diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index 8f3428acb..ee260166a 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -1,5 +1,12 @@
 # AGENTS.md
 
+## Workspace workflow inheritance
+
+This repository follows the canonical workspace development contract at
+`/Users/ryanfong/workspace/DEV_WORKFLOW.md`. Use the captain stack and repo-native
+proof described there for agent, planning, implementation, review, and release
+work.
+
 Behavioural guidance for AI agents working in this repository. Reference
 material for complex procedures lives next to the code — integration
 testing is documented in [`cmd/hi/README.md`](cmd/hi/README.md) and
diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 43c994c2d..cab4f3486 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -1 +1,6 @@
-@AGENTS.md
+Follow `AGENTS.md` for repository-specific guidance.
+
+This repository follows the canonical workspace development contract at
+`/Users/ryanfong/workspace/DEV_WORKFLOW.md`. Use the captain stack and repo-native
+proof described there for agent, planning, implementation, review, and release
+work.
diff --git a/flakehashes.json b/flakehashes.json
index ea971a38e..0ff3535c1 100644
--- a/flakehashes.json
+++ b/flakehashes.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "vendor": {
-    "goModSum": "sha256-SJml8RXGmb2p0g1nOsHn86FA1hwgd5ZffLSkUj5zek8=",
-    "sri": "sha256-pjGNuVtgFFzWNq/2cK7a4iyF13AfcHz098nk92a9Ido="
+    "goModSum": "sha256-fuX41pwpZem7W9BeTVaw1kdeeWz4I9AKJsAoDE2wszY=",
+    "sri": "sha256-eAu9GtxYjVEJj+AEiWD6jIYDuUrOtfJl/9N1ixx1dzI="
   }
 }
diff --git a/go.mod b/go.mod
index 41cf5b057..74953aa04 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -196,7 +196,7 @@ require (
 	github.com/ncruces/go-strftime v1.0.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/image-spec v1.1.1 // indirect
-	github.com/opencontainers/runc v1.3.2 // indirect
+	github.com/opencontainers/runc v1.3.6 // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.3.1 // indirect
 	github.com/peterbourgon/ff/v3 v3.4.0 // indirect
 	github.com/petermattis/goid v0.0.0-20260330135022-df67b199bc81 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 048eba2ca..752215284 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -368,8 +368,8 @@ github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 h1:apOUWs51W5PlhuyGyz9FCeeBIOUDA/6nW8
 github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0/go.mod h1:0JzlMkj0TRzQZfJkVvzbP0HBR3IKzErnv2BNG4W4MAM=
 github.com/opencontainers/image-spec v1.1.1 h1:y0fUlFfIZhPF1W537XOLg0/fcx6zcHCJwooC2xJA040=
 github.com/opencontainers/image-spec v1.1.1/go.mod h1:qpqAh3Dmcf36wStyyWU+kCeDgrGnAve2nCC8+7h8Q0M=
-github.com/opencontainers/runc v1.3.2 h1:GUwgo0Fx9M/pl2utaSYlJfdBcXAB/CZXDxe322lvJ3Y=
-github.com/opencontainers/runc v1.3.2/go.mod h1:F7UQQEsxcjUNnFpT1qPLHZBKYP7yWwk6hq8suLy9cl0=
+github.com/opencontainers/runc v1.3.6 h1:SLGIymCtsk80iNPWgbc8dtjI30r+5mTVV+4dN8/17Sk=
+github.com/opencontainers/runc v1.3.6/go.mod h1:o1wyv76EDlTkcf0KTFgN8bMWLPvgF/HfX709lDv+rr4=
 github.com/orisano/pixelmatch v0.0.0-20220722002657-fb0b55479cde/go.mod h1:nZgzbfBr3hhjoZnS66nKrHmduYNpc34ny7RK4z5/HM0=
 github.com/ory/dockertest/v3 v3.12.0 h1:3oV9d0sDzlSQfHtIaB5k6ghUCVMVLpAY8hwrqoCyRCw=
 github.com/ory/dockertest/v3 v3.12.0/go.mod h1:aKNDTva3cp8dwOWwb9cWuX84aH5akkxXRvO7KCwWVjE=