feat: Translate frontend/src/i18n/en.json in de

100% translated source file: 'frontend/src/i18n/en.json'
on 'de'.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot] 2026-01-18 20:21:25 +00:00 committed by GitHub
parent 08c8ede587
commit 7f71bd3b3f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -1,14 +1,14 @@
{
"buttons": {
"cancel": "Abbrechen",
"clear": "Schließen",
"clear": "Leeren",
"close": "Schließen",
"continue": "Fortfahren",
"copy": "Kopieren",
"copyFile": "Kopiere Datei",
"copyToClipboard": "In Zwischenablage kopieren",
"copyDownloadLinkToClipboard": "Download-Link in die Zwischenablage kopieren",
"create": "Neu",
"create": "Erstellen",
"delete": "Löschen",
"download": "Herunterladen",
"file": "Datei",
@ -16,17 +16,17 @@
"fullScreen": "Vollbildmodus umschalten",
"hideDotfiles": "Versteckte Dateien ausblenden",
"info": "Info",
"more": "mehr",
"more": "Mehr",
"move": "Verschieben",
"moveFile": "Verschiebe Datei",
"new": "Neu",
"next": "nächste",
"next": "Nächste",
"ok": "OK",
"permalink": "permanenten Verweis anzeigen",
"previous": "vorherige",
"previous": "Vorherige",
"preview": "Vorschau",
"publish": "Veröffentlichen",
"rename": "umbenennen",
"rename": "Umbenennen",
"replace": "Ersetzen",
"reportIssue": "Fehler melden",
"save": "Speichern",
@ -39,8 +39,8 @@
"submit": "Absenden",
"switchView": "Ansicht wechseln",
"toggleSidebar": "Seitenleiste anzeigen",
"update": "Update",
"upload": "Upload",
"update": "Aktualisieren",
"upload": "Hochladen",
"openFile": "Datei öffnen",
"discardChanges": "Verwerfen",
"stopSearch": "Suche abbrechen",
@ -50,8 +50,8 @@
"decreaseFontSize": "Schriftgröße verkleinern"
},
"download": {
"downloadFile": "Download Datei",
"downloadFolder": "Download Ordner",
"downloadFile": "Datei herunterladen",
"downloadFolder": "Ordner herunterladen",
"downloadSelected": "Auswahl herunterladen"
},
"upload": {
@ -64,12 +64,12 @@
"connection": "Der Server ist nicht erreichbar."
},
"files": {
"body": "Body",
"body": "Inhalt",
"closePreview": "Vorschau schließen",
"files": "Dateien",
"folders": "Ordner",
"home": "Home",
"lastModified": "zuletzt verändert",
"home": "Startseite",
"lastModified": "Zuletzt geändert",
"loading": "Lade...",
"lonely": "Hier scheint nichts zu sein...",
"metadata": "Metadaten",
@ -117,7 +117,7 @@
"wrongCredentials": "Falsche Zugangsdaten",
"passwordTooShort": "Passwort muss mindestens {min} Zeichen lang sein",
"logout_reasons": {
"inactivity": "Du wurdest aufgrund von Inaktivität abgemeldet."
"inactivity": "Sie wurden aufgrund von Inaktivität abgemeldet."
}
},
"permanent": "Permanent",
@ -131,7 +131,7 @@
"deleteUser": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Benutzer löschen möchten?",
"deleteTitle": "Lösche Dateien",
"displayName": "Anzeigename:",
"download": "Lade Dateien",
"download": "Dateien herunterladen",
"downloadMessage": "Wählen Sie ein Format zum Herunterladen aus.",
"error": "Etwas ist schiefgelaufen",
"fileInfo": "Dateiinformation",
@ -149,14 +149,14 @@
"rename": "Umbenennen",
"renameMessage": "Fügen Sie einen Namen ein für",
"replace": "Ersetzen",
"replaceMessage": "Eine der Datei mit dem gleichen Namen, wie die Sie hochladen wollen, existiert bereits. Soll die vorhandene Datei übersprungen oder ersetzt werden?\n",
"replaceMessage": "Eine Datei mit dem gleichen Namen existiert bereits. Soll die vorhandene Datei übersprungen oder ersetzt werden?",
"schedule": "Plan",
"scheduleMessage": "Wählen Sie ein Datum und eine Zeit für die Veröffentlichung dieses Beitrags.",
"show": "Anzeigen",
"size": "Größe",
"upload": "Upload",
"uploadFiles": "Upload von {files} Dateien...",
"uploadMessage": "Wählen Sie eine Upload-Methode",
"upload": "Hochladen",
"uploadFiles": "{files} Dateien werden hochgeladen...",
"uploadMessage": "Wählen Sie eine Methode zum Hochladen",
"optionalPassword": "Optionales Passwort",
"resolution": "Auflösung",
"discardEditorChanges": "Möchten Sie die vorgenommenen Änderungen wirklich verwerfen?"
@ -172,7 +172,7 @@
"video": "Video"
},
"settings": {
"aceEditorTheme": "Ace Editor Theme",
"aceEditorTheme": "Editor-Farbschema",
"admin": "Admin",
"administrator": "Administrator",
"allowCommands": "Befehle ausführen",
@ -187,35 +187,35 @@
"brandingHelp": "Sie können das Erscheinungsbild Ihres File Browser anpassen, in dem Sie den Namen ändern, das Logo austauschen oder eigene Stile definieren und sogar externe Links zu GitHub deaktivieren.\nUm mehr Informationen zum Anpassen des Designs zu bekommen, gehen Sie bitte zu {0}.",
"changePassword": "Passwort ändern",
"commandRunner": "Befehlseingabe",
"commandRunnerHelp": "Hier könne Sie Befehle eintragen, welche bei den benannten Aktionen ausgeführt werden. Sie müssen pro Zeile jeweils einen Befehl eingeben. Die Umgebungsvariable {0} und {1} sind verfügbar, wobei {0} relative zu {1} ist. Für mehr Informationen über diese Funktion und die verfügbaren Umgebungsvariablen lesen Sie bitte die {2}.",
"commandRunnerHelp": "Hier können Sie Befehle eintragen, die bei den benannten Aktionen ausgeführt werden. Geben Sie pro Zeile jeweils einen Befehl ein. Die Umgebungsvariablen {0} und {1} sind verfügbar, wobei {0} relativ zu {1} ist. Für weitere Informationen über diese Funktion und die verfügbaren Umgebungsvariablen lesen Sie bitte die {2}.",
"commandsUpdated": "Befehle aktualisiert!",
"createUserDir": "Automatisches Erstellen des Home-Verzeichnisses beim Anlegen neuer Benutzer",
"minimumPasswordLength": "Mindestlänge für Passwörter",
"tusUploads": "Gestückelter Upload",
"tusUploadsHelp": "File Browser unterstützt das Hochladen von gestückelten Dateien und ermöglicht so einen effizienten, zuverlässigen, fortsetzbaren und gestückelten Datei-Upload auch in unzuverlässigen Netzwerken.",
"tusUploads": "Fortsetzbarer Upload",
"tusUploadsHelp": "File Browser unterstützt fortsetzbares Hochladen und ermöglicht so einen effizienten, zuverlässigen Upload auch in unzuverlässigen Netzwerken.",
"tusUploadsChunkSize": "Gibt die maximale Größe pro Anfrage an (direkte Uploads werden für kleinere Uploads verwendet). Bitte geben Sie eine Byte-Angabe oder eine Zeichenfolge wie 10 MB, 1 GB usw. an",
"tusUploadsRetryCount": "Anzahl der Wiederholungsversuche, wenn das Hochladen eines Stückes fehlschlägt.",
"userHomeBasePath": "Basispfad für Benutzer-Home-Verzeichnisse",
"userScopeGenerationPlaceholder": "Scope wird automatisch generiert",
"userScopeGenerationPlaceholder": "Geltungsbereich wird automatisch generiert",
"createUserHomeDirectory": "Benutzer-Home-Verzeichnis erstellen",
"customStylesheet": "Individuelles Stylesheet",
"defaultUserDescription": "Das sind die Standardeinstellung für Benutzer",
"defaultUserDescription": "Dies sind die Standardeinstellungen für Benutzer",
"disableExternalLinks": "Externe Links deaktivieren (außer Dokumentation)",
"disableUsedDiskPercentage": "Diagramm zur Festplattennutzung deaktivieren",
"documentation": "Dokumentation",
"examples": "Beispiele",
"executeOnShell": "In Shell ausführen",
"executeOnShellDescription": "Es ist voreingestellt, dass der File Brower Befehle ausführt, indem er die Befehlsdateien direkt aufruft. Wenn Sie wollen, dass sie über einer Kommandozeile (wie Bash oder PowerShell) laufen, könne Sie diese hier definieren mit allen benötigten Argumenten und Optionen. Wenn gesetzt, wird das Kommando das ausgeführt werden soll als Parameter angehängt. Das gilt für Benutzerkommandos sowie auch für Ereignisse.",
"globalRules": "Das ist ein globales Set von Regeln die erlauben oder nicht erlauben. Die sind für alle Benutzer zutreffend. Es können spezielle Regeln in den Einstellungen der Benutzer definiert werden, die diese überschreiben.",
"executeOnShellDescription": "Standardmäßig führt der File Browser Befehle direkt aus. Wenn Sie möchten, dass Befehle über eine Kommandozeile (wie Bash oder PowerShell) ausgeführt werden, können Sie diese hier mit allen benötigten Argumenten und Optionen definieren. Der auszuführende Befehl wird als Parameter angehängt. Dies gilt für Benutzerkommandos sowie für Ereignisse.",
"globalRules": "Dies ist ein globaler Satz von Regeln, die Aktionen erlauben oder verbieten. Diese gelten für alle Benutzer. In den Benutzereinstellungen können spezielle Regeln definiert werden, die diese überschreiben.",
"globalSettings": "Globale Einstellungen",
"hideDotfiles": "Versteckte Dateien ausblenden",
"insertPath": "Pfad einfügen",
"insertRegex": "Regulären Ausdruck (Regex) einfügen",
"instanceName": "Instanzname",
"language": "Sprache",
"lockPassword": "Verhindere, dass der Benutzer sein Passwort ändert",
"newPassword": "Ihr neues Passwort",
"newPasswordConfirm": "Bestätigen Sie Ihr neues Passwort",
"lockPassword": "Benutzer darf sein Passwort nicht ändern",
"newPassword": "Neues Passwort",
"newPasswordConfirm": "Neues Passwort bestätigen",
"newUser": "Neuer Benutzer",
"password": "Passwort",
"passwordUpdated": "Passwort aktualisiert!",
@ -234,10 +234,10 @@
"profileSettings": "Profileinstellungen",
"redirectAfterCopyMove": "Nach Kopieren/Verschieben zum Zielverzeichnis wechseln",
"ruleExample1": "Verhindert den Zugang zu versteckten Dateien (dot-Files, wie .git, .gitignore) in allen Ordnern\n",
"ruleExample2": "blockiert den Zugang auf Dateien mit dem Namen Caddyfile in der Wurzel/Basis des Scopes.",
"ruleExample2": "Blockiert den Zugang zu Dateien mit dem Namen Caddyfile im Stammverzeichnis des Geltungsbereichs.",
"rules": "Regeln",
"rulesHelp": "Hier können Sie erlaubte und verbotene Aktionen für einen einzelnen Benutzer festlegen. Blockierte Dateien werden nicht im Listing angezeigt und sind nicht erreichbar für den Nutzer. Wir unterstützen reguläre Ausdrücke (Regex) und Pfade die relativ zum Benutzerordner sind. \n",
"scope": "Scope",
"scope": "Geltungsbereich",
"setDateFormat": "Exaktes Datumsformat setzen",
"settingsUpdated": "Einstellungen aktualisiert!",
"shareDuration": "Dauer",
@ -254,13 +254,13 @@
"userCommands": "Befehle",
"userCommandsHelp": "Eine Liste, mit einem Leerzeichen als Trennung, mit den für diesen Nutzer verfügbaren Befehlen. Beispiel:\n",
"userCreated": "Benutzer angelegt!",
"userDefaults": "Benutzer Standard Einstellungen",
"userDefaults": "Standard-Benutzereinstellungen",
"userDeleted": "Benutzer gelöscht!",
"userManagement": "Benutzerverwaltung",
"userUpdated": "Benutzer aktualisiert!",
"username": "Nutzername",
"users": "Nutzer",
"currentPassword": "Ihr aktuelles Passwort"
"currentPassword": "Aktuelles Passwort"
},
"sidebar": {
"help": "Hilfe",