diff --git a/html/fs/index.html b/html/fs/index.html
index 35a889d7..d35dcab7 100644
--- a/html/fs/index.html
+++ b/html/fs/index.html
@@ -25,7 +25,7 @@
         <button id=f4      class="cmd-button reduce-text icon-edit "     title="edit"            >F4</button>
         <button id=f5      class="cmd-button reduce-text icon-copy"      title="copy"            >F5</button>
         <button id=f6      class="cmd-button reduce-text icon-move"      title="move"            >F6</button>
-        <button id=f7      class="cmd-button reduce-text icon-directory" title="make directory"  >F7</button>
+        <button id=f7      class="cmd-button reduce-text icon-directory" title="new directory"   >F7</button>
         <button id=f8      class="cmd-button reduce-text icon-delete"    title="delete"          >F8</button>
         <button id=f9      class="cmd-button reduce-text icon-menu"      title="menu"            >F9</button>
         <button id=f10     class="cmd-button reduce-text icon-config"    title="config"          >F10</button>