From 103683069e077fa5976da7bb4b390110a68bdc30 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 3 Jun 2026 11:25:04 +0200
Subject: [PATCH] chore: Updates for project File Browser (#5947)

---
 frontend/src/i18n/fr.json | 8 ++++----
 frontend/src/i18n/nl.json | 2 +-
 frontend/src/i18n/pl.json | 2 +-
 3 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/frontend/src/i18n/fr.json b/frontend/src/i18n/fr.json
index e35ed89d..985763f1 100644
--- a/frontend/src/i18n/fr.json
+++ b/frontend/src/i18n/fr.json
@@ -29,8 +29,8 @@
     "rename": "Renommer",
     "replace": "Remplacer",
     "reportIssue": "Signaler un problème",
-    "resumeTransfer": "Resume previous transfer",
-    "resumeTransferTooltip": "Skip all conflicting files, except the ones that are smaller on the server as we suppose that their transfert has been interrupted.",
+    "resumeTransfer": "Reprendre le transfert précédent",
+    "resumeTransferTooltip": "Ignorez tous les fichiers en conflit, à l'exception de ceux dont la taille est inférieure sur le serveur, car nous supposons que leur transfert a été interrompu.",
     "save": "Enregistrer",
     "schedule": "Planifier",
     "search": "Rechercher",
@@ -247,7 +247,7 @@
       "execute": "Exécuter des commandes",
       "modify": "Modifier des fichiers",
       "rename": "Renommer ou déplacer des fichiers ou des dossiers",
-      "share": "Share files (require download permission)"
+      "share": "Partager des fichiers (autorisation de téléchargement requise)"
     },
     "permissions": "Permissions",
     "permissionsHelp": "Vous pouvez définir l'utilisateur comme étant un administrateur ou encore choisir les permissions individuellement. Si vous sélectionnez \"Administrateur\", toutes les autres options seront automatiquement activées. La gestion des utilisateurs est un privilège que seul l'administrateur possède.\n",
@@ -283,7 +283,7 @@
     "currentPassword": "Mot de Passe Actuel"
   },
   "sidebar": {
-    "diskUsed": "{used} of {total} used",
+    "diskUsed": "{used} sur {total} utilisés",
     "help": "Aide",
     "hugoNew": "Nouveau Hugo",
     "login": "Login",
diff --git a/frontend/src/i18n/nl.json b/frontend/src/i18n/nl.json
index 69b0919b..f8877593 100644
--- a/frontend/src/i18n/nl.json
+++ b/frontend/src/i18n/nl.json
@@ -29,7 +29,7 @@
     "rename": "Hernoemen",
     "replace": "Vervangen",
     "reportIssue": "Probleem melden",
-    "resumeTransfer": "Resume previous transfer",
+    "resumeTransfer": "Vorige overdracht hervatten",
     "resumeTransferTooltip": "Alle conflicterende bestanden overslaan, behalve de bestanden die kleiner zijn op de server, omdat we veronderstellen dat hun overdracht is onderbroken.",
     "save": "Opslaan",
     "schedule": "Plannen",
diff --git a/frontend/src/i18n/pl.json b/frontend/src/i18n/pl.json
index a3cc6c32..84668f63 100644
--- a/frontend/src/i18n/pl.json
+++ b/frontend/src/i18n/pl.json
@@ -29,7 +29,7 @@
     "rename": "Zmień nazwę",
     "replace": "Zamień",
     "reportIssue": "Zgłoś problem",
-    "resumeTransfer": "Resume previous transfer",
+    "resumeTransfer": "Wznów poprzedni transfer",
     "resumeTransferTooltip": "Pomiń wszystkie pliki powodujące konflikty, z wyjątkiem tych, które są mniejsze na serwerze, ponieważ podejrzewamy, że ich transfer został przerwany.",
     "save": "Zapisz",
     "schedule": "Harmonogram",