diff --git a/lib/client/edit.js b/lib/client/edit.js
index 1b4685d5..1be824f9 100644
--- a/lib/client/edit.js
+++ b/lib/client/edit.js
@@ -335,7 +335,7 @@ var CloudCmd, Util, DOM, CloudFunc, ace, DiffProto, diff_match_patch, Zip, MenuI
         }
         
         function setJsHintConfig(callback) {
-            var JSHINT_PATH = '/.jshintrc',
+            var JSHINT_PATH = CloudCmd.PREFIX + '/.jshintrc',
                 func        = function() {
                     var worker  = Session.$worker;