Kategorien gelöscht","Language":"Sprache","Last Active":"Zuletzt aktiv","Last Login":"Letzter Login","Last page":"Letzte Seite","Last Sync":"Letzte Synchronisation","Last Used":"Zuletzt verwendet","Latitude":"Breitengrad","LDAP/AD":"LDAP/AD","Learn more":"Mehr erfahren","Learn More":"Mehr erfahren","Legal Information":"Rechtliche Informationen","Lens":"Objektiv","Lens not found":"Objektiv nicht gefunden","Library":"Dateien","License":"Lizenz","Like":"Favorit","Lime":"Hellgrün","Limit reached, showing first %{n} files":"Limit erreicht, zeige die ersten %{n} Dateien","Link":"Link","List":"Liste","List View":"Listenansicht","Live":"Live","Live Photos":"Live Photos","Load more":"Mehr laden","Loading items...":"Ergebnisse laden...","Loading...":"Lädt...","Local":"Lokal","Local Time":"Ortszeit","Location":"Ort","Log messages appear here whenever PhotoPrism comes across broken files, or there are other potential issues.":"Warnungen und Fehler erscheinen hier, sobald PhotoPrism beschädigte Dateien findet oder andere Probleme aufgetreten sind.","Login":"Anmelden","Logs":"Logs","Longitude":"Längengrad","Lost server connection":"Verbindung zum Server verloren","Low":"Niedrig","Magenta":"Magenta","Main Color":"Hauptfarbe","Male":"Männlich","Manage Account":"Konto verwalten","Manager":"Manager","Manual":"Manuell","Manual Upload":"Manueller Upload","Maps":"Karten","Marker":"Bildbereich","Maximum number of accounts has been reached.":"Die maximale Anzahl von Konten wurde erreicht.","Media":"Medien","Medium":"Mittel","Membership":"Mitgliedschaft","Merge %{a} with %{b}?":"%{a} und %{b} zusammenfassen?","Message":"Feedback","Metadata":"Metadaten","Metrics":"Metriken","Minimize":"Minimieren","Missing":"Fehlend","Missing or invalid configuration":"Fehlende oder ungültige Konfiguration","mixed":"mixed","Moments":"Ereignisse","Monochrome":"Monochrom","Month":"Monat","More options":"Weitere Optionen","Mosaic":"Mosaik","Most Relevant":"Am relevantesten","Move Files":"Dateien verschieben","Moving files from %s":"Verschiebe Dateien von %s","Must have at least %{n} characters.":"Muss mindestens %{n} Zeichen enthalten.","Mute":"Stummschalten","Name":"Name","Name too long":"Name zu lang","Never":"Nie","New":"Neu","New Password":"Neues Passwort","Newest First":"Neueste zuerst","Next":"Nächste","Next page":"Nächste Seite","Next visual":"Nächstes Bild","No":"Nein","No Access":"Kein Zugriff","No albums assigned":"Keine Alben zugewiesen","No albums found":"Keine Alben gefunden","No albums selected":"Keine Alben ausgewählt","No data available":"Keine Daten verfügbar","No files available for download":"Keine Dateien zum Download verfügbar","No items selected":"Nichts ausgewählt","No labels assigned":"Keine Kategorien zugewiesen","No labels found":"Keine Kategorien gefunden","No labels selected":"Keine Kategorien ausgewählt","No matching records found":"Keine passenden Ergebnisse gefunden","No more":"Keine weiteren","No people found":"Keine Personen gefunden","No pictures found":"Keine Bilder gefunden","No recently edited pictures":"Keine kürzlich bearbeiteten Bilder","No registered instances.":"Es sind keine Instanzen registriert.","No results":"Keine Ergebnisse","No server connection":"Keine Serververbindung","No servers configured.":"Keine Server konfiguriert.","No services configured.":"Keine Dienste konfiguriert.","No thanks":"Nein danke","No users on this instance.":"Es gibt keine Benutzer auf dieser Instanz.","No warnings or error containing this keyword. Note that search is case-sensitive.":"Keine Warnungen oder Fehler mit diesem Suchbegriff. Bei der Suche wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden.","Node":"Node","Nodes":"Nodes","Non-photographic and low-quality images require a review before they appear in search results.":"Nicht-fotografische Inhalte oder Bilder mit geringer Qualität werden erst nach einer Bestätigung in der Suche angezeigt.","None":"Keine","Not allowed":"Nicht erlaubt","Not available in public mode":"Im öffentlichen Modus nicht verfügbar","Not available in read-only mode":"Im Nur-Lese-Modus nicht verfügbar","Not found":"Nicht gefunden","Not sorted.":"Nicht sortiert.","Not supported":"Nicht unterstützt","Note you may manually manage your originals folder and importing is optional.":"Die Verwaltung der Original-Dateien kann auch manuell erfolgen, der Import ist optional.","Note:":"Hinweis:","Note: Only WebDAV servers, like Nextcloud or PhotoPrism, can be configured as remote service for backup and file upload.":"Hinweis: Momentan können nur WebDAV-Server, wie Nextcloud oder PhotoPrism, für Backups oder zum Datei-Upload verwendet werden.","Notes":"Notizen","Nothing to see here yet.":"Hier gibt es noch nichts zu sehen.","Nothing was found.":"Es konnte nichts gefunden werden.","Offline":"Offline","OK":"OK","Oldest First":"Älteste zuerst","On Windows, enter the following resource in the connection dialog:":"Unter Windows gibst du die folgende Ressource in den Verbindungsdialog ein:","On-demand generation of thumbnails may cause high CPU and memory usage. It is not recommended for resource-constrained servers and NAS devices.":"Die On-Demand-Generierung von Vorschaubildern kann zu einer hohen CPU- und Speicherauslastung führen. Nicht empfohlen für leistungsschwache Server und NAS-Geräte.","Once a week":"Einmal die Woche","One album found":"Ein Album gefunden","One entry added to %s":"Ein Eintrag zu %s hinzugefügt","One entry removed from %s":"Ein Eintrag aus %s entfernt","One file found":"Eine Datei gefunden","One file uploaded":"Eine Datei hochgeladen","One folder found":"Ein Ordner gefunden","One label found":"Eine Kategorie gefunden","One person found":"Eine Person gefunden","One picture found":"Ein Bild gefunden","Only locally managed accounts can be set up for authentication with 2FA.":"Nur lokal verwaltete Konten können für die Authentifizierung mit 2FA eingerichtet werden.","Open":"Öffnen","Open menus on hover instead of on click when using a desktop browser.":"Öffne Menüs in Desktop-Browsern beim Darüberfahren mit der Maus statt per Klick.","Open on Hover":"Beim Darüberfahren mit der Maus öffnen","optional":"optional","or":"oder","Orange":"Orange","Organization":"Organisation","Orientation":"Ausrichtung","Original file names will be stored and indexed.":"Die ursprünglichen Dateinamen werden im Index gespeichert.","Original Name":"Originalname","Originals":"Originale","Originals folder is empty":"Originals-Verzeichnis ist leer","Other":"Sonstiges","Our mission is to provide the most user- and privacy-friendly solution to keep your pictures organized and accessible.":"Unser Ziel ist es, die benutzer- und datenschutzfreundlichste Lösung zu bieten, um Bilder zu organisieren und zugänglich zu machen.","Outdoor":"Outdoor","Page {0}, Current page":"Seite {0}, Aktuelle Seite","Pages":"Seiten","Pagination Navigation":"Paginierung Navigation","Panorama":"Panorama","Panoramas":"Panoramen","Part of all selected photos":"Teil aller ausgewählten Bilder","Part of some selected photos":"Teil einiger ausgewählter Bilder","Password":"Passwort","Password changed":"Passwort geändert","Pause":"Pause","Payment required":"Zahlung erforderlich","People":"Personen","People you share a link with will be able to view public contents.":"Jeder mit diesem Link wird öffentliche Bilder und Videos sehen können.","Permanently deleted":"Endgültig gelöscht","Permission denied":"Erlaubnis verweigert","Person":"Person","Person cover updated":"Personendeckel aktualisiert","Person deleted":"Person gelöscht","Person not found":"Unbekannte Person","Person saved":"Person gespeichert","Personal":"Persönlich","Photo":"Bild","PhotoPrism is 100% self-funded and independent.":"PhotoPrism ist zu 100 % selbstfinanziert und unabhängig.","PhotoPrism+ Membership":"PhotoPrism+ Mitgliedschaft","Photos":"Bilder","Picture":"Bild","Picture Title":"Bildtitel","Pink":"Pink","Pinned":"Gepinnt","Place":"Ort","Place & Time":"Ort & Zeit","Places":"Orte","Play":"Abspielen","Please confirm your new password.":"Neues Passwort bitte bestätigen.","Please copy the following randomly generated app password and keep it in a safe place, as you will not be able to see it again:":"Bitte kopiere das folgende, zufällig generierte App-Passwort und bewahre es an einem sicheren Ort auf, da es nicht noch einmal angezeigt werden kann:","Please do not upload any private, unlawful or offensive pictures.":"Bitte lade keine privaten, illegalen oder anstößigen Bilder hoch.","Please don't upload photos containing offensive content.":"Bitte lade keine anstößigen Bilder hoch.","Please enter OTP character {0}":"Bitte OTP-Zeichen eingeben {0}","Please log in to your account":"Bitte melde dich an","Please note that changing your password will log you out on other devices and browsers.":"Bitte beachte, dass du beim Ändern deines Passworts auf anderen Geräten und Browsern abgemeldet wirst.","Please restart your instance for the changes to take effect.":"Bitte starte deine Instanz neu, damit die Änderungen wirksam werden.","Please wait…":"Bitte warten…","PM":"PM","PNG Size Limit: %{n}px":"Maximale PNG-Größe: %{n}px","Portal":"Portal","Portrait":"Portrait","Preserve filenames":"Namen beibehalten","Press enter to create a new album.":"Enter drücken, um ein neues Album zu erstellen.","Press enter to create new item":"Drücke die Eingabetaste, um ein neues Element zu erstellen","Prevent collections from being downloaded as zip archives.":"Verhindere, dass Sammlungen als ZIP-Archive heruntergeladen werden.","Prevent database and album backups as well as YAML sidecar files from being created.":"Deaktiviert Datenbank- und Album-Backups sowie die Erstellung von YAML-Sidecar-Dateien.","Prevent other apps from accessing PhotoPrism as a shared network drive.":"Verhindert, dass andere Anwendungen über WebDAV auf Ordner und Dateien zugreifen können.","Preview":"Voransicht","Preview Images":"Vorschaubilder","Previous":"Vorherige","Previous page":"Vorherige Seite","Previous visual":"Voriges Bild","Primary":"Primärdatei","Private":"Privat","Processing upload...":"Verarbeitung des Uploads...","Product Feedback":"Allgemeines Feedback","Projection":"Projektion","Purple":"Lila","Quality Filter":"Qualitätsfilter","Quality Score":"Qualität","Quota exceeded":"Maximale Anzahl erreicht","Random":"Zufällig","Rating {0} of {1}":"Bewertung {0} von {1}","Raw":"RAW","RAW":"RAW","Re-index all originals, including already indexed and unchanged files.":"Bereits bekannte und unveränderte Dateien neu indexieren.","Read-Only Mode":"Schreibgeschützter Modus","Recently Added":"Kürzlich hinzugefügt","Recently Archived":"Kürzlich archiviert","Recently Edited":"Zuletzt bearbeitet","Recognition starts after indexing has been completed.":"Die Erkennung beginnt, nachdem die Indexierung abgeschlossen ist.","Recognized":"Erkannt","Recovery Code":"Wiederherstellungs-Code","Red":"Rot","Reduce interface animations and motion effects.":"Reduziere die Animationen und Bewegungseffekte in der Benutzeroberfläche.","Reduce Motion":"Bewegung reduzieren","Refresh":"Aktualisieren","Regions":"Regionen","Register":"Registrieren","Registration disabled":"Registrierung deaktiviert","Reload":"Neu laden","Reloading…":"Wird neu geladen…","Remote Sync":"Synchronisation","Remove":"Entfernen","remove failed: unknown album":"Löschen nicht möglich: Unbekanntes Album","Remove from Album":"Aus dem Album entfernen","Remove from all":"Von allen entfernen","Remove from all selected photos":"Von allen ausgewählten Bildern entfernen","Remove imported files to save storage. Unsupported file types will never be deleted, they remain in their current location.":"Dateien von Import nach Originals verschieben, um Speicherplatz zu sparen. Dateitypen, die nicht unterstützt werden, verbleiben im Import Ordner.","Remove the selected instance from the cluster registry?":"Die ausgewählte Instanz aus dem Cluster entfernen?","Removed":"Entfernt","Removed %{name}":"%{name} wurde entfernt","Removed %d files and %d photos":"%d Dateien und %d Bilder wurden entfernt","Repeated":"Wiederholt","Request failed - are you offline?":"Anfrage fehlgeschlagen - bist du offline?","Request failed - invalid response":"Anfrage fehlgeschlagen - ungültige Antwort","Require non-photographic and low-quality images to be reviewed before they appear in search results.":"Verlangt, dass nicht-fotografische und qualitativ schlechte Bilder geprüft werden, bevor sie in den Suchergebnissen erscheinen.","Resolution":"Auflösung","Restart":"Neustart","Restore":"Wiederherstellen","Restored":"Wiederhergestellt","Retry Limit":"Wiederholungsversuche","Retype Password":"Passwort wiederholen","Review":"Überprüfen","Role":"Rolle","Roles":"Rollen","Rotated":"Rotiert","Rows per page:":"Zeilen pro Seite:","Satellite":"Satellit","Save":"Speichern","Save changes":"Änderungen speichern","Scan":"Scan","Scan the QR code with your authenticator app or use the setup key shown below and then enter the generated verification code:":"Scanne den QR-Code mit deiner Authenticator-App oder verwende den unten gezeigten Schlüssel für die Einrichtung und gib dann den generierten Verifizierungscode ein:","Scans":"Scans","Scope":"Berechtigung","Scopes":"Scopes","Search":"Suche","Season":"Jahreszeit","Secret":"Code","Security and Access":"Sicherheit und Zugang","Select":"Auswählen","Select a source folder to import files…":"Wähle einen Quellordner, um Dateien zu importieren…","Select date":"Datum auswählen","Select dates":"Daten auswählen","Select or create albums":"Alben auswählen oder erstellen","Select or create labels":"Kategorien auswählen oder erstellen","Select or drop files to upload…":"Dateien zum Hochladen auswählen oder ablegen…","Select the files to upload…":"Wähle Dateien zum Hochladen aus…","Select the folder to be indexed…":"Wähle den zu indexierenden Ordner aus…","Select Time":"Zeit wählen","Selection":"Auswahl","Selection added to %s":"Auswahl zu %s hinzugefügt","Selection approved":"Auswahl übernommen","Selection archived":"Auswahl archiviert","Selection marked as private":"Auswahl als privat markiert","Selection not found":"Auswahl nicht gefunden","Selection restored":"Auswahl wiederhergestellt","Sequential Name":"Fortlaufender Name","Service":"Service","Service URL":"Dienst-URL","Services":"Dienste","Session":"Session","Session ID":"Session-ID","Sessions":"Sessions","Set as Album Cover":"Als Albumcover verwenden","Set as Cover Image":"Als Titelbild festlegen","Settings":"Einstellungen","Settings saved":"Einstellungen gespeichert","Setup":"Einrichten","Severity":"Schweregrad","Share":"Teilen","Share %{s}":"%{s} teilen","Share Friendly":"Einfach teilen","Show":"Anzeigen","Show All Labels":"Alle Labels anzeigen","Show all new faces":"Alle neuen Gesichter anzeigen","Show Caption":"Bildunterschrift anzeigen","Show Captions":"Bildunterschriften anzeigen","Show face markers":"Gesichtsmarkierungen anzeigen","Show hidden":"Verborgene anzeigen","Show Important Only":"Nur Wichtiges anzeigen","Show logs in the web interface to monitor activity and troubleshoot problems.":"Logs in der Weboberfläche anzeigen, um Aktivitäten zu überwachen und Probleme zu beheben.","Show smart albums that group pictures by occasion, trip, or location.":"Zeige intelligente Alben, die Bilder nach Anlass, Reise oder Ort gruppieren.","Show the Account page so users can manage their profile and security settings.":"Die Kontoseite anzeigen, damit Benutzer ihr Profil und ihre Sicherheitseinstellungen verwalten können.","Show the Albums section to manually browse and organize pictures.":"Zeige den Bereich „Alben“ an, um Bilder manuell zu durchsuchen und zu organisieren.","Show the Calendar view to browse the library by year and month.":"Die Kalenderansicht anzeigen, um die Bibliothek nach Jahr und Monat zu durchsuchen.","Show the Favorites section to quickly access your starred pictures.":"Zeige den Bereich „Favoriten“ an, um schnell auf deine mit einem Stern markierten Bilder zuzugreifen.","Show the Folders section to browse pictures by directory structure.":"Zeige den Bereich „Ordner“ an, um Bilder nach Verzeichnisstruktur zu durchsuchen.","Show the Labels section to view and manage AI-generated labels.":"Den Bereich „Kategorien“ anzeigen, um KI-generierte Labels anzuzeigen und zu verwalten.","Show the Library section to index, manage, and monitor the media library.":"Den Bereich „Dateien“ anzeigen, um die Medienbibliothek indexieren und verwalten zu können.","Show the Media section to browse videos, live photos, and animations.":"Zeige den Bereich „Medien“ an, um Videos, Live-Fotos und Animationen anzusehen.","Show the Places view with interactive maps so you can browse photos by location.":"Interaktive Weltkarten aktivieren, um Bilder basierend auf ihrem Standort zu finden und anzusehen.","Show Titles":"Titel anzeigen","Sidecar":"Sidecar","Sidecar Files":"Sidecar-Dateien","Sign in":"Anmelden","Sign Out":"Abmelden","Similar":"Ähnlich","Site URL":"Website-URL","Size":"Größe","Slideshow":"Slideshow","Slow":"Langsam","Software":"Software","Software Update":"Software-Update","Some albums could not be copied":"Einige Alben konnten nicht kopiert werden","Some albums could not be created. Please edit the names and try again.":"Einige Alben konnten nicht erstellt werden. Bitte bearbeite die Namen und versuche es erneut.","Some albums could not be updated":"Einige Alben konnten nicht aktualisiert werden","Something went wrong, try again":"Es ist ein Fehler aufgetreten, bitte erneut versuchen","Sort by":"Sortieren nach","Sort by Name (A–Z)":"Nach Name sortieren (A-Z)","Sort by Photo Count":"Nach Bilderanzahl sortieren","Sort by Relevance":"Nach Relevanz sortieren","Sort Order":"Sortierung","Sorted ascending.":"Aufsteigend sortiert.","Sorted descending.":"Absteigend sortiert.","Source":"Quelle","Stack":"Bildstapel","Stack files sharing the same unique image or instance identifier.":"Bilder mit identischer ID als Stapel indexieren und anzeigen.","Stack pictures taken at the exact same time and location based on their metadata.":"Aufnahmen mit übereinstimmenden Metadaten gruppieren.","Stackable":"Stapelbar","Stacks":"Bildstapel","Start":"Start","Start Page":"Startseite","Static Size Limit: %{n}px":"Statische Maximalgröße: %{n}px","Status":"Status","Stay signed in on this device":"Auf diesem Gerät eingeloggt bleiben","Stop Casting":"Beende das Gießen","Storage":"Speicherort","Streets":"Straßen","Subject":"Bildinhalt","Subject deleted":"Motiv gelöscht","Subject not found":"Unbekanntes Motiv","Subject saved":"Motiv gespeichert","Successfully activated":"Erfolgreich aktiviert","Successfully Connected":"Erfolgreich verbunden","Successfully deleted":"Erfolgreich gelöscht","Successfully verified":"Erfolgreich verifiziert","Super Admin":"Super-Admin","Support for additional services, like Google Drive, will be added over time.":"Die Unterstützung weiterer Dienste, wie Google Drive, ist geplant.","Support Our Mission":"Unterstütze unsere Mission","Sync":"Sync","Sync raw and video files":"RAWs und Videos kopieren","Taken":"Aufgenommen","Teal":"Blaugrün","Terrain":"Gelände","Text":"Text","Thank You for Your Support!":"Vielen Dank für deine Unterstützung!","That's why PhotoPrism was built from the ground up to run wherever you need it, without compromising freedom, privacy, or functionality.":"Deshalb wurde PhotoPrism von Grund auf so entwickelt, dass es überall dort läuft, wo du es benötigst, ohne Kompromisse bei Freiheit, Privatsphäre oder Funktionalität einzugehen.","The index currently contains %{n} hidden files.":"Der Index enthält momentan %{n} verborgene Dateien.","The instance rejected the cluster credentials.":"Die Instanz hat die Cluster-Anmeldedaten abgelehnt.","The instance returned an unexpected redirect.":"Die Instanz hat eine unerwartete Weiterleitung zurückgegeben.","The wakeup interval is %s, but must be 1h or less":"Worker-Intervall ist %s, muss aber 1h oder weniger betragen","Their format may not be supported, they haven't been converted to JPEG yet or there are duplicates.":"Ihr Format wird möglicherweise nicht unterstützt, es handelt sich um Duplikate oder sie wurden noch nicht nach JPEG konvertiert.","Theme":"Theme","This account is missing an ID and can't be edited.":"Diesem Konto fehlt eine ID und es kann nicht bearbeitet werden.","This field is required":"Dieses Feld ist erforderlich","This instance has no site URL configured.":"Für diese Instanz ist keine Website-URL konfiguriert.","This mounts the originals folder as a network drive and allows you to open, edit, and delete files from your computer or smartphone as if they were local.":"Dabei werden die Dateien als Netzwerk-Ordner auf deinem Computer oder Smartphone eingebunden, so dass sie lokal geöffnet, bearbeitet und gelöscht werden können.","Time":"Zeit","Time UTC":"Zeit UTC","Time Zone":"Zeitzone","Timeout":"Timeout","Title":{"":"Titel","Account":"Titel","Photo":"Titel"},"Title / Position":"Titel / Position","to":"nach","To avoid being locked out of your account, please download, print or copy this recovery code now and keep it in a safe place.":"Um zu verhindern, dass du den Zugriff auf dein Konto verlierst, lade bitte diesen Wiederherstellungscode jetzt herunter, drucke ihn aus oder kopiere ihn und bewahre ihn an einem sicheren Ort auf.","To generate a new app-specific password, please enter the name and authorization scope of the application and select an expiration date:":"Zum Generieren eines neuen app-spezifischen Passworts gib bitte den Namen und den Berechtigungsumfang der Anwendung ein und wähle ein Ablaufdatum:","To switch to a new authenticator app or device, first deactivate two-factor authentication and then reactivate it:":"Um zu einer neuen Authenticator-App bzw. einem neuen Gerät zu wechseln, deaktiviere zunächst die Zwei-Faktor-Authentifizierung und aktiviere sie dann wieder:","To upgrade, you can either enter an activation code or click \"Register\" to sign up on our website:":"Um ein Upgrade durchzuführen, kannst du entweder einen Aktivierungscode eingeben oder auf \"Registrieren\" klicken, um dich auf unserer Website anzumelden:","Today":"Heute","Toggle View":"Ansicht wechseln","Token":"Token","Too many files selected":"Zu viele Dateien ausgewählt","Too many requests":"Zu viele Anfragen","Troubleshooting":"Fehlersuche","Try again using other filters or keywords.":"Versuche es mit anderen Filtern oder Suchbegriffen.","Two-factor authentication has been enabled for your account.":"Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde für dein Konto aktiviert.","Type":"Typ","Unable to delete":"Kann nicht gelöscht werden","Unable to do that":"Das geht nicht","Unassign":"Nicht zuordnen","Unauthorized":"Unbefugte","Undo":"Rückgängig machen","Unique ID":"Eindeutige Bild-ID","Unknown":"Unbekannt","Unknown location":"Unbekannter Ort","Unregistered":"Unregistriert","Unsorted":"Unsortiert","Unstack":"Nicht stapeln","Unsupported":"Wird nicht unterstützt","Unsupported format":"Nicht unterstütztes Format","Unsupported type":"Typ wird nicht unterstützt","Updated":"Geändert","Updating faces":"Aktualisiere Gesichter","Updating index":"Aktualisiere Index","Updating moments":"Aktualisiere Ereignisse","Updating picture…":"Bild wird aktualisiert…","Updating previews":"Aktualisiere Vorschaubilder","Updating stacks":"Aktualisiere Bildstapel","Upgrade":"Upgraden","Upgrade Now":"Jetzt upgraden","Upload":"Upload","Upload complete":"Vollständig hochgeladen","Upload complete. Indexing…":"Upload abgeschlossen. Indexiere…","Upload failed":"Upload fehlgeschlagen","Upload has been processed":"Der Upload wurde verarbeitet","Upload local files":"Dateien hochladen","Upload might be offensive":"Inhalt könnte anstößig sein und wurde abgelehnt","Upload Path":"Upload-Verzeichnis","Uploading %{n} of %{t}…":"Datei %{n} von %{t} wird hochgeladen…","Uploading photos…":"Bilder werden hochgeladen…","Uploading…":"Wird hochgeladen…","Uploads that may contain such images will be rejected automatically.":"Diese werden automatisch erkannt und gelöscht.","URL":"URL","Use Presets":"Presets anwenden","Use the following recovery code to access your account when you are unable to generate a valid verification code with your authenticator app:":"Verwende den folgenden Wiederherstellungscode, um auf dein Konto zuzugreifen, wenn du mit deinem Authenticator keinen gültigen Verifizierungscode generieren kannst:","Use your recovery code or contact an administrator for help.":"Verwende deinen Wiederherstellungscode oder bitte einen Administrator um Hilfe.","User":"Benutzer","User Guide":"Benutzerhandbuch","User Interface":"Benutzeroberfläche","User not found":"Nutzer nicht gefunden","Username":"Benutzername","Users":"Benutzer","UUID":"UUID","Vector":"Vektor","Vectors":"Vektorgrafiken","Verification Code":"Verifizierungscode","Verified email required":"E-Mail-Adresse verifiziert erforderlich","Version":"Version","Video":"Video","Video Duration":"Videolänge","Videos":"Videos","View":"Ansicht","View search results as a list.":"Suchergebnisse als Liste anzeigen.","Viewer":"Betrachter","Vision":"Vision","Visitor":"Besucher","Visual Similarity":"Visuelle Ähnlichkeit","Warning":"Warnung","Web Login":"Web-Login","WebDAV":"WebDAV","WebDAV clients can connect to PhotoPrism using the following URL:":"WebDAV-Clients können sich über die folgende URL mit PhotoPrism verbinden:","WebDAV clients, like Microsoft’s Windows Explorer or Apple's Finder, can connect directly to PhotoPrism.":"WebDAV-Clients, wie der Windows Explorer von Microsoft oder der Finder von Apple, können sich direkt mit PhotoPrism verbinden.","WebDAV Upload":"WebDAV Upload","WebGL support is disabled in your browser":"WebGL-Unterstützung ist in deinem Browser deaktiviert","Website":"Website","White":"Weiß","Work Details":"Berufliche Angaben","Year":"Jahr","Yellow":"Gelb","Yes":"Ja","You are welcome to contact us at membership@photoprism.app for questions regarding your membership.":"Bei Fragen zu deiner Mitgliedschaft kannst du uns gerne unter membership@photoprism.app kontaktieren.","You can only download one album":"Du kannst nur ein Album gleichzeitig downloaden","You can only download one label":"Es kann nur eine Kategorie gleichzeitig heruntergeladen werden","You can search for a location or move the marker on the map to change the position:":"Du kannst nach einem Ort suchen oder die Markierung auf der Karte verschieben, um die Position zu ändern:","You can upload up to %{n} files for test purposes.":"Du kannst bis zu %{n} Dateien für Testzwecke hochladen.","You cannot change your own role.":"Du kannst deine eigene Rolle nicht ändern.","You do not have access to any instances.":"Du hast keinen Zugriff auf Instanzen.","You may only select one item":"Es darf nur ein Eintrag ausgewählt werden","You may rescan your library to find additional faces.":"Der Index kann aktualisiert werden, um weitere Gesichter zu finden.","Your account could not be connected":"Das Konto konnte nicht verbunden werden","Your account has been successfully connected.":"Dein Konto wurde erfolgreich verbunden.","Your browser does not support WebGL":"Dein Browser unterstützt kein WebGL","Your continued support helps us provide regular updates and remain independent, so we can fulfill our mission and protect your privacy.":"Deine Unterstützung hilft uns, regelmäßige Updates bereitzustellen und unabhängig zu bleiben, damit wir unsere Mission erfüllen und deine Privatsphäre schützen können.","Your library is continuously analyzed to automatically create albums of special moments, trips, and places.":"Die vorhandenen Bilder werden fortlaufend analysiert, um automatisch Alben mit besonderen Momenten, Reisen und Orten zu erstellen.","Zip created in %d s":"Zip-Datei erstellt in %d s","Zoom in/out":"Herein/Herauszoomen","Archive":{"Noun":"Archiv","Verb":"Archivieren"},"Add a Title":{"Photo":"Einen Titel hinzufügen"}}}