diff --git a/locale/en.json b/locale/en.json
index 496b72e..1cdefed 100644
--- a/locale/en.json
+++ b/locale/en.json
@@ -355,8 +355,12 @@
       "Save the new title": "Save the new title",
       "Simple editor": "Simple editor",
       "Title": "Title of the poll",
+      "Voters email adresses are not collected": "Voters email adresses are not collected",
+      "Voters email adresses are collected": "Voters email adresses are collected",
+      "Voters email adresses are collected and required": "Voters email adresses are collected and required",
+      "Voters email adresses are collected, required and verified": "Voters email adresses are collected, required and verified",
       "Votes and comments are locked": "Votes and comments are locked",
-      "Votes protected by password": "Votes protected by password"
+      "Votes protected by password": "Votes protected by password",
    },
    "Step 1": {
       "All voters can modify any vote": "All voters can modify any vote",
diff --git a/tpl/part/poll_info.tpl b/tpl/part/poll_info.tpl
index 20eb57a..09defaf 100644
--- a/tpl/part/poll_info.tpl
+++ b/tpl/part/poll_info.tpl
@@ -233,9 +233,19 @@
                 </div>
             </div>
 	    <div id="collect_users_mail">
-            {if $poll->collect_users_mail}
-                <p><span class="glyphicon glyphicon-envelope"> </span> {__('PollInfo', 'Collecting the polled users emails')}</p>
-            {/if}
+            {if $poll->collect_users_mail == constant("Framadate\Collect_mail::NO_COLLECT")}
+		{$txt=__('PollInfo', 'Voters email adresses are not collected')}
+	    {else if $poll->collect_users_mail == constant("Framadate\Collect_mail::COLLECT")}
+		{$txt=__('PollInfo', 'Voters email adresses are collected')}
+	    {else if $poll->collect_users_mail == constant("Framadate\Collect_mail::COLLECT_REQUIRED")}
+		{$txt=__('PollInfo', 'Voters email adresses are collected and required')}
+	    {else if $poll->collect_users_mail == constant("Framadate\Collect_mail::COLLECT_REQUIRED_VERIFIED")}
+		{$txt=__('PollInfo', 'Voters email adresses are collected, required and verified')}
+	    {else}
+		{$txt='Error'}
+	    {/if}
+                <p><span class="glyphicon glyphicon-envelope"> </span> {$txt|html}</p>
+            
 	    </div>
         {/if}
     </div>