From 264cb6cdda5cf38998560b1bf7c898c292046a68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yachen Date: Thu, 4 May 2023 23:41:39 +0800 Subject: [PATCH] feat: update tw translation --- app/src/intl/translations/tw.json | 98 +++++++++++++++---------------- 1 file changed, 49 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/app/src/intl/translations/tw.json b/app/src/intl/translations/tw.json index e1d905f8..1aca6a16 100644 --- a/app/src/intl/translations/tw.json +++ b/app/src/intl/translations/tw.json @@ -1,8 +1,8 @@ { - "configDocumentation.title": null, - "configError.bodyText": null, - "configError.link": null, - "configError.title": null, + "configDocumentation.title": "Edumeet 配置", + "configError.bodyText": "Edumeet 配置存在錯誤：", + "configError.link": "查看配置文件", + "configError.title": "配置錯誤", "device.activateAudio": "開啟音訊", "device.audioUnsupported": "不支援您的音訊格式", "device.muteAudio": "靜音", @@ -16,12 +16,12 @@ "device.videoUnsupported": "不支援您的視訊格式", "devices.cameraDisconnected": "相機已斷開連接", "devices.cameraError": "存取相機時發生錯誤", - "devices.chooseMedia": null, + "devices.chooseMedia": "選擇媒體", "devices.devicesChanged": "您已變更裝置，請在設定中調整您的裝置", - "devices.disableBothMicrophoneAndCamera": null, - "devices.enableBothMicrophoneAndCamera": null, - "devices.enableOnlyCamera": null, - "devices.enableOnlyMicrophone": null, + "devices.disableBothMicrophoneAndCamera": "關閉麥克風與攝影機", + "devices.enableBothMicrophoneAndCamera": "開啟麥克風與攝影機", + "devices.enableOnlyCamera": "僅開啟攝影機", + "devices.enableOnlyMicrophone": "僅開啟麥克風", "devices.microphoneDisconnected": "麥克風連線中斷", "devices.microphoneEnable": "已啟用麥克風", "devices.microphoneError": "麥克風發生錯誤", @@ -42,13 +42,13 @@ "label.addVideo": "新增視訊", "label.advanced": "進階", "label.appearance": "外觀", - "label.audioSettings": null, + "label.audioSettings": "音訊設定", "label.auth": null, - "label.bold": null, + "label.bold": "粗體", "label.chat": "聊天", "label.chatInput": "輸入聊天訊息", - "label.chatNewMessages": null, - "label.chatNoMessages": null, + "label.chatNewMessages": "新訊息", + "label.chatNoMessages": "無訊息", "label.close": "關閉", "label.democratic": "使用者版面", "label.fileSharingUnsupported": "不支援檔案分享", @@ -56,48 +56,48 @@ "label.fullscreen": "全螢幕", "label.guest": null, "label.high": "高 (HD)", - "label.italic": null, - "label.join": null, + "label.italic": "斜體", + "label.join": "加入", "label.leave": "離開", "label.leaveWithSavingChat": null, - "label.login": null, - "label.logout": null, + "label.login": "登入", + "label.logout": "登出", "label.low": "低", "label.media": "媒體", "label.medium": "中", "label.moreActions": "更多", "label.newWindow": "新視窗", - "label.no": null, + "label.no": "不", "label.openDrawer": "打開側邊欄", "label.participants": "參與者", - "label.password": null, + "label.password": "密碼", "label.promoteAllPeers": "提升全部", - "label.recordingInProgress": null, + "label.recordingInProgress": "錄影中..", "label.roomName": "會議室名稱", "label.saveChat": null, - "label.send": null, + "label.send": "發送", "label.shareFile": "分享檔案", "label.shareGalleryFile": "分享圖片", - "label.showAdvancedInformation": null, - "label.sortAscending": null, - "label.sortDescending": null, + "label.showAdvancedInformation": "顯示進階資訊", + "label.sortAscending": "升序排列", + "label.sortDescending": "降序排列", "label.ultra": "超高 (UHD)", - "label.underline": null, + "label.underline": "底線", "label.unknown": "未知", - "label.username": null, - "label.version": null, + "label.username": "用戶名稱", + "label.version": "版本", "label.veryHigh": "非常高 (FHD)", - "label.videoSettings": null, - "label.yes": null, + "label.videoSettings": "影像設定", + "label.yes": "是", "label.yourName": "您的名字", "me.mutedPTT": "您已將麥克風靜音{br}請按下「空白鍵」來發言", - "me.pushToTalk": null, + "me.pushToTalk": "按空白鍵發言", "moderator.clearChat": "管理員清除了聊天", "moderator.clearFiles": "管理員清除了所有檔案", "moderator.modifyPeerRoles": null, "moderator.muteAudio": "您已被管理員靜音", "moderator.muteVideo": "您的視訊已被管理員關閉", - "moderator.stopScreenSharing": null, + "moderator.stopScreenSharing": "您的螢幕分享已被管理員關閉", "roles.gotRole": "您已取得身份: {role}", "roles.lostRole": "您的 {role} 身份已被撤銷", "room.about": "關於", @@ -127,11 +127,11 @@ "room.lobbyPeerChangedDisplayName": "大廳的參與者將名稱變更為 {displayName}", "room.lobbyPeerChangedPicture": "大廳的參與者變更了圖片", "room.lobbyPeerLeft": "參與者離開大廳", - "room.localRecordingPaused": null, - "room.localRecordingResumed": null, + "room.localRecordingPaused": "{displayName} 已暫停本地錄影", + "room.localRecordingResumed": "{displayName} 已恢復本地錄影", "room.localRecordingSecurityError": null, - "room.localRecordingStarted": null, - "room.localRecordingStopped": null, + "room.localRecordingStarted": "{displayName} 已啟動本地錄影", + "room.localRecordingStopped": "{displayName} 已停止本地錄影", "room.locked": "會議室已鎖定", "room.locketWait": "會議室已上鎖！ 請等待其他人允許您進入…", "room.loggedIn": "您已登入", @@ -156,7 +156,7 @@ "room.shortcutKeys": "鍵盤快速鍵", "room.showSelfView": null, "room.spotlights": "Spotlight 中的參與者", - "room.stopAllScreenSharing": null, + "room.stopAllScreenSharing": "停止所有螢幕分享", "room.stopAllVideo": "關閉全部視訊", "room.toggleAdvancedMode": "切換進階模式", "room.unexpectedErrorDuringLocalRecording": null, @@ -164,11 +164,11 @@ "room.videoPaused": "視訊已關閉", "room.youAreReady": "準備完畢！", "room.youLocked": "您已鎖定會議室", - "room.youStartedLocalRecording": null, - "room.youStoppedLocalRecording": null, + "room.youStartedLocalRecording": "您已啟動本地錄影", + "room.youStoppedLocalRecording": "您已停止本地錄影", "room.youUnLocked": "您解鎖了會議室", "settings.advancedMode": "進階模式", - "settings.aspectRatio": null, + "settings.aspectRatio": "影像寬高比", "settings.audio": "音訊來源", "settings.audioOutput": "音訊輸出", "settings.audioPreset": null, @@ -185,14 +185,14 @@ "settings.frameRate": null, "settings.hiddenControls": "隱藏控制按鈕", "settings.hideNoVideoParticipants": null, - "settings.language": null, + "settings.language": "選擇語言", "settings.lastn": "視訊數量上限", "settings.layout": "會議室版面", "settings.mirrorOwnVideo": null, "settings.myPhotoButton": null, "settings.myPhotoLabel": null, - "settings.myPhotoSizeError": null, - "settings.myPhotoTypeError": null, + "settings.myPhotoSizeError": "檔案過大", + "settings.myPhotoTypeError": "非支援的副檔名", "settings.noiseSuppression": "消除噪音", "settings.noiseThreshold": null, "settings.notificationSounds": "通知音效", @@ -211,8 +211,8 @@ "settings.selectCamera": "選擇視訊來源", "settings.selectRoomLayout": "選擇會議室版面", "settings.settings": "設定", - "settings.showAdvancedAudio": null, - "settings.showAdvancedVideo": null, + "settings.showAdvancedAudio": "進階音訊設定", + "settings.showAdvancedVideo": "進階影像設定", "settings.showNotifications": "顯示通知", "settings.voiceActivatedUnmute": null, "settings.webcamFrameRate": null, @@ -238,18 +238,18 @@ "tooltip.muteScreenSharing": "隱藏螢幕分享", "tooltip.muteScreenSharingModerator": "關閉螢幕分享", "tooltip.participants": "顯示參加者", - "tooltip.pauseLocalRecording": null, + "tooltip.pauseLocalRecording": "暫停本地錄影", "tooltip.raisedHand": "舉手", "tooltip.removeParticipantFromSpotlight": null, - "tooltip.resumeLocalRecording": null, + "tooltip.resumeLocalRecording": "恢復本地錄影", "tooltip.settings": "設定", - "tooltip.startLocalRecording": null, - "tooltip.stopLocalRecording": null, + "tooltip.startLocalRecording": "啟動本地錄影", + "tooltip.stopLocalRecording": "停止本地錄影", "tooltip.unLockRoom": "解鎖會議室", "tooltip.unMuteParticipant": null, "tooltip.unMuteParticipantVideo": null, "tooltip.unMuteScreenSharing": null, - "unsupportedBrowser.bodyText": null, + "unsupportedBrowser.bodyText": "此會議服務需要您的瀏覽器支援某些功能，但目前您的瀏覽器不支援此功能。請升級您的瀏覽器，或切換至不同瀏覽器，或檢查您的瀏覽器設定。支援的瀏覽器有：", "unsupportedBrowser.titleUnsupportedBrowser": null, "unsupportedBrowser.titlewebrtcUnavailable": null } \ No newline at end of file