diff --git a/ru.cloudcmd.io.md b/ru.cloudcmd.io.md
index b47d7c8..bf6e287 100644
--- a/ru.cloudcmd.io.md
+++ b/ru.cloudcmd.io.md
@@ -10,6 +10,7 @@
 Для добавления перевода следует изменить содержимое файла [index.md](https://github.com/cloudcmd/ru/edit/gh-pages/index.md).
 Ниже представлен список непереведенных коммитов. Последние правки сверху.
 
+* [ ] [feature(cloudcmd) add now demo](https://github.com/coderaiser/cloudcmd/commit/d6bb29d962ac025c66ea5cfeb2cff2acd7acc6b9)
 * [ ] [docs(readme) filePicker: add "\n"](https://github.com/coderaiser/cloudcmd/commit/d39850809b7a167d299ebf2b779093c92d167c57)
 * [ ] [feature(cloudcmd) add support of CLOUDCMD_ONE_PANEL_MODE (#64)](https://github.com/coderaiser/cloudcmd/commit/cc1205f6b48f8d995248705f6fb5fc1ac2db977a)
 * [ ] [feature(cloudcmd) add support of env variable CLOUDCMD_CONSOLE](https://github.com/coderaiser/cloudcmd/commit/b232d4c27e4ee427cc73b762e1e743cbf1cdd4d2)