Mirrors/Hauk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/bilde2910/Hauk.git synced 2026-01-23 02:24:09 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 97.2% (139 of 143 strings)

Translation: Hauk/Android client
Translate-URL: https://traduki.varden.info/projects/hauk/android/de/
This commit is contained in:
Marmo 2020-01-11 07:41:12 +00:00 • committed by Weblate
parent d69feaca90
commit 6dff205239
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="label_heading">Teilen Ihrer Position mit Open Source Software</string>
<string name="pref_cryptServer_title">Server URL</string>
<string name="pref_cryptServer_title">Server-URL</string>
<string name="pref_cryptPassword_title">Passwort</string>
<string name="label_status">Status:</string>
<string name="btn_start">Freigabe starten</string>
@ -20,7 +20,7 @@
<string name="label_status_none">Standortfreigabe inaktiv</string>
<string name="label_status_wait">Warte auf ersten GNSS-Fix…</string>
<string name="label_status_ok">Standortfreigabe aktiv!</string>
<string name="chk_allow_adopt">Anderen erlauben, meine Position einer Gruppenfreigabe hinzuzufügen</string>
<string name="chk_allow_adopt">Anderen erlauben, mich einer Gruppenfreigabe hinzuzufügen</string>
<string name="label_share_url">ID/URL teilen:</string>
<string name="btn_share_short">Teilen</string>
<string name="link_type_group_member">Gruppenfreigabe (Mitglied)</string>
@ -148,7 +148,7 @@
<string name="pref_proxyHost_title">Proxy-Name</string>
<string name="proxy_mode_none">Kein Proxy</string>
<string name="proxy_mode_default">System-Voreinstellung</string>
<string name="pref_minUpdateDistance_title">Minimalabstand zwischen Aktualisierungen in Metern</string>
<string name="pref_minUpdateDistance_title">Minimalabstand zwischen Aktualisierungen (Meter)</string>
<string name="err_proxy_host_resolution">Die IP-Adresse des konfigurierten Proxys (%s) konnte nicht ermittelt werden!</string>
<string name="err_proxy_failure">Beim Auflösen des Proxy-Namens ist ein Fehler aufgetreten: %s</string>
<string name="err_no_nickname">Du musst einen Spitznamen eintragen bevor du einer Gruppenfreigabe beitreten kannst. Bitte trage einen ein und versuche es erneut.</string>