mirror of
https://framagit.org/framasoft/framadate/framadate
synced 2026-07-20 01:53:52 +00:00
Merge branch 'weblate-framadate-framadate' into 'develop'
Translations update from Weblate See merge request framasoft/framadate/framadate!437
This commit is contained in:
commit
4645be77bf
3 changed files with 1940 additions and 11 deletions
10
po/ca.po
10
po/ca.po
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-19 13:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-16 10:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-01 08:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Joan Montané <joan@montane.cat>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <https://weblate.framasoft.org/projects/framadate/"
|
||||
"framadate/ca/>\n"
|
||||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.1\n"
|
||||
|
||||
#: .1st+section.Create+a+poll
|
||||
msgid "Create a poll"
|
||||
|
|
@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Què és Framadate?"
|
|||
|
||||
#: .1st+section.view+an+example%3F
|
||||
msgid "view an example?"
|
||||
msgstr "Voleu veure un exemple?"
|
||||
msgstr "veure'n un exemple?"
|
||||
|
||||
#: .2nd+section.CeCILL-B+license
|
||||
msgid "CeCILL-B license"
|
||||
|
|
@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "%A %e %B %Y"
|
|||
#: +%25B+%25e
|
||||
#: +%25Y
|
||||
msgid "%A, %B %e, %Y"
|
||||
msgstr "%A, %B %e, %Y"
|
||||
msgstr "%A, %e %B, %Y"
|
||||
|
||||
#: .Date.%25B+%25Y
|
||||
msgid "%B %Y"
|
||||
|
|
@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "%B %Y"
|
|||
|
||||
#: .Date.%25Y-%25m-%25d
|
||||
msgid "%Y-%m-%d"
|
||||
msgstr "%Y-%m-%d"
|
||||
msgstr "%d/%m/%Y"
|
||||
|
||||
#: .Date.%25a+%25e
|
||||
msgid "%a %e"
|
||||
|
|
|
|||
12
po/es.po
12
po/es.po
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-19 13:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-02-23 03:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alberto Teira <ateira@3fpj.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-25 10:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Berto Te <ateira@3fpj.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://weblate.framasoft.org/projects/framadate/"
|
||||
"framadate/es/>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.11\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.1\n"
|
||||
|
||||
#: .1st+section.Create+a+poll
|
||||
msgid "Create a poll"
|
||||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Definir las fechas o los temas a elegir"
|
|||
|
||||
#: .1st+section.Discuss+and+make+a+decision
|
||||
msgid "Discuss and make a decision"
|
||||
msgstr "Discutan y toman una decisión"
|
||||
msgstr "Discutan y tomen una decisión"
|
||||
|
||||
#: .1st+section.Do+you+want+to
|
||||
msgid "Do you want to"
|
||||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@ msgid ""
|
|||
"decision quickly and easily. No registration is required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Framadate es un servicio en línea que permite planificar un encuentro o "
|
||||
"tomar decisiones rapidamente y de manera sencilla. No es necesario "
|
||||
"tomar decisiones rápidamente y de manera sencilla. No es necesario "
|
||||
"registrarse."
|
||||
|
||||
#: .1st+section.Here+is+how+it+works:
|
||||
|
|
@ -92,7 +92,7 @@ msgid ""
|
|||
"developed by the Framasoft association."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"un software desarrollado por la Universidad de Estrasburgo. Ahora, su "
|
||||
"desarrollo esta realizado por la asociación Framasoft."
|
||||
"desarrollo está realizado por la asociación Framasoft."
|
||||
|
||||
#: .3rd+section.Grow+your+own
|
||||
msgid "Grow your own"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue