etherpad-lite/src/tests
John McLear acc7a5dd4f
fix(l10n): silence spurious 'could not translate element content' warning on form controls (#7797)
* fix(l10n): short-circuit form controls in translateNode (no spurious warning)

`<select data-l10n-id="...">` with `<option>` element children — the
pattern used by ep_headings2, ep_align, ep_font_size, ep_font_family, …
— used to drop into the textContent branch of html10n.translateNode and
hunt for a text-node child to overwrite. There is none, so the loop
exited with `found = false` and emitted:

  Unexpected error: could not translate element content for key ep_headings.style

The SELECT/INPUT/TEXTAREA aria-label fallback already lived inside the
same else-branch, *after* the warning, so the accessible name landed
correctly but the noisy console line still fired on every pad load.

Move the form-control case into its own `else if`, before the text-node
hunt: aria-label is the only sensible localization target for these
elements (a <select>'s text is its <option> labels, not its own name).

Closes the console warning reported on Etherpad 3.1.0.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* fix(test): actually exercise the form-control short-circuit branch

Qodo's review on #7797 caught two real test bugs:

1. `pad.toolbar.bold.title` ends in `.title`, which is in html10n's
   attribute allowlist. translateNode picks `prop = 'title'`, takes
   the first branch (node[prop] = str.str), and never reaches the
   textContent path where the warning lives. The test would pass
   without my fix.

   Switched the key to `pad.loading` — same stable pad-bundle
   translation, but the suffix isn't in the allowlist, so `prop`
   defaults to `textContent` and the test actually exercises the
   regression path.

2. `page.waitForTimeout(50)` is a fixed sleep, but `html10n.localize`
   runs its work inside a `build()` callback, so completion timing
   depends on the loader. Replaced with a deterministic `html10n.mt
   .bind('localized', …)` await.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-05-17 19:59:00 +01:00
..
backend fix(admin/pads): apply filter chip server-side, before pagination (#7798) 2026-05-17 19:43:36 +01:00
backend-new test(backend): fix Windows ENOENT in backend-tests-glob regression check (#7794) 2026-05-17 14:26:19 +01:00
container Feat/oauth2 (#6281): Added oauth to API paths 2024-03-26 17:11:24 +01:00
frontend fix: delay anchor line scrolling until layout settles (#7544) 2026-04-30 14:56:02 +08:00
frontend-new fix(l10n): silence spurious 'could not translate element content' warning on form controls (#7797) 2026-05-17 19:59:00 +01:00
ratelimit chore: updated clients to esm (#7627) 2026-04-28 21:46:49 +02:00
README.md restructure: move bin/ and tests/ to src/ 2021-02-04 17:15:08 -05:00
settings.json Add creator-owned pad settings defaults (#7545) 2026-04-19 11:13:44 +01:00

About this folder: Tests

Before running the tests, start an Etherpad instance on your machine.

Frontend

To run the frontend tests, point your browser to <yourdomainhere>/tests/frontend

Backend

To run the backend tests, run cd src and then npm test