{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"BOKOBA VEROLY"
		]
	},
	"admin.page-title": "Admin Dashboard - Etherpad",
	"admin_plugins": "Mokambi ya plug-in",
	"admin_plugins.available": "Ba plugins oyo ezali",
	"admin_plugins.available_not-found": "Ba plugins ezwamaki te.",
	"admin_plugins.available_fetching": "Kozwa...",
	"admin_plugins.available_install.value": "Kotya",
	"admin_plugins.available_search.placeholder": "Bolukiluki ya ba plugins mpo na kotya",
	"admin_plugins.description": "Ndimbola",
	"admin_plugins.installed": "Ba plugins oyo etyamaki",
	"admin_plugins.installed_fetching": "Kozwa ba plugins oyo etyamaki...",
	"admin_plugins.installed_nothing": "Otikaki naino ba plugins te.",
	"admin_plugins.installed_uninstall.value": "Kofungola esika",
	"admin_plugins.last-update": "Makambo ya sika ya suka",
	"admin_plugins.name": "Nkombo na yango",
	"admin_plugins.page-title": "Gestionnaire de greffons — Etherpad",
	"admin_plugins.version": "Libongoli",
	"admin_plugins_info": "Informations de résolution de problème",
	"admin_plugins_info.hooks": "Crochets installés",
	"admin_plugins_info.hooks_client": "Crochets côté client",
	"admin_plugins_info.hooks_server": "Crochets côté serveur",
	"admin_plugins_info.parts": "Biteni oyo batye",
	"admin_plugins_info.plugins": "Ba plugins oyo etyamaki",
	"admin_plugins_info.page-title": "Makambo etali ordinatɛrɛ - Etherpad",
	"admin_plugins_info.version": "Libongoli ya Etherpad",
	"admin_plugins_info.version_latest": "Libongoli ya sika",
	"admin_plugins_info.version_number": "Numero ya version",
	"admin_settings": "Ndenge ya kobongisa yango",
	"admin_settings.current": "Configuration ya lelo",
	"admin_settings.current_example-devel": "Ndakisa modèle ya paramètres ya développement",
	"admin_settings.current_example-prod": "Ndakisa modèle ya paramètres ya production",
	"admin_settings.current_restart.value": "Bobandi lisusu Etherpad",
	"admin_settings.current_save.value": "Bomba ba Paramètres",
	"admin_settings.page-title": "Paramètres - Etherpad ya kosala",
	"index.newPad": "Pad ya sika",
	"index.createOpenPad": "to kosala/kofungola Pad na nkombo:",
	"index.openPad": "kofungola Pad oyo ezali na nkombo:",
	"pad.toolbar.bold.title": "Makomi ya moindo makasi (Ctrl+B)",
	"pad.toolbar.underline.title": "Mokanda ya nse (Ctrl+U)",
	"pad.toolbar.strikethrough.title": "Strikethrough (Ctrl+5)",
	"pad.toolbar.ol.title": "Liste oyo esɛngami (Ctrl+Shift+N)",
	"pad.toolbar.ul.title": "Liste oyo etyami na molongo te (Ctrl+Shift+L)",
	"pad.toolbar.indent.title": "Indent (TAB)",
	"pad.toolbar.unindent.title": "Mikuwa ya libándá (Shift+TAB)",
	"pad.toolbar.undo.title": "Undo (Ctrl+Z)",
	"pad.toolbar.redo.title": "Redo (Ctrl+Y)",
	"pad.toolbar.clearAuthorship.title": "Langi ya polele ya mokomi (Ctrl+Shift+C)",
	"pad.toolbar.import_export.title": "Kokotisa/kobimisa na/na ba formats ya ba fichiers ndenge na ndenge",
	"pad.toolbar.timeslider.title": "Mokambi ya ntango",
	"pad.toolbar.savedRevision.title": "Kobomba lisusu",
	"pad.toolbar.settings.title": "Ndenge ya kobongisa yango",
	"pad.toolbar.embed.title": "Kopesa mpe kobakisa yango",
	"pad.toolbar.showusers.title": "Tyá bato oyo basalelaka yango",
	"pad.colorpicker.save": "Kobikisa",
	"pad.colorpicker.cancel": "Kolongola"
}
