diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 1eb3dcab..46a23f05 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -22,6 +22,9 @@ not '.json' extension, it's added to the and of filename.
 * Fixed bug in not fully functional browsers,
 jquery loaded after ie.js, should be before.
 
+* Fixed bug with closing terminal and opening viewer:
+inside event function varible called event do not exist
+(everithing ok on webkit).
 
 2012.12.12, Version 0.1.8
 
diff --git a/lib/client/terminal.js b/lib/client/terminal.js
index 55626ce9..536763a4 100644
--- a/lib/client/terminal.js
+++ b/lib/client/terminal.js
@@ -107,15 +107,15 @@ var CloudCommander, Util, DOM, $;
             ]) );
         
         /* добавляем обработчик клавишь */
-       DOM.addKeyListener(function(){
+       DOM.addKeyListener(function(pEvent){
             /* если клавиши можно обрабатывать */
             if(Hidden && KeyBinding.get()    &&
-                event.keyCode === cloudcmd.KEY.TRA){
+                pEvent.keyCode === cloudcmd.KEY.TRA){
                     JqueryTerminal.show();
-                    event.preventDefault();
+                    pEvent.preventDefault();
                 }
             
-            else if(!Hidden && event.keyCode === cloudcmd.KEY.ESC)
+            else if(!Hidden && pEvent.keyCode === cloudcmd.KEY.ESC)
                 JqueryTerminal.hide();
         });
     };
diff --git a/lib/client/viewer.js b/lib/client/viewer.js
index 6c0f44b0..6a476d8b 100644
--- a/lib/client/viewer.js
+++ b/lib/client/viewer.js
@@ -193,16 +193,16 @@ var CloudCommander, Util, DOM, CloudFunc, $;
             FancyBox.show( DOM.getCurrentFile() );
         };
         
-        var lKeyListener = function(){
+        var lKeyListener = function(pEvent){
             var lF3         = cloudcmd.KEY.F3,
                 lKeyBinded  = KeyBinding.get(),
-                lKey        = event.keyCode,
-                lShift      = event.shiftKey;
+                lKey        = pEvent.keyCode,
+                lShift      = pEvent.shiftKey;
             
             /* если клавиши можно обрабатывать */
             if( lKeyBinded && lKey === lF3 && lShift ){
                 lView();
-                event.preventDefault();
+                pEvent.preventDefault();
             }
         };