diff --git a/lib/client/dom.js b/lib/client/dom.js
index d5ae8583..55720039 100644
--- a/lib/client/dom.js
+++ b/lib/client/dom.js
@@ -109,44 +109,33 @@ var CloudCmd, Util, DOM, CloudFunc, Dialog;
              * show error image (usualy after error on ajax request)
              */
             this.showError = function(jqXHR) {
-                var func,
-                    lErrorImage     = Images.error(),
-                    lResponse       = '',
-                    lStatusText     = '',
-                    lStatus         = 0,
-                    lText           = '';
+                var isStr           = Util.isString(jqXHR),
+                    image           = Images.error(),
+                    response        = '',
+                    statusText      = '',
+                    status          = 0,
+                    text            = '';
                             
-                if (jqXHR) {
-                    lResponse       = jqXHR.responseText;
-                    lStatusText     = jqXHR.statusText;
-                    lStatus         = jqXHR.status;
-                    lText           = lStatus === 404 ? lResponse : lStatusText;
-                    
-                    if (!lText)
-                        if (Util.isString(jqXHR))
-                            lText = jqXHR;
-                        else
-                            lText = '';
-                }
+                if (jqXHR)
+                    if (isStr) {
+                        text = jqXHR;
+                    } else {
+                        response       = jqXHR.responseText;
+                        statusText     = jqXHR.statusText;
+                        status         = jqXHR.status;
+                        text           = status === 404 ? response : statusText;
+                    }
                 
-                /* если файла не существует*/
-                if (Util.isContainStr(lText, 'Error: ENOENT, '))
-                    lText = lText.replace('Error: ENOENT, n','N');
+                DOM.show(image);
+                image.title = text;
                 
-                /* если не хватает прав для чтения файла*/
-                else if (Util.isContainStr(lText, 'Error: EACCES,'))
-                    lText = lText.replace('Error: EACCES, p','P');
+                if (text)
+                    setTimeout(function() {
+                        Dialog.alert(text);
+                        Util.log(text);
+                    }, 100);
                 
-                DOM.show(lErrorImage);
-                lErrorImage.title = lText;
-                
-                if (lText) {
-                    Util.log(lText);
-                    func = Dialog.alert.bind(null, lText);
-                    setTimeout(func, 100);
-                }
-                
-                return lErrorImage;
+                return image;
             };
             
             this.setProgress    = function(value, title) {