Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2025-12-08 13:03:51 +01:00
parent 360ac3f763
commit 335f8e364c
No known key found for this signature in database

View file

@ -67,6 +67,18 @@
"admin_settings.current_save.value": "Enregistrer les paramètres",
"admin_settings.page-title": "Paramètres — Etherpad",
"index.newPad": "Nouveau bloc-notes",
"index.settings": "Paramètres",
"index.transferSessionTitle": "Session de transfert",
"index.receiveSessionTitle": "Résumé de la séance",
"index.receiveSessionDescription": "Vous pouvez ici recevoir une session Etherpad depuis un autre navigateur ou appareil. Veuillez noter toutefois que cela supprimera votre session actuelle, le cas échéant.",
"index.transferSession": "1. Séance de transfert",
"index.transferSessionNow": "Séance de transfert maintenant",
"index.copyLink": "Copier le lien",
"index.copyLinkDescription": "Cliquez sur le bouton ci-dessous pour copier le lien dans votre presse-papiers.",
"index.copyLinkButton": "Copier le lien dans le presse-papiers",
"index.transferToSystem": "3. Copier la séance sur le nouveau système",
"index.transferToSystemDescription": "Ouvrir le lien copié dans le navigateur ou l'appareil cible pour transférer votre séance.",
"index.transferSessionDescription": "Transférez votre session actuelle vers le navigateur ou l'appareil en cliquant sur le bouton ci-dessous. Cela copiera un lien vers une page qui transférera votre session lors de l'ouverture dans le navigateur ou l'appareil cible.",
"index.createOpenPad": "Ouvrir le bloc-notes par son nom",
"index.openPad": "ouvrir un bloc-note existant avec le nom:",
"index.recentPads": "Bloc-notes récents",