diff --git a/lib/server/console.js b/lib/server/console.js
index 44bf9896..3c55f7d1 100644
--- a/lib/server/console.js
+++ b/lib/server/console.js
@@ -213,7 +213,7 @@
                 Util.exec(callback, exec);
             },
             sendError     = function(error) {
-                send(error + '', null);
+                send(error, null);
             };
         
         сommand    = args.shift();
@@ -225,11 +225,15 @@
         if (error) {
             sendError(error);
         } else {
+            cmd.stderr.setEncoding('utf8');
+            cmd.stdout.setEncoding('utf8');
+            
             cmd.stdout.on('data', function(data) {
-                send(null, data + '');
+                send(null, data);
             });
             
             cmd.stderr.on('data', sendError);
+            
             cmd.on('error', function(error) {
                 var errorStr    = addNewLine(error + '');